ประโยคภาษาจีน- 老挝万象外的老挝动物园一只婴儿暹罗鳄破壳而出中文句子 (56935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo wō 老挝 wàn xiàng 万象 wài 外 de 的 lǎo wō 老挝 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 yīng ér 婴儿 xiān luó 暹罗 è 鳄 pò qiào 破壳 ér chū 而出。
A baby Siamese crocodile hatches from an egg at the Lao zoo outside Vientiane, Laos.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo wō 老挝 shì 是 gè 个 hǎo 好 dì fang 地方， kě xī 可惜 wǒ 我 shí jiān 时间 bù 不 duō 多， zài 在 yǒng zhēn 永珍 zhī 只 liú 留 le 了 sān tiān 三天， yòu 又 huí lai 回来 tài guó 泰国， huí dào 回到 kūn jìng shì 坤敬市。
lǎo 老 zú cháng 族长 yǎn 眼 yī 一 hēi 黑 chà diǎn 差点 zāi dǎo 栽倒。
yǐ qián 以前， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhōng diàn xiàn 中甸县 ” ， 2001 nián 年 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 zhī 之 gǎi míng 改名 wèi 为 “ xiāng gé lǐ lā 香格里拉 ” yǐ 以 xī yǐn 吸引 lǚ yóu zhě 旅游者。
yǐ 以 gōng néng 功能 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 wèi 为 shì jiǎo 视角， fā xiàn 发现《 zhāo tōng 昭通 lǚ yóu 旅游 dǎo yóu cí 导游词》 zhòng dì 中的 fēi 非 jǐng diǎn 景点 dì míng 地名 fān yì 翻译 cún zài 存在 yì míng 译名 pīn xiě cuò wù 拼写错误、 nèi hán 内涵 bǎ wò 把握 bù zhǔn 不准、 yì míng 译名 bù 不 fú hé 符合 guī fàn 规范 hé 和 yì míng 译名 bù 不 tǒng yī 统一 děng 等 sì 四 lèi 类 shī wù 失误。
“ zhè shì 这是 gē bì tān 戈壁滩， ” jīng jì 经济 guī huà 规划 fù 副 jú zhǎng 局长 wáng yù 王玉 shuō 说， “ méi yǒu 没有 tài duō 太多 bié de 别的 yòng chu 用处。 ”
yǔ 与 yǐ qián 以前 lùn wén 论文 bèi 被 cún fàng 存放 zài 在 le 了 zuò zhě 作者 zhǔ yè 主页 huò 或 tā men 他们 suǒ zài 所在 jì 系 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， gèng duō 更多 de 的 lùn wén 论文 rú jīn 如今 cún fàng 存放 zài 在 le 了 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 zhuān tí 专题 dàng àn kù 档案库 zhōng 中。
yǔ 与 rèn hé 任何 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 zhě 者 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 xǐ huan 喜欢 zhú yī 逐一 duì fu 对付 qí 其 duì shǒu 对手。
lǎo shi 老是 zuò zài 坐在 xiá 狭 bǎn dèng 板凳 shàng 上 pì gu 屁股 fā tòng 发痛， tā 他 jiù 就 zhàn qǐ lai 站起来 zǒu dòng 走动 zǒu dòng 走动， dào 倒 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 diàn 电 mù 幕 de 的 chì hè 叱喝。
yǐ běi 以北 jīng 京 wéi lì 为例， chú le 除了 chàng yóu 畅游 shān dōng 山东， hái 还 xiǎng shòu 享受 fù guó 富国 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界 75 yuán 元 miǎn piào 免票、 bā dá lǐng 八达岭 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 90 yuán 元 bàn jià 半价、 běi jīng 北京 shēng tài 生态 tōng piào 通票 80 yuán 元 bàn jià 半价 de 的 dài yù 待遇。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 mào zi 帽子 lǐ 里 de 的 yī gēn 一根 zhēn 真 yǔ máo 羽毛 ” ， yì si 意思 shì 是 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 huò 或 zhè ge 这个 dōng xi 东西 shì 是 wǒ 我 hěn 很 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的。
