ประโยคภาษาจีน- 倨傲自大的人朋友少敌人多智慧之灵杂说袄教中文句子 (582981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù ào 倨傲 zì dà 自大 de 的 rén 人 péng you 朋友 shǎo 少， dí rén 敌人 duō 多。《 zhì huì 智慧 zhī líng 之灵 zá shuō 杂说》（ Ǎo jiào 袄教）
The friends of him who is an arrogant man are few, and his enemies many.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ní 倪 zuì chū 最初 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦 shì 是 yīn wèi 因为 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 wèi le 为了 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 ér 而 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 de 的 shì róng 市容 gǎi zào 改造。
rán hòu 然后， yán jiū rén yuán 研究人员 ràng 让 tā men 他们 chǔ zài 处在 yǒu 有 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rú 如 dāng zhòng jiǎng huà 当众讲话、 zuò 做 kǒu suàn 口算， rán hòu 然后 jì lù 记录 tā men de 他们的 xuè yā 血压 duì 对 yā lì 压力 de 的 fǎn yìng 反应。
rán hòu 然后， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 quán bù 全部 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 yì zhǒng 一种 kě 可 dǐ kàng 抵抗 jié hé bìng 结核病 huò 或 má fēng bìng 麻风病 zhī lèi 之类 de 的 jí bìng 疾病 de 的 jī yīn 基因 biàn tǐ 变体 shàng 上。
wǒ 我 réng rán 仍然 kě wàng 渴望 zhēn zhèng 真正 de 的 shēng huó 生活， réng rán 仍然 bǎo chí 保持 jí duān 极端 de 的 dú lì 独立， réng rán 仍然 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义， réng rán 仍然 qīng yì 轻易 de 地 xiàn rù 陷入 rè liàn 热恋 zhī zhōng 之中。
wǒ 我 réng rán 仍然 jì de 记得 dì yī cì 第一次 qù 去 dòng wù yuán 动物园 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
zhè shì 这是 wǒ 我 cóng 从 tā 他 shuō 说 de huà 的话 zhōng 中 tuī duàn 推断 chū lái 出来 de 的。
huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 tóng jì 同济 yī xué yuàn 医学院 yī yào wèi shēng 医药卫生 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院； guǎng dōng yī xué yuàn 广东医学院；
zhài zhǔ 债主 de 的 jì yì lì 记忆力 bǐ 比 zhài hù 债户 qiáng 强。
rán hòu 然后， jié hé 结合 yíng chūn 迎春 lín yè jú 林业局 dì chǔ 地处 sān jiāng píng yuán 三江平原， nóng lín 农林 hùn zá 混杂 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de 的 xiàn zhuàng 现状， duì 对 qí 其 shēng tài 生态 cuì ruò xìng 脆弱性 hé 和 zhòng yào xìng 重要性 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 zài xiào shēng 在校生 nà li 那里 tīng shuō 听说， tā 她 duì 对 quán xiào 全校 de 的 shī shēng 师生 lái shuō 来说 jiù 就 xiàng 像 yí kuài 一块 xī tiě shí 吸铁石， yí gè 一个 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流 de 的 dà shī 大师， yí gè 一个 chōng mǎn 充满 le 了 mèi lì 魅力 hé 和 jī qíng 激情 de 的 nǚ rén 女人。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 hè 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 nǐ dìng 拟定 de 的 huó dòng 活动 rì chéng Ān pái 日程安排。 shān 删 qǐng 请 guò mù 过目 yí xià 一下， fán 凣 hǎo 好 ma 吗？
zhài wù 债务 yǐn qǐ 引起 de 的 yìng lì 应力 shì 是 zuì 最 kùn rǎo 困扰 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 huì 会 xuē ruò 削弱 shuāng fāng 双方 de 的 shēn xīn 身心 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 yǐng xiǎng 影响。
huá dài ěr 华代尔 fū ren 夫人 jì huà 计划 mǎi 买 jìn yī 进一 pī 批 mó luò gē 摩洛哥 zhài quàn 债券， tā 她 tóng dé 同德 · tè ěr 特尔 dá chéng 达成 le 了 mò qì 默契， ràng 让 tā 他 dé dào 得到 yí bù fèn 一部分 hǎo chu 好处。
