ประโยคภาษาจีน- 我从少女时代就一直有着这种天真烂漫的想法那就是我可以去看詹姆斯卡梅隆梦想的斯坦温斯顿奥斯卡视觉效果设计奖得主创造出的世界中文句子 (583827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 cóng 从 shào nǚ 少女 shí dài 时代 jiù 就 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 zhè zhǒng 这种 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 kàn 看 zhān mǔ 詹姆 sī kǎ 斯卡 méi lóng 梅隆 mèng xiǎng 梦想 de 的， sī tǎn 斯坦 wēn sī dùn 温斯顿 [ Ào sī kǎ 奥斯卡 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 shè jì jiǎng 设计奖 dé zhǔ 得主 ] chuàng zào 创造 chū 出 de 的 shì jiè 世界。
I grew up as a teenager having this wonderful naivete about, well I can go see something that James Cameron dreamt up and [Oscar-winning visual effects designer] Stan Winston built it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng 从 yòu nián 幼年 zhí dào 直到 jīn rì 今日 dōu 都 zài 在 nǐ men 你们 qián miàn 前面 xíng 行。
zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 shì 是， tā 他 duì 对 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 wài bù 外部 cān móu 参谋 què 却 néng 能 zuò dào 做到 bù chǐ xià wèn 不耻下问， ér qiě 而且 zài 在 qiú jiào 求教 guò chéng 过程 zhōng néng 中能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 liè shì 劣势 hé pán tuō chū 和盘托出。
zhí de 值得 zàn yáng 赞扬 de 的 shì 是， yǐ sè liè 以色列 yǐ jīng 已经 zhuā zhù 抓住 zuì jìn 最近 de 的 shì jiàn 事件， xiàng 向 Ā bā sī 阿巴斯 zhèng quán 政权 zhuǎn yí 转移 zī jīn 资金， bìng 并 kāi shǐ 开始 shì fàng 释放 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qiú fàn 囚犯。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 UART shí hou 时候 zuò 做 de 的 yí gè 一个 fā sòng qì 发送器 de 的 yuán mǎ 源码， xī wàng 希望 duì 对 dà jiā 大家 yǒu yòng 有用。
zhè shì 这是 wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 jué dìng 决定 de 的， rú guǒ 如果 zài 在 tóng nián 同年（ 1992 nián 年） de 的 liù 六 yuè dǐ 月底 qián 前 hái 还 méi zhǎo dào 没找到 yī 一 fèn 份 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 dāng 当 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者。
huá shèng dùn 华盛顿 – jiǎ wán 甲烷 shì 是 yì zhǒng 一种 wú sè 无色 de 的 tīng lèi 烃类 qì tǐ 气体， tā 它 bù 不 xiàng 像 qí 其 tóng fàn 同犯 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳 — — nà yàng 那样 shòu 受 rén 人 zhù yì 注意。
rán ér 然而 , qì huà 气化 guò chéng 过程 de 的 néng hào 能耗 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的， xū yào 需要 gāo wēn 高温 kōng qì 空气、 zhēng qì 蒸汽 huò 或 yǎng qì 氧气 yǔ 与 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 jìn xíng 进行 fǎn yìng 反应。
zhí 值 cǐ 此 jiā jié 佳节 zhī jì 之际， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 hā luó 哈罗 sī qǐng huí 斯请回 yí duì 一对 fú shī 福狮 lái kàn 来看 shǒu 守 tíng yuàn 庭院。
wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 shēn chù 深处 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 gěi 给 le 了 wǒ 我 liǎng cì 两次 jī huì 机会 hé 和 róng yù 荣誉， wèi 为 nǐ men 你们 fú wù 服务， wèi 为 nǐ men 你们 gōng zuò 工作， hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 wèi 为 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 jìn rù 进入 21 shì jì 世纪 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 wèi 位 zhí fǎ guān 执法官 chēng 称， lì dé ěr 利德尔 xiān sheng 先生 dāng shí 当时 jiù 就 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上， hái yǒu 还有 bào dào 报道 chēng 称 xiàn chǎng 现场 yǐ 已 zhǎo dào 找到 tā 他 de 的 hù zhào 护照。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 dì tiě 地铁 huā yī 花一 yīng bàng 英镑 mǎi lái 买来 de 的。