yǔ zhòng bù tóng 与众不同 dào dǐ 到底 shì 是 zhòng 种 yōu diǎn 优点 hái shi 还是 zhòng 种 jī bàn 羁绊？ nǐ 你 néng 能 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 zài 在 nǐ 你 kàn lai 看来 yǔ 与 nǐ de 你的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人 ma 吗？ nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 ma 吗？
jū 据 dì 第 9 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 fù 副 lián duì cháng 联队长 bǎo luó 保罗 · hā sī 哈斯 shàng xiào 上校 shuō 说， cǐ cì 此次 bù shǔ 部署 yǔ 与 dāng nián 当年 tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jī céng 基层 jūn guān 军官 qù 去 xī tài píng yáng 西太平洋 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时 dà tóng xiǎo yì 大同小异。
yǐ 以 dān tǐ 单体、 shuǐ 水、 yǐn fā 引发 jì 剂 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 zēng zhān jì 增粘剂、 gé lí 隔离 jì 剂 děng 等 yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 shuǐ róng 水溶 zài 再 shī 湿 xìng 性 nián hé jì 粘合剂。
yù huì 与会 guān yuán 官员 yì 亦 hū yù 呼吁 shì yín 世银 píng gū 评估 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 zī yuán 资源 xié zhù 协助 zuì 最 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 , bìng 并 yāo qiú 要求 shì yín 世银 zài 在 10 yuè 月 qián tí 前提 chū 出 huí fù 回复 bào gào 报告 .
yǐ 以 nán quán 南拳 wèi 为 tè sè 特色 de 的 fú jiàn 福建 dì fāng 地方 chuán tǒng wǔ shù 传统武术， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
lǎo bǎn 老板 zài 在 nǐ de 你的 tí yì 提议 zhōng 中 zhǎo chū 找出 le 了 cū xīn 粗心 de 的 cuò wù 错误， qǐng 请 zài 再 rèn zhēn 认真 xì xīn 细心 diǎn r 点儿。
jù tǒng jì 据统计， yī míng 一名 yóu lún 邮轮 lǚ kè 旅客 zài 在 měi gè 每个 guà kào 挂靠 chéng shì 城市 de 的 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 wèi 为 180 měi yuán 美元 zhì 至 250 měi yuán 美元。
yǐ 以 yuán jià 原价 de 的 jǐ fēn 几分 zhī 之 yì lái 一来 gòu mǎi 购买 hǎn jiàn 罕见 de 的 shè jì shī 设计师 de 的 fù gǔ 复古 fú shì 服饰 jiāng 将 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 lè shì 乐事。
lǎo bǎn 老板 duì 对 wǒ men de 我们的 qǐng qiú 请求 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 yī fu 衣服 xiāng bǐ 相比， dà hào 大号 fú zhuāng 服装 zài 在 zhì zuò 制作 shàng 上 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， gèng jiā 更加 áng guì 昂贵。
lǎo bǎn 老板 hú yí 狐疑 de 地 kàn zhe 看着 tā 他。
jū 据 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局， mò nuò hú 莫诺湖 shì 是 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的、 chēng wéi 称为 luó sù 罗素 hú 湖 de 的 gēng xīn shì 更新世 hú 湖 de 的 yí jì 遗迹。 zhè lǐ 这里 xiǎn shì 显示 le 了 hú miàn 湖面 shàng 上 de 的 rì chū 日出。
“ zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 rèn wu 任务， dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 ài 爱 wǒ de 我的 xiǎo 小 kǎo fáng 烤房， ” tā 他 qī cǎn 凄惨 de 地 shuō 说。
