ประโยคภาษาจีน- 债券是正式的契据中文句子 (583143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhài quàn 债券 shì 是 zhèng shì 正式 de 的 qì jù 契据。
A bond is a formal deed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 jì huà 计划 liú chǎn 流产 zhī hòu 之后， xià yì ge 下一个 jī huì 机会， dāng rán 当然 yě 也 hěn 很 miǎo máng 渺茫， jiù shì 就是 chéng lì 成立 yí gè 一个 fàn 泛 guó huì 国会 de 的 “ chāo jí 超级 wěi yuán huì 委员会 ” ， jiù 就 yù suàn 预算 wèn tí 问题 quán miàn 全面 tán pàn 谈判。
zhài wù 债务 shì 是 xìng fú 幸福 de 的 jiān láo 监牢。
rán hòu 然后， péng zhàng 膨胀 de 的 héng xīng 恒星 jiàn jiàn 渐渐 de 地 shōu suō 收缩 dào 到 jǐn 仅 wèi 为 yuán yǒu 原有 dà xiǎo 大小 de 的 yí bàn 一半， màn màn 慢慢 de 地 àn rán shī sè 黯然失色， bèi 被 páng dà 庞大 ér 而 xī bó 稀薄 de 的 dà qì céng 大气层 huán rào 环绕 zhe 着。
rán hòu 然后， yào 要 gōng bù 公布 yí qiè 一切 xìn xī 信息， xiàng 向 shòu hài zhě 受害者 hé 和 yǒu guān 有关 bù mén 部门 mí bǔ 弥补 guān xi 关系， xiǎn shì 显示 gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 rú hé 如何 què bǎo 确保 bú huì 不会 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
huá lún 华伦 yì zhí 一直 hěn 很 yán sù 严肃 de 地 jiǎng 讲 zhe 着， huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手 lǐ 里 de 的 jiào biān 教鞭。
wǒ 我 cóng 从 yì jiā 一家 jiā de 家的 mén kǒu 门口 zǒu guò 走过， kàn zhe 看着 měi hù 每户 chǎng kāi 敞开 de 的 mù mén 木门 lǐ 里 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì xī 气息 chuān tòu 穿透 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶， niǎo niǎo 袅袅 shēng téng 升腾， zhuàn shùn 转瞬 xiāo shī 消失 zài 在 hēi xū xū 黑魆魆 de 的 yè kōng 夜空 zhōng 中。
wǒ 我 cóng bù 从不 zài 在 yún céng 云层 zhī shàng 之上 ràng 让 zì jǐ 自己 zuò 做 chāo chū 超出 zì jǐ 自己 jí xiàn 极限 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 qīng xǐng 清醒 de 地 zhī dào 知道 zhè shì 这是 zǒu xiàng 走向 zāi nàn 灾难 de 的 mì jué 秘诀。
zhí 值《 wù zhǒng qǐ yuán 物种起源》 150 zhōu nián jì niàn 周年纪念 yuè 月 jí jiāng 即将 dào lái zhī jì 到来之际， jì 暨 liáng hǎo 良好 kē xué jiào yù 科学教育 nǎi 乃 pò qiè 迫切 dà shì 大事 zhī 之 shí 时， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 zài 再 jí shí 及时 bú guò 不过 de 的 jǔ cuò 举措 le 了。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jiā 家 yí gè 一个 xǐ qìng 喜庆 de 的 rì zi 日子。 wǒ men 我们 qìng zhù 庆祝 wǒ 我 nǚ ér 女儿 hé 和 tā 他 zhàng fu 丈夫 hēng lì 亨利 jīn hòu 今后 shēng huó 生活 měi mǎn 美满。
rán hòu 然后， ràng 让 liǎng 两 zǔ 组 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中 yóu yǒng 游泳， ér 而 zhè shì 这是 lǎo shǔ 老鼠 zuì 最 pà 怕 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 cóng bù 从不 xiāng xìn 相信 dì yù 地狱， zhí dào 直到 yù jiàn nǐ 遇见你。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 zài 在 lǐ miàn 里面 qìng hè 庆贺 xīn nián 新年 de 的 fáng jiān 房间。 ( chōng dāng 充当 jiè cí 介词 bīn yǔ 宾语， kě 可 shěng lüè 省略。 )
huá běi píng yuán 华北平原 dà duō 大多 shì 是 hè sè 褐色 tǔ rǎng 土壤， tǔ céng 土层 shēn hòu 深厚， nóng zuò wù 农作物 yǒu 有 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米、 gǔ zi 谷子、 mián hua 棉花 děng 等。
wǒ 我 cóng bù 从不 cuò guò 错过 tī zú qiú 踢足球 de 的 jī huì 机会。
huá běi 华北 lù kuài wǎn 陆块晚 zhōng shēng dài 中生代（ zǎo 早 bái è shì 白垩世） jī 基 xìng 性 huǒ chéng yán 火成岩 yán zhe 沿着 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 de 的 yuán sù 元素 - tóng wèi sù 同位素 dì qiú huà xué 地球化学 fēn qū 分区。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 cūn zhuāng 村庄 de 的 lìng yī 另一 zhāng 张 zhào piàn 照片。
