ประโยคภาษาจีน- 年末搜查队在白鳍豚的整个生活区域进行大规模的搜寻之后未发现任何一只活着的白鳍豚白鳍豚被实际宣告灭绝中文句子 (5763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2006 nián mò 年末， sōu chá duì 搜查队 zài 在 bái qí tún 白鳍豚 de 的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 qū yù 区域 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 sōu xún 搜寻 zhī hòu 之后， wèi 未 fā 发 xiàn rèn 现任 hé yī zhǐ 何一只 huó zhe 活着 de 的 bái qí tún 白鳍豚， bái qí tún 白鳍豚 bèi 被 shí jì 实际 xuān gào 宣告 miè jué 灭绝。
The dolphin was declared functionally extinct after an expedition late in 2006 failed to record a single individual after an extensive search of the animal’s entire range.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2006 nián 年 luò yáng 洛阳 chū tǔ 出土 de 的 táng dài 唐代 jǐng jiào 景教 shí kè 石刻 cán 残 zhuàng 幢， kān 刊 yǒu 有《 dà qín 大秦 jǐng jiào 景教 xuān yuán zhì 宣元至 běn jīng 本经》 yī 一 bù 部 jí 及 jǐng 景 sēng 僧 qīng 清 sù 素 děng 等 rén 人 de 的 jiàn 建 zhuàng 幢 tí jì 题记。
2006 nián 年 de shí hòu 的时候， dà 大 shǔ shān 蜀山 xī miàn 西面 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 bīn hú 滨湖 xīn qū 新区， zài 在 dì tú 地图 shàng dū 上都 shì 是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白， nǐ 你 kàn 看 xiàn zài 现在， dào lù 道路 dōu 都 yǐ jīng 已经 guī huà 规划 hé 和 jiàn shè 建设 de hěn 得很 bú cuò 不错 le 了。
2006 nián 年 xiāng guān 相关 lì fǎ 立法 jí 及 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 de 的 fā zhǎn 发展 zài cì 再次 tuī dòng 推动 le 了 duì 对 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 zhǔ tǐ 主体 zhè 这 yī 一 “ fù 富 kuàng qū 矿区 ” de 的 tàn suǒ 探索。
2006 nián zhì 年至 2009 nián 年， rèn 任 shān dōng shěng 山东省 níng yáng xiàn 宁阳县 shén tóng 神童 shān wén 山文 wǔ xué 武学 xiào 校 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 zǒng 总 jiào liàn 教练， bìng 并 miàn xiàng shè huì 面向社会 tuī guǎng 推广 chén shì 陈式 tài jí 太极、 jiàn shēn 健身 qì gōng 气功 děng 等；
2006 nián 年，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bào dào 报道 shuō 说， bǐ ěr 比尔 jué dìng 决定 bù 不 gěi 给 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 rě má fan 惹麻烦， yīn cǐ 因此 tā men 他们 hěn shǎo 很少 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 tóng shí 同时 lòu miàn 露面。
2006 nián 年， tā 他 cóng 从 tā 他 de 的 yùn yíng 运营 jīng lǐ 经理 zhí wèi 职位 shàng 上 tuì xiū 退休， tā 他 jué dìng 决定 jiù 就 liú zài 留在 fù jìn 附近， bù 不 bān 搬 huí 回 tā 他 de 的 lǎo jiā 老家 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 shèng bǎo luó 圣保罗。
2006 nián 年， zài 在 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 tàn xiǎn 探险 shí 时， wǒ 我 hé 和 jī tè 基特、 luó bó 罗伯 · dài sī 戴斯 láo lǐ sī 劳里斯 jué dìng 决定 huá 滑 xià 下 dōng nán 东南 shān jǐ 山脊， jiā kuài 加快 xià shān 下山 sù dù 速度。 yào shuō 要说 nà yàng 那样 zuò 做 yǒu qù 有趣， bù rú 不如 dī diào 低调 de 地 shuō 说 nà shi 那是 wú liáo 无聊。