wǒ 我 cóng bù 从不 xǐ huan 喜欢 ràng 让 bié ren 别人 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 nìng kě 宁可 ràng 让 bié ren 别人 jué de 觉得 wǒ 我 kuài lè 快乐 dé 得 méi xīn méi fèi 没心没肺， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 wěi qu 委屈 kě 可。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后， shè jì 设计 nín de 您的 shǔ jū jiē gòu 数据结构， shǐ 使 qí 其 yǔ 与 nín 您 jì huà 计划 jiāng lái 将来 fǎng wèn 访问 shù jù 数据 de 的 fāng shì 方式 xiāng fú 相符。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， zài 在 xiù zhì 绣制 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yì shù jiā 艺术家 jiā rù 加入 le 了 shǎn 闪 guāng xiàn 光线 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 zài 再 chuàng zuò 创作， shǐ 使 tā 它 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gèng 更 xiǎn 显 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目。
huá běi yóu tián 华北油田 xiàng běi 向北 jīng 京 shū sòng 输送 de 的 tiān rán qì 天然气 zhōng 中， yě 也 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 jīng guò 经过 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理 de 的 bàn shēng qì 伴生气。
wǒ 我 cóng shì 从事 zhōng gǎng 中港 mào yì 贸易， hé 和 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yě 也 yǒu 有 shēng yì 生意 wǎng lái 往来， jì huà 计划 kāi tuò 开拓 wǎng shàng jiāo yì 网上交易 yè wù 业务， qǐng wèn 请问 kě yǐ 可以 xuǎn yòng 选用 nǎ ge 哪个 dì sān fāng 第三方 zhī fù 支付 píng tái 平台？
zhè shì 这是 wǒ men 我们 tí jiāo 提交 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一。
wǒ 我 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián 前 chú 除 miè 灭 yà mó 亚摩 lì rén 利人。 tā 他 suī 虽 gāo dà 高大 rú 如 xiāng 香 bǎi shù 柏树， jiān gù 坚固 rú 如 xiàng shù 橡树， wǒ 我 què 却 shàng 上 miè 灭 tā 他 de 的 guǒ zi 果子， xià 下 jué 绝 tā 他 de 的 gēn běn 根本。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xìn yǎng 信仰 hé 和 wǒ men de 我们的 zōng jiào 宗教 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhí de 值得 qiáng diào 强调 de 的 shì 是， chú fēi 除非 xū yào 需要 xiàng hòu 向后 jiān róng xìng 兼容性， fǒu zé 否则 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 yòng 用 lǎo 老 de 的 duì liè 队列 hé 和 zhǔ tí 主题 jiē kǒu 接口 biān xiě 编写 xīn 新 de 的 JMS yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 cài dān 菜单。 jīn 今 rì tè 日特 cān 餐 shì 是 líng 零 nián 年 shì 式 shí bān yú 石斑鱼 fù 附 shuǐ zhǔ 水煮 yáng yù 洋芋。
huá ěr jiē 华尔街 jīn róng wēi jī 金融危机 yù shì 预示 zhe 着 xiàng 象 NASA zhè yàng 这样 de 的 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 shì wéi 视为 háo shē 豪奢 de 的 bù mén 部门 bú huì 不会 dé dào 得到 dà bǐ 大笔 de 的 yù suàn 预算。
rán ér 然而 , bù hé 不和 xié yīn 谐音 réng rán 仍然 cún zài 存在 , zài 在 běi jīng běi zhàn 北京北站 ( xī zhí mén 西直门 ) lǐ 里 hái 还 duī fàng 堆放 zhe 着 hěn duō 很多 lā jī 垃圾。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 rén lèi 人类 zhì lì 智力 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 shēng huó 生活 zài 在 běi guó 北国 nóng cūn 农村， zì rèn 自认 wèi 为 bù fá 不乏 niǎo lèi 鸟类 de 的 zhī shi 知识， dàn 但 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ gāo yīn 女高音 nà bān 那般、 lián xù 连续 tí jiào 啼叫 de 的 niǎo r 鸟儿， duì 对 wǒ 我 shuō lái 说来 hái 还 shí fēn 十分 mò shēng 陌生。
huá shèng dùn 华盛顿 cnn bào dào 报道， dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào bā mǎ 奥巴马 fǎng wèn 访问 le 了 bái gōng 白宫， zhè ge 这个 quán guó 全国 piào xuǎn 票选 zǒng tǒng 总统 dāng 当 míng nián 明年 rù zhù 入住 bái gōng 白宫 shí 时 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 cóng 从 gǒng láng 拱廊 huí lai 回来 shí hou 时候 yào 要 chuān guò 穿过 yì qún 一群 zài 在 kè mǎn 客满 de 的 gé zi 格子 jiān 间 wài pái 外排 duì 队 de 的 nán rén 男人。

