ประโยคภาษาจีน- 据称史蒂芬当时与他的伴侣呆在马约卡岛而乐队其他成员原定于周日飞抵那里中文句子 (56919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù chēng 据称， shǐ dì fēn 史蒂芬 dāng shí 当时 yǔ 与 tā 他 de 的 bàn lǚ 伴侣 AndrewCowles dāi 呆 zài 在 mǎ yāo kǎ 马约卡 dǎo 岛， ér 而 yuè duì 乐队 qí tā 其他 chéng yuán 成员 yuán dìng 原定 yú 于 zhōu rì 周日 fēi dǐ 飞抵 nà li 那里。
It said Gately was staying on the Spanish holiday resort island with his partner, Andrew Cowles, and that other members of the band would fly there on Sunday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù chēng 据称， zài 在 gāi 该 kuàng chǎng 矿场 chǔ yú 处于 kāi cǎi 开采 yùn xíng shí 运行时， yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 cóng 从 kuàng kēng 矿坑 dǐ bù 底部 kāi dào 开到 dǐng bù 顶部 xū yào 需要 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间。
jù chēng 据称， dāng dì 当地 yī zuò 一座 jǐng chá jú 警察局 hé 和 fǎ yuàn 法院 dà lóu 大楼 bèi 被 zòng huǒ 纵火 zhī hòu 之后， wǔ zhuāng zhí shēng jī 武装直升机 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 fā dòng 发动 le 了 xí jī 袭击。
lǎo wō 老挝 wàn xiàng 万象 wài 外 de 的 lǎo wō 老挝 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 yīng ér 婴儿 xiān luó 暹罗 è 鳄 pò qiào 破壳 ér chū 而出。
lǎo 老 zú cháng 族长 yǎn 眼 yī 一 hēi 黑 chà diǎn 差点 zāi dǎo 栽倒。
yǐ qián 以前， miàn bāo 面包 dōu 都 shì zài 是在 kǎo 烤 bèi 焙 fáng lǐ 房里 yī 一 zhěng tiáo 整条 mài 卖 de 的。
“ zhè shì 这是 dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 hái zi 孩子 shí 时， nǐ 你 huì 会 zuò 做 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 nǐ men 你们 néng 能 yì qǐ 一起 fǔ yǎng 抚养 tā men 他们 zhǎng dà 长大， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说。
yǔ 与 yǐ qián 以前 xiāng jiào 相较， xiàn zài 现在 duì yú 对于 měi guó rén 美国人 ér yán 而言， zhǎo dào 找到 yōng bào 拥抱 guó wài 国外 wén huà 文化、 yǔ yán 语言、 zhèng zhì 政治 qíng gǎn 情感、 shěn měi 审美 guān niàn 观念 hé 和 jiàn shǎng lì 鉴赏力 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
jù chēng 据称， wú lùn 无论 liǎng gè 两个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素 zhōng 中 nǎ yì ge 哪一个 huì 会 zhàn shàng fēng 占上风 dōu 都 shì 是 chí zǎo 迟早 de 的 shì 事。
lǎo shi 老是 tōng 通 cháng yòng 常用 hóng mò shuǐ 红墨水 jìn xíng 进行 pī gǎi 批改。
yǐ běi 以北 jīng 京 Ān zhēn yī yuàn 安贞医院 xīn zāng wài kē 心脏外科 zé qī 择期 shǒu shù 手术 zhù yuàn 住院 huàn zhě 患者 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， duì 对 150 míng 名 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 chū bù 初步 cè liáng 测量， shāi xuǎn 筛选 zhèng shì 正式 wèn juàn 问卷 tiáo mù 条目。
“ zhè shì 这是 dǎ zhe 打着 gǎi shàn 改善 huán jìng 环境 de 的 huǎng zi 幌子 kǎn fá 砍伐 sēn lín 森林， ” tā 他 shuō 说 dào 到， dāng 当 wǒ men 我们 tí dào 提到 pò huài 破坏 huò zhě 或者 kǎn fá 砍伐 lǎo shù 老树。