2006 nián 年， zhèng fǔ 政府 gǎi biàn 改变 le 了 yán kē 严苛 de 的 de 的 pò chǎn fǎ 破产法， gēn jù 根据 jiù 旧 fǎ 法， pò chǎn 破产 de 的 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yè zhǔ 业主 bù néng 不能 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng tóu 中投 piào 票 huò 或 chóng xīn 重新 kāi qǐ 开启 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yè wù 业务。
2006 nián 年， suí shǒu 随手 hù dòng 互动 jiàn lì 建立 le 了 bù yī 不依 lài yú 赖于 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 de 的 yóu xì 游戏 fā xíng 发行 hé 和 shōu fèi 收费 tǐ xì 体系， bìng 并 zài 在 GSM wǎng luò 网络 tuī chū 推出 le 了 guó nèi 国内 dì yī 第一 kuǎn 款 yòng 用 dào jù 道具 mó shì 模式 shōu fèi 收费 de 的 shǒu jī 手机 wǎng yóu 网游《 dà 大 sòng 宋 háo xiá 豪侠》。
2007 nián 年 12 yuè 月 8 rì 日， zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 bān shòu 颁授 le 了 dì yī 第一 pī 批 zhù xué jīn 助学金。
2007 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日， xīn jiā pō 新加坡 zhuāng 妆 yì 艺 dà 大 yóu xíng 游行 yù yǎn 预演。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
2007 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日， zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 shǒu dū 首都 mǎ ní lā 马尼拉 chū xí 出席 le 了 dōng méng 东盟 yǔ 与 zhōng rì hán 中日韩（ 10 + 3 ） wài zhǎng 外长 huì yì 会议 hé 和 dōng yà fēng huì 东亚峰会 wài zhǎng 外长 gōng zuò 工作 wǔ cān huì 午餐会。
2007 nián 年《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎng dào 讲到 sān 三 wèi 位 nán hái 男孩 zài 在 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 xūn yī cǎo 薰衣草 hé 和 chá shù 茶树 yóu 油 de 的 chǎn pǐn 产品 hòu 后， kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 rǔ fáng 乳房 fā yù 发育。
2007 nián 年 huó 和 2008 nián 年， “ sān 三 liáo 僚 kān yú 堪舆 ” xiān hòu 先后 bèi 被 xuǎn rù 选入 gàn zhōu shì 赣州市、 jiāng xī shěng 江西省 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录， zhèng shì 正式 jìn rù 进入 xīn shí dài 新时代 de 的 shì yě 视野。
2007 nián 年 de 的 yí gè 一个 dōng rì 冬日， shí rèn 时任 níng shǎn xiàn 宁陕县 xiàn zhǎng 县长 de 的 chén lún bǎo 陈伦宝 xià xiāng 下乡 diào yán 调研， ǒu yù 偶遇 yì qún 一群 zhèng 正 zǒu zài 走在 fǎn xiào 返校 lù shang 路上 de 的 jì sù 寄宿 xué sheng 学生。
2007 nián 年， zhōng yuǎn jí tuán 中远集团 rèn zhēn 认真 guàn chè 贯彻 luò 落 shí kē 实科 xué 学 fā zhǎn guān 发展观， qiǎng zhuā 抢抓 shì chǎng 市场 jī yù 机遇， chuàng xīn 创新 jīng yíng 经营 sī lù 思路， qiáng huà 强化 jīng yì 精益 guǎn lǐ 管理， gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 xīn 新 de 的 chéng jì 成绩。
2007 nián 年， jī ěr 基尔 céng 曾 jiàn yì 建议 jiāng 将 wài bù xìng 外部性 wèn tí 问题 nà rù 纳入 jiāo tōng guī huà 交通规划 zhōng 中， bìng 并 tí yì 提议 duì gōng 对公 gòng 共 jiāo 交 tōng chū 通出 xíng 行 shí shī 实施 miǎn fèi 免费 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题 de 的 fā shēng 发生。
