ประโยคภาษาจีน- 值得注意的是当萨科齐在年访问华盛顿时他能够腾出时间在国会山拜访的唯一的两个人就是奥巴马和麦凯恩中文句子 (583571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dāng 当 sà kē qí 萨科齐 zài 在 2006 nián 年 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 shí 时， tā 他 néng gòu 能够 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zài 在 guó huì shān 国会山 bài fǎng 拜访 de 的 wéi yī 唯一 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 jiù shì 就是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩。
It is notable that when Mr Sarkozy visited Washington back in 2006 the only two people he found time to see on Capitol Hill were Messrs Obama and McCain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá ěr 华尔 jiē shang 街上， zhèng wǔ 正午 cóng 从 háng 桁 xì 隙 lòu 漏 dào 到 dà jiē 大街。
huá ěr jiē 华尔街 hé 和 lún dūn 伦敦 jīn róng chéng 金融城 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 de 的 kùn nan 困难 shí qī 时期， yě 也 yì wèi zhe 意味着 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 hé 和 ruì yín 瑞银 zhī yuán 之源 de 的 sū lí shì 苏黎士 bān huò fū 班霍夫 dà jiē 大街 de 的 má fan 麻烦。
huá ěr jiē 华尔街 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话 , " qū shì 趋势 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友 " , mù qián 目前 kě néng 可能 ràng 让 duō tóu 多头 háng qíng 行情 zǒu 走 dé 得 jiǔ 久 yì xiē 一些 . dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 néng gòu 能够 chí 持 chí xù 持续 duō jiǔ 多久 ?
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qiāng 枪 qí bīng 骑兵， tā men 他们 kuì bù chéng jūn 溃不成军， cóng 从 jìn gōng 进攻 zhōng 中 bài tuì 败退 xià lai 下来。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xù diàn chí 蓄电池， nà 那 yǐ jīng 已经 dàn 氮 guò dù 过度 zēng yā 增压 , miàn lín 面临 zhe 着 zài 在 hé xīn 核心 lǐ 里 yā lì 压力 de 的 sǔn shī 损失 , nà 那 huì 会 zì dòng 自动 de 的 jiā rù 加入 lěng què jì 冷却剂 dào 到 , hé xīn 核心 qù 去， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 pò liè 破裂。
rán 然 duì 对 fǎ guān 法官 xíng zhèng 行政 guān děng zé 官等则 wú zú qīng zhòng 无足轻重， bǐ 彼 bèi 辈 rú 如 shōu lǐ 收礼 tān cái 贪财， liè 劣 pú 仆 zhī 之 hài 害 wǔ 五 bèi 倍 yú qī 于妻。
wǒ 我 cóng 从 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店 de 的 chú fáng 厨房 zǒu xiàng 走向 wǔ tīng 舞厅， yī lù shàng 一路上 àn 按 yí guàn 一贯 de 的 zuò fǎ 做法 yǔ 与 shì zhě 侍者、 chú shī 厨师 wò shǒu 握手。
huá ěr jiē 华尔街 yì fā 益发 yù qī 预期 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 ( FED , měi lián chǔ 美联储 ) jiāng 将 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 gèng duō 更多 zī jīn 资金 yǐ 以 tí zhèn 提振 zēng zhǎng 增长 . měi lián 美联 chǔ yǐ 储已 jǐng gào 警告 chēng 称 kě néng 可能 wéi chí 维持 lì lǜ 利率 zài 在 jìn líng 近零 de 的 shuǐ zhǔn 水准 zhí zhì 直至 2013 nián 年 .
