ประโยคภาษาจีน- 例如除了使用钢钢筋加固混凝土墙壁之外还将大厦安置在减震器之上中文句子 (569315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， chú le 除了 shǐ yòng 使用 gāng 钢 gāng jīn 钢筋 jiā gù 加固 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng bì 墙壁 zhī wài 之外， hái 还 jiàng 将 dà shà 大厦 ān zhì 安置 zài 在 jiǎn zhèn qì 减震器 zhī shàng 之上。
Concrete walls are reinforced with steel, for instance, and a few buildings even rest on elaborate shock absorbers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， xióng 雄 kǒng què 孔雀 hé 和 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 nà xiē 那些 yǐn rù 引入 zhù 注 mù dì 目的 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 yǔ máo 羽毛 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yòng yú 用于 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 jī yīn 基因 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 tā men 他们 zuò wéi 作为 pèi ǒu 配偶 de 的 shì yí 适宜 xìng 性。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuà wén huà 跨文化 yán jiū kè tí 研究课题， nèi róng 内容 shè jí 涉及 duì 对 zhōng guó 中国 rú jiā 儒家 gǔ diǎn 古典 yǔ yán 语言 zhì huì 智慧 de 的 chǎn shù 阐述 jí qí 及其 yīng wén 英文、 bái huà wén 白话文 fān yì 翻译。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理、 fēng fù 丰富 zhī shi 知识 de 的 yuán dì 园地。
tàng fà 烫发 kě yǐ 可以 zuò chū 作出 bù tóng 不同 zào xíng 造型， bǐ rú 比如 duǎn fā 短发 shì 式， pán fā 盘发 guàn 冠 shì 式， huò zhě 或者 yuán 圆 fà jì 发髻 shì 式， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种？
rè fēn jiě 热分解 néng 能 jiāng 将 jiù 旧 jī yóu 机油 fēn jiě 分解 chéng 成 qì tǐ 气体， yè tǐ 液体， shǎo bù fēn 少部分 de 的 gù tǐ 固体。
bāo hán 包含 chún 纯 wén běn 文本 huò 或 fù 富 wén běn 文本 de 的 liú 流 wén jiàn 文件 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 suǒ yǐn 索引 hé 和 sōu suǒ 搜索 de 的。
wǒ 我 shàng cì 上次 yě 也 zhǎn shì 展示 gěi 给 nǐ men 你们 , zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xiàng tú 相图 zhōng 中 gǎi biàn 改变 wēn dù 温度。
lì rú 例如， yǐn shí 饮食 zhōng 中 quē 缺 tiě 铁、 xī 硒 huò 或 qí tā 其他 wēi 微 yíng yǎng wù zhì 营养物质 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 chū 出 le 了 bāng zhù 帮助 shè qǔ 摄取、 zhù cáng 贮藏 hé 和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 jī yīn 基因。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件。
rè 热 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 cè dìng 测定 néng liàng 能量 de 的 dān wèi 单位， lì rú 例如 jiāo ěr 焦耳 huò 或 qiān wǎ xiǎo shí 千瓦小时。
bāo kuò 包括 20 tái 台 hóng wài xiàn 红外线 shè 设 lù yǐng jī 录影机， fēn sàn 分散 zài 在 zhè 这 piàn 片 dì chǎn 地产 gè chù 各处， yǐ 以 zuì gāo 最高 kē jì 科技 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 jiān kòng 监控， què bǎo 确保 zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 de 的 tiān táng 天堂。
lì rú 例如： yí duì 一对 fū fù 夫妇 shì tú 试图 zài 在 dēng jī kǒu 登机口 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 hòu 后 dēng jī 登机。
