ประโยคภาษาจีน- 修辞思维作为思维的有机组成部分在汉字造字时发挥了不可或缺的作用中文句子 (580384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiū cí 修辞 sī wéi 思维 zuò wéi 作为 sī wéi 思维 de 的 yǒu jī 有机 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zài 在 hàn zì 汉字 zào zì 造字 shí 时 fā huī 发挥 le 了 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zuò yòng 作用。
As an organic constituent of thinking, rhetorical thinking plays an indispensable part in the course of character-building.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 guò 过 rú cǐ 如此 shén qí 神奇 de 的 shí kè 时刻， zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 shì 是 qí zhōng 其中 yī kè 一刻， ér 而 kàn zhe 看着 yīng ér 婴儿 de 的 liǎn 脸 shì 是 lìng wài 另外 yī 一 lì 例。
xiū cí 修辞： wǒ men 我们 bì xū 必须 yǐ 以 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 fāng shì 方式 jiǎng shù 讲述 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事。
xiū dào yuàn 修道院 bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 zuò 座 jiào táng 教堂， dì 第 yī zuò 一座 jiàn zào 建造 yú 于 gōng yuán 公元 642 nián 年， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 qiú jìn 囚禁 shèng 圣 gé lì 格利 gāo lǐ 高里 de 的 dì láo 地牢， ér 而 dì èr 第二 zuò 座 zé 则 wán gōng 完工 yú 于 17 shì jì 世纪 mò qī 末期。
rán hòu 然后， tā yòng 他用 huī jìn 灰烬、 shù zhī 树脂 hè 和 là 蜡 jiàng 将 tā men 他们 zhān 粘 zài 在 yí kuài 一块 tiě bǎn 铁板 shàng 上， bìng bǎ 并把 tā men 它们 gù dìng 固定 dào 到 yí gè 一个 tiě 铁 kuàng jià 框架 zhōng 中。
rán hòu 然后， tā 他 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng huì 将会 wèi 为 nà ge 那个 shā rén fàn 杀人犯 jǔ xíng 举行 jiǎ shì 假释 tīng zhèng huì 听证会。
zhè 这 shì zài 是在 yāo yán huò zhòng 妖言惑众， shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 wèi zhèng 为政 fǔ 府 quán lì 权力 zhèng míng 正名 de 的 zhōng yāng jí quán 中央集权 zhǔ yì 主义 guǐ biàn 诡辩。
shí 十 nián qián 年前， jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 wén zì 文字 chǔ lǐ 处理 hé 和 zhì biǎo 制表， ér 而 wǎng shàng dìng gòu 网上订购 zé 则 shì zài 是在 mào xiǎn 冒险。
fǔ kàn 俯瞰 lì shǐ 历史 pù 堡 mǎ gé lì tǎ 玛格丽塔 zài 在 shā lāo yuè 沙捞越 hé 河， tā 它 de 的 mìng lìng 命令 de 的 quán jǐng 全景 chéng shì 城市 hè 和 gǔ jìn 古晋 hǎi bīn 海滨；
wǒ 我 yě 也 zhèng yào 正要 gǔ zhǎng 鼓掌， zhè shí 这时 sī rén 私人 chē dào 车道 shàng 上 tū rán 突然 huá guò 划过 yí dào 一道 qì chē 汽车 de 的 dēng guāng 灯光， xíng chéng 形成 hú xíng 弧形 lüè guò 掠过 fáng jiān 房间。
rán hòu 然后， nǐ 你 yǔ 与 xiǎo xíng 小型 mù ǒu 木偶 jù yuàn 剧院 de 的 zhí xíng 执行 lǐ shì 理事 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈， tí xǐng 提醒 tā 他 xià zhōu 下周 tí jiāo 提交 yì xiàng shū 意向书。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 jiǎng zuò 讲座 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 zuì 最 jù 具 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 xiàn chǎng 现场 shí yàn 实验 zhī yī 之一， ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì zài 是在 quē fá 缺乏 jiān dū 监督 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhī 之 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī 一 gǔ 股 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 lì liang 力量。
wǒ 我 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 shōu yín 收银 tái shàng 台上 yǒu 有 gè 个 pái zi 牌子， tí xǐng 提醒 nǐ 你 měi cì 每次 wèn 问 gù kè 顾客 shì fǒu 是否 yǒu 有 zì bèi 自备 gòu wù dài 购物袋。
