ประโยคภาษาจีน- 我上次见到他时他热情奔放中文句子 (569383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 shàng cì 上次 jiàn dào 见到 tā 他 shí 时 tā 他 rè qíng bēn fàng 热情奔放。
The last time I saw him he was bubbling over with enthusiasm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shàng cì 上次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shì zài 是在 16 nián qián 年前， nà shí 那时 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 de 的 zì xíng 自行 chē bǐ 车比 qì chē 汽车 yào 要 duō dé duō 多得多， dāng 当 nǐ 你 qù 去 cān guān 参观 cháng chéng 长城 de shí hòu 的时候， gēn běn 根本 bú yòng 不用 wèi 为 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 ér 而 dān yōu 担忧。
lì rú 例如， xiàng mù 项目 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 guǎn lǐ 管理 yōu lǜ 忧虑 de 的 xiǎng fǎ 想法， xiàng 像 méi yǒu 没有 bā gè 八个 xiǎo shí 小时 láo kào 牢靠 de 的 shuì mián 睡眠 tā men 他们 jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， piàn zi 骗子 wǎng wǎng 往往 zài 在 yǔ yīn 语音 hé 和 wén zì 文字 lǐ 里 gèng 更 shǎo 少 shǐ yòng 使用 xiàng 像 " wǒ 我 " huò 或 " wǒ de 我的 " yí lèi 一类 dì yī rén chēng 第一人称 zì yǎn 字眼。
rè 热 cì 刺 shǒu fā 首发： fú lǐ dé ěr 弗里德尔， wò kè ěr 沃克尔， dào sēn 道森， kǎ bù ěr 卡布尔， Āī kè tuō 埃克托， liè nóng 列侬， lì fú 利弗 mò ěr 莫尔， kè lā ní 克拉尼 chá 察 ěr 尔， bèi ěr 贝尔， fàn dé 范德 fǎ tè 法特， dí fú 迪福
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí qī 时期。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 de 的 fāng fǎ 方法， lèi sì 类似 yú 于 wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 bìng rén 病人 shēng mìng 生命 ér 而 jié 截 chú 除 huài jū 坏疽 de 的 zhī tǐ 肢体。
bāo tóu 包头 fù jìn 附近 de 的 cūn mín 村民 jù shuō 据说 bān qiān 搬迁 le 了， yuán yīn shì 原因是 tā men de 他们的 shuǐ 水 hé 和 nóng zuò wù 农作物 shòu dào 受到 le 了 cǎi kuàng 采矿 fèi 废 chá 碴 de 的 wū rǎn 污染。
wǒ 我 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气 de 地 huí jiā 回家。
lì rú 例如：「 bā 巴 ruì 瑞 zhēn shi 真是 làn yú chōng shù 滥竽充数 dào 到 yāo qǐng 邀请 sū shān 苏珊 qù 去 cān jiā 参加 wǔ huì 舞会」。
bāo kuò 包括 yí gè 一个 xīn 新 yá shuā 牙刷， lǚ xíng 旅行 xiāng bō 香波， hù fà sù 护发素 hé 和 hù fū 护肤 yè 液。
rè 热 ěr kē fū 尔科夫 hé 和 zhí rì 值日 xiào guān 校官 tiē jìn 贴近 mǎ ān 马鞍 wān 弯 xià yāo 下腰 lái 来， diào zhuǎn 调转 mǎ tóu 马头 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
wǒ 我 xià zhōu 下周 yǒu 有 jǐ ge 几个 yuē huì 约会。
lì rú 例如： mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 fú luó sī tè 弗罗斯特 bǎo 堡 dà xué 大学 kāi shè 开设 le 了 “ hā lì bō tè 哈利波特 xué 学 ” ， gāi 该 kè chéng 课程 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī mén 一门 wù lǐ kè 物理课， zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 mó fǎ 魔法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū yào 需要 hěn duō 很多 guān yú 关于 rú hé 如何 zuò 做 cái néng 才能 , zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 yín háng 银行 dǎo tā 倒塌 de 的 tàn tǎo 探讨 de 的 huà tí 话题。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 zǒng zhuāng 总装 chē jiān 车间 - wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， hǎi lín 海林 zuì jìn 最近 gòu mǎi 购买 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 40 ％。
