ประโยคภาษาจีน- 我从前笨后来凶我从前是块木头后来成了引火的干柴中文句子 (583546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 cóng qián 从前 bèn 笨， hòu lái 后来 xiōng 凶； wǒ 我 cóng qián 从前 shì 是 kuài 块 mù tou 木头， hòu lái 后来 chéng le 成了 yǐn huǒ 引火 de 的 gàn chái 干柴。
I was stupid; I became vicious: I was a block of wood; I became a firebrand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng běi 从北 fāng xīng 方兴 qǐ 起 yī rén 一人， tā 他 shì 是 qiú gào 求告 wǒ 我 míng 名 de 的， cóng 从 rì chū 日出 zhī de 之地 ér 而 lái 来。 tā 他 bì 必 lín dào 临到 zhǎng quán 掌权 de 的， hǎo xiàng 好像 lín dào 临到 huī ní 灰泥， páng fó 彷佛 yáo 窑 jiàng 匠 chuài 踹 ní 泥 yí yàng 一样。
wǒ 我 cóng 从 lìng yī 另一 shān 扇 chuāng 窗 wǎng wài 往外 wàng 望， nà 那 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 fěi 翡 cí luó yī 茨罗伊 jiē 街。
zhí de 值得 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， 2 dà qì yā 大气压 xià 下 2H _ 2 + O _ 2 qì tǐ 气体 bào 爆 hōng 轰 bō 波 hòu 后 yòu dǎo 诱导 yǐn qǐ 引起 de 的 fù miàn céng 附面层 kě néng 可能 jīng lì 经历 zhe 着 cóng 从 céng 层 liú xiàng 流向 tuān liú 湍流 de 的 zhuǎn liè 转捩， ér hòu 而后 chéng wéi 成为 tuān liú 湍流 fù miàn céng 附面层。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dāng 当 sà kē qí 萨科齐 zài 在 2006 nián 年 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 shí 时， tā 他 néng gòu 能够 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zài 在 guó huì shān 国会山 bài fǎng 拜访 de 的 wéi yī 唯一 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 jiù shì 就是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩。
huá ěr jiē 华尔街 xī wàng 希望 jiāng 将 qí 其 chóng xīn 重新 zhì dìng 制定 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 guī zé 规则 — bìng 并 néng gòu 能够 méng hùn guò guān 蒙混过关。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shí dài 时代。
rán hòu 然后， shǒu xí dà fǎ guān 首席大法官 tán dào 谈到 le 了 sī kē tè 斯科特 céng jīng 曾经 zài 在 zì yóu 自由 dì qū 地区 jū zhù 居住 guò 过 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 cóng 从 hòu mén 后门 lí qù 离去 yǐ miǎn 以免 hé 和 tā 她 xiāng jiàn 相见。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 zǒng cái 总裁 men 们 lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 dōu 都 zài 在 kū sù 哭诉， ruò 若 jiàng dī 降低 gōng zī fú lì 工资福利 hé 和 jiǎng jīn 奖金 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 sàng shī 丧失 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 rén cái 人才。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zài 在 shàng shù 上述 àn lì 案例 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， gǔ gē 谷歌 , BitTorrent ， “ rè mén 热门 tuī jiàn 推荐 ” liè biǎo 列表， yǐ jí 以及 cún qián guàn 存钱罐 - zhè zhǒng 这种 shū rù 输入 bìng 并 bù xū yào 不需要 rén men 人们 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì èr cì 第二次 jù 聚 cài yī lín 蔡依林 xiōng bù 胸部 duō 多 dà huì 大会， wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 bìng fēi 并非 yóu 由 wǒ de 我的 jiǎng yǎn 讲演 lái 来 què dìng 确定， tā 它 yuán yú 源于 wǒ men 我们 dāng qián 当前 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ 我 cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 jiù 就 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 zì wǒ táo zuì 自我陶醉 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了： jī hū 几乎 hé 和 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 rén 人 shuō 说 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