wǒ 我 cóng 从 cè miàn 侧面 gěi 给 tā 他 pāi zhào 拍照。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 yuè duì 乐队 dì yī cì 第一次 tà zú 踏足 zhōng dōng 中东 de 的 dà dì 大地。
wǒ 我 cóng qián 从前 nián yòu 年幼， xiàn zài 现在 nián lǎo 年老， què 却 wèi 未 jiàn guò 见过 yì rén 义人 bèi 被 qì 弃。 yě 也 wèi 未 jiàn guò 见过 tā 他 de 的 hòu yì 后裔 tǎo fàn 讨饭。
huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 tí jí 提及 fù shì tōng 富士通 jiāng yú 将于 zhè ge 这个 cái nián 财年 jié shù 结束 zhī qián 之前 zài 在 wèi yú 位于 yīng guó 英国， Ào dà lì yà 澳大利亚， xīn jiā pō 新加坡， dé guó 德国 yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 xīng jiàn 兴建 yún 云 jì suàn 计算 píng tái 平台。
wǒ 我 cóng 从 hòu mén 后门 lí qù 离去 yǐ miǎn 以免 hé 和 tā 她 xiāng jiàn 相见。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， duì 对 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shù jù 数据 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 zhé suàn lǜ 折算率， dàn shì 但是 pín kùn 贫困 shěng fèn 省份 de 的 jià gé 价格 dī yú 低于 fù yù 富裕 shěng fèn 省份 de 的， zhè yàng 这样 shāo wēi 稍微 jiǎn qīng 减轻 le 了 qū yù 区域 bù píng děng 不平等。
wǒ 我 cóng 从 nǚ 女 shì zhě 侍者 nà li 那里 jiè 借 le 了 yī 一 zhī 支 qiān zì bǐ 签字笔， bǎ 把 tā 他 de 的 qiān míng 签名 miáo 描 le 了 yí biàn 一遍。 wǒ 我 rèn chū 认出 le 了 tā 他 nà 那 shú xī 熟悉 ér 而 liáo cǎo 潦草 de 的 bǐ jì 笔迹， yì zhí 一直 wēi xiào 微笑 zhe 着。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yùn yòng 运用 , jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理 shí 时 , suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 ài 爱 gàn 干 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 shì 事， yòu 又 zhù zài 住在 zéi wō 贼窝 lǐ 里， liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 cóng lái méi yǒu 从来没有 xián 闲 guò 过。
huá tè 华特： hǎi dì 海地 yǒu yì xiē 有一些 hěn 很 bàng 棒 de 的 jiā nián huá huì 嘉年华会， ér qiě 而且 shí wù 食物 měi wèi 美味 jí le 极了。 zài 再 jiā shàng 加上 qì hòu 气候 fēi cháng 非常 yí rén 宜人。
wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 shēn chù 深处 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 gěi 给 le 了 wǒ 我 liǎng cì 两次 jī huì 机会 hé 和 róng yù 荣誉， wèi 为 nǐ men 你们 fú wù 服务， wèi 为 nǐ men 你们 gōng zuò 工作， hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 wèi 为 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 jìn rù 进入 21 shì jì 世纪 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
rán ér 然而 30 suì 岁 de 的 MokshaBybee zài 在 yán xià 炎夏 zhōng 中 yíng lái 迎来 le 了 tā 她 zuì zuì 最最 tè shū 特殊 de 的 yóu yǒng 游泳 dā dàng 搭档 - - yī 一 zhī 只 nián jǐn 年仅 7 suì 岁 de 的 hóng 红 máo 毛 xīng xing 猩猩。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 huà xué 化学 gōng chéng jì 工程系 de 的 jiào shòu 教授 xiū 休 • xī ěr 希尔 háo sī 豪斯 shuō dào 说道， “ tā men 它们 zhī jiān 之间 bìng 并 wú 无 kě bǐ xìng 可比性， bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 zhǔ yào 主要 shì 是 zhì zuò 制作 wēi xiǎo 微小 de 的 tè dìng 特定 tú xíng 图形 de 的 guī 硅， xū yào 需要 zài 在 diàn jìng 电镜 xià 下 cái néng 才能 kàn qīng 看清 tā 它 de 的 fù zá 复杂 jié gòu 结构。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 jiǎo 侥 ? zhēn shi 真是 tài 太 qiǎo 巧 le 了！