yǐ jí 以及， huí wén 回文 shì 是 yí gè 一个 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语， nèi róng 内容 xiāng tóng 相同， zài 在 rèn yī 任一 fāng xiàng 方向。
yǔ 与 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 yòng hù jiè miàn 用户界面 chǔ lǐ 处理 bù tóng 不同 IT xì tǒng 系统 xiāng fǎn 相反， yòng hù 用户 zhǐ 只 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 lái 来 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统， zhè 这 jiù shì 就是 mén hù 门户。
“ zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 xíng shì 形式， bù guǎn 不管 shì 是 dú lì xìng 独立性、 yùn dòng 运动 néng lì 能力， hái shi 还是 qīn dài 亲代 fǔ yù 抚育 hé 和 fā yù 发育 guò chéng 过程， dōu 都 yǔ 与 shòu jiǎo lèi kǒng lóng 兽脚类恐龙 de 的 shēng huó shǐ 生活史 xiāng sì 相似， ” tā 他 shuō 说。
yǐ hòu 以后 tā men 他们 dú 读 dào 到 tā 他 de 的 gǎo zi 稿子 shuō bú dìng 说不定 huì 会 xiǎng qǐ 想起 tā 他 jiù shì 就是 tā men 他们 céng 曾 shōu dào 收到 guò 过 de 的 nì míng xìn 匿名信 suǒ 所 tóu sù 投诉 de 的 rén 人。
“ zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 shì 是 tā 它 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 - - - tài 太 yǒu 有 wéi sī 韦斯 · Ān dé sēn 安德森 de 的 fēng gé 风格 le 了 ” tā 她 shuō 说。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， suǒ ní 索尼 yǐng yè 影业 jì huà 计划 zài wèi lái 在未来 shù zhōu 数周 nèi 内 cái yuán 裁员 450 rén 人， zhàn 占 dào 到 zǒng 总 yuán gōng 员工 shǔ 数 de 的 6.5% ， yòng yǐ 用以 dǐ yù 抵御 gāi 该 gōng sī 公司 DVD xiāo shòu 销售 xià jiàng 下降 děng 等 qí tā 其它 chōng jī 冲击 yīn sù 因素。
lǎo diē 老爹 shuō 说： dāng 当 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 de 的 dì 墬 rù 入， wǒ men 我们 néng 能 xùn sù 迅速 de 的 pá 爬 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
lǎo wō 老挝 shì 是 gè 个 hǎo 好 dì fang 地方， kě xī 可惜 wǒ 我 shí jiān 时间 bù 不 duō 多， zài 在 yǒng zhēn 永珍 zhī 只 liú 留 le 了 sān tiān 三天， yòu 又 huí lai 回来 tài guó 泰国， huí dào 回到 kūn jìng shì 坤敬市。
lǎo 老 zú cháng 族长 yǎn 眼 yī 一 hēi 黑 chà diǎn 差点 zāi dǎo 栽倒。
yǐ qián 以前， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhōng diàn xiàn 中甸县 ” ， 2001 nián 年 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 zhī 之 gǎi míng 改名 wèi 为 “ xiāng gé lǐ lā 香格里拉 ” yǐ 以 xī yǐn 吸引 lǚ yóu zhě 旅游者。
yǐ 以 gōng néng 功能 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 wèi 为 shì jiǎo 视角， fā xiàn 发现《 zhāo tōng 昭通 lǚ yóu 旅游 dǎo yóu cí 导游词》 zhòng dì 中的 fēi 非 jǐng diǎn 景点 dì míng 地名 fān yì 翻译 cún zài 存在 yì míng 译名 pīn xiě cuò wù 拼写错误、 nèi hán 内涵 bǎ wò 把握 bù zhǔn 不准、 yì míng 译名 bù 不 fú hé 符合 guī fàn 规范 hé 和 yì míng 译名 bù 不 tǒng yī 统一 děng 等 sì 四 lèi 类 shī wù 失误。