huá yàn jūn 华彦钧（ xiā zi 瞎子 Ā bǐng 阿炳） yǔ 与 liú tiān huá 刘天华， shì 是 zhōng guó 中国 mín zú 民族 qì yuè 器乐 lì shǐ shàng 历史上 liǎng wèi 两位 chéng qián qǐ hòu 承前启后、 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 rén wù 人物。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉 de 的 yī 一 zhòng huā 种花。
huá shì 华氏 360 dù 度（ shè shì 摄氏 180 dù 度） bèi kǎo 焙烤 45 fēn zhōng 分钟。
zhí de chēng zàn 值得称赞 de 的 shì 是， Ā sēn nà 阿森纳 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 le 了 gāo áng 高昂 de 的 dòu zhì 斗志， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信 - chū rén yì liào 出人意料 de 的 - yí gè 一个 chí lái 迟来 de 的 jìn qiú 进球 jiāng huì 将会 shǐ 使 tā men 他们 píng jiè zhe 凭借着 kè chǎng 客场 jìn qiú 进球 duō 多 de 的 yuán zé 原则 jìn jí 晋级。
huá tè 华特 sī céng yǐ 斯曾以 jiù dì qǔ cái 就地取材 de 的 shí 食 cái 材 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 qián 前 de 的 huá fǔ 华府 wǎn yàn 晚宴 zhǎng chú 掌厨， bìng 并 céng 曾 yǔ 与 mǐ xiē ěr 米歇尔 shāng tǎo 商讨 bái gōng 白宫 kāi pì 开辟 cài yuán 菜园 de 的 gòu xiǎng 构想。
zhí 值 cǐ 此 zhòng qiū 仲秋 jiā jié 佳节， lǎo bǎn 老板， xiàn gěi 献给 nín 您 jí 及 nín 您 jiā rén 家人。
huá shèng dùn 华盛顿 ─ ─ zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 wò ěr fū 沃尔夫 ( EliWolff ) zài 在 liǎng 两 suì shí 岁时 bú xìng 不幸 zhòng fēng 中风， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 zǒu lù 走路 wēi 微 bǒ 跛， ér qiě 而且 zuǒ bì 左臂 wú lì 无力。
rán ér 然而 Kim rèn wéi 认为 gǎi zào 改造 hé dào 河道 duì yú 对于 shǒu ěr shì 首尔市 shì 是 yǒu 有 cháng yuǎn 长远 yì yì 意义 de 的。
huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 tā 他 de 的 xuǎn jǔ 选举 xiàng 向 rén men 人们 biǎo míng 表明， zǒng tǒng zhì 总统制 zài 在 měi guó 美国 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
rán ér 然而 yí gè 一个 jiē shòu 接受 le 了 dà xué 大学 jiào yù 教育 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 zhǎo dào 找到 lǎo gōng 老公 de 的 jī huì 机会 bú huì 不会 bǐ 比 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 pín qióng 贫穷 nǚ xìng 女性 dà 大。
huá shèng dùn 华盛顿 guān liáo 官僚 bù mén 部门 de 的 xué tú 学徒 men 们 kě néng 可能 duì 对 tā 他 de 的 shū 书 gǎn xìng qù 感兴趣， zhǔ yào 主要 dú zhě 读者 hái shi 还是 nà xiē 那些 dān yōu 担忧 gōng wù yuán 公务员 huì 会 hé shí 何时 cí zhí 辞职 de 的 rén 人。 zhè běn 这本 shū 书 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 hǎo 好 nán rén 男人 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 de 的 gōng zuò 工作， què 却 méi yǒu 没有 hǎo 好 de 的 xià chang 下场 de 的 gù shi 故事。
qīng xīn 倾心 pō mò 泼墨 miáo 描 fēng gǔ 风骨， zhuó yì 着意 yín shī 吟诗 jì 系 kè chuán 客船。
zhè shì 这是 wǒ 我 suǒ 所 zào fǎng 造访 guò 过 de 的 zuì wéi 最为 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 shǐ qián 史前 yí zhǐ 遗址， tā 它 shèn zhì 甚至 bǐ 比 jù shí zhèn 巨石阵 ( Stonehenge ) hái yào 还要 fā rén shēn sī 发人深思 hé 和 suǒ 索 rào 绕 xīn tóu 心头。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 rú cǐ 如此 cāng bái 苍白！
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 yǒu 有 hái zi 孩子 , nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xī wàng 希望 duì yú 对于 huàn 患 shèn jié shí 肾结石 de 的 bìng yīn 病因 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 liǎo jiě 了解 .
