ประโยคภาษาจีน- 这是我们国家对于为国效劳的人们的承诺中文句子 (583231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 wǒ men 我们 guó jiā 国家 duì yú 对于 wèi 为 guó 国 xiào láo 效劳 de 的 rén men 人们 de 的 chéng nuò 承诺。
That is the promise our nation makes to those who serve.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 hā lì bō tè 哈利波特 xì liè 系列 zhōng 中 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 duì 对 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 zhòu 咒 de 的 miáo shù 描述。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dà huǒ 大伙 còu qián 凑钱 gěi 给 nín 您 mǎi 买 de 的 lǐ wù 礼物， zuò wéi 作为 wǒ men 我们 lüè biǎo 略表 gǎn jī 感激 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
huá qiáo dà xué 华侨大学 fù jiào shòu 副教授 xiào běi yīng 肖北婴 biǎo shì 表示， rè zhōng 热衷 gěi 给 pǔ 普 wén 文 èr 二 qīng nián 青年 fēn lèi 分类 de 的 zhè xiē 这些 rén 人 wǎng wǎng 往往 qīng fú 轻浮， kě néng 可能 yǐn fā 引发 wǎng luò 网络 wén huà 文化 de 的 wù dú 误读 wù dǎo 误导。
huá lì 华力 xī 西 zhōng wǎn qī 中晚期 — yìn zhī 印支 zǎo qī 早期 zhōng 中 suān xìng 酸性 qiǎn 浅 chéng xiàng 成相 qīn rù yán 侵入岩 lèi 类 yǔ 与 jīn 金 chéng kuàng 成矿 guān xì mì qiè 关系密切。
rán hòu 然后， ràng 让 měi gè 每个 shěng 省 huò zhě 或者 zhōu 州 xuǎn chū 选出 tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人， jiāng 将 tā 他 zhì yú 置于 guó mín 国民 yì 议 zhī zhōng 之中。
rán hòu 然后， chāo guò 超过 dì jiǔ 第九 zhòng 种 de 的 shì 是 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 shì gù 事故 le 了 , nà 那 bú shi 不是 shè jì 设计 jī chǔ 基础 de 的 bù fen 部分。
zhí 值 nǐ 你 liǎ 俩 lèi 礌 láo 醪 zhī 之 rì 日， jǐn 谨 zhì 致 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 zài 在 lǐ miàn 里面 qìng hè 庆贺 xīn nián 新年 de 的 fáng jiān 房间。 ( chōng dāng 充当 jiè cí 介词 bīn yǔ 宾语， kě 可 shěng lüè 省略。 )
huá běi de qū 华北地区 de 的 de dài xìng 地带性 zhí bèi 植被 wèi 为 luò yè 落叶 kuò yè 阔叶 shū lín 疏林。 zuì hòu 最后， běn wén 本文 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 duì yìng 对应 yú 于 qì hòu biàn huà 气候变化 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 zhí bèi 植被 fēn qū 分区 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rán hòu 然后， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 quán bān 全班 miàn qián 面前 xiū rǔ 羞辱 le 了 wǒ 我。
wǒ 我 cóng 从 yuè pǔ 乐谱 shàng 上 zì xué 自学 le 了 zhè 这 shǒu 首 qǔ zi 曲子， jiù 就 wèi le 为了 tā 他。
huá 华 nán xià 南下、 zhōng 中 Ào táo 奥陶 tǒng 统 zǐ 紫 tái 台 zǔ 组 mìng míng 命名 dì diǎn 地点 zài 在 guì zhōu 贵州 yìn jiāng 印江 zǐ 紫 tái 台。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 tì 替 nǐ 你 huò 俰 nǐ de 你的 yǒu rén 友人 nǐ dìng 拟定 de 的 yùn dòng 运动 rì chéng 日程 è 咹 pái 排。 qǐng gōng 请功 gāng 纲 yí xià 一下， è 恶 ma 吗？
wǒ 我 cóng 从 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 duì 对《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 yī shū 一书 de 的 sī xiǎng 思想 qīng xiàng 倾向 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是：《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 réng 仍 dāng 当 shǔ yú 属于 rú jiā 儒家。
