ประโยคภาษาจีน- 例如雄孔雀和天堂鸟的那些引入注目的色彩丰富的羽毛被认为是用于证明他们的基因质量以及他们作为配偶的适宜性中文句子 (569319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， xióng 雄 kǒng què 孔雀 hé 和 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 nà xiē 那些 yǐn rù 引入 zhù 注 mù dì 目的 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 yǔ máo 羽毛 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yòng yú 用于 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 jī yīn 基因 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 tā men 他们 zuò wéi 作为 pèi ǒu 配偶 de 的 shì yí 适宜 xìng 性。
The impressive and colourful plumage used by male peacocks and birds of paradise, for example, is thought to demonstrate the quality of their genes and therefore their suitability as a mate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 dān yuán 单元 suō fàng 缩放 hé 和 píng pū 平铺 de 的 tú xiàng 图像， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 quán 全 bǐng 屏 de 的 tú xiàng 图像。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 kè tí 课题， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 fā bù 发布 wǒ men de 我们的 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现 huó 和 píng lùn 评论 zài 在 zhè ge 这个 bó kè 博客 shàng 上。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dào li 道理。 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 duì yú 对于 wǒ men 我们 shè huì wén huà 社会文化 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 lā jī 垃圾 chǎn shēng 产生 le 了 miǎn yì lì 免疫力。
rè 热 1 tāng chí 汤匙 yóu 油 fàng 放 píng dǐ 平底 huò 镬 nèi 内， dà huǒ 大火 jiàng 将 dòu fu 豆腐 jiān 煎 zhì 至 jīn huáng sè 金黄色， qǔ 取 qǐ 起。
rè 热 cì 刺 huàn rén 换人： pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科 huàn xià 换下 kēi lā ní 克拉尼 chá 察 ěr 尔， hè dé 赫德 sī 斯 tòng shàng 通上， lì fú 利弗 mò ěr xià 莫尔下。
bāo hán 包含 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè bèi guǎn lǐ 设备管理 qì 器 cóng 从 shè bèi 设备 dú qǔ 读取 xìn xī 信息， bìng 并 shǐ yòng 使用 Web fú wù 服务 jiāng 将 xìn xī 信息 chuán shū 传输 dào 到 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 fú wù 服务。
wǒ 我 shàng cì 上次 jiàn dào 见到 tā 他 shí 时 tā 他 rè qíng bēn fàng 热情奔放。
lì rú 例如， gǔ 骨 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 huò 或 gàn xì bāo 干细胞 kě yǐ 可以 zài 在 kǒng 孔 zhuàng 状 wù zhì 物质 zhōng 中 shēng zhǎng 生长， chǎn shēng 产生 hé 颌 huò 或 sì zhī 四肢。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí qī 时期。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ruì jiǎo 锐角。
wǒ 我 shàng cì 上次 guàng jiē 逛街 shí 时 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 shí yīng zhōng 石英钟 tǐng 挺 piào liang 漂亮 de 的， xiǎng 想 sòng gěi 送给 tā 她。
lì rú 例如： gāng bèi 冈贝 hēi xīng xing 黑猩猩 men 们 de 的 shēng fù 生父 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁？
rè gù xìng 热固性 shù zhī 树脂 zhōng 中 jīng cháng 经常 cǎi yòng 采用 de 的 yuán liào 原料 shì 是 diàn mù 电木 fěn 粉， xiāng qiàn 镶嵌 de 的 guò chéng 过程 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 dào 到 jīn xiàng 金相 yàng pǐn 样品 xiāng qiàn 镶嵌 jī 机。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， tā 它 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 ài 爱， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yòu shì 又是 duō me 多么 xū yào 需要 bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要。
