BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
zhài zhǔ 债主 de 的 jì yì lì 记忆力 bǐ 比 zhài hù 债户 qiáng 强 。 |
| Creditors have better memories than debtors. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
zhài quàn 债券 jià gé 价格 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现 。 |
|
rán hòu 然后 ， zhāng diǎn 章典 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jìn xíng 进行 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 gé lán jié 格兰杰 yīn guǒ 因果 fēn xī 分析 de 的 tuī yǎn 推演 ， yǐ 以 què dìng 确定 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 yīn guǒ guān jì 因果关系 。 |
|
rán hòu 然后 ， xiàn 线 bēng jǐn 绷紧 le 了 ， yú 鱼 de 的 biǎo yǎn 表演 kāi shǐ 开始 ， rán hòu 然后 shí jiān 时间 jìng zhǐ 静止 le 了 。 |
|
rán hòu 然后 ， shǔ 署 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字 。 |
|
wǒ 我 cóng 从 “ chóng 虫 chóng 虫 tè gōng 特工 duì 队 ” lǐ 里 xué dào 学到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 kè 课 ， méi cuò 没错 ， jiù shì 就是 pí kè sī 皮克斯 de 的 nà 那 bù 部 CG diàn yǐng 电影 。 |
|
huá wéi 华为 zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展 ， zài 在 wǎng luò shè bèi 网络设备 shàng 上 dé yǐ 得以 yǔ 与 Àì lì xìn 爱立信 kàng héng 抗衡 ， zhōng xīng 中兴 zé 则 xī wàng 希望 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 “ bù bù gāo shēng 步步高升 ” 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī cì 第一次 jìng sài 竞赛 ， huò 获 dé le 得了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 guān zhù 关注 - yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 duì 对 wǒ men de 我们的 jìng cāi 竞猜 gǎn xìng qù 感兴趣 ， wǒ men 我们 què shí 确实 dǎ suàn 打算 jǔ xíng 举行 dì èr cì 第二次 jìng sài 竞赛 。 |
|
zhài quàn 债券 shì 是 zhèng shì 正式 de 的 qì jù 契据 。 |
|
rán hòu 然后 ， tāi 苔 sī 丝 · dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 jiù 就 huái zhe 怀着 duì shēng 对生 huó 活 de 的 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情 ， qíng xù 情绪 gāo áng 高昂 de 地 zǒu 走 xià 下 ài 爱 dūn 敦 huāng yuán 荒原 de 的 shān pō 山坡 ， yuè 越 zǒu 走 yuè 越 dī 低 ， xiàng 向 tā 她 yì xīn xiàng wǎng 一心向往 de 的 nǎi niú chǎng 奶牛场 zǒu qù 走去 。 |
|
huá lún 华伦 děng 等 kē xué jiā 科学家 zuì 最 jìn lái 近来 duì 对 bān 斑 xiōng 胸 cào 草 què 雀 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 le 了 jiě mǎ 解码 。 |
|
wǒ 我 cóng bù 从不 xǐ huan 喜欢 ràng 让 bié ren 别人 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 yǎn lèi 眼泪 ， wǒ 我 nìng kě 宁可 ràng 让 bié ren 别人 jué de 觉得 wǒ 我 kuài lè 快乐 dé 得 méi xīn méi fèi 没心没肺 ， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 wěi qu 委屈 kě 可 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 guó jiā 国家 duì yú 对于 wèi 为 guó 国 xiào láo 效劳 de 的 rén men 人们 de 的 chéng nuò 承诺 。 |
|
huá nǔ 华努 mò jiā 墨家 de 的 jiā dào 家道 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 zhōng 中 luò 落 ， kě shì 可是 mǔ nǚ 母女 liǎng 两 rén 人 hái shi 还是 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 bǎo chí 保持 zhe 着 xiāng dāng 相当 de 的 tǐ miàn 体面 。 |
|
wǒ 我 cóng bù 从不 xiāng xìn 相信 dì yù 地狱 ， zhí dào 直到 yù jiàn nǐ 遇见你 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 shí 时 jiǎng 讲 de 的 lì zi 例子 ， fǎn yìng 反应 ， talking ， about ， ， the ， Haber ， process 。 , zhè ge 这个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 gōng yè 工业 fǎn yìng 反应 , kāi qǐ 开启 le 了 huà xué gōng yè 化学工业 de 的 dà mén 大门 。 |