huá 华 dà mā 大妈 yě 也 hēi 黑 zhuó yǎn 着眼 kuàng 眶， xiào xī xī 笑嘻嘻 de 的 sòng 送 chū 出 chá wǎn 茶碗 chá yè 茶叶 lái 来， jiā shàng 加上 yí gè 一个 gǎn lǎn 橄榄， lǎo 老 shuān 栓 biàn 便 qù 去 chōng 冲 le 了 shuǐ 水。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhé xué 哲学 de 的 bù fen 部分 tǐ xiàn 体现： “ fā bù 发布 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的， shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 fā bù 发布 de 的 ” 。
wǒ 我 cóng 从 lìng yī 另一 shān 扇 chuāng 窗 wǎng wài 往外 wàng 望， nà 那 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 fěi 翡 cí luó yī 茨罗伊 jiē 街。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 fáng jiān 房间， nǐ men 你们 de 的 zài 在 zǒu láng 走廊 de 的 nà 那 yì tóu 一头。
wǒ 我 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 xué xí 学习？
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， duì 对 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shù jù 数据 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 zhé suàn lǜ 折算率， dàn shì 但是 pín kùn 贫困 shěng fèn 省份 de 的 jià gé 价格 dī yú 低于 fù yù 富裕 shěng fèn 省份 de 的， zhè yàng 这样 shāo wēi 稍微 jiǎn qīng 减轻 le 了 qū yù 区域 bù píng děng 不平等。
wǒ 我 cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 jiù 就 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 zì wǒ táo zuì 自我陶醉 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了： jī hū 几乎 hé 和 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 rén 人 shuō 说 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， lián jiē 连接 zhè 这 xì cháng 细长 hé xīn 核心 de 的 liǎng duān 两端 de 的 cū cāo 粗糙 qū yù 区域 zhī jiān 之间 de 的 yāo bù 腰部 què 却 jiào 较 xì 细 jiào 较 guāng huá 光滑。
huá shā 华沙 zì yóu 自由 & màn 慢 dà xué 大学 zì wǒ 自我 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式、 fēi yíng lì 非盈利、 yóu mù 游牧 shì 式 de 的 kuà xué kē 跨学科 xué shù 学术 zhōng xīn 中心， zhù zhòng 注重 yì shù 艺术 hé 和 shè huì 社会 de 的 pī pàn 批判 fǎn shè 反射 hé 和 dú lì 独立 sī kǎo 思考。
zhè shì 这是 wǒ chǎng 我厂 wèi 为 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 suǒ 所 zuò 做 de 的 liú jīn 镏金 dà zì 大字。（ liú jīn 镏金 shì 是 yì zhǒng 一种 dù jīn 镀金 de 的 fāng fǎ 方法， jīng jiǔ 经久 bù 不 tùn 褪）
zhí 值 cǐ 此 zhòng qiū 仲秋 jiā jié 佳节， lǎo bǎn 老板， xiàn gěi 献给 nín 您 jí 及 nín 您 jiā rén 家人。
huá chéng dùn hào 华盛顿号 zhōu sān 周三 shǐ lí 驶离 rì běn 日本 xiàng 向 huáng hǎi 黄海 jìn fā 进发， wèi yú 位于 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 hǎi àn 海岸 zhī jiān 之间。
wǒ 我 cóng 从 wén zì 文字 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 wèi jiè 慰藉。
rán ér 然而《 cái 财 xìn 信》 bào dào 报道 chēng 称， dāng 当 yì xiē 一些 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 wú lì 无力 zhī fù 支付 fá jīn 罚金 shí 时， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 jiù 就 huì 会 chāi huǐ 拆毁 tā men de 他们的 fáng wū 房屋。
zhè shì 这是 wǒ jiā 我家 tōng wǎng 通往 zhōng níng 中宁 jiē 街 de 的 xiǎo xiàng 小巷。