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 měi guó 美国， féi pàng zhèng 肥胖症 zhèng 正 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zhè shì 这是 wǒ 我 tè yì 特意 wèi 为 nǐ 你 shēng rì 生日 ér 而 zuò 做 de 的。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 shāng fēi hái 商飞还 méi yǒu 没有 gōng bù 公布 qí 其 cǐ 此 kuǎn 款 zhǎi 窄 tǐ 体 jī 机 de 的 rèn hé 任何 dìng dān 订单， gōng yìng shāng 供应商 chēng 称 gāi 该 xiàng mù 项目 zhèng 正 kāi zú 开足 mǎ lì 马力 yùn zuò 运作 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng běi 从北 fāng xīng 方兴 qǐ 起 yī rén 一人， tā 他 shì 是 qiú gào 求告 wǒ 我 míng 名 de 的， cóng 从 rì chū 日出 zhī de 之地 ér 而 lái 来。 tā 他 bì 必 lín dào 临到 zhǎng quán 掌权 de 的， hǎo xiàng 好像 lín dào 临到 huī ní 灰泥， páng fó 彷佛 yáo 窑 jiàng 匠 chuài 踹 ní 泥 yí yàng 一样。
wǒ 我 cóng 从 lìng yī 另一 shān 扇 chuāng 窗 wǎng wài 往外 wàng 望， nà 那 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 fěi 翡 cí luó yī 茨罗伊 jiē 街。
zhí de 值得 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， 2 dà qì yā 大气压 xià 下 2H _ 2 + O _ 2 qì tǐ 气体 bào 爆 hōng 轰 bō 波 hòu 后 yòu dǎo 诱导 yǐn qǐ 引起 de 的 fù miàn céng 附面层 kě néng 可能 jīng lì 经历 zhe 着 cóng 从 céng 层 liú xiàng 流向 tuān liú 湍流 de 的 zhuǎn liè 转捩， ér hòu 而后 chéng wéi 成为 tuān liú 湍流 fù miàn céng 附面层。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dāng 当 sà kē qí 萨科齐 zài 在 2006 nián 年 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 shí 时， tā 他 néng gòu 能够 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zài 在 guó huì shān 国会山 bài fǎng 拜访 de 的 wéi yī 唯一 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 jiù shì 就是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩。
huá ěr jiē 华尔街 xī wàng 希望 jiāng 将 qí 其 chóng xīn 重新 zhì dìng 制定 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 guī zé 规则 — bìng 并 néng gòu 能够 méng hùn guò guān 蒙混过关。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shí dài 时代。
rán hòu 然后， shǒu xí dà fǎ guān 首席大法官 tán dào 谈到 le 了 sī kē tè 斯科特 céng jīng 曾经 zài 在 zì yóu 自由 dì qū 地区 jū zhù 居住 guò 过 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 cóng 从 hòu mén 后门 lí qù 离去 yǐ miǎn 以免 hé 和 tā 她 xiāng jiàn 相见。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 zǒng cái 总裁 men 们 lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 dōu 都 zài 在 kū sù 哭诉， ruò 若 jiàng dī 降低 gōng zī fú lì 工资福利 hé 和 jiǎng jīn 奖金 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 sàng shī 丧失 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 rén cái 人才。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zài 在 shàng shù 上述 àn lì 案例 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， gǔ gē 谷歌 , BitTorrent ， “ rè mén 热门 tuī jiàn 推荐 ” liè biǎo 列表， yǐ jí 以及 cún qián guàn 存钱罐 - zhè zhǒng 这种 shū rù 输入 bìng 并 bù xū yào 不需要 rén men 人们 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì èr cì 第二次 jù 聚 cài yī lín 蔡依林 xiōng bù 胸部 duō 多 dà huì 大会， wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 bìng fēi 并非 yóu 由 wǒ de 我的 jiǎng yǎn 讲演 lái 来 què dìng 确定， tā 它 yuán yú 源于 wǒ men 我们 dāng qián 当前 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ 我 cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 jiù 就 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 zì wǒ táo zuì 自我陶醉 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了： jī hū 几乎 hé 和 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 rén 人 shuō 说 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