rán ér 然而 [ … ] tōng cháng 通常 hěn 很 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 jì shù 技术 de 的 xì jié 细节 rú hé 如何 luò dào shí chù 落到实处 ér 而 chǎo zuò 炒作 yòu 又 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 de 的。
wǒ 我 cóng wèi 从未 yǔ 与 tā 她 tī zú qiú 踢足球。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 jiàn guò 见过 de 的 duì 对 lì shǐ rén wù 历史人物 shēng píng 生平 zuì 最 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 kè huà 刻画。
qīng tīng 倾听 duì miàn 对面 qiáng shàng 墙上 bì zhōng 壁钟 miǎo zhēn 秒针 de 的 “ máng yīn 忙音 ” ， wǒ 我 tū rán 突然 zhù yì 注意 dào 到 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象， nà 那 jiù shì 就是： miǎo zhēn 秒针 suǒ 所 fā chū 发出 lái 来 de 的 shēng yīn 声音 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， qiáng ruò 强弱 bù yī 不一。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yī 一 wèi 位 shén jīng wài kē 神经外科 yī shēng 医生 RichardEllenbogen shuō 说， zhè shì 这是 jī guāng jì shù 激光技术 de 的 zuì xīn 最新 yìng yòng 应用， zhè wèi 这位 yī shēng 医生 céng yòng 曾用 jī guāng 激光 qù 去 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 tǐ nèi 体内 de 的 zhǒng liú 肿瘤。
rán ér 然而 yí gè 一个 nán hái 男孩 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī bǎ 一把 yǔ sǎn 雨伞， liǎng wèi 两位 hé shang 和尚 lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 chuān guò 穿过 shā dì 沙地 de 的 tíng yuàn 庭院， jīng guò 经过 yī 一 chù 处 shí qì 石砌 de 的 bǎo tǎ 宝塔 cháo zhe 朝着 bái lián 白莲 táng 堂 zǒu qù 走去。
wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn jiàn 看见 guò 过 fù qīn 父亲 bào bìng 抱病 xià bān 下班， yě 也 bù céng 不曾 kàn jiàn 看见 tā 他 tǎng xià 躺下 dǎ 打 gè 个 dǔn ér 盹儿。
zhè shì 这是 wǒ 我 jiào shòu 教授 huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 dì shí 第十 gè 个 nián tóu 年头。
jiǎ shǐ 假使 rén men 人们 bù 不 jū zhù yú 居住于 qí tā 其他 rén zhōng 人中， rén men 人们 wèi 为 màn hā dùn 曼哈顿 huò zhě 或者 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 nào shì 闹市 fù 付 zū jīn 租金 de 的 mù dì 目的 hé zài 何在？
rán ér 然而 shàng 上 zhǔ 主 yī 一 chì zé 叱责， tā 他 bì 必 piāo yì 飘逸 yuǎn 远 táo 逃， yǒu rú 有如 wèi 为 jù fēng 飓风 juǎn 捲 qù 去 shān shàng 山上 de 的 hé jiē 禾稭， yǒu rú 有如 xuàn fēng 旋风 qián 前 de 的 jì 蓟 xù 絮。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huó dòng 活动， yīn wèi 因为 tā 它 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 tā 它 gào zhī 告之 péng you 朋友。 rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的 jiù 就 jiā rù 加入 dào 到 qí zhōng 其中 bìng 并 gǎn dào 感到 lè qù 乐趣。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 fāng 方 xiān sheng 先生 hé 和 shào 邵 nǚ shì 女士， hái shi 还是 qí tā 其他 wén zhāng 文章 lǐ 里 hán yǒu 含有 lèi sì 类似 dì tú 地图 de 的 sì 四 wèi 位 zuò zhě 作者 dōu 都 méi yǒu 没有 huí fù 回复《 zì rán 自然》 yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 de 的 xún wèn 询问。
zhè shì 这是 wǒ 我 yòng 用 iPhone zhuā pāi 抓拍 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