rán hòu 然后， nǐ 你 duì 对 zhōu qī biǎo 周期表 de 的 , qí tā 其他 fāng miàn 方面 yě 也 dōu 都 zhī dào le 知道了， rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 gāo yī 高一 diǎn 点 de 的 yuán sù 元素， zhè shì 这是 nǐ men 你们 jiào 叫 tā men 它们 de 的 fāng shì 方式。
shí nián hán chuāng 十年寒窗 wèi cǐ 为此 yī bó 一搏， jiǔ jīng shā cháng 久经沙场 kǎi xuán 凯旋 ér 而 guī 归。 yuàn 愿 xué dì 学弟 xué mèi 学妹 men 们 11 gāo kǎo 高考 jīn bǎng tí míng 金榜题名， zhù 祝 mǔ xiào 母校 shì yè 事业 gèng jiā 更加 huī huáng 辉煌！
pái jù 俳句 bìng bù 并不 yā yùn 押韵。 tā 它 cháng cháng 常常 bǎ 把 rén men 人们 yǐn rù 引入 měi miào 美妙 de 的 zì rán 自然 shùn jiān 瞬间， rú yī 如一 bàn 瓣 méi huā 梅花 piāo rán 飘然 luò 落 zài 在 xuě 雪 zhōng 中。
rán hòu 然后， xiàng 像《 sān guó yǎn yì 三国演义》 zhōng 中， yǔ 与 nán rén 男人 lái 来 yī 一 chū 出 “ xīng bīng 兴兵 fá 伐 wú 吴 ” 。
zhè 这 shì zài 是在 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 jǔ xíng 举行 de 的 1988 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 yù sài 预赛。
shí nián 十年 lǐ 里， zōu 邹 chūn lán 春兰 zūn xún 遵循 tā 他 de 的 jiàn yì 建议， zài 在 1990 nián 年 yíng dé 赢得 48 gōng jīn 公斤 jí 级 quán guó 全国 jǔ zhòng 举重 guàn jūn 冠军， nà nián 那年 tā 她 19 suì 岁， yǐ jīng 已经 bǎ 把 lìng wài 另外 de 的 sì 四 méi 枚 quán guó 全国 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中。
zhè shì 这是 dì miàn 地面 kòng 控 yìn 胤 zhì 制 tái 台。
wǒ 我 yě 也 yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng 英雄所见略同。
guān 倌 jiá 袷 qiě 且 huī 恢 zhí 职 ? jiào 叫 de 的 Ōu zhōu 欧洲 niǎo 鸟， yǒu 有 xiān yàn 鲜艳 de 的 yǔ máo 羽毛。
shí yuè 十月 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， dāng 当 wǒ 我 kāi chē 开车 xíng shǐ 行驶 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 shí 时， zhàng fu 丈夫 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我： “ zhēn 珍， nǐ 你 kuài 快 dào jiā 到家 le 了 ma 吗？
dào 倒 bú shi 不是 wǒ 我 pà sǐ 怕死， wǒ 我 zhǐ shì 只是 bù xiǎng 不想 dāng 当 tā 它 fā 发 shēng shí 生时 zài chǎng 在场。 8 ． yǒu qián 有钱 bǐ 比 shòu qióng 受穷 hǎo 好， jí shǐ 即使 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 cái wù 财务 fāng miàn 方面 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ 我 yě 也 jì de 记得， tā 她 de 的 bō li 玻璃 tiān chuāng 天窗 qīng róu 轻柔 de 地 huá dòng 滑动 shí 时 nà 那 kě ài 可爱 de 的 mú yàng 模样， ràng 让 wǒ 我 dé yǐ 得以 cóng 从 chē nèi 车内 yì piē 一瞥 zǎo chūn 早春 nà 那 chéng chè 澄澈 rú 如 xǐ 洗 de 的 bì kōng 碧空。 wǒ 我 gèng 更 jì de 记得， jiè zhù 借助 tā 她 de 的 liù 六 qì gāng 汽缸， gāng yī 刚一 qǐ dòng 启动， zhuàn shùn jiān 转瞬间， sù dù 速度 jiù 就 biāo 飙 dào liǎo 到了 60 mài 迈。
shí 十 dǐng bù 顶部 měi guó 美国 wǎng zhàn 网站 zōng shù 综述 wēi xì huà 微细化 dá dào 达到 21% dà xiǎo 大小 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 mó hu 模糊 chǔ lǐ 处理 de 的 25% 。
rán hòu 然后， zài 在 huǒ shàng 火上 yòng 用 gǎn lǎn yóu 橄榄油 jiān 煎， jiā rù 加入 yuè guì yè 月桂叶、 yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。
wǒ 我 yě 也 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 lì zi 例子！
qiān wàn 千万 bú yào 不要 wù 误 yǐ wéi 以为 chí lái 迟来 de 的 jié guǒ 结果 jiù shì 就是 mǎn pán jiē shū 满盘皆输 de 的 jié guǒ 结果。 jiān chí xià qù 坚持下去， fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步， zài 再 děng yi děng 等一等。 wéi yǒu 惟有 “ nài xìng 耐性 ” cái 才 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择。