bāo kuò 包括 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 jué de 觉得 zhè yàng 这样 de 的 qíng jìng 情境 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， yǐ jí 以及 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己， bié ren 别人 hé 和 shì jiàn 事件 de 的 kàn fǎ 看法。
rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 dì miàn 地面 shàng 上， dào chù kě jiàn 到处可见 kū xiǔ 枯朽 de 的 lǎo shù 老树。
lì 例︰ zài 再 gè zhǒng 各种 yùn dòng 运动 zhòng 祌 ? ǒu 偶 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 màn pǎo 慢跑。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， huì 会 yǐn fā 引发 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病 ” ， bǐ rú 比如 ái zhèng 癌症、 xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风 hé 和 fèi bìng 肺病。
lì 例︰ zuì hòu 最后傅⒎亲 fàn 畈 huī 恢 biǎn 匾 jiào yù 教育 shàng 上 de 的 quē shī 缺失 shì 是 zhù zhǎng 助长 qīng shào nián 青少年 fàn zuì 犯罪 de 的 yuán yīn 原因。
rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 dào 到 běn 本 gōng sī 公司 zhōng 中 cān guān 参观 zhǐ dǎo 指导， wèi 为 gāo zhōu 高州 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌！
lì 例： lǎo zhāng 老张 zhè ge 这个 rén rén 人人 hěn hǎo 很好， jiù shì 就是 ěr duō ruǎn 耳朵软， bié ren 别人 shuō 说 shén me 什么 dōu 都 xiāng xìn 相信， méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ jiàn 主见。
rè qíng 热情 néng 能 ràng 让 xìng qù 兴趣 áng yáng 昂扬， néng 能 ràng 让 zǔ ài 阻碍 biàn tōng 变通 tú 途。
zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战 yòu 又 yǒu qù 有趣 de 的 de 的 gōng zuò 工作， xīn jīn 薪金、 jiǎng jīn 奖金、 huā hóng 花红 kě 可 miàn yì 面议。
rè qì qiú 热气球 huán yóu 环游 shì jiè 世界 ài hào zhě 爱好者 bó tè lán 伯特兰 · pí kǎ dé 皮卡德 lǐng dǎo 领导 gāi 该 xiàng mù 项目， bìng 并 dǎ suàn 打算 hé 和 gòng tóng 共同 chuàng shǐ rén 创始人 Ān dé liè 安德烈 · bō sī 波斯 bèi gé 贝格 yì qǐ 一起 kòng zhì 控制 gāi 该 fēi jī 飞机。
zhū luó jì 侏罗纪 hǎi àn 海岸 lián duì 联队 yóu 由 jùn 郡 nèi 内 de 的 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 bǎo hù 保护 zhè 这 piàn 片 yí zhǐ 遗址。
wǒ 我 bú huì 不会 tí 提 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 lái 来 fán rǎo 烦扰 nǐ de 你的。
bāo kuò 包括 xī bān yá 西班牙、 rì běn 日本 jí 及 dān mài 丹麦 děng 等 guó jiā 国家 zé 则 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远， tuī chū 推出 le 了「 nǐ 你 zǒu rén 走人 wǒ 我 mǎi dān 买单」 jì huà 计划， gǔ lì 鼓励 xīn yí mín 新移民 lǐng qǔ 领取 xiàn jīn 现金 zī zhù 资助 fǎn huí 返回 yuán jí 原籍。
gōng yìng 供应 de 的 zhōng duàn 中断 yě 也 màn yán 蔓延 dào 到 yì dà lì 意大利 Ào dì lì 奥地利、 sī luò fá kè 斯洛伐克、 jié kè 捷克、 xiōng yá lì 匈牙利、 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 yǐ jí 以及 bō lán 波兰。