bāo kuò 包括 shàng yì yuàn 上议院 yì yuán 议员 YoichiKaneko hé 和 sōng yuán 松原 rén 仁（ JinMatsubara ） zài nèi 在内 de 的 73 míng 名 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 yì yuán 议员 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 lián hé shēng míng 联合声明， gāi 该 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 “ duì yú 对于 zhè ge 这个 pàn jué 判决 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 shuō 说 de 的 jiù shì 就是， zhè 这 fēi cháng 非常 de 的 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 ” 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yīn àn 阴暗 āng zāng 肮脏 de 的 jiāo yì 交易， chōng mǎn 充满 le 了 qī piàn 欺骗、 kòng zhì 控制 hé 和 bèi pàn 背叛， yí gè 一个 qíng bào 情报 jī gòu 机构 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 de 的 shén shèng 神圣， fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 bú duàn 不断 qiáng huà 强化 tā 它 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 zhēn lǐ 真理 de 的 gài niàn 概念。
lì rú 例如： niǔ yuē shí bào 纽约时报 jīng jì xué jiā 经济学家 bǎo luó 保罗 · kè lǔ gé màn 克鲁格曼 hé 和 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 · shū mò 舒默 bǎ 把 zuì zé 罪责 zhǐ xiàng 指向 zhōng guó 中国。
rè dài dì qū 热带地区 hēi yè 黑夜 lái de 来得 hěn kuài 很快。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 zǒng zhuāng 总装 chē jiān 车间 - wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， hǎi lín 海林 zuì jìn 最近 gòu mǎi 购买 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 40 ％。
bāo kuò 包括 lì rú 例如 gāo néng xiào 高能效 gé rè cái liào 隔热材料 jí 及 chuāng hu 窗户、 jīn shǔ 金属 huò 或 lì qīng 沥青 wū dǐng 屋顶 yǐ jí 以及 zhōng yāng kòng diào 中央空调（ hěn 很 kě xī 可惜 méi yǒu 没有 chuāng shì 窗式 kōng tiáo 空调） děng 等 de 的 zhè 这 yí lèi 一类 shè shī 设施， jiāng huì 将会 dé dào 得到 shàng xiàn 上限 1 ， 500 měi yuán 美元 de 的 tuì shuì 退税。
rè dài fēng bào 热带风暴 “ zuàn shí 钻石 ” xí jī 袭击 shí 时， fēng lì 风力 chāo guò 超过 měi 每 xiǎo shí 小时 150 qiān mǐ 千米， tóng shí 同时 dài lái 带来 bào yǔ 暴雨， dǎo zhì 导致 gāi guó 该国 dōng bù 东部 hé 和 shǒu dū 首都 mǎ sī kā tè 马斯喀特 diàn lì 电力 hé 和 tōng xùn 通讯 zhōng duàn 中断。
lì 例︰ zài 在 wǒ de 我的 qiú xué 求学 guò chéng 过程 zhōng 中 lù 赂 wǒ 我 wàng bù liǎo 忘不了 xué xí 学习 yīng wén 英文 suǒ 所 zāo dào 遭到 de 的 dà 大 kùn nan 困难。
rè xīn 热心 de 的 shāng rén 商人 yǒu 有 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 shàn 赡 shí 食 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhǔ yi 主意。
bāo kuò 包括 jiā tíng 家庭 liáng shi 粮食 ān quán 安全 píng gū 评估 hé 和 jī è 饥饿 diào chá 调查 zài nèi 在内 de 的 xiàn yǒu 现有 jī huāng 饥荒 yù jǐng xì tǒng 预警系统 yǐ jīng 已经 hěn 很 wán shàn 完善， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 liǎo jiě 了解 ruò shì qún tǐ 弱势群体 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险。
lì 例： tā 他 fū ren 夫人 kàn bú guàn 看不惯 tā 他 měi tiān 每天 méi shì 没事， guāng 光 yǔ 与 rén 人 kǎn dà shān 侃大山。