rán hòu 然后， tā 她 shēn qíng 深情 de 地 shuō 说： “ wǒ ài nǐ 我爱你， Àì dé huá 爱德华， yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是。
zhè shì 这是 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道 chéng wéi 成为 zhōng huá 中华 dì zhì 帝制 tǒng zhì 统治 sī xiǎng 思想 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 guò 过 rú cǐ 如此 shén qí 神奇 de 的 shí kè 时刻， zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 shì 是 qí zhōng 其中 yī kè 一刻， ér 而 kàn zhe 看着 yīng ér 婴儿 de 的 liǎn 脸 shì 是 lìng wài 另外 yī 一 lì 例。
xiū cí 修辞： wǒ men 我们 bì xū 必须 yǐ 以 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 fāng shì 方式 jiǎng shù 讲述 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事。
xiū dào yuàn 修道院 bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 zuò 座 jiào táng 教堂， dì 第 yī zuò 一座 jiàn zào 建造 yú 于 gōng yuán 公元 642 nián 年， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 qiú jìn 囚禁 shèng 圣 gé lì 格利 gāo lǐ 高里 de 的 dì láo 地牢， ér 而 dì èr 第二 zuò 座 zé 则 wán gōng 完工 yú 于 17 shì jì 世纪 mò qī 末期。
rán hòu 然后， tā yòng 他用 huī jìn 灰烬、 shù zhī 树脂 hè 和 là 蜡 jiàng 将 tā men 他们 zhān 粘 zài 在 yí kuài 一块 tiě bǎn 铁板 shàng 上， bìng bǎ 并把 tā men 它们 gù dìng 固定 dào 到 yí gè 一个 tiě 铁 kuàng jià 框架 zhōng 中。
rán hòu 然后， tā 他 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng huì 将会 wèi 为 nà ge 那个 shā rén fàn 杀人犯 jǔ xíng 举行 jiǎ shì 假释 tīng zhèng huì 听证会。
zhè 这 shì zài 是在 yāo yán huò zhòng 妖言惑众， shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 wèi zhèng 为政 fǔ 府 quán lì 权力 zhèng míng 正名 de 的 zhōng yāng jí quán 中央集权 zhǔ yì 主义 guǐ biàn 诡辩。
shí 十 nián qián 年前， jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 wén zì 文字 chǔ lǐ 处理 hé 和 zhì biǎo 制表， ér 而 wǎng shàng dìng gòu 网上订购 zé 则 shì zài 是在 mào xiǎn 冒险。
fǔ kàn 俯瞰 lì shǐ 历史 pù 堡 mǎ gé lì tǎ 玛格丽塔 zài 在 shā lāo yuè 沙捞越 hé 河， tā 它 de 的 mìng lìng 命令 de 的 quán jǐng 全景 chéng shì 城市 hè 和 gǔ jìn 古晋 hǎi bīn 海滨；
wǒ 我 yě 也 zhèng yào 正要 gǔ zhǎng 鼓掌， zhè shí 这时 sī rén 私人 chē dào 车道 shàng 上 tū rán 突然 huá guò 划过 yí dào 一道 qì chē 汽车 de 的 dēng guāng 灯光， xíng chéng 形成 hú xíng 弧形 lüè guò 掠过 fáng jiān 房间。
rán hòu 然后， nǐ 你 yǔ 与 xiǎo xíng 小型 mù ǒu 木偶 jù yuàn 剧院 de 的 zhí xíng 执行 lǐ shì 理事 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈， tí xǐng 提醒 tā 他 xià zhōu 下周 tí jiāo 提交 yì xiàng shū 意向书。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 jiǎng zuò 讲座 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 zuì 最 jù 具 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 xiàn chǎng 现场 shí yàn 实验 zhī yī 之一， ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì zài 是在 quē fá 缺乏 jiān dū 监督 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhī 之 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī 一 gǔ 股 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 lì liang 力量。
wǒ 我 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 shōu yín 收银 tái shàng 台上 yǒu 有 gè 个 pái zi 牌子， tí xǐng 提醒 nǐ 你 měi cì 每次 wèn 问 gù kè 顾客 shì fǒu 是否 yǒu 有 zì bèi 自备 gòu wù dài 购物袋。
rán hòu 然后， nǐ 你 duì 对 zhōu qī biǎo 周期表 de 的 , qí tā 其他 fāng miàn 方面 yě 也 dōu 都 zhī dào le 知道了， rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 gāo yī 高一 diǎn 点 de 的 yuán sù 元素， zhè shì 这是 nǐ men 你们 jiào 叫 tā men 它们 de 的 fāng shì 方式。
