ประโยคภาษาจีน- 这是一个重要的折衷主义的时期中文句子 (569419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí qī 时期。
This was a period of great eclecticism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 mù biāo 目标， yīn wèi 因为 yí gè 一个 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 shù jù 数据 dōu 都 bú shi 不是 jiē gòu huà 结构化 de 的， bù néng 不能 cún chǔ 存储 zài 在 cháng guī 常规 de 的 RDB zhōng 中。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì tí 议题， yào 要 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解：「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 bú zài hu 不在乎 hé shí 何时 bào gào 报告， hé 和 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容。
rè 热 fā shè 发射 zhuàng tài 状态 xià 下， liǎng zhě 两者 kě 可 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 fā shè 发射 píng tái 平台。 CPMIEC yě 也 tí gōng 提供 qí tā 其他 gāo jì shù 高技术 chǎn pǐn 产品， rú 如 C4ISRT 、 léi dá 雷达 hé 和 diàn zǐ zhàn 电子战 xì tǒng 系统、 jīng què 精确 zhì dǎo 制导 zhà dàn 炸弹、 wú rén jī 无人机 / wú rén 无人 zhàn dòu jī 战斗机、 hòu qín 后勤 bǎo zhàng 保障、 jǐn jí 紧急 yuán jiù 援救 hé 和 kàng zāi 抗灾 shè bèi 设备， děng děng 等等。
bāo tóu shì 包头市 dì chǔ 地处 sài wài 塞外 gāo yuán 高原， bèi kào 背靠 yīn shān 阴山， nán 南 yī 依 huáng hé 黄河 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 shuǐ hàn 水旱 mǎ tóu 码头， yòu 又 wèi 为 xī běi 西北 jīng jì mào yì 经济贸易 zhòng zhèn 重镇。
bāo dài 包带 jí 及 shōu xiàn 收线 zhāng lì 张力 cóng 从 kòng pán dào 空盘到 mǎn pán 满盘 bǎo chí 保持 héng 恒 zhāng lì 张力；
wǒ 我 shàng wǎng 上网 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 jiè yān 戒烟 lùn tán 论坛， jiē guǒ 结果 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 huí bào 回报， yīn wèi 因为 wǒ 我 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 的 chéng nuò 承诺 le 了， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 kàn zhe 看着 wǒ 我 ne 呢， wǒ 我 méi yǒu 没有 tuì lù 退路， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 liú gěi 留给 zì jǐ 自己 qīng yì 轻易 fàng qì 放弃 de 的 jī huì 机会。
lì rú 例如：「 bā 巴 ruì 瑞 zhēn shi 真是 làn yú chōng shù 滥竽充数 dào 到 yāo qǐng 邀请 sū shān 苏珊 qù 去 cān jiā 参加 wǔ huì 舞会」。
bāo kuò 包括 SSBN zài nèi 在内 de 的 hé dòng lì qián tǐng 核动力潜艇 jī dì 基地 zài 在 běi hǎi jiàn duì 北海舰队 hé 和 nán hǎi jiàn duì 南海舰队， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zài 在 dōng hǎi jiàn duì 东海舰队。
rè chǔ lǐ 热处理 yā lì 压力 duì 对 zhǎn píng 展平 hòu 后 zhú piàn 竹片 de 的 huí tán 回弹 chéng xiàn 呈现 chū 出 xiān 先 jiǎn xiǎo 减小 hòu 后 zēng jiā 增加 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yīn àn 阴暗 āng zāng 肮脏 de 的 jiāo yì 交易， chōng mǎn 充满 le 了 qī piàn 欺骗、 kòng zhì 控制 hé 和 bèi pàn 背叛， yí gè 一个 qíng bào 情报 jī gòu 机构 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 de 的 shén shèng 神圣， fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 bú duàn 不断 qiáng huà 强化 tā 它 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 zhēn lǐ 真理 de 的 gài niàn 概念。
wǒ 我 xià cì 下次 zài 再 gēn 跟 nǐ 你 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 biàn 辩 gè 个 míng bai 明白。
bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 tài píng yáng 太平洋 bǎo xiǎn 保险、 jiāo tōng yín háng 交通银行、 zhōng shí huà 中石化 hé 和 zhōng hǎi 中海 jí yùn 集运 de 的 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 gāo 高 shì zhí 市值 gǔ piào 股票 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 dào 到 dī yú 低于 tā men de 他们的 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 mù gǔ 募股 jià gé 价格。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 diū rén 丢人 de 的 xiǎng fǎ 想法。
wǒ 我 bù 不 yǔ 与 nǐ 你 huà bié 话别， wǒ de 我的 qīn ài 亲爱。
bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 xìng xíng wéi 性行为 chuán bō 传播 bìng dú 病毒， yǐ jí 以及 wèi 为 zhù shè 注射 xī dú zhě 吸毒者 tí gōng 提供 qīng jié 清洁 zhēn 针 jù 具 hè 和 zhù shè qì 注射器。
rè dài yǔ lín 热带雨林 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地 chuàng jiàn 创建 mù chǎng 牧场。
lì 例︰ lì rú 例如 lù 赂 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 lù 赂 què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 guān kàn 观看 gāo qīng 高清 diàn yǐng 电影 dàn 但 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 guān wàng 观望 zhuàng tài 状态 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zhǎn kāi 展开 yíng xiāo 营销。
lì 例︰ huàn yán zhī 换言之 lù 赂 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
wǒ 我 bú huì 不会 pèi dài 佩带 — - - tài 太 yǐn rén zhù mù 引人注目 le 了 - - - wǒ 我 què xìn 确信， yào shi 要是 zǔ fù 祖父 lái zhè lǐ 来这里 kàn dào 看到 tā 它 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 jià zhí 价值， yí dìng 一定 hěn 很 xīn wèi 欣慰。
lì 例： xué xí 学习 shì 是 hěn 很 jiān kǔ 艰苦 de 的 shì qing 事情， xū yào 需要 yǒu 有 záo 凿 bì 壁 jiè guāng 借光 de 的 jīng shén 精神。
shì cóng 侍从 men 们 zǒng shì 总是 cù yōng 簇拥 zhe 着 tā 他， yíng hé 迎合 tā 他 měi 每 yí gè 一个 xīn xuè lái cháo 心血来潮 de 的 niàn tou 念头， jù chuán 据传 tā 他 suǒ 所 zhù 住 de 的 yě 也 shì 是 jiāo huì 教会 de 的 wù yè 物业， zài 在 jiā zhōu 加州 nán bù 南部， yǐ qián 以前 shì 是 gè 个 dù jià 度假 shèng dì 胜地。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 wú xiù 无袖 de 的 xiāng 镶 zhe 着 bái sè 白色 xiǎo 小 yuán kǒng 圆孔 hé 和 dài yǒu 带有 tāng chí 汤匙 shì 式 lǐng kǒu 领口 de 的 bái sè 白色 cháng 长 lǐ fú 礼服。
bāo kuò 包括 xǐ dí yè 洗涤液， qù wū jì 去污剂， ruǎn huà jì 软化剂， yī jià 衣架 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pèi tào 配套 shè shī 设施。
wǒ 我 bú huì 不会 róng rěn 容忍 qǐ tú 企图 wèi 为 lái zì 来自 qì chē 汽车 jīn róng 金融 gōng sī 公司 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 lǐ 里 fā xīn rì 发薪日 dài kuǎn rén 贷款人 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 shǐ yòng 使用 de 的 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 làn yòng 滥用 chuàng zào 创造 lòu dòng 漏洞。
rè shuǐ 热水 zī yuán 资源 bù 不 chōng zú 充足、 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xiāo fáng 消防 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 yě 也 shì 是 wèn tí 问题。
gōng yìng shāng 供应商 yīn 因 sà bó 萨博 wèi 为 zhī fù 支付 de 的 zhàng dān 账单 ér 而 tíng zhǐ 停止 gōng huò 供货， yīn cǐ 因此 sà bó 萨博 gē dé bǎo 哥德堡 běi bù 北部 de 的 gōng chǎng 工厂 sì yuè fèn 四月份 tíng zhǐ 停止 zǔ zhuāng 组装 shēng chǎn 生产。
zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 è yú 鳄鱼。
rè liè 热烈 zhù hè 祝贺 nǐ de 你的 shēng rì 生日， yuàn 愿 shēng rì 生日 zhōng 中 zōu 陬 měi hǎo 美好 de 的 yí qiè 一切 shǔ yú 属于 nǐ 你！