lì rú 例如： zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子， ér 而 nà 那 kě néng 可能 shì 是 lìng yī 另一 jù 句。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū yào 需要 hěn duō 很多 guān yú 关于 rú hé 如何 zuò 做 cái néng 才能 , zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 yín háng 银行 dǎo tā 倒塌 de 的 tàn tǎo 探讨 de 的 huà tí 话题。
wǒ 我 bù 不 yǔ 与 yè wù 业务 hé huǒ rén 合伙人 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， zǒng shì 总是 zhǎo 找 gè 个 pián yi 便宜 de 的 cān guǎn 餐馆， suí biàn 随便 hùn 混 shàng yī 上一 dùn 顿， xìn 信 shǒu xiě 手写 xiē 些 hé shēng 和声 liàn xí qǔ 练习曲。
bāo kuò 包括 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 zài nèi 在内 de 的 zhòng xíng 重型 hōng zhà 轰炸 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续。 dàn shì 但是 gòng chǎn dǎng 共产党 jūn duì 军队 shǐ yòng 使用 gāo shè jī qiāng 高射机枪 yǔ 与 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机 jìn xíng 进行 huán jī 还击， zhè xiē 这些 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yóu 由 qí 其 méng guó 盟国 sū lián 苏联 yǔ 与 zhōng guó 中国 tí gōng 提供。
rè dài fēng bào 热带风暴 nuò āi ěr 诺埃尔 zài 在 qián jìn 前进 zhōng 中 gěi 给 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 dài lái 带来 le 了 ní shí liú 泥石流 hé 和 shān hóng 山洪。
bāo kuò 包括 juǎn yān 卷烟 zhǐ 纸 de 的 zhòng liàng 重量， sì fēn zhī sān 四分之三 àng sī 盎司 de 的 xiǎo 小 yān dài 烟袋 de 的 shòu jià 售价 wèi 为 4 měi yuán 美元。
rè xīn 热心 de 的 wán jù 玩具 zhì zào zhě 制造者 men 们 jī cún 积存 měi yī 每一 diǎn 点 cái liào 材料 , bú shi 不是 yòng lái 用来 fèng 缝 wài pí 外皮 jiù shì 就是 zuò 做 tián chōng 填充 wù 物。
bāo kuò 包括 duì 对 sè sù 色素 wàn shòu jú 万寿菊 zhǒng zi 种子 jìn xíng 进行 qián chù lǐ 前处理、 yù miáo 育苗、 yí zāi 移栽、 guǎn lǐ 管理 jí 及 cǎi 采 shōu 收。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 xié yì 协议， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 guān bì 关闭 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 bìng 并 wán quán 完全 chāi chú 拆除 yuán zǐ 原子 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备， dàn shì 但是 qí tā guó jiā 其他国家 xiàng 向 tā 它 tí gōng 提供 rán yóu 燃油 hé 和 yuán zhù 援助。
wǒ 我 bú huì 不会 xiàng 向 mǔ qīn 母亲 kū sù 哭诉 zì jǐ 自己 bēi cǎn 悲惨 de 的 rén shēng 人生， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 nán guò 难过。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 wú xiù 无袖 de 的 xiāng 镶 zhe 着 bái sè 白色 xiǎo 小 yuán kǒng 圆孔 hé 和 dài yǒu 带有 tāng chí 汤匙 shì 式 lǐng kǒu 领口 de 的 bái sè 白色 cháng 长 lǐ fú 礼服。
bāo kuò 包括 wēn bù ěr dēng 温布尔登 hé 和 měi guó 美国 gōng kāi sài 公开赛 zài nèi 在内， tā 他 gòng 共 huò 获 dé le 得了 11 cì 次 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 yě 也 chéng wéi 成为 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 fǎ guó 法国 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上， chū sài 初赛 jiù 就 huò zhǔn 获准 jìn jí 晋级 bàn jué sài 半决赛 de 的 xuǎn shǒu 选手。
wǒ 我 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nà xiē 那些 zhù lì 伫立 zài 在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǎ lì 瓦砾 de 的 jiā mén 家门 qián 前 yīn wèi 因为 sàng shī 丧失 cái chǎn 财产 ér 而 shāng xīn 伤心 luò lèi 落泪 de 的 rén zhōng 人中 de 的 yī 一 yuán 员。
rè liú 热流 yán 沿 huá tuō 滑脱 céng 层 xiàng 向 yuǎn 远 duān dì 端的 qián lù 前陆 lóng qǐ 隆起 - lóng quán shān 龙泉山 chuán dì 传递， tōng guò 通过 lóng quán yì 龙泉驿 duàn céng 断层 xiàng shàng 向上 yì liú 溢流， bìng 并 jīng 经 “ dǎo rè guǎn 导热管 ” zài 在 dì biǎo 地表 xíng chéng 形成 diǎn zhuàng 点状 dì rè 地热 yì cháng 异常。
bāo kuò 包括 cǎo yuán 草原 jiàn shè jī xiè 建设机械、 mù yè 牧业 shōu huò 收获 jī xiè 机械、 sì liào jiā gōng 饲料加工 jī xiè 机械、 xù qín sì yǎng 畜禽饲养 jī xiè 机械、 xù chǎn pǐn 畜产品 cǎi jí 采集 jī xiè 机械。