ประโยคภาษาจีน
ní 倪 zuì chū 最初 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦 shì 是 yīn wèi 因为 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 wèi le 为了 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 ér 而 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 de 的 shì róng 市容 gǎi zào 改造。
rán hòu 然后， yán jiū rén yuán 研究人员 ràng 让 tā men 他们 chǔ zài 处在 yǒu 有 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rú 如 dāng zhòng jiǎng huà 当众讲话、 zuò 做 kǒu suàn 口算， rán hòu 然后 jì lù 记录 tā men de 他们的 xuè yā 血压 duì 对 yā lì 压力 de 的 fǎn yìng 反应。
rán hòu 然后， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 quán bù 全部 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 yì zhǒng 一种 kě 可 dǐ kàng 抵抗 jié hé bìng 结核病 huò 或 má fēng bìng 麻风病 zhī lèi 之类 de 的 jí bìng 疾病 de 的 jī yīn 基因 biàn tǐ 变体 shàng 上。
wǒ 我 réng rán 仍然 kě wàng 渴望 zhēn zhèng 真正 de 的 shēng huó 生活， réng rán 仍然 bǎo chí 保持 jí duān 极端 de 的 dú lì 独立， réng rán 仍然 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义， réng rán 仍然 qīng yì 轻易 de 地 xiàn rù 陷入 rè liàn 热恋 zhī zhōng 之中。
wǒ 我 réng rán 仍然 jì de 记得 dì yī cì 第一次 qù 去 dòng wù yuán 动物园 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
zhè shì 这是 wǒ 我 cóng 从 tā 他 shuō 说 de huà 的话 zhōng 中 tuī duàn 推断 chū lái 出来 de 的。
huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 tóng jì 同济 yī xué yuàn 医学院 yī yào wèi shēng 医药卫生 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院； guǎng dōng yī xué yuàn 广东医学院；
zhài zhǔ 债主 de 的 jì yì lì 记忆力 bǐ 比 zhài hù 债户 qiáng 强。
rán hòu 然后， jié hé 结合 yíng chūn 迎春 lín yè jú 林业局 dì chǔ 地处 sān jiāng píng yuán 三江平原， nóng lín 农林 hùn zá 混杂 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de 的 xiàn zhuàng 现状， duì 对 qí 其 shēng tài 生态 cuì ruò xìng 脆弱性 hé 和 zhòng yào xìng 重要性 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 zài xiào shēng 在校生 nà li 那里 tīng shuō 听说， tā 她 duì 对 quán xiào 全校 de 的 shī shēng 师生 lái shuō 来说 jiù 就 xiàng 像 yí kuài 一块 xī tiě shí 吸铁石， yí gè 一个 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流 de 的 dà shī 大师， yí gè 一个 chōng mǎn 充满 le 了 mèi lì 魅力 hé 和 jī qíng 激情 de 的 nǚ rén 女人。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 hè 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 nǐ dìng 拟定 de 的 huó dòng 活动 rì chéng Ān pái 日程安排。 shān 删 qǐng 请 guò mù 过目 yí xià 一下， fán 凣 hǎo 好 ma 吗？
zhài wù 债务 yǐn qǐ 引起 de 的 yìng lì 应力 shì 是 zuì 最 kùn rǎo 困扰 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 huì 会 xuē ruò 削弱 shuāng fāng 双方 de 的 shēn xīn 身心 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 yǐng xiǎng 影响。
huá dài ěr 华代尔 fū ren 夫人 jì huà 计划 mǎi 买 jìn yī 进一 pī 批 mó luò gē 摩洛哥 zhài quàn 债券， tā 她 tóng dé 同德 · tè ěr 特尔 dá chéng 达成 le 了 mò qì 默契， ràng 让 tā 他 dé dào 得到 yí bù fèn 一部分 hǎo chu 好处。