wǒ 我 cóng wèi 从未 gěi 给 xiào bào 校报 xiào kān 校刊 xiě 写 guò 过 gǎo 稿， wǒ 我 duì 对 wèi lái 未来 de 的 shè xiǎng 设想 shì 是 chéng wéi 成为 xiǎo shuō 小说 zuò jiā 作家 hé 和 yīng wén 英文 jiào shòu 教授。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 hā lì bō tè 哈利波特 xì liè 系列 zhōng 中 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 duì 对 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 zhòu 咒 de 的 miáo shù 描述。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dà huǒ 大伙 còu qián 凑钱 gěi 给 nín 您 mǎi 买 de 的 lǐ wù 礼物， zuò wéi 作为 wǒ men 我们 lüè biǎo 略表 gǎn jī 感激 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
huá qiáo dà xué 华侨大学 fù jiào shòu 副教授 xiào běi yīng 肖北婴 biǎo shì 表示， rè zhōng 热衷 gěi 给 pǔ 普 wén 文 èr 二 qīng nián 青年 fēn lèi 分类 de 的 zhè xiē 这些 rén 人 wǎng wǎng 往往 qīng fú 轻浮， kě néng 可能 yǐn fā 引发 wǎng luò 网络 wén huà 文化 de 的 wù dú 误读 wù dǎo 误导。
huá lì 华力 xī 西 zhōng wǎn qī 中晚期 — yìn zhī 印支 zǎo qī 早期 zhōng 中 suān xìng 酸性 qiǎn 浅 chéng xiàng 成相 qīn rù yán 侵入岩 lèi 类 yǔ 与 jīn 金 chéng kuàng 成矿 guān xì mì qiè 关系密切。
rán hòu 然后， ràng 让 měi gè 每个 shěng 省 huò zhě 或者 zhōu 州 xuǎn chū 选出 tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人， jiāng 将 tā 他 zhì yú 置于 guó mín 国民 yì 议 zhī zhōng 之中。
rán hòu 然后， chāo guò 超过 dì jiǔ 第九 zhòng 种 de 的 shì 是 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 shì gù 事故 le 了 , nà 那 bú shi 不是 shè jì 设计 jī chǔ 基础 de 的 bù fen 部分。
zhí 值 nǐ 你 liǎ 俩 lèi 礌 láo 醪 zhī 之 rì 日， jǐn 谨 zhì 致 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 zài 在 lǐ miàn 里面 qìng hè 庆贺 xīn nián 新年 de 的 fáng jiān 房间。 ( chōng dāng 充当 jiè cí 介词 bīn yǔ 宾语， kě 可 shěng lüè 省略。 )
huá běi de qū 华北地区 de 的 de dài xìng 地带性 zhí bèi 植被 wèi 为 luò yè 落叶 kuò yè 阔叶 shū lín 疏林。 zuì hòu 最后， běn wén 本文 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 duì yìng 对应 yú 于 qì hòu biàn huà 气候变化 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 zhí bèi 植被 fēn qū 分区 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rán hòu 然后， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 quán bān 全班 miàn qián 面前 xiū rǔ 羞辱 le 了 wǒ 我。
wǒ 我 cóng 从 yuè pǔ 乐谱 shàng 上 zì xué 自学 le 了 zhè 这 shǒu 首 qǔ zi 曲子， jiù 就 wèi le 为了 tā 他。
huá 华 nán xià 南下、 zhōng 中 Ào táo 奥陶 tǒng 统 zǐ 紫 tái 台 zǔ 组 mìng míng 命名 dì diǎn 地点 zài 在 guì zhōu 贵州 yìn jiāng 印江 zǐ 紫 tái 台。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 tì 替 nǐ 你 huò 俰 nǐ de 你的 yǒu rén 友人 nǐ dìng 拟定 de 的 yùn dòng 运动 rì chéng 日程 è 咹 pái 排。 qǐng gōng 请功 gāng 纲 yí xià 一下， è 恶 ma 吗？
wǒ 我 cóng 从 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 duì 对《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 yī shū 一书 de 的 sī xiǎng 思想 qīng xiàng 倾向 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是：《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 réng 仍 dāng 当 shǔ yú 属于 rú jiā 儒家。