yù huì 与会 zhuān jiā 专家 hái 还 jiù 就 qū huà 区划 tiáo zhěng 调整 hòu 后， pān yú 番禺、 huā dū 花都、 nán shā 南沙、 luó gǎng 萝岗 sì qū 四区 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
lǎo bǎn 老板 men 们 sì hū 似乎 duì 对 de 的 wēi xiǎn 危险 máng 茫 wú 无 suǒ zhī 所知， zhōng 中 yǒu 有 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 rén 人（ 55% ） tào huà 套话 méi 没 hài chu 害处。
“ zhè shì 这是 jí qí 极其 bù xún cháng 不寻常 de 的 shì qing 事情， dàn 但 zhōng fāng 中方 qù 去 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做， ” bó lín 柏林 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 guǎn cháng 馆长 mài kè ěr 迈克尔 · Āī sēn 埃森 háo ěr 豪尔 shuō 说。
jū 据 hóng shí zì 红十字 zǔ zhī 组织 tǒng jì 统计 2008 nián 年 zài 在 dōng fēi 东非 guó jiā 国家 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 bù lóng dí 布隆迪 zhì 至 shǎo yǒu 少有 wǔ 五 shí míng 十名 bái huà bìng 白化病 rén rén 人人 yīn wèi 因为 tā men 他们 rén tǐ 人体 qì guān 器官 ér 而 bèi 被 móu shā 谋杀。
yǐ 以 kǎ chē 卡车 péng bù 篷布 wéi lì 为例 miáo shù 描述 le 了 shì yòng 适用 yú 于 tú céng 涂层 hòu zhěng lǐ 后整理 de 的 zhěng tào 整套 liú chéng 流程。
yǔ huì zhě 与会者 hái 还 bù qīng 不清 chǔ nǎ 楚哪 yì fāng 一方 shì zài 是在 kòng zhì 控制 cí xīn wǎ lì 茨欣瓦利 shàng 上 zhōu liù 周六， yǔ 与 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 fāng miàn 方面 shuō 说， zhàn dòu 战斗 réng 仍 zài 在 sì nüè 肆虐， dàn 但 É luó sī rén 俄罗斯人 shuō 说 tā men 他们 yǒu 有 “ jiě fàng 解放 ” de 的 chéng shì 城市。
“ zhè yàng 这样 zuò 做 yě xǔ 也许 zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yě xǔ 也许 yào 要 yì xiǎo shí 一小时， ” lái mǔ 莱姆 tǎn chéng 坦承。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 duì shù 对数 luó xiàn 螺线 xiāng bǐ 相比， yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 luó xiàn 螺线 zuò wéi 作为 huí 回 líng 零 tū lún 凸轮 de 的 lún kuò 轮廓 qū xiàn 曲线， jù yǒu 具有 chuán dòng 传动 líng huó 灵活、 shēng chǎn zhōng 生产中 shí yòng xìng 实用性 qiáng 强 de 的 yōu diǎn 优点。
“ zhè cì 这次 cì dài wēi jī 次贷危机 zhī hòu 之后， měi guó 美国 de 的 fáng jià 房价 xià diē 下跌 le 了 20% dào 到 30% ， shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 zhōng guó 中国 de 的 diē jià 跌价 fú dù 幅度。 ” tā 他 shuō 说。
yǐ jí 以及 píng 凭 nà 那 dù 度 hú xiàn 弧线 sòng 送 yí gè 一个 shén huà 神话 gěi 给 shàng dì 上帝。
yǔ 与 shēn cháng 伸长 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是 dūn 镦 cū 粗， jí 即 chǎn shēng 产生 yā suō xìng 压缩性 suō duǎn 缩短。 lì rú 例如， bàng 棒 liào 料 de 的 zhí jìng 直径 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiā rè 加热 hè 和 zhóu xiàng 轴向 chuí 锤 jī 击 ér 而 zēng dà 增大。
lǎo bǎn 老板 qǐng 请 zhù yì 注意： yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 shè 设 yī 一 wèi 位 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家？