wǒ 我 cóng bù 从不 xǐ huan 喜欢 ràng 让 bié ren 别人 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 nìng kě 宁可 ràng 让 bié ren 别人 jué de 觉得 wǒ 我 kuài lè 快乐 dé 得 méi xīn méi fèi 没心没肺， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 wěi qu 委屈 kě 可。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后， shè jì 设计 nín de 您的 shǔ jū jiē gòu 数据结构， shǐ 使 qí 其 yǔ 与 nín 您 jì huà 计划 jiāng lái 将来 fǎng wèn 访问 shù jù 数据 de 的 fāng shì 方式 xiāng fú 相符。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， zài 在 xiù zhì 绣制 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yì shù jiā 艺术家 jiā rù 加入 le 了 shǎn 闪 guāng xiàn 光线 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 zài 再 chuàng zuò 创作， shǐ 使 tā 它 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gèng 更 xiǎn 显 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目。
huá běi yóu tián 华北油田 xiàng běi 向北 jīng 京 shū sòng 输送 de 的 tiān rán qì 天然气 zhōng 中， yě 也 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 jīng guò 经过 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理 de 的 bàn shēng qì 伴生气。
wǒ 我 cóng shì 从事 zhōng gǎng 中港 mào yì 贸易， hé 和 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yě 也 yǒu 有 shēng yì 生意 wǎng lái 往来， jì huà 计划 kāi tuò 开拓 wǎng shàng jiāo yì 网上交易 yè wù 业务， qǐng wèn 请问 kě yǐ 可以 xuǎn yòng 选用 nǎ ge 哪个 dì sān fāng 第三方 zhī fù 支付 píng tái 平台？
zhè shì 这是 wǒ men 我们 tí jiāo 提交 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一。
wǒ 我 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián 前 chú 除 miè 灭 yà mó 亚摩 lì rén 利人。 tā 他 suī 虽 gāo dà 高大 rú 如 xiāng 香 bǎi shù 柏树， jiān gù 坚固 rú 如 xiàng shù 橡树， wǒ 我 què 却 shàng 上 miè 灭 tā 他 de 的 guǒ zi 果子， xià 下 jué 绝 tā 他 de 的 gēn běn 根本。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xìn yǎng 信仰 hé 和 wǒ men de 我们的 zōng jiào 宗教 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhí de 值得 qiáng diào 强调 de 的 shì 是， chú fēi 除非 xū yào 需要 xiàng hòu 向后 jiān róng xìng 兼容性， fǒu zé 否则 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 yòng 用 lǎo 老 de 的 duì liè 队列 hé 和 zhǔ tí 主题 jiē kǒu 接口 biān xiě 编写 xīn 新 de 的 JMS yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 cài dān 菜单。 jīn 今 rì tè 日特 cān 餐 shì 是 líng 零 nián 年 shì 式 shí bān yú 石斑鱼 fù 附 shuǐ zhǔ 水煮 yáng yù 洋芋。
huá ěr jiē 华尔街 jīn róng wēi jī 金融危机 yù shì 预示 zhe 着 xiàng 象 NASA zhè yàng 这样 de 的 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 shì wéi 视为 háo shē 豪奢 de 的 bù mén 部门 bú huì 不会 dé dào 得到 dà bǐ 大笔 de 的 yù suàn 预算。
rán ér 然而 , bù hé 不和 xié yīn 谐音 réng rán 仍然 cún zài 存在 , zài 在 běi jīng běi zhàn 北京北站 ( xī zhí mén 西直门 ) lǐ 里 hái 还 duī fàng 堆放 zhe 着 hěn duō 很多 lā jī 垃圾。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 rén lèi 人类 zhì lì 智力 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 shēng huó 生活 zài 在 běi guó 北国 nóng cūn 农村， zì rèn 自认 wèi 为 bù fá 不乏 niǎo lèi 鸟类 de 的 zhī shi 知识， dàn 但 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ gāo yīn 女高音 nà bān 那般、 lián xù 连续 tí jiào 啼叫 de 的 niǎo r 鸟儿， duì 对 wǒ 我 shuō lái 说来 hái 还 shí fēn 十分 mò shēng 陌生。
huá shèng dùn 华盛顿 cnn bào dào 报道， dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào bā mǎ 奥巴马 fǎng wèn 访问 le 了 bái gōng 白宫， zhè ge 这个 quán guó 全国 piào xuǎn 票选 zǒng tǒng 总统 dāng 当 míng nián 明年 rù zhù 入住 bái gōng 白宫 shí 时 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 cóng 从 gǒng láng 拱廊 huí lai 回来 shí hou 时候 yào 要 chuān guò 穿过 yì qún 一群 zài 在 kè mǎn 客满 de 的 gé zi 格子 jiān 间 wài pái 外排 duì 队 de 的 nán rén 男人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子