shí nián hán chuāng 十年寒窗 wèi cǐ 为此 yī bó 一搏， jiǔ jīng shā cháng 久经沙场 kǎi xuán 凯旋 ér 而 guī 归。 yuàn 愿 xué dì 学弟 xué mèi 学妹 men 们 11 gāo kǎo 高考 jīn bǎng tí míng 金榜题名， zhù 祝 mǔ xiào 母校 shì yè 事业 gèng jiā 更加 huī huáng 辉煌！
pái jù 俳句 bìng bù 并不 yā yùn 押韵。 tā 它 cháng cháng 常常 bǎ 把 rén men 人们 yǐn rù 引入 měi miào 美妙 de 的 zì rán 自然 shùn jiān 瞬间， rú yī 如一 bàn 瓣 méi huā 梅花 piāo rán 飘然 luò 落 zài 在 xuě 雪 zhōng 中。
rán hòu 然后， xiàng 像《 sān guó yǎn yì 三国演义》 zhōng 中， yǔ 与 nán rén 男人 lái 来 yī 一 chū 出 “ xīng bīng 兴兵 fá 伐 wú 吴 ” 。
zhè 这 shì zài 是在 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 jǔ xíng 举行 de 的 1988 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 yù sài 预赛。
shí nián 十年 lǐ 里， zōu 邹 chūn lán 春兰 zūn xún 遵循 tā 他 de 的 jiàn yì 建议， zài 在 1990 nián 年 yíng dé 赢得 48 gōng jīn 公斤 jí 级 quán guó 全国 jǔ zhòng 举重 guàn jūn 冠军， nà nián 那年 tā 她 19 suì 岁， yǐ jīng 已经 bǎ 把 lìng wài 另外 de 的 sì 四 méi 枚 quán guó 全国 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中。
zhè shì 这是 dì miàn 地面 kòng 控 yìn 胤 zhì 制 tái 台。
wǒ 我 yě 也 yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng 英雄所见略同。
guān 倌 jiá 袷 qiě 且 huī 恢 zhí 职 ? jiào 叫 de 的 Ōu zhōu 欧洲 niǎo 鸟， yǒu 有 xiān yàn 鲜艳 de 的 yǔ máo 羽毛。
shí yuè 十月 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， dāng 当 wǒ 我 kāi chē 开车 xíng shǐ 行驶 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 shí 时， zhàng fu 丈夫 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我： “ zhēn 珍， nǐ 你 kuài 快 dào jiā 到家 le 了 ma 吗？
dào 倒 bú shi 不是 wǒ 我 pà sǐ 怕死， wǒ 我 zhǐ shì 只是 bù xiǎng 不想 dāng 当 tā 它 fā 发 shēng shí 生时 zài chǎng 在场。 8 ． yǒu qián 有钱 bǐ 比 shòu qióng 受穷 hǎo 好， jí shǐ 即使 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 cái wù 财务 fāng miàn 方面 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ 我 yě 也 jì de 记得， tā 她 de 的 bō li 玻璃 tiān chuāng 天窗 qīng róu 轻柔 de 地 huá dòng 滑动 shí 时 nà 那 kě ài 可爱 de 的 mú yàng 模样， ràng 让 wǒ 我 dé yǐ 得以 cóng 从 chē nèi 车内 yì piē 一瞥 zǎo chūn 早春 nà 那 chéng chè 澄澈 rú 如 xǐ 洗 de 的 bì kōng 碧空。 wǒ 我 gèng 更 jì de 记得， jiè zhù 借助 tā 她 de 的 liù 六 qì gāng 汽缸， gāng yī 刚一 qǐ dòng 启动， zhuàn shùn jiān 转瞬间， sù dù 速度 jiù 就 biāo 飙 dào liǎo 到了 60 mài 迈。
shí 十 dǐng bù 顶部 měi guó 美国 wǎng zhàn 网站 zōng shù 综述 wēi xì huà 微细化 dá dào 达到 21% dà xiǎo 大小 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 mó hu 模糊 chǔ lǐ 处理 de 的 25% 。
rán hòu 然后， zài 在 huǒ shàng 火上 yòng 用 gǎn lǎn yóu 橄榄油 jiān 煎， jiā rù 加入 yuè guì yè 月桂叶、 yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。
wǒ 我 yě 也 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 lì zi 例子！
qiān wàn 千万 bú yào 不要 wù 误 yǐ wéi 以为 chí lái 迟来 de 的 jié guǒ 结果 jiù shì 就是 mǎn pán jiē shū 满盘皆输 de 的 jié guǒ 结果。 jiān chí xià qù 坚持下去， fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步， zài 再 děng yi děng 等一等。 wéi yǒu 惟有 “ nài xìng 耐性 ” cái 才 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择。
rán hòu 然后， tā 她 shēn qíng 深情 de 地 shuō 说： “ wǒ ài nǐ 我爱你， Àì dé huá 爱德华， yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是。
zhè shì 这是 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道 chéng wéi 成为 zhōng huá 中华 dì zhì 帝制 tǒng zhì 统治 sī xiǎng 思想 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子