BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
wǒ 我 cóng qián 从前 nián yòu 年幼 , xiàn zài 现在 nián lǎo 年老 , què 却 wèi 未 jiàn guò 见过 yì rén 义人 bèi 被 qì 弃 。 yě 也 wèi 未 jiàn guò 见过 tā 他 de 的 hòu yì 后裔 tǎo fàn 讨饭 。 |
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread. |
ประโยคภาษาจีน |
|
wǒ 我 cóng 从 zhù dòng chē 助动车 shàng 上 shuāi 摔 xià lai 下来 bìng 并 cā shāng 擦伤 le 了 。 |
|
wǒ 我 cóng 从 mài 卖 zàng hóng huā 藏红花 、 pí mào 皮帽 hé 和 yín 银 shǒu zhuó 手镯 de 的 xiǎo tān 小摊 qián 前 zǒu guò 走过 , fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kǎo xiāng 烤箱 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 jīn sè 金色 de 的 xuán zhuǎn 旋转 de 的 miàn tuán 面团 , lǐ miàn 里面 shì 是 lìng rén 令人 chuí xián 垂涎 de 的 sāi mǎn 塞满 yáng ròu 羊肉 de 的 péng sōng 蓬松 de 的 diǎn xin 点心 , tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 samsas 。 |
|
zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 shì 是 : 1945 nián 年 zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ jí 以及 xíng dòng 行动 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 de 地 biǎo dá 表达 le 了 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 běn zhì 本质 ne 呢 ? wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 tā men 他们 zài cǐ 在此 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 wèn tí 问题 。 |
|
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 , jìn jǐ nián 近几年 , hěn duō 很多 zài 在 yī lǎng 伊朗 de 的 bā hā yī 巴哈伊 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 ér 而 bèi 被 bō duó 剥夺 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 quán lì 权利 . |
|
huá ěr jiē 华尔街 lì yòng 利用 30% de 的 lì lǜ 利率 hé 和 wú jìn 无尽 de 的 fèi yòng 费用 làn yòng 滥用 cuì ruò 脆弱 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 gù kè 顾客 , bìng 并 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 地 xiàng 向 dài lǐ rén 代理人 zhī fù 支付 le 了 dà liàng 大量 yòng jīn 佣金 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 fáng jiān 房间 , nǐ men 你们 de 的 zài 在 zǒu láng 走廊 de 的 nà 那 yì tóu 一头 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xù diàn chí 蓄电池 , nà 那 yǐ jīng 已经 dàn 氮 guò dù 过度 zēng yā 增压 , miàn lín 面临 zhe 着 zài 在 hé xīn 核心 lǐ 里 yā lì 压力 de 的 sǔn shī 损失 , nà 那 huì 会 zì dòng 自动 de 的 jiā rù 加入 lěng què jì 冷却剂 dào 到 , hé xīn 核心 qù 去 , rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 pò liè 破裂 。 |
|
rán 然 wǒ 我 què 却 háo bù 毫不 zài yì 在意 , wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 jù dà 巨大 de 的 hào qí xīn 好奇心 jué 攫 zhù 住 le 了 wǒ 我 。 |
|
wǒ 我 cóng 从 dà xué 大学 sì nián 四年 jiù 就 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jī běn yuán zé 基本原则 , yīn wèi 因为 yuē huì duì xiàng 约会对象 de 的 wú lǐ 无礼 xíng wéi 行为 yí cì yòu yí cì 一次又一次 ràng 让 wǒ 我 zhèn jīng 震惊 。 |
|
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 chá xún 查询 dōu 都 jǐn jǐn 仅仅 jú xiàn 局限 zài 在 yí gè 一个 shuǐ píng 水平 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 chá xún 查询 de 的 shēn dù 深度 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yǐn rù 引入 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 , bìng qiě 并且 wǒ men 我们 duì 对 tā 它 gōng zuò 工作 de 的 rú cǐ 如此 hǎo gǎn 好感 dào 到 jīng yà 惊讶 。 |
|
rán ér 然而 , rén men 人们 duì 对 zhè xiē 这些 jǐng gào 警告 kě néng 可能 bìng bù 并不 lǐng qíng 领情 , yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来 . |
|
huá tíng 华庭 jiē 街 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 jiā xīng shì 嘉兴市 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng shì 城市 shāng yè zhōng xīn 商业中心 , shì 是 yī 一 tiáo 条 quán xīn 全新 de 的 zōng hé 综合 bù xíng jiē 步行街 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yùn yòng 运用 , jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理 shí 时 , suǒ 所 xū yào 需要 de 的 。 |