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， duì yú 对于 jiān jiǎo 尖角 jì suàn 计算 yù 域 wèn tí 问题 de 的 jì suàn 计算， běn piān 本篇 lùn wén 论文 shì 是 xiān 先 yìng yòng 应用 bǎo jiǎo 保角 zhuǎn huàn 转换， shǐ 使 jiān jiǎo 尖角 jì suàn 计算 yù 域 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 bàn 半 wú qióng 无穷 jì suàn 计算 yù 域， zài 再 jiāng 将 cǐ 此 qū yù 区域 fēn gē 分割 bìng yòng 并用 jī běn 基本 jiě fǎ 解法 lái 来 qiú jiě 求解。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 biāo zhǔn 标准 jí hé 集合 bìng 并 kě yǐ 可以 jiāo fù 交付。
wǒ 我 cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 jiù 就 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 zì wǒ táo zuì 自我陶醉 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了： jī hū 几乎 hé 和 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 rén 人 shuō 说 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
huá jiàn mǐn 华建敏 14 rì 日 jié shù 结束 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 fǎng wèn 访问 hòu 后， chéng jī 乘机 dǐ dá 抵达 Ào kè lán 奥克兰， kāi shǐ 开始 duì 对 xīn xī lán 新西兰 de 的 fǎng wèn 访问。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jiào 较 yì 易 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定 zhī yī 之一。
rán ér 然而 , dāng 当 wǒ men 我们 tán jí 谈及 shèn jié shí 肾结石 shí 时 , tōng cháng 通常 wǒ men de 我们的 shì jiǎo 视角 jǐn 仅 jú xiàn yú 局限于 chéng rén 成人 .
wǒ 我 cóng 从 shào nǚ 少女 shí dài 时代 jiù 就 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 zhè zhǒng 这种 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 kàn 看 zhān mǔ 詹姆 sī kǎ 斯卡 méi lóng 梅隆 mèng xiǎng 梦想 de 的， sī tǎn 斯坦 wēn sī dùn 温斯顿 [ Ào sī kǎ 奥斯卡 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 shè jì jiǎng 设计奖 dé zhǔ 得主 ] chuàng zào 创造 chū 出 de 的 shì jiè 世界。
zhè shì 这是 wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 tóng lèi 同类 qíng kuàng 情况 zhōng 中 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
rán ér 然而 , měi guó 美国 liǎng dǎng zhì 两党制 rú jīn 如今 de 的 jiāng jú 僵局 shuō míng 说明 , qù nián 去年 11 yuè 月 xuǎn chū 选出 de 的 fēn zhì 分治 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
wǒ 我 cóng 从 wǒ 我 mā ma 妈妈 nà li 那里 xué huì 学会 le 了 shā jià 杀价。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 dì tiě 地铁 huā yī 花一 yīng bàng 英镑 mǎi lái 买来 de 的。
qīng dǎo 倾倒 shǎo liàng 少量 gāo pǐn zhì 高品质 yóu 油 huò 或 rùn huá jì 润滑剂 zài 在 yīn hù 阴户 de 的 yīn fù 阴阜 zhī shàng 之上。
zhè shì 这是 wǒ 我 jiān shǒu 坚守 de 的 hé xīn 核心 jià zhí guān 价值观： chéng xìn dì yī 诚信第一； xiān rén hòu jǐ 先人后己； rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yào 要 gàn 干 dé chū 得出 sè 色。
wǒ 我 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 guò 过 tā 他 de 的 chéng shí 诚实。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 bù 部 fú kè nà 福克纳 xiǎo shuō 小说， lǐ miàn 里面 yī 一 tái 台 xiù 锈 tòu 透 le 了 de 的 shōu gē jī 收割机 tì dài 替代 le 了 luó zi 骡子。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 yí gè 一个 zhè me 这么 nián qīng 年轻 zhè me 这么 méng 萌 de 的 xiǎo wá 小娃 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 huì 会 chéng wéi 成为 lǐng xiù 领袖。
rán ér 然而 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 PARP yì zhì jì 抑制剂 de 的 yào wù 药物 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
huá shèng dùn 华盛顿 shì 是 wéi yī 唯一 quán tǐ 全体 yí zhì 一致 xuǎn chū 选出 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yóu kè 游客 shì 是 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 W xīn kēi lì 欣克利， 25 ， cháng róng 长荣， tā 他 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yí gè 一个 yīn yù 阴郁 de 的 xīn qíng 心情。
jiǎ shǐ 假使 zhēn 真 yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 tì 替 tā men 他们 jué dìng 决定， dìng xià 定下 shén me 什么 nú lì 奴隶 guī zé 规则 lái 来， zì rán 自然 jiù 就 “ huáng ēn hào dàng 皇恩浩荡 ” le 了。