huá yàn jūn 华彦钧（ xiā zi 瞎子 Ā bǐng 阿炳） yǔ 与 liú tiān huá 刘天华， shì 是 zhōng guó 中国 mín zú 民族 qì yuè 器乐 lì shǐ shàng 历史上 liǎng wèi 两位 chéng qián qǐ hòu 承前启后、 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 rén wù 人物。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉 de 的 yī 一 zhòng huā 种花。
huá shì 华氏 360 dù 度（ shè shì 摄氏 180 dù 度） bèi kǎo 焙烤 45 fēn zhōng 分钟。
zhí de chēng zàn 值得称赞 de 的 shì 是， Ā sēn nà 阿森纳 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 le 了 gāo áng 高昂 de 的 dòu zhì 斗志， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信 - chū rén yì liào 出人意料 de 的 - yí gè 一个 chí lái 迟来 de 的 jìn qiú 进球 jiāng huì 将会 shǐ 使 tā men 他们 píng jiè zhe 凭借着 kè chǎng 客场 jìn qiú 进球 duō 多 de 的 yuán zé 原则 jìn jí 晋级。
huá tè 华特 sī céng yǐ 斯曾以 jiù dì qǔ cái 就地取材 de 的 shí 食 cái 材 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 qián 前 de 的 huá fǔ 华府 wǎn yàn 晚宴 zhǎng chú 掌厨， bìng 并 céng 曾 yǔ 与 mǐ xiē ěr 米歇尔 shāng tǎo 商讨 bái gōng 白宫 kāi pì 开辟 cài yuán 菜园 de 的 gòu xiǎng 构想。
zhí 值 cǐ 此 zhòng qiū 仲秋 jiā jié 佳节， lǎo bǎn 老板， xiàn gěi 献给 nín 您 jí 及 nín 您 jiā rén 家人。
huá shèng dùn 华盛顿 ─ ─ zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 wò ěr fū 沃尔夫 ( EliWolff ) zài 在 liǎng 两 suì shí 岁时 bú xìng 不幸 zhòng fēng 中风， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 zǒu lù 走路 wēi 微 bǒ 跛， ér qiě 而且 zuǒ bì 左臂 wú lì 无力。
rán ér 然而 Kim rèn wéi 认为 gǎi zào 改造 hé dào 河道 duì yú 对于 shǒu ěr shì 首尔市 shì 是 yǒu 有 cháng yuǎn 长远 yì yì 意义 de 的。
huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 tā 他 de 的 xuǎn jǔ 选举 xiàng 向 rén men 人们 biǎo míng 表明， zǒng tǒng zhì 总统制 zài 在 měi guó 美国 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
rán ér 然而 yí gè 一个 jiē shòu 接受 le 了 dà xué 大学 jiào yù 教育 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 zhǎo dào 找到 lǎo gōng 老公 de 的 jī huì 机会 bú huì 不会 bǐ 比 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 pín qióng 贫穷 nǚ xìng 女性 dà 大。
huá shèng dùn 华盛顿 guān liáo 官僚 bù mén 部门 de 的 xué tú 学徒 men 们 kě néng 可能 duì 对 tā 他 de 的 shū 书 gǎn xìng qù 感兴趣， zhǔ yào 主要 dú zhě 读者 hái shi 还是 nà xiē 那些 dān yōu 担忧 gōng wù yuán 公务员 huì 会 hé shí 何时 cí zhí 辞职 de 的 rén 人。 zhè běn 这本 shū 书 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 hǎo 好 nán rén 男人 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 de 的 gōng zuò 工作， què 却 méi yǒu 没有 hǎo 好 de 的 xià chang 下场 de 的 gù shi 故事。
qīng xīn 倾心 pō mò 泼墨 miáo 描 fēng gǔ 风骨， zhuó yì 着意 yín shī 吟诗 jì 系 kè chuán 客船。
zhè shì 这是 wǒ 我 suǒ 所 zào fǎng 造访 guò 过 de 的 zuì wéi 最为 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 shǐ qián 史前 yí zhǐ 遗址， tā 它 shèn zhì 甚至 bǐ 比 jù shí zhèn 巨石阵 ( Stonehenge ) hái yào 还要 fā rén shēn sī 发人深思 hé 和 suǒ 索 rào 绕 xīn tóu 心头。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 rú cǐ 如此 cāng bái 苍白！
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 yǒu 有 hái zi 孩子 , nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xī wàng 希望 duì yú 对于 huàn 患 shèn jié shí 肾结石 de 的 bìng yīn 病因 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 liǎo jiě 了解 .
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 měi guó 美国， féi pàng zhèng 肥胖症 zhèng 正 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zhè shì 这是 wǒ 我 tè yì 特意 wèi 为 nǐ 你 shēng rì 生日 ér 而 zuò 做 de 的。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 shāng fēi hái 商飞还 méi yǒu 没有 gōng bù 公布 qí 其 cǐ 此 kuǎn 款 zhǎi 窄 tǐ 体 jī 机 de 的 rèn hé 任何 dìng dān 订单， gōng yìng shāng 供应商 chēng 称 gāi 该 xiàng mù 项目 zhèng 正 kāi zú 开足 mǎ lì 马力 yùn zuò 运作 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子