“ zhè shì 这是 gē bì tān 戈壁滩， ” jīng jì 经济 guī huà 规划 fù 副 jú zhǎng 局长 wáng yù 王玉 shuō 说， “ méi yǒu 没有 tài duō 太多 bié de 别的 yòng chu 用处。 ”
yǔ 与 yǐ qián 以前 lùn wén 论文 bèi 被 cún fàng 存放 zài 在 le 了 zuò zhě 作者 zhǔ yè 主页 huò 或 tā men 他们 suǒ zài 所在 jì 系 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， gèng duō 更多 de 的 lùn wén 论文 rú jīn 如今 cún fàng 存放 zài 在 le 了 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 zhuān tí 专题 dàng àn kù 档案库 zhōng 中。
yǔ 与 rèn hé 任何 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 zhě 者 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 xǐ huan 喜欢 zhú yī 逐一 duì fu 对付 qí 其 duì shǒu 对手。
lǎo shi 老是 zuò zài 坐在 xiá 狭 bǎn dèng 板凳 shàng 上 pì gu 屁股 fā tòng 发痛， tā 他 jiù 就 zhàn qǐ lai 站起来 zǒu dòng 走动 zǒu dòng 走动， dào 倒 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 diàn 电 mù 幕 de 的 chì hè 叱喝。
yǐ běi 以北 jīng 京 wéi lì 为例， chú le 除了 chàng yóu 畅游 shān dōng 山东， hái 还 xiǎng shòu 享受 fù guó 富国 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界 75 yuán 元 miǎn piào 免票、 bā dá lǐng 八达岭 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 90 yuán 元 bàn jià 半价、 běi jīng 北京 shēng tài 生态 tōng piào 通票 80 yuán 元 bàn jià 半价 de 的 dài yù 待遇。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 mào zi 帽子 lǐ 里 de 的 yī gēn 一根 zhēn 真 yǔ máo 羽毛 ” ， yì si 意思 shì 是 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 huò 或 zhè ge 这个 dōng xi 东西 shì 是 wǒ 我 hěn 很 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的。
yǔ zhòng bù tóng 与众不同 dào dǐ 到底 shì 是 zhòng 种 yōu diǎn 优点 hái shi 还是 zhòng 种 jī bàn 羁绊？ nǐ 你 néng 能 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 zài 在 nǐ 你 kàn lai 看来 yǔ 与 nǐ de 你的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人 ma 吗？ nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 ma 吗？
jū 据 dì 第 9 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 fù 副 lián duì cháng 联队长 bǎo luó 保罗 · hā sī 哈斯 shàng xiào 上校 shuō 说， cǐ cì 此次 bù shǔ 部署 yǔ 与 dāng nián 当年 tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jī céng 基层 jūn guān 军官 qù 去 xī tài píng yáng 西太平洋 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时 dà tóng xiǎo yì 大同小异。
yǐ 以 dān tǐ 单体、 shuǐ 水、 yǐn fā 引发 jì 剂 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 zēng zhān jì 增粘剂、 gé lí 隔离 jì 剂 děng 等 yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 shuǐ róng 水溶 zài 再 shī 湿 xìng 性 nián hé jì 粘合剂。
yù huì 与会 guān yuán 官员 yì 亦 hū yù 呼吁 shì yín 世银 píng gū 评估 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 zī yuán 资源 xié zhù 协助 zuì 最 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 , bìng 并 yāo qiú 要求 shì yín 世银 zài 在 10 yuè 月 qián tí 前提 chū 出 huí fù 回复 bào gào 报告 .