wǒ 我 bú huì 不会 qù 去 yǎn gài 掩盖 shì shí 事实， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 cāo mǐ 糙米 shí jì 实际 shì 是 bǐ 比 jīng bái 精白 mǐ gèng 米更 fèi shí 费时 zhǔ shóu 煮熟， dàn 但 xiǎng xiang 想想 nà 那 duō 多 chū lái 出来 de 的 20 dào 到 25 fēn zhōng 分钟 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jiě tuō 解脱 chū lái 出来 gàn 干 diǎn 点 bié de 别的 shén me shì 什么事 le 了。
bāo kuò 包括 zhì zhàng 智障 zhě 者 zài nèi 在内， zhōng guó 中国 shè huì 社会 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 rén qún 人群 yóu qí 尤其 yǒu kě néng 有可能 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 zhào gu 照顾 ér 而 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
bāo kuò 包括 xǐ dí yè 洗涤液， qù wū jì 去污剂， ruǎn huà jì 软化剂， yī jià 衣架 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pèi tào 配套 shè shī 设施。
wǒ 我 bú huì 不会 jiàn yì 建议 rén shì bù 人事部 jī yú 基于 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 de 的 wǔ cān 午餐 de 的 zhì dù 制度 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 gǎi xiě 改写 xīn 薪 jí 级 biǎo 表。
rè lèi 热泪 ① dī dī 滴滴 cōng 苁 tā 祂 liǎn jiá 脸颊 shàng 丄 gǔn 滚 xià 丅 lái 莱。
bāo kuò 包括 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国 yǐ jí 以及 měi guó 美国 zài nèi 在内 de 的 zhòng 众 guó jiā 国家 dōu 都 dū cù 督促 tā men de 他们的 gōng mín 公民 bì miǎn 避免 dào 到 tài guó 泰国 qù 去 lǚ yóu 旅游， bìng 并 jiàn yì 建议 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 zài 在 màn gǔ 曼谷 de 的 gōng mín 公民 liú zài 留在 jiǔ diàn 酒店 nèi 内， yuǎn lí 远离 chōng tū 冲突。
wǒ 我 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 fā xiàn 发现 wǒ 我 gāi xíng 该行 ér 而 wèi 未 xíng 行， zuì zhōng 最终 zuò zài 坐在 shēng huó 生活 de 的 biān yuán 边缘， zì yuàn zì yì 自怨自艾。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， xióng 雄 kǒng què 孔雀 hé 和 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 nà xiē 那些 yǐn rù 引入 zhù 注 mù dì 目的 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 yǔ máo 羽毛 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yòng yú 用于 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 jī yīn 基因 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 tā men 他们 zuò wéi 作为 pèi ǒu 配偶 de 的 shì yí 适宜 xìng 性。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuà wén huà 跨文化 yán jiū kè tí 研究课题， nèi róng 内容 shè jí 涉及 duì 对 zhōng guó 中国 rú jiā 儒家 gǔ diǎn 古典 yǔ yán 语言 zhì huì 智慧 de 的 chǎn shù 阐述 jí qí 及其 yīng wén 英文、 bái huà wén 白话文 fān yì 翻译。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理、 fēng fù 丰富 zhī shi 知识 de 的 yuán dì 园地。
tàng fà 烫发 kě yǐ 可以 zuò chū 作出 bù tóng 不同 zào xíng 造型， bǐ rú 比如 duǎn fā 短发 shì 式， pán fā 盘发 guàn 冠 shì 式， huò zhě 或者 yuán 圆 fà jì 发髻 shì 式， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种？
rè fēn jiě 热分解 néng 能 jiāng 将 jiù 旧 jī yóu 机油 fēn jiě 分解 chéng 成 qì tǐ 气体， yè tǐ 液体， shǎo bù fēn 少部分 de 的 gù tǐ 固体。
bāo hán 包含 chún 纯 wén běn 文本 huò 或 fù 富 wén běn 文本 de 的 liú 流 wén jiàn 文件 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 suǒ yǐn 索引 hé 和 sōu suǒ 搜索 de 的。