jiǎ jiè 假借 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 xīn yì 新义 què 却 bù 不 chǎn shēng 产生 xīn zì 新字 de 的 zào zì 造字 fāng fǎ 方法；
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yì piān zhī jiàn 一偏之见， nǐ 你 ài tīng 爱听 bù 不 tīng 听。

ประโยคภาษาจีน
huá ěr 华尔 jiē shang 街上， zhèng wǔ 正午 cóng 从 háng 桁 xì 隙 lòu 漏 dào 到 dà jiē 大街。
huá ěr jiē 华尔街 hé 和 lún dūn 伦敦 jīn róng chéng 金融城 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 de 的 kùn nan 困难 shí qī 时期， yě 也 yì wèi zhe 意味着 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 hé 和 ruì yín 瑞银 zhī yuán 之源 de 的 sū lí shì 苏黎士 bān huò fū 班霍夫 dà jiē 大街 de 的 má fan 麻烦。
huá ěr jiē 华尔街 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话 , " qū shì 趋势 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友 " , mù qián 目前 kě néng 可能 ràng 让 duō tóu 多头 háng qíng 行情 zǒu 走 dé 得 jiǔ 久 yì xiē 一些 . dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 néng gòu 能够 chí 持 chí xù 持续 duō jiǔ 多久 ?
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qiāng 枪 qí bīng 骑兵， tā men 他们 kuì bù chéng jūn 溃不成军， cóng 从 jìn gōng 进攻 zhōng 中 bài tuì 败退 xià lai 下来。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xù diàn chí 蓄电池， nà 那 yǐ jīng 已经 dàn 氮 guò dù 过度 zēng yā 增压 , miàn lín 面临 zhe 着 zài 在 hé xīn 核心 lǐ 里 yā lì 压力 de 的 sǔn shī 损失 , nà 那 huì 会 zì dòng 自动 de 的 jiā rù 加入 lěng què jì 冷却剂 dào 到 , hé xīn 核心 qù 去， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 pò liè 破裂。
rán 然 duì 对 fǎ guān 法官 xíng zhèng 行政 guān děng zé 官等则 wú zú qīng zhòng 无足轻重， bǐ 彼 bèi 辈 rú 如 shōu lǐ 收礼 tān cái 贪财， liè 劣 pú 仆 zhī 之 hài 害 wǔ 五 bèi 倍 yú qī 于妻。
wǒ 我 cóng 从 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店 de 的 chú fáng 厨房 zǒu xiàng 走向 wǔ tīng 舞厅， yī lù shàng 一路上 àn 按 yí guàn 一贯 de 的 zuò fǎ 做法 yǔ 与 shì zhě 侍者、 chú shī 厨师 wò shǒu 握手。
huá ěr jiē 华尔街 yì fā 益发 yù qī 预期 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 ( FED , měi lián chǔ 美联储 ) jiāng 将 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 gèng duō 更多 zī jīn 资金 yǐ 以 tí zhèn 提振 zēng zhǎng 增长 . měi lián 美联 chǔ yǐ 储已 jǐng gào 警告 chēng 称 kě néng 可能 wéi chí 维持 lì lǜ 利率 zài 在 jìn líng 近零 de 的 shuǐ zhǔn 水准 zhí zhì 直至 2013 nián 年 .
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， duì yú 对于 jiān jiǎo 尖角 jì suàn 计算 yù 域 wèn tí 问题 de 的 jì suàn 计算， běn piān 本篇 lùn wén 论文 shì 是 xiān 先 yìng yòng 应用 bǎo jiǎo 保角 zhuǎn huàn 转换， shǐ 使 jiān jiǎo 尖角 jì suàn 计算 yù 域 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 bàn 半 wú qióng 无穷 jì suàn 计算 yù 域， zài 再 jiāng 将 cǐ 此 qū yù 区域 fēn gē 分割 bìng yòng 并用 jī běn 基本 jiě fǎ 解法 lái 来 qiú jiě 求解。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 biāo zhǔn 标准 jí hé 集合 bìng 并 kě yǐ 可以 jiāo fù 交付。
wǒ 我 cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 jiù 就 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 zì wǒ táo zuì 自我陶醉 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了： jī hū 几乎 hé 和 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 rén 人 shuō 说 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
huá jiàn mǐn 华建敏 14 rì 日 jié shù 结束 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 fǎng wèn 访问 hòu 后， chéng jī 乘机 dǐ dá 抵达 Ào kè lán 奥克兰， kāi shǐ 开始 duì 对 xīn xī lán 新西兰 de 的 fǎng wèn 访问。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jiào 较 yì 易 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定 zhī yī 之一。
rán ér 然而 , dāng 当 wǒ men 我们 tán jí 谈及 shèn jié shí 肾结石 shí 时 , tōng cháng 通常 wǒ men de 我们的 shì jiǎo 视角 jǐn 仅 jú xiàn yú 局限于 chéng rén 成人 .