|
rán hòu 然后 ， hái yǒu 还有 dì sān 第三 zhòng 种 ， nà shi 那是 fàng shè xìng 放射性 xì tǒng 系统 shī xiào 失效 , zài 在 nà 那 ， kě néng 可能 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 shè bèi 设备 de 的 shī xiào 失效 , wèi yú 位于 fàng shè xìng fèi wù 放射性废物 qū yù 区域 ， nà li 那里 nǐ 你 kě néng 可能 shì 释 fàng chū 放出 , yì xiē 一些 fàng shè xiàn 放射线 。 |
|
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是 ， gài cí 盖茨 shì 是 rú cǐ 如此 fù yǒu 富有 ， zhè 这 bìng 并 bù zhí 不值 dé 得 tā 他 huā fèi 花费 shí jiān 时间 wèi le 为了 yì diǎn 一点 qián ér 钱而 qù 去 fú àn 伏案 gōng zuò 工作 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 shōu jí 收集 dào 到 de 的 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 。 |
|
wǒ 我 cóng 从 tā 他 liǎn shàng 脸上 kàn 看 chū lái 出来 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 tòng kǔ 痛苦 xīn qíng 心情 ， cái néng 才能 shǐ 使 tā 他 zài 在 fèn nù 愤怒 zhōng 中 xiàn shàng 献上 zhè ge 这个 jì pǐn 祭品 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhǔ lóu 主楼 ， shè yǒu 设有 dì xià 地下 tíng chē chǎng 停车场 。 |
|
wǒ 我 cóng qián 从前 bèn 笨 ， hòu lái 后来 xiōng 凶 ； wǒ 我 cóng qián 从前 shì 是 kuài 块 mù tou 木头 ， hòu lái 后来 chéng le 成了 yǐn huǒ 引火 de 的 gàn chái 干柴 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xī wàng 希望 ， zhè shì 这是 xìn niàn 信念 ， dài 带 zhù 著 zhè ge 这个 xìn niàn 信念 wǒ 我 huí dào 回到 nán fāng 南方 。 |
|
wǒ 我 cóng 从 tǔ lún 土伦 zǒu lái 走来 ， yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 sì tiān 四天 le 了 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yǐn rù 引入 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 ， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 duì 对 tā 它 gōng zuò 工作 de 的 rú cǐ 如此 hǎo gǎn 好感 dào 到 jīng yà 惊讶 。 |
|
huá fǔ 华府 de 的 yì xiē 一些 rén shì 人士 zé 则 biǎo lù 表露 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yuǎn lǜ 远虑 , yīn wèi 因为 jūn shì 军事 zhuāng 装 bèi yào 备要 yòng dào 用到 xī tǔ 稀土 , zhōng guó 中国 cǐ jǔ 此举 děng yú 等于 qiē duàn 切断 le 了 měi guó 美国 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 lái yuán 来源 . |
|
rán ér 然而 , shī yè 失业 rén shù 人数 zài 在 jìn yuè 近月 lái dà 来大 cǎi 踩 shā chē 煞车 , 11 yuè 月 shī yè lǜ 失业率 jiàng 降 zhì 至 10% , lüè 略 dī yú 低于 10 yuè 月 suǒ 所 chuāng 创 26 nián bàn 年半 gāo wèi 高位 10.2% . ( wán 完 ) |
|
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是 ， gēn jù 根据 zhè 这 yī jì 一记 lù 录 ， “ zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 diǎn 点 shí shī 实施 hé bào zhà 核爆炸 de 的 shī bài lǜ 失败率 jǐn 仅 wèi 为 20% ， ” 《 zhēn lǐ bào 真理报 》 shuō 说 。 |
|
rán ér 然而 15 nián hòu 年后 ， tā 它 huò xǔ 或许 jiù 就 gēn zhe 跟着 fā míng jiā 发明家 men 们 yì qǐ 一起 qiān 迁 dào 到 shàng hǎi 上海 qù 去 le 了 ne 呢 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 zuì zǎo 最早 、 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 tǔ dì 土地 qì yuē 契约 ， jù yǒu 具有 tǔ dì 土地 zū diàn 租佃 qì yuē 契约 hé 和 shōu shòu 收受 shū 输 nà 纳 de 的 lìn 赁 zhèng 证 huò 或 shōu jù 收据 de 的 shuāng chóng 双重 xìng zhì 性质 。 |
|
wǒ 我 cóng wèi 从未 yǔ 与 tā 她 tī zú qiú 踢足球 。 |
|