|
huá zú 华族 mǔ qīn 母亲 bù 不 jiǎng 讲 huá yǔ 华语 , huá yǔ 华语 wǎng 枉 wèi 为 huá zú 华族 mǔ yǔ 母语 。 |
|
wǒ 我 cóng 从 chuáng shàng 床上 tiào 跳 qǐ lai 起来 , gào su 告诉 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 wǒ 我 xiǎng yào 想要 qù 去 zuò 做 de 的 shì 事 bìng 并 xún qiú 寻求 tā 他 de 的 zhī chí 支持 , rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 kāi gōng 开工 le 了 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zài yì qǐ 在一起 de 的 dì sān 第三 nián 年 , wǒ men 我们 dìng jū 定居 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 , yuǎn lí 远离 shǔ qiān 数千 lǐ wài 里外 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 yīng guó 英国 。 wǒ men 我们 yǐ 已 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 , jīng pí lì jié 精疲力竭 què 却 tòng 痛 bìng 并 kuài lè 快乐 。 |
|
rán ér 然而 1984 nián shí 年时 hòu 候 de 的 kē xué 科学 qù 去 gào su 告诉 wǒ men 我们 , yóu yú 由于 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 cún zài 存在 bèi 被 chēng zuò 称作 yìn jì 印记 de 的 jī yīn 基因 zhàng ài 障碍 , suǒ yǐ 所以 shuō 说 nǚ xìng 女性 shì 是 jué bù 绝不 kě néng 可能 jìn xíng 进行 chǔ zǐ 处子 shēng yù 生育 de 的 。 |
|
huá shèng dùn 华盛顿 ─ ─ dāng 当 měi guó 美国 xuǎn mín 选民 zài 在 xuǎn jǔ rì 选举日 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 zì jǐ 自己 zhōng yì 中意 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 shí 时 , tā men 他们 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 gè zhōu 各州 tuī xuǎn 推选 yī 一 zǔ 组 xuǎn jǔ rén 选举人 。 |
|
rán ér 然而 30 suì 岁 de 的 MokshaBybee zài 在 yán xià 炎夏 zhōng 中 yíng lái 迎来 le 了 tā 她 zuì zuì 最最 tè shū 特殊 de 的 yóu yǒng 游泳 dā dàng 搭档 - - yī 一 zhī 只 nián jǐn 年仅 7 suì 岁 de 的 hóng 红 máo 毛 xīng xing 猩猩 。 |
|
wǒ 我 cóng wèi 从未 tīng dào 听到 guò 过 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 yòng 用 mǐ kè 米克 · jiǎ gé ěr 贾格尔 bān 般 shā yǎ 沙哑 ér 而 gǎn xìng 感性 de 的 shēng yīn 声音 yín chàng 吟唱 zì jǐ 自己 de 的 kě wàng 渴望 。 |
|
rán ér 然而 《 cái 财 xìn 信 》 bào dào 报道 chēng 称 , dāng 当 yì xiē 一些 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 wú lì 无力 zhī fù 支付 fá jīn 罚金 shí 时 , zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 jiù 就 huì 会 chāi huǐ 拆毁 tā men de 他们的 fáng wū 房屋 。 |
|
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 kē xué jiā 科学家 、 yǎn kē 眼科 dà fū 大夫 、 jiào shòu 教授 hé 和 xué sheng 学生 men 们 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yī 一 kuǎn 款 nèi zhì 内置 LED de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 , kě yǐ tōng guò 可以通过 wú xiàn diàn bō 无线电波 duì 对 tā 它 gōng diàn 供电 。 |
|
qīng chéng 倾城 ér chū 而出 kàn 看 mǎ xì 马戏 biǎo yǎn 表演 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 zhè ge 这个 shí qī 时期 , xiǎo shuō 小说 hé 和 wén xué 文学 tōng cháng 通常 yǐn rén zhù mù 引人注目 , de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 。 |
|
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 jūn rén 军人 tǎng 躺 zài 在 jūn yòng 军用 guān cai 棺材 lǐ 里 de 的 yàng zi 样子 。 mǎ kè 马克 kàn shang qu 看上去 shì 是 nà yàng 那样 jùn xiù 俊秀 , nà yàng 那样 yòu zhì 幼稚 。 |
|
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法 , zhè 这 zōng 宗 shēng yì 生意 shì 是 nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng 中 suǒ 所 céng 曾 yù dào 遇到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shēng yì 生意 。 |
|
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 cuò guò 错过 tī zú qiú 踢足球 de 的 jī huì 机会 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 cān yù 参与 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一 , jīn rì 今日 zài dù 再度 dào cǐ 到此 , shēn gǎn 深感 xiè yì 谢意 。 |
|
rán ér 然而 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚 sì hū 似乎 bìng 并 méi 没 néng 能 yì zhì 抑制 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 。 |
|