wǒ 我 cóng 从 shào nǚ 少女 shí dài 时代 jiù 就 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 zhè zhǒng 这种 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 kàn 看 zhān mǔ 詹姆 sī kǎ 斯卡 méi lóng 梅隆 mèng xiǎng 梦想 de 的， sī tǎn 斯坦 wēn sī dùn 温斯顿 [ Ào sī kǎ 奥斯卡 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 shè jì jiǎng 设计奖 dé zhǔ 得主 ] chuàng zào 创造 chū 出 de 的 shì jiè 世界。
zhè shì 这是 wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 tóng lèi 同类 qíng kuàng 情况 zhōng 中 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
rán ér 然而 , měi guó 美国 liǎng dǎng zhì 两党制 rú jīn 如今 de 的 jiāng jú 僵局 shuō míng 说明 , qù nián 去年 11 yuè 月 xuǎn chū 选出 de 的 fēn zhì 分治 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
wǒ 我 cóng 从 wǒ 我 mā ma 妈妈 nà li 那里 xué huì 学会 le 了 shā jià 杀价。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 dì tiě 地铁 huā yī 花一 yīng bàng 英镑 mǎi lái 买来 de 的。
qīng dǎo 倾倒 shǎo liàng 少量 gāo pǐn zhì 高品质 yóu 油 huò 或 rùn huá jì 润滑剂 zài 在 yīn hù 阴户 de 的 yīn fù 阴阜 zhī shàng 之上。
zhè shì 这是 wǒ 我 jiān shǒu 坚守 de 的 hé xīn 核心 jià zhí guān 价值观： chéng xìn dì yī 诚信第一； xiān rén hòu jǐ 先人后己； rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yào 要 gàn 干 dé chū 得出 sè 色。
wǒ 我 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 guò 过 tā 他 de 的 chéng shí 诚实。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 bù 部 fú kè nà 福克纳 xiǎo shuō 小说， lǐ miàn 里面 yī 一 tái 台 xiù 锈 tòu 透 le 了 de 的 shōu gē jī 收割机 tì dài 替代 le 了 luó zi 骡子。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 yí gè 一个 zhè me 这么 nián qīng 年轻 zhè me 这么 méng 萌 de 的 xiǎo wá 小娃 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 huì 会 chéng wéi 成为 lǐng xiù 领袖。
rán ér 然而 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 PARP yì zhì jì 抑制剂 de 的 yào wù 药物 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
huá shèng dùn 华盛顿 shì 是 wéi yī 唯一 quán tǐ 全体 yí zhì 一致 xuǎn chū 选出 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yóu kè 游客 shì 是 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 W xīn kēi lì 欣克利， 25 ， cháng róng 长荣， tā 他 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yí gè 一个 yīn yù 阴郁 de 的 xīn qíng 心情。
jiǎ shǐ 假使 zhēn 真 yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 tì 替 tā men 他们 jué dìng 决定， dìng xià 定下 shén me 什么 nú lì 奴隶 guī zé 规则 lái 来， zì rán 自然 jiù 就 “ huáng ēn hào dàng 皇恩浩荡 ” le 了。
jiǎ jiè 假借 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 xīn yì 新义 què 却 bù 不 chǎn shēng 产生 xīn zì 新字 de 的 zào zì 造字 fāng fǎ 方法；
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yì piān zhī jiàn 一偏之见， nǐ 你 ài tīng 爱听 bù 不 tīng 听。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子