2007 nián 年， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 yī zūn 一尊 shā shí 砂石 Ā pǔ 阿普 shā 莎 ( Apsara ) wǔ zhě 舞者 diāo sù 雕塑 sòng jiāo 送交 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， gāi 该 diāo sù 雕塑 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1200 nián 年。
2008 nián 年 1 yuè 月， měi guó 美国 xiàng 向 yìn dù 印度 chū shòu 出售 le 了 6 jià 架 C - 130 J xíng 型 chāo jí 超级 dà lì shén 大力神 jūn yòng 军用 yùn shū jī 运输机， jià zhí 价值 10 yì 亿 měi yuán 美元。
2008 nián 年 9 yuè 月 24 rì 日 - zì 自 2008 nián 年 5 yuè chū 月初 yǐ lái 以来， jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 miàn lín 面临 dà guī mó 大规模 huò luàn 霍乱 yì qíng 疫情。
2008 nián 年 zài 在 dà lián 大连 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 cái jīng jì 财经系 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语 yuè dú 阅读 yǔ 与 xiě zuò 写作。
2008 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 shàng tuō 上托 léi sī 雷斯 bào fā 爆发， dài lǐng 带领 xī bān yá 西班牙 róng yào 荣耀 chēng wáng 称王， yě 也 ràng 让 44 nián 年 zhòng yào 重要 bǐ sài 比赛 zhōng xī 中西 bān yá wú 班牙无 guàn 冠 de 的 gān gà 尴尬 chéng wéi 成为 guò qù 过去。
2008 nián 年， “ tái shān 台山 guǎng dōng yīn lè 广东音乐 ” rù xuǎn 入选 wéi shǒu 为首 pī 批 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 xiàng mù 项目；
2008 nián 年， zhèng shì 正是 yīn 因 zài 在 duò tāi 堕胎、 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利、 qiāng zhī 枪支 kòng zhì 控制 huò 和 yí mín 移民 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 guān diǎn 观点 hū zuǒ hū yòu 忽左忽右， luó mǔ ní 罗姆尼 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 yāo zhé 夭折， gù 故 fǒu rèn 否认 tā 他 zuò 做 zhōu zhǎng 州长 shí 时 qiān shǔ 签署 de 的 fǎ àn 法案 jiāng huì 将会 shì 是 zhì mìng 致命 cuò wù 错误。
2009 nián 年 12 yuè dǐ 月底 Incyte jiāng 将 qí 其 fù fāng 复方 shāng yè 商业 quán yǐ 权以 7.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 wèi yú 位于 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 de 的 yào wù 药物 zhì zào shāng 制造商 EliLily 。
2009 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日 — zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 lái jī 莱基 pí yà 皮亚 gāo yuán 高原 shàng 上， yī 一 wèi 位 mǎ sài 马赛 zú rén 族人 bì xū 必须 yǒu 有 jiǔ 九 tóu niú 头牛 cái néng 才能 jié hūn 结婚。
2009 nián 年 rì běn guó 日本国 nèi 内 xiāo shòu 销售 bó 勃 kěn 垦 dì 第 pú tao jiǔ 葡萄酒 740 wàn píng 万瓶， chéng wéi 成为 bó 勃 kěn 垦 dì 第 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 dì 第 sān dà 三大 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场， jǐn cì yú 仅次于 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国。
2009 nián 年， qí 其 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 yǒu kě néng 有可能 jiàng 降 zhì 至 fù zhí 负值， pín kùn lǜ 贫困率 hé 和 cuì ruò xìng 脆弱性 yě 也 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加。