jū 据 měi guó 美国 méi tǐ bào dào 媒体报道， Ào sī kǎ 奥斯卡 xīn kē 新科 yǐng hòu 影后 sāng dé lā 桑德拉 · bù luò kè 布洛克 de 的 “ tōu xīng 偷腥 ” lǎo gōng 老公 jié xī 杰西 · zhān mǔ sī 詹姆斯 jìn rì 近日 jìn rù 进入 jiè 戒 liáo 疗 suǒ 所， shì tú 试图 jiè 戒 diào 掉 xìng yǐn 性瘾 wǎn jiù 挽救 hūn yīn 婚姻。
lǎo lín 老林 guàn 冠 wǎng wǎng 往往 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kū gān 枯干， hěn dà 很大 de 的 sǐ 死 shù zhī 树枝， suí 随 dà shù 大树 dǎo xià 倒下 ér 而 bēng 崩 duàn 断， bù zhī 不知 diào 掉 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
jū 据 měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 chēng 称， yóu yú 由于 shàng shù 上述 yí xì liè 一系列 yīn sù 因素， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 ér tóng 儿童 chāo zhòng 超重 huò 或 féi pàng 肥胖。
lǎo 老 kuǎn shi 款式 de 的， sì biān 四边 de 的 bào sī qì 刨丝器 hái shi 还是 nǐ 你 jiàng 将 shū cài 蔬菜 hè 和 nǎi lào 奶酪 — bǐ rú 比如 qiè dá 切达 gān lào 干酪 — páo 刨 sī 丝 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
yǔ 与 qí tā 其他 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 bái xuè bìng 白血病 bù tóng 不同， màn xìng 慢性 lín bā xì bāo 淋巴细胞 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 chí xù shí jiān 持续时间 bù 不 cháng 长 de 的 bìng zhèng 病症。
lǎo yé ye 老爷爷， nín 您 zhēn de 真的 jiào 叫 tā 她 gū pó 姑婆？
yǐ hòu 以后 měi cì 每次 dōu 都 ràng 让 fù zé 负责 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 tóng shì 同事 zhuā jiū 抓阄 jué dìng 决定 měi cì 每次 gāi 该 shéi 谁 lái qiē 来切 dàn gāo 蛋糕， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 gōng sī 公司 yǒu rén 有人 zhǔ dòng 主动 dān dāng 担当 “ zhèng shì 正式 de 的 ” dàn gāo 蛋糕 zhí 执 dāo shǒu 刀手， nà 那 jiù 就 shòu yǔ 授予 tā 她 gèng duō 更多 quán lì 权利 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
jù chēng 据称， zài 在 gāi 该 kuàng chǎng 矿场 chǔ yú 处于 kāi cǎi 开采 yùn xíng shí 运行时， yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 cóng 从 kuàng kēng 矿坑 dǐ bù 底部 kāi dào 开到 dǐng bù 顶部 xū yào 需要 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间。
jù chēng 据称， dāng dì 当地 yī zuò 一座 jǐng chá jú 警察局 hé 和 fǎ yuàn 法院 dà lóu 大楼 bèi 被 zòng huǒ 纵火 zhī hòu 之后， wǔ zhuāng zhí shēng jī 武装直升机 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 fā dòng 发动 le 了 xí jī 袭击。
lǎo wō 老挝 wàn xiàng 万象 wài 外 de 的 lǎo wō 老挝 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 yīng ér 婴儿 xiān luó 暹罗 è 鳄 pò qiào 破壳 ér chū 而出。
lǎo 老 zú cháng 族长 yǎn 眼 yī 一 hēi 黑 chà diǎn 差点 zāi dǎo 栽倒。
yǐ qián 以前， miàn bāo 面包 dōu 都 shì zài 是在 kǎo 烤 bèi 焙 fáng lǐ 房里 yī 一 zhěng tiáo 整条 mài 卖 de 的。
“ zhè shì 这是 dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 hái zi 孩子 shí 时， nǐ 你 huì 会 zuò 做 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 nǐ men 你们 néng 能 yì qǐ 一起 fǔ yǎng 抚养 tā men 他们 zhǎng dà 长大， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说。