wǒ 我 shàng cì 上次 yě 也 zhǎn shì 展示 gěi 给 nǐ men 你们 , zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xiàng tú 相图 zhōng 中 gǎi biàn 改变 wēn dù 温度。
lì rú 例如， yǐn shí 饮食 zhōng 中 quē 缺 tiě 铁、 xī 硒 huò 或 qí tā 其他 wēi 微 yíng yǎng wù zhì 营养物质 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 chū 出 le 了 bāng zhù 帮助 shè qǔ 摄取、 zhù cáng 贮藏 hé 和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 jī yīn 基因。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件。
rè 热 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 cè dìng 测定 néng liàng 能量 de 的 dān wèi 单位， lì rú 例如 jiāo ěr 焦耳 huò 或 qiān wǎ xiǎo shí 千瓦小时。
bāo kuò 包括 20 tái 台 hóng wài xiàn 红外线 shè 设 lù yǐng jī 录影机， fēn sàn 分散 zài 在 zhè 这 piàn 片 dì chǎn 地产 gè chù 各处， yǐ 以 zuì gāo 最高 kē jì 科技 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 jiān kòng 监控， què bǎo 确保 zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 de 的 tiān táng 天堂。
lì rú 例如： yí duì 一对 fū fù 夫妇 shì tú 试图 zài 在 dēng jī kǒu 登机口 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 hòu 后 dēng jī 登机。
bāo kuò 包括 shàng yì yuàn 上议院 yì yuán 议员 YoichiKaneko hé 和 sōng yuán 松原 rén 仁（ JinMatsubara ） zài nèi 在内 de 的 73 míng 名 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 yì yuán 议员 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 lián hé shēng míng 联合声明， gāi 该 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 “ duì yú 对于 zhè ge 这个 pàn jué 判决 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 shuō 说 de 的 jiù shì 就是， zhè 这 fēi cháng 非常 de 的 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 ” 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yīn àn 阴暗 āng zāng 肮脏 de 的 jiāo yì 交易， chōng mǎn 充满 le 了 qī piàn 欺骗、 kòng zhì 控制 hé 和 bèi pàn 背叛， yí gè 一个 qíng bào 情报 jī gòu 机构 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 de 的 shén shèng 神圣， fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 bú duàn 不断 qiáng huà 强化 tā 它 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 zhēn lǐ 真理 de 的 gài niàn 概念。
lì rú 例如： niǔ yuē shí bào 纽约时报 jīng jì xué jiā 经济学家 bǎo luó 保罗 · kè lǔ gé màn 克鲁格曼 hé 和 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 · shū mò 舒默 bǎ 把 zuì zé 罪责 zhǐ xiàng 指向 zhōng guó 中国。
rè dài dì qū 热带地区 hēi yè 黑夜 lái de 来得 hěn kuài 很快。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 zǒng zhuāng 总装 chē jiān 车间 - wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， hǎi lín 海林 zuì jìn 最近 gòu mǎi 购买 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 40 ％。
bāo kuò 包括 lì rú 例如 gāo néng xiào 高能效 gé rè cái liào 隔热材料 jí 及 chuāng hu 窗户、 jīn shǔ 金属 huò 或 lì qīng 沥青 wū dǐng 屋顶 yǐ jí 以及 zhōng yāng kòng diào 中央空调（ hěn 很 kě xī 可惜 méi yǒu 没有 chuāng shì 窗式 kōng tiáo 空调） děng 等 de 的 zhè 这 yí lèi 一类 shè shī 设施， jiāng huì 将会 dé dào 得到 shàng xiàn 上限 1 ， 500 měi yuán 美元 de 的 tuì shuì 退税。