200 duō ge 多个 zuò wèi 座位 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， chú le 除了 lóu shàng 楼上 de 的 liǎng 两 zhāng 张 huā gāng yán 花岗岩 cān zhuō 餐桌 zài 在 kòng zhe 空着， nà shi 那是 yù 预 liú gěi 留给 Ān dé lā bāng 安得拉邦 yì huì 议会 yì yuán 议员 de 的 wèi zhi 位置。
2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， màn gǔ 曼谷， yí gè 一个 xué sheng 学生 tōng guò 通过 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān chá 观察 rì shí 日食。

ประโยคภาษาจีน
2006 nián 年 luò yáng 洛阳 chū tǔ 出土 de 的 táng dài 唐代 jǐng jiào 景教 shí kè 石刻 cán 残 zhuàng 幢， kān 刊 yǒu 有《 dà qín 大秦 jǐng jiào 景教 xuān yuán zhì 宣元至 běn jīng 本经》 yī 一 bù 部 jí 及 jǐng 景 sēng 僧 qīng 清 sù 素 děng 等 rén 人 de 的 jiàn 建 zhuàng 幢 tí jì 题记。
2006 nián 年 de shí hòu 的时候， dà 大 shǔ shān 蜀山 xī miàn 西面 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 bīn hú 滨湖 xīn qū 新区， zài 在 dì tú 地图 shàng dū 上都 shì 是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白， nǐ 你 kàn 看 xiàn zài 现在， dào lù 道路 dōu 都 yǐ jīng 已经 guī huà 规划 hé 和 jiàn shè 建设 de hěn 得很 bú cuò 不错 le 了。
2006 nián 年 xiāng guān 相关 lì fǎ 立法 jí 及 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 de 的 fā zhǎn 发展 zài cì 再次 tuī dòng 推动 le 了 duì 对 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 zhǔ tǐ 主体 zhè 这 yī 一 “ fù 富 kuàng qū 矿区 ” de 的 tàn suǒ 探索。
2006 nián zhì 年至 2009 nián 年， rèn 任 shān dōng shěng 山东省 níng yáng xiàn 宁阳县 shén tóng 神童 shān wén 山文 wǔ xué 武学 xiào 校 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 zǒng 总 jiào liàn 教练， bìng 并 miàn xiàng shè huì 面向社会 tuī guǎng 推广 chén shì 陈式 tài jí 太极、 jiàn shēn 健身 qì gōng 气功 děng 等；
2006 nián 年，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bào dào 报道 shuō 说， bǐ ěr 比尔 jué dìng 决定 bù 不 gěi 给 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 rě má fan 惹麻烦， yīn cǐ 因此 tā men 他们 hěn shǎo 很少 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 tóng shí 同时 lòu miàn 露面。
2006 nián 年， tā 他 cóng 从 tā 他 de 的 yùn yíng 运营 jīng lǐ 经理 zhí wèi 职位 shàng 上 tuì xiū 退休， tā 他 jué dìng 决定 jiù 就 liú zài 留在 fù jìn 附近， bù 不 bān 搬 huí 回 tā 他 de 的 lǎo jiā 老家 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 shèng bǎo luó 圣保罗。
2006 nián 年， zài 在 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 tàn xiǎn 探险 shí 时， wǒ 我 hé 和 jī tè 基特、 luó bó 罗伯 · dài sī 戴斯 láo lǐ sī 劳里斯 jué dìng 决定 huá 滑 xià 下 dōng nán 东南 shān jǐ 山脊， jiā kuài 加快 xià shān 下山 sù dù 速度。 yào shuō 要说 nà yàng 那样 zuò 做 yǒu qù 有趣， bù rú 不如 dī diào 低调 de 地 shuō 说 nà shi 那是 wú liáo 无聊。
2006 nián 年， zhèng fǔ 政府 gǎi biàn 改变 le 了 yán kē 严苛 de 的 de 的 pò chǎn fǎ 破产法， gēn jù 根据 jiù 旧 fǎ 法， pò chǎn 破产 de 的 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yè zhǔ 业主 bù néng 不能 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng tóu 中投 piào 票 huò 或 chóng xīn 重新 kāi qǐ 开启 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yè wù 业务。