ประโยคภาษาจีน
zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 jì huà 计划 liú chǎn 流产 zhī hòu 之后， xià yì ge 下一个 jī huì 机会， dāng rán 当然 yě 也 hěn 很 miǎo máng 渺茫， jiù shì 就是 chéng lì 成立 yí gè 一个 fàn 泛 guó huì 国会 de 的 “ chāo jí 超级 wěi yuán huì 委员会 ” ， jiù 就 yù suàn 预算 wèn tí 问题 quán miàn 全面 tán pàn 谈判。
zhài wù 债务 shì 是 xìng fú 幸福 de 的 jiān láo 监牢。
rán hòu 然后， péng zhàng 膨胀 de 的 héng xīng 恒星 jiàn jiàn 渐渐 de 地 shōu suō 收缩 dào 到 jǐn 仅 wèi 为 yuán yǒu 原有 dà xiǎo 大小 de 的 yí bàn 一半， màn màn 慢慢 de 地 àn rán shī sè 黯然失色， bèi 被 páng dà 庞大 ér 而 xī bó 稀薄 de 的 dà qì céng 大气层 huán rào 环绕 zhe 着。
rán hòu 然后， yào 要 gōng bù 公布 yí qiè 一切 xìn xī 信息， xiàng 向 shòu hài zhě 受害者 hé 和 yǒu guān 有关 bù mén 部门 mí bǔ 弥补 guān xi 关系， xiǎn shì 显示 gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 rú hé 如何 què bǎo 确保 bú huì 不会 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
huá lún 华伦 yì zhí 一直 hěn 很 yán sù 严肃 de 地 jiǎng 讲 zhe 着， huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手 lǐ 里 de 的 jiào biān 教鞭。
wǒ 我 cóng 从 yì jiā 一家 jiā de 家的 mén kǒu 门口 zǒu guò 走过， kàn zhe 看着 měi hù 每户 chǎng kāi 敞开 de 的 mù mén 木门 lǐ 里 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì xī 气息 chuān tòu 穿透 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶， niǎo niǎo 袅袅 shēng téng 升腾， zhuàn shùn 转瞬 xiāo shī 消失 zài 在 hēi xū xū 黑魆魆 de 的 yè kōng 夜空 zhōng 中。
wǒ 我 cóng bù 从不 zài 在 yún céng 云层 zhī shàng 之上 ràng 让 zì jǐ 自己 zuò 做 chāo chū 超出 zì jǐ 自己 jí xiàn 极限 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 qīng xǐng 清醒 de 地 zhī dào 知道 zhè shì 这是 zǒu xiàng 走向 zāi nàn 灾难 de 的 mì jué 秘诀。
zhí 值《 wù zhǒng qǐ yuán 物种起源》 150 zhōu nián jì niàn 周年纪念 yuè 月 jí jiāng 即将 dào lái zhī jì 到来之际， jì 暨 liáng hǎo 良好 kē xué jiào yù 科学教育 nǎi 乃 pò qiè 迫切 dà shì 大事 zhī 之 shí 时， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 zài 再 jí shí 及时 bú guò 不过 de 的 jǔ cuò 举措 le 了。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jiā 家 yí gè 一个 xǐ qìng 喜庆 de 的 rì zi 日子。 wǒ men 我们 qìng zhù 庆祝 wǒ 我 nǚ ér 女儿 hé 和 tā 他 zhàng fu 丈夫 hēng lì 亨利 jīn hòu 今后 shēng huó 生活 měi mǎn 美满。
rán hòu 然后， ràng 让 liǎng 两 zǔ 组 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中 yóu yǒng 游泳， ér 而 zhè shì 这是 lǎo shǔ 老鼠 zuì 最 pà 怕 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 cóng bù 从不 xiāng xìn 相信 dì yù 地狱， zhí dào 直到 yù jiàn nǐ 遇见你。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 zài 在 lǐ miàn 里面 qìng hè 庆贺 xīn nián 新年 de 的 fáng jiān 房间。 ( chōng dāng 充当 jiè cí 介词 bīn yǔ 宾语， kě 可 shěng lüè 省略。 )
huá běi píng yuán 华北平原 dà duō 大多 shì 是 hè sè 褐色 tǔ rǎng 土壤， tǔ céng 土层 shēn hòu 深厚， nóng zuò wù 农作物 yǒu 有 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米、 gǔ zi 谷子、 mián hua 棉花 děng 等。
wǒ 我 cóng bù 从不 cuò guò 错过 tī zú qiú 踢足球 de 的 jī huì 机会。
huá běi 华北 lù kuài wǎn 陆块晚 zhōng shēng dài 中生代（ zǎo 早 bái è shì 白垩世） jī 基 xìng 性 huǒ chéng yán 火成岩 yán zhe 沿着 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 de 的 yuán sù 元素 - tóng wèi sù 同位素 dì qiú huà xué 地球化学 fēn qū 分区。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 cūn zhuāng 村庄 de 的 lìng yī 另一 zhāng 张 zhào piàn 照片。