zhè shì 这是 yī 一 chǎng 场 wěi dà 伟大 de 的 bǐ sài 比赛， fēi cháng 非常 yuàn yì 愿意 zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特 qiú chǎng 球场 yǔ 与 màn chéng 曼城 jué yí shèng fù 决一胜负。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shàng cì 上次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shì zài 是在 16 nián qián 年前， nà shí 那时 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 de 的 zì xíng 自行 chē bǐ 车比 qì chē 汽车 yào 要 duō dé duō 多得多， dāng 当 nǐ 你 qù 去 cān guān 参观 cháng chéng 长城 de shí hòu 的时候， gēn běn 根本 bú yòng 不用 wèi 为 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 ér 而 dān yōu 担忧。
lì rú 例如， xiàng mù 项目 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 guǎn lǐ 管理 yōu lǜ 忧虑 de 的 xiǎng fǎ 想法， xiàng 像 méi yǒu 没有 bā gè 八个 xiǎo shí 小时 láo kào 牢靠 de 的 shuì mián 睡眠 tā men 他们 jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， piàn zi 骗子 wǎng wǎng 往往 zài 在 yǔ yīn 语音 hé 和 wén zì 文字 lǐ 里 gèng 更 shǎo 少 shǐ yòng 使用 xiàng 像 " wǒ 我 " huò 或 " wǒ de 我的 " yí lèi 一类 dì yī rén chēng 第一人称 zì yǎn 字眼。
rè 热 cì 刺 shǒu fā 首发： fú lǐ dé ěr 弗里德尔， wò kè ěr 沃克尔， dào sēn 道森， kǎ bù ěr 卡布尔， Āī kè tuō 埃克托， liè nóng 列侬， lì fú 利弗 mò ěr 莫尔， kè lā ní 克拉尼 chá 察 ěr 尔， bèi ěr 贝尔， fàn dé 范德 fǎ tè 法特， dí fú 迪福
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí qī 时期。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 de 的 fāng fǎ 方法， lèi sì 类似 yú 于 wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 bìng rén 病人 shēng mìng 生命 ér 而 jié 截 chú 除 huài jū 坏疽 de 的 zhī tǐ 肢体。
bāo tóu 包头 fù jìn 附近 de 的 cūn mín 村民 jù shuō 据说 bān qiān 搬迁 le 了， yuán yīn shì 原因是 tā men de 他们的 shuǐ 水 hé 和 nóng zuò wù 农作物 shòu dào 受到 le 了 cǎi kuàng 采矿 fèi 废 chá 碴 de 的 wū rǎn 污染。
wǒ 我 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气 de 地 huí jiā 回家。
lì rú 例如：「 bā 巴 ruì 瑞 zhēn shi 真是 làn yú chōng shù 滥竽充数 dào 到 yāo qǐng 邀请 sū shān 苏珊 qù 去 cān jiā 参加 wǔ huì 舞会」。
bāo kuò 包括 yí gè 一个 xīn 新 yá shuā 牙刷， lǚ xíng 旅行 xiāng bō 香波， hù fà sù 护发素 hé 和 hù fū 护肤 yè 液。
rè 热 ěr kē fū 尔科夫 hé 和 zhí rì 值日 xiào guān 校官 tiē jìn 贴近 mǎ ān 马鞍 wān 弯 xià yāo 下腰 lái 来， diào zhuǎn 调转 mǎ tóu 马头 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
wǒ 我 xià zhōu 下周 yǒu 有 jǐ ge 几个 yuē huì 约会。
lì rú 例如： mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 fú luó sī tè 弗罗斯特 bǎo 堡 dà xué 大学 kāi shè 开设 le 了 “ hā lì bō tè 哈利波特 xué 学 ” ， gāi 该 kè chéng 课程 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī mén 一门 wù lǐ kè 物理课， zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 mó fǎ 魔法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū yào 需要 hěn duō 很多 guān yú 关于 rú hé 如何 zuò 做 cái néng 才能 , zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 yín háng 银行 dǎo tā 倒塌 de 的 tàn tǎo 探讨 de 的 huà tí 话题。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 zǒng zhuāng 总装 chē jiān 车间 - wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， hǎi lín 海林 zuì jìn 最近 gòu mǎi 购买 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 40 ％。