gōng yìng 供应 shí shàng nǚ zhuāng 时尚女装， jīng pǐn 精品 nǚ zhuāng 女装， nǚ shì 女式 zhēn zhī shān 针织衫。 rì běn 日本 shè jì 设计 pǐn pái 品牌， miàn liào 面料 cǎi yòng 采用 shǒu gǎn 手感 xì nì 细腻， róu ruǎn 柔软， gāo pǐn zhì 高品质 de 的 rén zào sī 人造丝 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， shǎo xǔ 少许 ān lún 氨纶 shǐ 使 qí 其 fù yǒu 富有 tán lì 弹力。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 dān yuán 单元 suō fàng 缩放 hé 和 píng pū 平铺 de 的 tú xiàng 图像， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 quán 全 bǐng 屏 de 的 tú xiàng 图像。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 kè tí 课题， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 fā bù 发布 wǒ men de 我们的 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现 huó 和 píng lùn 评论 zài 在 zhè ge 这个 bó kè 博客 shàng 上。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dào li 道理。 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 duì yú 对于 wǒ men 我们 shè huì wén huà 社会文化 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 lā jī 垃圾 chǎn shēng 产生 le 了 miǎn yì lì 免疫力。
rè 热 1 tāng chí 汤匙 yóu 油 fàng 放 píng dǐ 平底 huò 镬 nèi 内， dà huǒ 大火 jiàng 将 dòu fu 豆腐 jiān 煎 zhì 至 jīn huáng sè 金黄色， qǔ 取 qǐ 起。
rè 热 cì 刺 huàn rén 换人： pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科 huàn xià 换下 kēi lā ní 克拉尼 chá 察 ěr 尔， hè dé 赫德 sī 斯 tòng shàng 通上， lì fú 利弗 mò ěr xià 莫尔下。
bāo hán 包含 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè bèi guǎn lǐ 设备管理 qì 器 cóng 从 shè bèi 设备 dú qǔ 读取 xìn xī 信息， bìng 并 shǐ yòng 使用 Web fú wù 服务 jiāng 将 xìn xī 信息 chuán shū 传输 dào 到 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 fú wù 服务。
wǒ 我 shàng cì 上次 jiàn dào 见到 tā 他 shí 时 tā 他 rè qíng bēn fàng 热情奔放。
lì rú 例如， gǔ 骨 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 huò 或 gàn xì bāo 干细胞 kě yǐ 可以 zài 在 kǒng 孔 zhuàng 状 wù zhì 物质 zhōng 中 shēng zhǎng 生长， chǎn shēng 产生 hé 颌 huò 或 sì zhī 四肢。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí qī 时期。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ruì jiǎo 锐角。
wǒ 我 shàng cì 上次 guàng jiē 逛街 shí 时 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 shí yīng zhōng 石英钟 tǐng 挺 piào liang 漂亮 de 的， xiǎng 想 sòng gěi 送给 tā 她。
lì rú 例如： gāng bèi 冈贝 hēi xīng xing 黑猩猩 men 们 de 的 shēng fù 生父 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁？
rè gù xìng 热固性 shù zhī 树脂 zhōng 中 jīng cháng 经常 cǎi yòng 采用 de 的 yuán liào 原料 shì 是 diàn mù 电木 fěn 粉， xiāng qiàn 镶嵌 de 的 guò chéng 过程 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 dào 到 jīn xiàng 金相 yàng pǐn 样品 xiāng qiàn 镶嵌 jī 机。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， tā 它 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 ài 爱， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yòu shì 又是 duō me 多么 xū yào 需要 bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要。
lì rú 例如： zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子， ér 而 nà 那 kě néng 可能 shì 是 lìng yī 另一 jù 句。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū yào 需要 hěn duō 很多 guān yú 关于 rú hé 如何 zuò 做 cái néng 才能 , zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 yín háng 银行 dǎo tā 倒塌 de 的 tàn tǎo 探讨 de 的 huà tí 话题。
wǒ 我 bù 不 yǔ 与 yè wù 业务 hé huǒ rén 合伙人 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， zǒng shì 总是 zhǎo 找 gè 个 pián yi 便宜 de 的 cān guǎn 餐馆， suí biàn 随便 hùn 混 shàng yī 上一 dùn 顿， xìn 信 shǒu xiě 手写 xiē 些 hé shēng 和声 liàn xí qǔ 练习曲。