wǒ 我 cóng 从 cè miàn 侧面 gěi 给 tā 他 pāi zhào 拍照。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 yuè duì 乐队 dì yī cì 第一次 tà zú 踏足 zhōng dōng 中东 de 的 dà dì 大地。
wǒ 我 cóng qián 从前 nián yòu 年幼， xiàn zài 现在 nián lǎo 年老， què 却 wèi 未 jiàn guò 见过 yì rén 义人 bèi 被 qì 弃。 yě 也 wèi 未 jiàn guò 见过 tā 他 de 的 hòu yì 后裔 tǎo fàn 讨饭。
huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 tí jí 提及 fù shì tōng 富士通 jiāng yú 将于 zhè ge 这个 cái nián 财年 jié shù 结束 zhī qián 之前 zài 在 wèi yú 位于 yīng guó 英国， Ào dà lì yà 澳大利亚， xīn jiā pō 新加坡， dé guó 德国 yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 xīng jiàn 兴建 yún 云 jì suàn 计算 píng tái 平台。
wǒ 我 cóng 从 hòu mén 后门 lí qù 离去 yǐ miǎn 以免 hé 和 tā 她 xiāng jiàn 相见。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， duì 对 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shù jù 数据 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 zhé suàn lǜ 折算率， dàn shì 但是 pín kùn 贫困 shěng fèn 省份 de 的 jià gé 价格 dī yú 低于 fù yù 富裕 shěng fèn 省份 de 的， zhè yàng 这样 shāo wēi 稍微 jiǎn qīng 减轻 le 了 qū yù 区域 bù píng děng 不平等。
wǒ 我 cóng 从 nǚ 女 shì zhě 侍者 nà li 那里 jiè 借 le 了 yī 一 zhī 支 qiān zì bǐ 签字笔， bǎ 把 tā 他 de 的 qiān míng 签名 miáo 描 le 了 yí biàn 一遍。 wǒ 我 rèn chū 认出 le 了 tā 他 nà 那 shú xī 熟悉 ér 而 liáo cǎo 潦草 de 的 bǐ jì 笔迹， yì zhí 一直 wēi xiào 微笑 zhe 着。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yùn yòng 运用 , jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理 shí 时 , suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 ài 爱 gàn 干 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 shì 事， yòu 又 zhù zài 住在 zéi wō 贼窝 lǐ 里， liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 cóng lái méi yǒu 从来没有 xián 闲 guò 过。
huá tè 华特： hǎi dì 海地 yǒu yì xiē 有一些 hěn 很 bàng 棒 de 的 jiā nián huá huì 嘉年华会， ér qiě 而且 shí wù 食物 měi wèi 美味 jí le 极了。 zài 再 jiā shàng 加上 qì hòu 气候 fēi cháng 非常 yí rén 宜人。
wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 shēn chù 深处 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 gěi 给 le 了 wǒ 我 liǎng cì 两次 jī huì 机会 hé 和 róng yù 荣誉， wèi 为 nǐ men 你们 fú wù 服务， wèi 为 nǐ men 你们 gōng zuò 工作， hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 wèi 为 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 jìn rù 进入 21 shì jì 世纪 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
rán ér 然而 30 suì 岁 de 的 MokshaBybee zài 在 yán xià 炎夏 zhōng 中 yíng lái 迎来 le 了 tā 她 zuì zuì 最最 tè shū 特殊 de 的 yóu yǒng 游泳 dā dàng 搭档 - - yī 一 zhī 只 nián jǐn 年仅 7 suì 岁 de 的 hóng 红 máo 毛 xīng xing 猩猩。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 huà xué 化学 gōng chéng jì 工程系 de 的 jiào shòu 教授 xiū 休 • xī ěr 希尔 háo sī 豪斯 shuō dào 说道， “ tā men 它们 zhī jiān 之间 bìng 并 wú 无 kě bǐ xìng 可比性， bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 zhǔ yào 主要 shì 是 zhì zuò 制作 wēi xiǎo 微小 de 的 tè dìng 特定 tú xíng 图形 de 的 guī 硅， xū yào 需要 zài 在 diàn jìng 电镜 xià 下 cái néng 才能 kàn qīng 看清 tā 它 de 的 fù zá 复杂 jié gòu 结构。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 jiǎo 侥 ? zhēn shi 真是 tài 太 qiǎo 巧 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子