yǔ 与 yǐ qián 以前 xiāng jiào 相较， xiàn zài 现在 duì yú 对于 měi guó rén 美国人 ér yán 而言， zhǎo dào 找到 yōng bào 拥抱 guó wài 国外 wén huà 文化、 yǔ yán 语言、 zhèng zhì 政治 qíng gǎn 情感、 shěn měi 审美 guān niàn 观念 hé 和 jiàn shǎng lì 鉴赏力 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
jù chēng 据称， wú lùn 无论 liǎng gè 两个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素 zhōng 中 nǎ yì ge 哪一个 huì 会 zhàn shàng fēng 占上风 dōu 都 shì 是 chí zǎo 迟早 de 的 shì 事。
lǎo shi 老是 tōng 通 cháng yòng 常用 hóng mò shuǐ 红墨水 jìn xíng 进行 pī gǎi 批改。
yǐ běi 以北 jīng 京 Ān zhēn yī yuàn 安贞医院 xīn zāng wài kē 心脏外科 zé qī 择期 shǒu shù 手术 zhù yuàn 住院 huàn zhě 患者 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， duì 对 150 míng 名 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 chū bù 初步 cè liáng 测量， shāi xuǎn 筛选 zhèng shì 正式 wèn juàn 问卷 tiáo mù 条目。
“ zhè shì 这是 dǎ zhe 打着 gǎi shàn 改善 huán jìng 环境 de 的 huǎng zi 幌子 kǎn fá 砍伐 sēn lín 森林， ” tā 他 shuō 说 dào 到， dāng 当 wǒ men 我们 tí dào 提到 pò huài 破坏 huò zhě 或者 kǎn fá 砍伐 lǎo shù 老树。
yù huì 与会 zhuān jiā 专家 hái 还 jiù 就 qū huà 区划 tiáo zhěng 调整 hòu 后， pān yú 番禺、 huā dū 花都、 nán shā 南沙、 luó gǎng 萝岗 sì qū 四区 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
lǎo bǎn 老板 men 们 sì hū 似乎 duì 对 de 的 wēi xiǎn 危险 máng 茫 wú 无 suǒ zhī 所知， zhōng 中 yǒu 有 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 rén 人（ 55% ） tào huà 套话 méi 没 hài chu 害处。
“ zhè shì 这是 jí qí 极其 bù xún cháng 不寻常 de 的 shì qing 事情， dàn 但 zhōng fāng 中方 qù 去 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做， ” bó lín 柏林 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 guǎn cháng 馆长 mài kè ěr 迈克尔 · Āī sēn 埃森 háo ěr 豪尔 shuō 说。
jū 据 hóng shí zì 红十字 zǔ zhī 组织 tǒng jì 统计 2008 nián 年 zài 在 dōng fēi 东非 guó jiā 国家 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 bù lóng dí 布隆迪 zhì 至 shǎo yǒu 少有 wǔ 五 shí míng 十名 bái huà bìng 白化病 rén rén 人人 yīn wèi 因为 tā men 他们 rén tǐ 人体 qì guān 器官 ér 而 bèi 被 móu shā 谋杀。
yǐ 以 kǎ chē 卡车 péng bù 篷布 wéi lì 为例 miáo shù 描述 le 了 shì yòng 适用 yú 于 tú céng 涂层 hòu zhěng lǐ 后整理 de 的 zhěng tào 整套 liú chéng 流程。
yǔ huì zhě 与会者 hái 还 bù qīng 不清 chǔ nǎ 楚哪 yì fāng 一方 shì zài 是在 kòng zhì 控制 cí xīn wǎ lì 茨欣瓦利 shàng 上 zhōu liù 周六， yǔ 与 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 fāng miàn 方面 shuō 说， zhàn dòu 战斗 réng 仍 zài 在 sì nüè 肆虐， dàn 但 É luó sī rén 俄罗斯人 shuō 说 tā men 他们 yǒu 有 “ jiě fàng 解放 ” de 的 chéng shì 城市。
“ zhè yàng 这样 zuò 做 yě xǔ 也许 zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yě xǔ 也许 yào 要 yì xiǎo shí 一小时， ” lái mǔ 莱姆 tǎn chéng 坦承。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 duì shù 对数 luó xiàn 螺线 xiāng bǐ 相比， yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 luó xiàn 螺线 zuò wéi 作为 huí 回 líng 零 tū lún 凸轮 de 的 lún kuò 轮廓 qū xiàn 曲线， jù yǒu 具有 chuán dòng 传动 líng huó 灵活、 shēng chǎn zhōng 生产中 shí yòng xìng 实用性 qiáng 强 de 的 yōu diǎn 优点。