rè dài fēng bào 热带风暴 “ zuàn shí 钻石 ” xí jī 袭击 shí 时， fēng lì 风力 chāo guò 超过 měi 每 xiǎo shí 小时 150 qiān mǐ 千米， tóng shí 同时 dài lái 带来 bào yǔ 暴雨， dǎo zhì 导致 gāi guó 该国 dōng bù 东部 hé 和 shǒu dū 首都 mǎ sī kā tè 马斯喀特 diàn lì 电力 hé 和 tōng xùn 通讯 zhōng duàn 中断。
lì 例︰ zài 在 wǒ de 我的 qiú xué 求学 guò chéng 过程 zhōng 中 lù 赂 wǒ 我 wàng bù liǎo 忘不了 xué xí 学习 yīng wén 英文 suǒ 所 zāo dào 遭到 de 的 dà 大 kùn nan 困难。
rè xīn 热心 de 的 shāng rén 商人 yǒu 有 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 shàn 赡 shí 食 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhǔ yi 主意。
bāo kuò 包括 jiā tíng 家庭 liáng shi 粮食 ān quán 安全 píng gū 评估 hé 和 jī è 饥饿 diào chá 调查 zài nèi 在内 de 的 xiàn yǒu 现有 jī huāng 饥荒 yù jǐng xì tǒng 预警系统 yǐ jīng 已经 hěn 很 wán shàn 完善， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 liǎo jiě 了解 ruò shì qún tǐ 弱势群体 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险。
lì 例： tā 他 fū ren 夫人 kàn bú guàn 看不惯 tā 他 měi tiān 每天 méi shì 没事， guāng 光 yǔ 与 rén 人 kǎn dà shān 侃大山。
wǒ 我 bú huì 不会 qù 去 yǎn gài 掩盖 shì shí 事实， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 cāo mǐ 糙米 shí jì 实际 shì 是 bǐ 比 jīng bái 精白 mǐ gèng 米更 fèi shí 费时 zhǔ shóu 煮熟， dàn 但 xiǎng xiang 想想 nà 那 duō 多 chū lái 出来 de 的 20 dào 到 25 fēn zhōng 分钟 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jiě tuō 解脱 chū lái 出来 gàn 干 diǎn 点 bié de 别的 shén me shì 什么事 le 了。
bāo kuò 包括 zhì zhàng 智障 zhě 者 zài nèi 在内， zhōng guó 中国 shè huì 社会 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 rén qún 人群 yóu qí 尤其 yǒu kě néng 有可能 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 zhào gu 照顾 ér 而 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
bāo kuò 包括 xǐ dí yè 洗涤液， qù wū jì 去污剂， ruǎn huà jì 软化剂， yī jià 衣架 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pèi tào 配套 shè shī 设施。
wǒ 我 bú huì 不会 jiàn yì 建议 rén shì bù 人事部 jī yú 基于 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 de 的 wǔ cān 午餐 de 的 zhì dù 制度 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 gǎi xiě 改写 xīn 薪 jí 级 biǎo 表。
rè lèi 热泪 ① dī dī 滴滴 cōng 苁 tā 祂 liǎn jiá 脸颊 shàng 丄 gǔn 滚 xià 丅 lái 莱。
bāo kuò 包括 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国 yǐ jí 以及 měi guó 美国 zài nèi 在内 de 的 zhòng 众 guó jiā 国家 dōu 都 dū cù 督促 tā men de 他们的 gōng mín 公民 bì miǎn 避免 dào 到 tài guó 泰国 qù 去 lǚ yóu 旅游， bìng 并 jiàn yì 建议 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 zài 在 màn gǔ 曼谷 de 的 gōng mín 公民 liú zài 留在 jiǔ diàn 酒店 nèi 内， yuǎn lí 远离 chōng tū 冲突。
wǒ 我 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 fā xiàn 发现 wǒ 我 gāi xíng 该行 ér 而 wèi 未 xíng 行， zuì zhōng 最终 zuò zài 坐在 shēng huó 生活 de 的 biān yuán 边缘， zì yuàn zì yì 自怨自艾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子