2006 nián 年， suí shǒu 随手 hù dòng 互动 jiàn lì 建立 le 了 bù yī 不依 lài yú 赖于 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 de 的 yóu xì 游戏 fā xíng 发行 hé 和 shōu fèi 收费 tǐ xì 体系， bìng 并 zài 在 GSM wǎng luò 网络 tuī chū 推出 le 了 guó nèi 国内 dì yī 第一 kuǎn 款 yòng 用 dào jù 道具 mó shì 模式 shōu fèi 收费 de 的 shǒu jī 手机 wǎng yóu 网游《 dà 大 sòng 宋 háo xiá 豪侠》。
2007 nián 年 12 yuè 月 8 rì 日， zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 bān shòu 颁授 le 了 dì yī 第一 pī 批 zhù xué jīn 助学金。
2007 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日， xīn jiā pō 新加坡 zhuāng 妆 yì 艺 dà 大 yóu xíng 游行 yù yǎn 预演。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
2007 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日， zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 shǒu dū 首都 mǎ ní lā 马尼拉 chū xí 出席 le 了 dōng méng 东盟 yǔ 与 zhōng rì hán 中日韩（ 10 + 3 ） wài zhǎng 外长 huì yì 会议 hé 和 dōng yà fēng huì 东亚峰会 wài zhǎng 外长 gōng zuò 工作 wǔ cān huì 午餐会。
2007 nián 年《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎng dào 讲到 sān 三 wèi 位 nán hái 男孩 zài 在 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 xūn yī cǎo 薰衣草 hé 和 chá shù 茶树 yóu 油 de 的 chǎn pǐn 产品 hòu 后， kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 rǔ fáng 乳房 fā yù 发育。
2007 nián 年 huó 和 2008 nián 年， “ sān 三 liáo 僚 kān yú 堪舆 ” xiān hòu 先后 bèi 被 xuǎn rù 选入 gàn zhōu shì 赣州市、 jiāng xī shěng 江西省 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录， zhèng shì 正式 jìn rù 进入 xīn shí dài 新时代 de 的 shì yě 视野。
2007 nián 年 de 的 yí gè 一个 dōng rì 冬日， shí rèn 时任 níng shǎn xiàn 宁陕县 xiàn zhǎng 县长 de 的 chén lún bǎo 陈伦宝 xià xiāng 下乡 diào yán 调研， ǒu yù 偶遇 yì qún 一群 zhèng 正 zǒu zài 走在 fǎn xiào 返校 lù shang 路上 de 的 jì sù 寄宿 xué sheng 学生。
2007 nián 年， zhōng yuǎn jí tuán 中远集团 rèn zhēn 认真 guàn chè 贯彻 luò 落 shí kē 实科 xué 学 fā zhǎn guān 发展观， qiǎng zhuā 抢抓 shì chǎng 市场 jī yù 机遇， chuàng xīn 创新 jīng yíng 经营 sī lù 思路， qiáng huà 强化 jīng yì 精益 guǎn lǐ 管理， gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 xīn 新 de 的 chéng jì 成绩。
2007 nián 年， jī ěr 基尔 céng 曾 jiàn yì 建议 jiāng 将 wài bù xìng 外部性 wèn tí 问题 nà rù 纳入 jiāo tōng guī huà 交通规划 zhōng 中， bìng 并 tí yì 提议 duì gōng 对公 gòng 共 jiāo 交 tōng chū 通出 xíng 行 shí shī 实施 miǎn fèi 免费 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题 de 的 fā shēng 发生。
2007 nián 年， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 yī zūn 一尊 shā shí 砂石 Ā pǔ 阿普 shā 莎 ( Apsara ) wǔ zhě 舞者 diāo sù 雕塑 sòng jiāo 送交 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， gāi 该 diāo sù 雕塑 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1200 nián 年。
2008 nián 年 1 yuè 月， měi guó 美国 xiàng 向 yìn dù 印度 chū shòu 出售 le 了 6 jià 架 C - 130 J xíng 型 chāo jí 超级 dà lì shén 大力神 jūn yòng 军用 yùn shū jī 运输机， jià zhí 价值 10 yì 亿 měi yuán 美元。