“ zhè cì 这次 cì dài wēi jī 次贷危机 zhī hòu 之后， měi guó 美国 de 的 fáng jià 房价 xià diē 下跌 le 了 20% dào 到 30% ， shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 zhōng guó 中国 de 的 diē jià 跌价 fú dù 幅度。 ” tā 他 shuō 说。
yǐ jí 以及 píng 凭 nà 那 dù 度 hú xiàn 弧线 sòng 送 yí gè 一个 shén huà 神话 gěi 给 shàng dì 上帝。
yǔ 与 shēn cháng 伸长 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是 dūn 镦 cū 粗， jí 即 chǎn shēng 产生 yā suō xìng 压缩性 suō duǎn 缩短。 lì rú 例如， bàng 棒 liào 料 de 的 zhí jìng 直径 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiā rè 加热 hè 和 zhóu xiàng 轴向 chuí 锤 jī 击 ér 而 zēng dà 增大。
lǎo bǎn 老板 qǐng 请 zhù yì 注意： yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 shè 设 yī 一 wèi 位 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家？
jū 据 měi guó 美国 méi tǐ bào dào 媒体报道， Ào sī kǎ 奥斯卡 xīn kē 新科 yǐng hòu 影后 sāng dé lā 桑德拉 · bù luò kè 布洛克 de 的 “ tōu xīng 偷腥 ” lǎo gōng 老公 jié xī 杰西 · zhān mǔ sī 詹姆斯 jìn rì 近日 jìn rù 进入 jiè 戒 liáo 疗 suǒ 所， shì tú 试图 jiè 戒 diào 掉 xìng yǐn 性瘾 wǎn jiù 挽救 hūn yīn 婚姻。
lǎo lín 老林 guàn 冠 wǎng wǎng 往往 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kū gān 枯干， hěn dà 很大 de 的 sǐ 死 shù zhī 树枝， suí 随 dà shù 大树 dǎo xià 倒下 ér 而 bēng 崩 duàn 断， bù zhī 不知 diào 掉 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
jū 据 měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 chēng 称， yóu yú 由于 shàng shù 上述 yí xì liè 一系列 yīn sù 因素， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 ér tóng 儿童 chāo zhòng 超重 huò 或 féi pàng 肥胖。
lǎo 老 kuǎn shi 款式 de 的， sì biān 四边 de 的 bào sī qì 刨丝器 hái shi 还是 nǐ 你 jiàng 将 shū cài 蔬菜 hè 和 nǎi lào 奶酪 — bǐ rú 比如 qiè dá 切达 gān lào 干酪 — páo 刨 sī 丝 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
yǔ 与 qí tā 其他 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 bái xuè bìng 白血病 bù tóng 不同， màn xìng 慢性 lín bā xì bāo 淋巴细胞 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 chí xù shí jiān 持续时间 bù 不 cháng 长 de 的 bìng zhèng 病症。
lǎo yé ye 老爷爷， nín 您 zhēn de 真的 jiào 叫 tā 她 gū pó 姑婆？
yǐ hòu 以后 měi cì 每次 dōu 都 ràng 让 fù zé 负责 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 tóng shì 同事 zhuā jiū 抓阄 jué dìng 决定 měi cì 每次 gāi 该 shéi 谁 lái qiē 来切 dàn gāo 蛋糕， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 gōng sī 公司 yǒu rén 有人 zhǔ dòng 主动 dān dāng 担当 “ zhèng shì 正式 de 的 ” dàn gāo 蛋糕 zhí 执 dāo shǒu 刀手， nà 那 jiù 就 shòu yǔ 授予 tā 她 gèng duō 更多 quán lì 权利 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子