huá 华 dà mā 大妈 yě 也 hēi 黑 zhuó yǎn 着眼 kuàng 眶， xiào xī xī 笑嘻嘻 de 的 sòng 送 chū 出 chá wǎn 茶碗 chá yè 茶叶 lái 来， jiā shàng 加上 yí gè 一个 gǎn lǎn 橄榄， lǎo 老 shuān 栓 biàn 便 qù 去 chōng 冲 le 了 shuǐ 水。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhé xué 哲学 de 的 bù fen 部分 tǐ xiàn 体现： “ fā bù 发布 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的， shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 fā bù 发布 de 的 ” 。
wǒ 我 cóng 从 lìng yī 另一 shān 扇 chuāng 窗 wǎng wài 往外 wàng 望， nà 那 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 fěi 翡 cí luó yī 茨罗伊 jiē 街。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 fáng jiān 房间， nǐ men 你们 de 的 zài 在 zǒu láng 走廊 de 的 nà 那 yì tóu 一头。
wǒ 我 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 xué xí 学习？
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， duì 对 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shù jù 数据 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 zhé suàn lǜ 折算率， dàn shì 但是 pín kùn 贫困 shěng fèn 省份 de 的 jià gé 价格 dī yú 低于 fù yù 富裕 shěng fèn 省份 de 的， zhè yàng 这样 shāo wēi 稍微 jiǎn qīng 减轻 le 了 qū yù 区域 bù píng děng 不平等。
wǒ 我 cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 jiù 就 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 zì wǒ táo zuì 自我陶醉 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了： jī hū 几乎 hé 和 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 rén 人 shuō 说 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， lián jiē 连接 zhè 这 xì cháng 细长 hé xīn 核心 de 的 liǎng duān 两端 de 的 cū cāo 粗糙 qū yù 区域 zhī jiān 之间 de 的 yāo bù 腰部 què 却 jiào 较 xì 细 jiào 较 guāng huá 光滑。
huá shā 华沙 zì yóu 自由 & màn 慢 dà xué 大学 zì wǒ 自我 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式、 fēi yíng lì 非盈利、 yóu mù 游牧 shì 式 de 的 kuà xué kē 跨学科 xué shù 学术 zhōng xīn 中心， zhù zhòng 注重 yì shù 艺术 hé 和 shè huì 社会 de 的 pī pàn 批判 fǎn shè 反射 hé 和 dú lì 独立 sī kǎo 思考。
zhè shì 这是 wǒ chǎng 我厂 wèi 为 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 suǒ 所 zuò 做 de 的 liú jīn 镏金 dà zì 大字。（ liú jīn 镏金 shì 是 yì zhǒng 一种 dù jīn 镀金 de 的 fāng fǎ 方法， jīng jiǔ 经久 bù 不 tùn 褪）
zhí 值 cǐ 此 zhòng qiū 仲秋 jiā jié 佳节， lǎo bǎn 老板， xiàn gěi 献给 nín 您 jí 及 nín 您 jiā rén 家人。
huá chéng dùn hào 华盛顿号 zhōu sān 周三 shǐ lí 驶离 rì běn 日本 xiàng 向 huáng hǎi 黄海 jìn fā 进发， wèi yú 位于 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 hǎi àn 海岸 zhī jiān 之间。
wǒ 我 cóng 从 wén zì 文字 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 wèi jiè 慰藉。
rán ér 然而《 cái 财 xìn 信》 bào dào 报道 chēng 称， dāng 当 yì xiē 一些 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 wú lì 无力 zhī fù 支付 fá jīn 罚金 shí 时， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 jiù 就 huì 会 chāi huǐ 拆毁 tā men de 他们的 fáng wū 房屋。
zhè shì 这是 wǒ jiā 我家 tōng wǎng 通往 zhōng níng 中宁 jiē 街 de 的 xiǎo xiàng 小巷。
wǒ 我 cóng wèi 从未 gěi 给 xiào bào 校报 xiào kān 校刊 xiě 写 guò 过 gǎo 稿， wǒ 我 duì 对 wèi lái 未来 de 的 shè xiǎng 设想 shì 是 chéng wéi 成为 xiǎo shuō 小说 zuò jiā 作家 hé 和 yīng wén 英文 jiào shòu 教授。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子