yǐ 以 nán quán 南拳 wèi 为 tè sè 特色 de 的 fú jiàn 福建 dì fāng 地方 chuán tǒng wǔ shù 传统武术， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
lǎo bǎn 老板 zài 在 nǐ de 你的 tí yì 提议 zhōng 中 zhǎo chū 找出 le 了 cū xīn 粗心 de 的 cuò wù 错误， qǐng 请 zài 再 rèn zhēn 认真 xì xīn 细心 diǎn r 点儿。
jù tǒng jì 据统计， yī míng 一名 yóu lún 邮轮 lǚ kè 旅客 zài 在 měi gè 每个 guà kào 挂靠 chéng shì 城市 de 的 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 wèi 为 180 měi yuán 美元 zhì 至 250 měi yuán 美元。
yǐ 以 yuán jià 原价 de 的 jǐ fēn 几分 zhī 之 yì lái 一来 gòu mǎi 购买 hǎn jiàn 罕见 de 的 shè jì shī 设计师 de 的 fù gǔ 复古 fú shì 服饰 jiāng 将 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 lè shì 乐事。
lǎo bǎn 老板 duì 对 wǒ men de 我们的 qǐng qiú 请求 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 yī fu 衣服 xiāng bǐ 相比， dà hào 大号 fú zhuāng 服装 zài 在 zhì zuò 制作 shàng 上 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， gèng jiā 更加 áng guì 昂贵。
lǎo bǎn 老板 hú yí 狐疑 de 地 kàn zhe 看着 tā 他。
jū 据 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局， mò nuò hú 莫诺湖 shì 是 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的、 chēng wéi 称为 luó sù 罗素 hú 湖 de 的 gēng xīn shì 更新世 hú 湖 de 的 yí jì 遗迹。 zhè lǐ 这里 xiǎn shì 显示 le 了 hú miàn 湖面 shàng 上 de 的 rì chū 日出。
“ zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 rèn wu 任务， dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 ài 爱 wǒ de 我的 xiǎo 小 kǎo fáng 烤房， ” tā 他 qī cǎn 凄惨 de 地 shuō 说。
yǐ jí 以及， huí wén 回文 shì 是 yí gè 一个 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语， nèi róng 内容 xiāng tóng 相同， zài 在 rèn yī 任一 fāng xiàng 方向。
yǔ 与 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 yòng hù jiè miàn 用户界面 chǔ lǐ 处理 bù tóng 不同 IT xì tǒng 系统 xiāng fǎn 相反， yòng hù 用户 zhǐ 只 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 lái 来 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统， zhè 这 jiù shì 就是 mén hù 门户。
“ zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 xíng shì 形式， bù guǎn 不管 shì 是 dú lì xìng 独立性、 yùn dòng 运动 néng lì 能力， hái shi 还是 qīn dài 亲代 fǔ yù 抚育 hé 和 fā yù 发育 guò chéng 过程， dōu 都 yǔ 与 shòu jiǎo lèi kǒng lóng 兽脚类恐龙 de 的 shēng huó shǐ 生活史 xiāng sì 相似， ” tā 他 shuō 说。
yǐ hòu 以后 tā men 他们 dú 读 dào 到 tā 他 de 的 gǎo zi 稿子 shuō bú dìng 说不定 huì 会 xiǎng qǐ 想起 tā 他 jiù shì 就是 tā men 他们 céng 曾 shōu dào 收到 guò 过 de 的 nì míng xìn 匿名信 suǒ 所 tóu sù 投诉 de 的 rén 人。
“ zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 shì 是 tā 它 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 - - - tài 太 yǒu 有 wéi sī 韦斯 · Ān dé sēn 安德森 de 的 fēng gé 风格 le 了 ” tā 她 shuō 说。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， suǒ ní 索尼 yǐng yè 影业 jì huà 计划 zài wèi lái 在未来 shù zhōu 数周 nèi 内 cái yuán 裁员 450 rén 人， zhàn 占 dào 到 zǒng 总 yuán gōng 员工 shǔ 数 de 的 6.5% ， yòng yǐ 用以 dǐ yù 抵御 gāi 该 gōng sī 公司 DVD xiāo shòu 销售 xià jiàng 下降 děng 等 qí tā 其它 chōng jī 冲击 yīn sù 因素。
lǎo diē 老爹 shuō 说： dāng 当 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 de 的 dì 墬 rù 入， wǒ men 我们 néng 能 xùn sù 迅速 de 的 pá 爬 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子