bāo kuò 包括 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 zài nèi 在内 de 的 zhòng xíng 重型 hōng zhà 轰炸 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续。 dàn shì 但是 gòng chǎn dǎng 共产党 jūn duì 军队 shǐ yòng 使用 gāo shè jī qiāng 高射机枪 yǔ 与 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机 jìn xíng 进行 huán jī 还击， zhè xiē 这些 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yóu 由 qí 其 méng guó 盟国 sū lián 苏联 yǔ 与 zhōng guó 中国 tí gōng 提供。
rè dài fēng bào 热带风暴 nuò āi ěr 诺埃尔 zài 在 qián jìn 前进 zhōng 中 gěi 给 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 dài lái 带来 le 了 ní shí liú 泥石流 hé 和 shān hóng 山洪。
bāo kuò 包括 juǎn yān 卷烟 zhǐ 纸 de 的 zhòng liàng 重量， sì fēn zhī sān 四分之三 àng sī 盎司 de 的 xiǎo 小 yān dài 烟袋 de 的 shòu jià 售价 wèi 为 4 měi yuán 美元。
rè xīn 热心 de 的 wán jù 玩具 zhì zào zhě 制造者 men 们 jī cún 积存 měi yī 每一 diǎn 点 cái liào 材料 , bú shi 不是 yòng lái 用来 fèng 缝 wài pí 外皮 jiù shì 就是 zuò 做 tián chōng 填充 wù 物。
bāo kuò 包括 duì 对 sè sù 色素 wàn shòu jú 万寿菊 zhǒng zi 种子 jìn xíng 进行 qián chù lǐ 前处理、 yù miáo 育苗、 yí zāi 移栽、 guǎn lǐ 管理 jí 及 cǎi 采 shōu 收。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 xié yì 协议， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 guān bì 关闭 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 bìng 并 wán quán 完全 chāi chú 拆除 yuán zǐ 原子 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备， dàn shì 但是 qí tā guó jiā 其他国家 xiàng 向 tā 它 tí gōng 提供 rán yóu 燃油 hé 和 yuán zhù 援助。
wǒ 我 bú huì 不会 xiàng 向 mǔ qīn 母亲 kū sù 哭诉 zì jǐ 自己 bēi cǎn 悲惨 de 的 rén shēng 人生， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 nán guò 难过。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 wú xiù 无袖 de 的 xiāng 镶 zhe 着 bái sè 白色 xiǎo 小 yuán kǒng 圆孔 hé 和 dài yǒu 带有 tāng chí 汤匙 shì 式 lǐng kǒu 领口 de 的 bái sè 白色 cháng 长 lǐ fú 礼服。
bāo kuò 包括 wēn bù ěr dēng 温布尔登 hé 和 měi guó 美国 gōng kāi sài 公开赛 zài nèi 在内， tā 他 gòng 共 huò 获 dé le 得了 11 cì 次 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 yě 也 chéng wéi 成为 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 fǎ guó 法国 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上， chū sài 初赛 jiù 就 huò zhǔn 获准 jìn jí 晋级 bàn jué sài 半决赛 de 的 xuǎn shǒu 选手。
wǒ 我 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nà xiē 那些 zhù lì 伫立 zài 在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǎ lì 瓦砾 de 的 jiā mén 家门 qián 前 yīn wèi 因为 sàng shī 丧失 cái chǎn 财产 ér 而 shāng xīn 伤心 luò lèi 落泪 de 的 rén zhōng 人中 de 的 yī 一 yuán 员。
rè liú 热流 yán 沿 huá tuō 滑脱 céng 层 xiàng 向 yuǎn 远 duān dì 端的 qián lù 前陆 lóng qǐ 隆起 - lóng quán shān 龙泉山 chuán dì 传递， tōng guò 通过 lóng quán yì 龙泉驿 duàn céng 断层 xiàng shàng 向上 yì liú 溢流， bìng 并 jīng 经 “ dǎo rè guǎn 导热管 ” zài 在 dì biǎo 地表 xíng chéng 形成 diǎn zhuàng 点状 dì rè 地热 yì cháng 异常。
bāo kuò 包括 cǎo yuán 草原 jiàn shè jī xiè 建设机械、 mù yè 牧业 shōu huò 收获 jī xiè 机械、 sì liào jiā gōng 饲料加工 jī xiè 机械、 xù qín sì yǎng 畜禽饲养 jī xiè 机械、 xù chǎn pǐn 畜产品 cǎi jí 采集 jī xiè 机械。
gōng yìng 供应 shí shàng nǚ zhuāng 时尚女装， jīng pǐn 精品 nǚ zhuāng 女装， nǚ shì 女式 zhēn zhī shān 针织衫。 rì běn 日本 shè jì 设计 pǐn pái 品牌， miàn liào 面料 cǎi yòng 采用 shǒu gǎn 手感 xì nì 细腻， róu ruǎn 柔软， gāo pǐn zhì 高品质 de 的 rén zào sī 人造丝 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， shǎo xǔ 少许 ān lún 氨纶 shǐ 使 qí 其 fù yǒu 富有 tán lì 弹力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子