gōng qiú 供求 jūn děng 均等。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 mù biāo 目标， yīn wèi 因为 yí gè 一个 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 shù jù 数据 dōu 都 bú shi 不是 jiē gòu huà 结构化 de 的， bù néng 不能 cún chǔ 存储 zài 在 cháng guī 常规 de 的 RDB zhōng 中。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì tí 议题， yào 要 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解：「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 bú zài hu 不在乎 hé shí 何时 bào gào 报告， hé 和 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容。
rè 热 fā shè 发射 zhuàng tài 状态 xià 下， liǎng zhě 两者 kě 可 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 fā shè 发射 píng tái 平台。 CPMIEC yě 也 tí gōng 提供 qí tā 其他 gāo jì shù 高技术 chǎn pǐn 产品， rú 如 C4ISRT 、 léi dá 雷达 hé 和 diàn zǐ zhàn 电子战 xì tǒng 系统、 jīng què 精确 zhì dǎo 制导 zhà dàn 炸弹、 wú rén jī 无人机 / wú rén 无人 zhàn dòu jī 战斗机、 hòu qín 后勤 bǎo zhàng 保障、 jǐn jí 紧急 yuán jiù 援救 hé 和 kàng zāi 抗灾 shè bèi 设备， děng děng 等等。
bāo tóu shì 包头市 dì chǔ 地处 sài wài 塞外 gāo yuán 高原， bèi kào 背靠 yīn shān 阴山， nán 南 yī 依 huáng hé 黄河 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 shuǐ hàn 水旱 mǎ tóu 码头， yòu 又 wèi 为 xī běi 西北 jīng jì mào yì 经济贸易 zhòng zhèn 重镇。
bāo dài 包带 jí 及 shōu xiàn 收线 zhāng lì 张力 cóng 从 kòng pán dào 空盘到 mǎn pán 满盘 bǎo chí 保持 héng 恒 zhāng lì 张力；
wǒ 我 shàng wǎng 上网 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 jiè yān 戒烟 lùn tán 论坛， jiē guǒ 结果 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 huí bào 回报， yīn wèi 因为 wǒ 我 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 的 chéng nuò 承诺 le 了， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 kàn zhe 看着 wǒ 我 ne 呢， wǒ 我 méi yǒu 没有 tuì lù 退路， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 liú gěi 留给 zì jǐ 自己 qīng yì 轻易 fàng qì 放弃 de 的 jī huì 机会。
lì rú 例如：「 bā 巴 ruì 瑞 zhēn shi 真是 làn yú chōng shù 滥竽充数 dào 到 yāo qǐng 邀请 sū shān 苏珊 qù 去 cān jiā 参加 wǔ huì 舞会」。
bāo kuò 包括 SSBN zài nèi 在内 de 的 hé dòng lì qián tǐng 核动力潜艇 jī dì 基地 zài 在 běi hǎi jiàn duì 北海舰队 hé 和 nán hǎi jiàn duì 南海舰队， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zài 在 dōng hǎi jiàn duì 东海舰队。
rè chǔ lǐ 热处理 yā lì 压力 duì 对 zhǎn píng 展平 hòu 后 zhú piàn 竹片 de 的 huí tán 回弹 chéng xiàn 呈现 chū 出 xiān 先 jiǎn xiǎo 减小 hòu 后 zēng jiā 增加 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yīn àn 阴暗 āng zāng 肮脏 de 的 jiāo yì 交易， chōng mǎn 充满 le 了 qī piàn 欺骗、 kòng zhì 控制 hé 和 bèi pàn 背叛， yí gè 一个 qíng bào 情报 jī gòu 机构 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 de 的 shén shèng 神圣， fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 bú duàn 不断 qiáng huà 强化 tā 它 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 zhēn lǐ 真理 de 的 gài niàn 概念。
wǒ 我 xià cì 下次 zài 再 gēn 跟 nǐ 你 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 biàn 辩 gè 个 míng bai 明白。
bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 tài píng yáng 太平洋 bǎo xiǎn 保险、 jiāo tōng yín háng 交通银行、 zhōng shí huà 中石化 hé 和 zhōng hǎi 中海 jí yùn 集运 de 的 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 gāo 高 shì zhí 市值 gǔ piào 股票 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 dào 到 dī yú 低于 tā men de 他们的 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 mù gǔ 募股 jià gé 价格。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 diū rén 丢人 de 的 xiǎng fǎ 想法。
wǒ 我 bù 不 yǔ 与 nǐ 你 huà bié 话别， wǒ de 我的 qīn ài 亲爱。
bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 xìng xíng wéi 性行为 chuán bō 传播 bìng dú 病毒， yǐ jí 以及 wèi 为 zhù shè 注射 xī dú zhě 吸毒者 tí gōng 提供 qīng jié 清洁 zhēn 针 jù 具 hè 和 zhù shè qì 注射器。
rè dài yǔ lín 热带雨林 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地 chuàng jiàn 创建 mù chǎng 牧场。
lì 例︰ lì rú 例如 lù 赂 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 lù 赂 què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 guān kàn 观看 gāo qīng 高清 diàn yǐng 电影 dàn 但 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 guān wàng 观望 zhuàng tài 状态 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zhǎn kāi 展开 yíng xiāo 营销。
lì 例︰ huàn yán zhī 换言之 lù 赂 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
wǒ 我 bú huì 不会 pèi dài 佩带 — - - tài 太 yǐn rén zhù mù 引人注目 le 了 - - - wǒ 我 què xìn 确信， yào shi 要是 zǔ fù 祖父 lái zhè lǐ 来这里 kàn dào 看到 tā 它 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 jià zhí 价值， yí dìng 一定 hěn 很 xīn wèi 欣慰。
lì 例： xué xí 学习 shì 是 hěn 很 jiān kǔ 艰苦 de 的 shì qing 事情， xū yào 需要 yǒu 有 záo 凿 bì 壁 jiè guāng 借光 de 的 jīng shén 精神。
shì cóng 侍从 men 们 zǒng shì 总是 cù yōng 簇拥 zhe 着 tā 他， yíng hé 迎合 tā 他 měi 每 yí gè 一个 xīn xuè lái cháo 心血来潮 de 的 niàn tou 念头， jù chuán 据传 tā 他 suǒ 所 zhù 住 de 的 yě 也 shì 是 jiāo huì 教会 de 的 wù yè 物业， zài 在 jiā zhōu 加州 nán bù 南部， yǐ qián 以前 shì 是 gè 个 dù jià 度假 shèng dì 胜地。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 wú xiù 无袖 de 的 xiāng 镶 zhe 着 bái sè 白色 xiǎo 小 yuán kǒng 圆孔 hé 和 dài yǒu 带有 tāng chí 汤匙 shì 式 lǐng kǒu 领口 de 的 bái sè 白色 cháng 长 lǐ fú 礼服。
bāo kuò 包括 xǐ dí yè 洗涤液， qù wū jì 去污剂， ruǎn huà jì 软化剂， yī jià 衣架 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pèi tào 配套 shè shī 设施。
wǒ 我 bú huì 不会 róng rěn 容忍 qǐ tú 企图 wèi 为 lái zì 来自 qì chē 汽车 jīn róng 金融 gōng sī 公司 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 lǐ 里 fā xīn rì 发薪日 dài kuǎn rén 贷款人 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 shǐ yòng 使用 de 的 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 làn yòng 滥用 chuàng zào 创造 lòu dòng 漏洞。
rè shuǐ 热水 zī yuán 资源 bù 不 chōng zú 充足、 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xiāo fáng 消防 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 yě 也 shì 是 wèn tí 问题。
gōng yìng shāng 供应商 yīn 因 sà bó 萨博 wèi 为 zhī fù 支付 de 的 zhàng dān 账单 ér 而 tíng zhǐ 停止 gōng huò 供货， yīn cǐ 因此 sà bó 萨博 gē dé bǎo 哥德堡 běi bù 北部 de 的 gōng chǎng 工厂 sì yuè fèn 四月份 tíng zhǐ 停止 zǔ zhuāng 组装 shēng chǎn 生产。
zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 è yú 鳄鱼。
rè liè 热烈 zhù hè 祝贺 nǐ de 你的 shēng rì 生日， yuàn 愿 shēng rì 生日 zhōng 中 zōu 陬 měi hǎo 美好 de 的 yí qiè 一切 shǔ yú 属于 nǐ 你！
gōng qiú 供求 jūn děng 均等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子