bāo kuò 包括 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 jué de 觉得 zhè yàng 这样 de 的 qíng jìng 情境 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， yǐ jí 以及 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己， bié ren 别人 hé 和 shì jiàn 事件 de 的 kàn fǎ 看法。
rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 dì miàn 地面 shàng 上， dào chù kě jiàn 到处可见 kū xiǔ 枯朽 de 的 lǎo shù 老树。
lì 例︰ zài 再 gè zhǒng 各种 yùn dòng 运动 zhòng 祌 ? ǒu 偶 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 màn pǎo 慢跑。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， huì 会 yǐn fā 引发 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病 ” ， bǐ rú 比如 ái zhèng 癌症、 xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风 hé 和 fèi bìng 肺病。
lì 例︰ zuì hòu 最后傅⒎亲 fàn 畈 huī 恢 biǎn 匾 jiào yù 教育 shàng 上 de 的 quē shī 缺失 shì 是 zhù zhǎng 助长 qīng shào nián 青少年 fàn zuì 犯罪 de 的 yuán yīn 原因。
rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 dào 到 běn 本 gōng sī 公司 zhōng 中 cān guān 参观 zhǐ dǎo 指导， wèi 为 gāo zhōu 高州 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌！
lì 例： lǎo zhāng 老张 zhè ge 这个 rén rén 人人 hěn hǎo 很好， jiù shì 就是 ěr duō ruǎn 耳朵软， bié ren 别人 shuō 说 shén me 什么 dōu 都 xiāng xìn 相信， méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ jiàn 主见。
rè qíng 热情 néng 能 ràng 让 xìng qù 兴趣 áng yáng 昂扬， néng 能 ràng 让 zǔ ài 阻碍 biàn tōng 变通 tú 途。
zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战 yòu 又 yǒu qù 有趣 de 的 de 的 gōng zuò 工作， xīn jīn 薪金、 jiǎng jīn 奖金、 huā hóng 花红 kě 可 miàn yì 面议。
rè qì qiú 热气球 huán yóu 环游 shì jiè 世界 ài hào zhě 爱好者 bó tè lán 伯特兰 · pí kǎ dé 皮卡德 lǐng dǎo 领导 gāi 该 xiàng mù 项目， bìng 并 dǎ suàn 打算 hé 和 gòng tóng 共同 chuàng shǐ rén 创始人 Ān dé liè 安德烈 · bō sī 波斯 bèi gé 贝格 yì qǐ 一起 kòng zhì 控制 gāi 该 fēi jī 飞机。
zhū luó jì 侏罗纪 hǎi àn 海岸 lián duì 联队 yóu 由 jùn 郡 nèi 内 de 的 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 bǎo hù 保护 zhè 这 piàn 片 yí zhǐ 遗址。
wǒ 我 bú huì 不会 tí 提 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 lái 来 fán rǎo 烦扰 nǐ de 你的。
bāo kuò 包括 xī bān yá 西班牙、 rì běn 日本 jí 及 dān mài 丹麦 děng 等 guó jiā 国家 zé 则 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远， tuī chū 推出 le 了「 nǐ 你 zǒu rén 走人 wǒ 我 mǎi dān 买单」 jì huà 计划， gǔ lì 鼓励 xīn yí mín 新移民 lǐng qǔ 领取 xiàn jīn 现金 zī zhù 资助 fǎn huí 返回 yuán jí 原籍。
gōng yìng 供应 de 的 zhōng duàn 中断 yě 也 màn yán 蔓延 dào 到 yì dà lì 意大利 Ào dì lì 奥地利、 sī luò fá kè 斯洛伐克、 jié kè 捷克、 xiōng yá lì 匈牙利、 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 yǐ jí 以及 bō lán 波兰。
zhè shì 这是 yī 一 chǎng 场 wěi dà 伟大 de 的 bǐ sài 比赛， fēi cháng 非常 yuàn yì 愿意 zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特 qiú chǎng 球场 yǔ 与 màn chéng 曼城 jué yí shèng fù 决一胜负。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子