2008 nián 年 9 yuè 月 24 rì 日 - zì 自 2008 nián 年 5 yuè chū 月初 yǐ lái 以来， jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 miàn lín 面临 dà guī mó 大规模 huò luàn 霍乱 yì qíng 疫情。
2008 nián 年 zài 在 dà lián 大连 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 cái jīng jì 财经系 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语 yuè dú 阅读 yǔ 与 xiě zuò 写作。
2008 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 shàng tuō 上托 léi sī 雷斯 bào fā 爆发， dài lǐng 带领 xī bān yá 西班牙 róng yào 荣耀 chēng wáng 称王， yě 也 ràng 让 44 nián 年 zhòng yào 重要 bǐ sài 比赛 zhōng xī 中西 bān yá wú 班牙无 guàn 冠 de 的 gān gà 尴尬 chéng wéi 成为 guò qù 过去。
2008 nián 年， “ tái shān 台山 guǎng dōng yīn lè 广东音乐 ” rù xuǎn 入选 wéi shǒu 为首 pī 批 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 xiàng mù 项目；
2008 nián 年， zhèng shì 正是 yīn 因 zài 在 duò tāi 堕胎、 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利、 qiāng zhī 枪支 kòng zhì 控制 huò 和 yí mín 移民 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 guān diǎn 观点 hū zuǒ hū yòu 忽左忽右， luó mǔ ní 罗姆尼 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 yāo zhé 夭折， gù 故 fǒu rèn 否认 tā 他 zuò 做 zhōu zhǎng 州长 shí 时 qiān shǔ 签署 de 的 fǎ àn 法案 jiāng huì 将会 shì 是 zhì mìng 致命 cuò wù 错误。
2009 nián 年 12 yuè dǐ 月底 Incyte jiāng 将 qí 其 fù fāng 复方 shāng yè 商业 quán yǐ 权以 7.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 wèi yú 位于 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 de 的 yào wù 药物 zhì zào shāng 制造商 EliLily 。
2009 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日 — zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 lái jī 莱基 pí yà 皮亚 gāo yuán 高原 shàng 上， yī 一 wèi 位 mǎ sài 马赛 zú rén 族人 bì xū 必须 yǒu 有 jiǔ 九 tóu niú 头牛 cái néng 才能 jié hūn 结婚。
2009 nián 年 rì běn guó 日本国 nèi 内 xiāo shòu 销售 bó 勃 kěn 垦 dì 第 pú tao jiǔ 葡萄酒 740 wàn píng 万瓶， chéng wéi 成为 bó 勃 kěn 垦 dì 第 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 dì 第 sān dà 三大 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场， jǐn cì yú 仅次于 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国。
2009 nián 年， qí 其 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 yǒu kě néng 有可能 jiàng 降 zhì 至 fù zhí 负值， pín kùn lǜ 贫困率 hé 和 cuì ruò xìng 脆弱性 yě 也 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加。
200 duō ge 多个 zuò wèi 座位 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， chú le 除了 lóu shàng 楼上 de 的 liǎng 两 zhāng 张 huā gāng yán 花岗岩 cān zhuō 餐桌 zài 在 kòng zhe 空着， nà shi 那是 yù 预 liú gěi 留给 Ān dé lā bāng 安得拉邦 yì huì 议会 yì yuán 议员 de 的 wèi zhi 位置。
2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， màn gǔ 曼谷， yí gè 一个 xué sheng 学生 tōng guò 通过 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān chá 观察 rì shí 日食。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子