rán ér 然而 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 tíng shěn 庭审 zhī hòu 之后， sān 三 gè rén 个人 bèi 被 kāi shì 开释， ér 而 zhè cì 这次 tíng shěn 庭审 méi yǒu 没有 ràng 让 měi jūn 美军 fāng 方 chū tíng 出庭 zuò zhèng 作证。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 jiě jie 姐姐 zhāng yǐng qún 张颖群 hé 和 jiě fu 姐夫 zhuāng dé zhì 庄德志， tā men 他们 mù qián 目前 fēn 分 rèn 任 xíng dòng dǎng 行动党 róu fó 柔佛 shè 社 qīng tuán 青团 tuán zhǎng 团长 hé 和 shǔ lǐ 署理 tuán zhǎng 团长。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài cì 再次 jiàn dào 见到 nǐ 你。
rán ér 然而 shì shí shàng 事实上， “ tiān rán 天然 kǒu wèi 口味 ” hé 和 “ tiān rán 天然 sè zé 色泽 ” zhī lèi 之类 de 的 shù yǔ 术语， zài 在 tí jí 提及 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 zhī 之 shí 时， bù 不 chēng 称 qí 其 tiān rán 天然 de huà 的话， shì 是 hěn 很 nán 难 gěi 给 shāng jiā 商家 zì xìn 自信 de 的。
jiǎ rú 假如 tā 他 shī qù 失去 le 了 jiàn kāng 健康， shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 dū huì 都会 ái è 挨饿。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 jí yóu bù 集邮簿。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng 从 yòu nián 幼年 zhí dào 直到 jīn rì 今日 dōu 都 zài 在 nǐ men 你们 qián miàn 前面 xíng 行。
zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 shì 是， tā 他 duì 对 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 wài bù 外部 cān móu 参谋 què 却 néng 能 zuò dào 做到 bù chǐ xià wèn 不耻下问， ér qiě 而且 zài 在 qiú jiào 求教 guò chéng 过程 zhōng néng 中能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 liè shì 劣势 hé pán tuō chū 和盘托出。
zhí de 值得 zàn yáng 赞扬 de 的 shì 是， yǐ sè liè 以色列 yǐ jīng 已经 zhuā zhù 抓住 zuì jìn 最近 de 的 shì jiàn 事件， xiàng 向 Ā bā sī 阿巴斯 zhèng quán 政权 zhuǎn yí 转移 zī jīn 资金， bìng 并 kāi shǐ 开始 shì fàng 释放 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qiú fàn 囚犯。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 UART shí hou 时候 zuò 做 de 的 yí gè 一个 fā sòng qì 发送器 de 的 yuán mǎ 源码， xī wàng 希望 duì 对 dà jiā 大家 yǒu yòng 有用。
zhè shì 这是 wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 jué dìng 决定 de 的， rú guǒ 如果 zài 在 tóng nián 同年（ 1992 nián 年） de 的 liù 六 yuè dǐ 月底 qián 前 hái 还 méi zhǎo dào 没找到 yī 一 fèn 份 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 dāng 当 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者。
huá shèng dùn 华盛顿 – jiǎ wán 甲烷 shì 是 yì zhǒng 一种 wú sè 无色 de 的 tīng lèi 烃类 qì tǐ 气体， tā 它 bù 不 xiàng 像 qí 其 tóng fàn 同犯 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳 — — nà yàng 那样 shòu 受 rén 人 zhù yì 注意。
rán ér 然而 , qì huà 气化 guò chéng 过程 de 的 néng hào 能耗 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的， xū yào 需要 gāo wēn 高温 kōng qì 空气、 zhēng qì 蒸汽 huò 或 yǎng qì 氧气 yǔ 与 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 jìn xíng 进行 fǎn yìng 反应。
zhí 值 cǐ 此 jiā jié 佳节 zhī jì 之际， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 hā luó 哈罗 sī qǐng huí 斯请回 yí duì 一对 fú shī 福狮 lái kàn 来看 shǒu 守 tíng yuàn 庭院。
wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 shēn chù 深处 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 gěi 给 le 了 wǒ 我 liǎng cì 两次 jī huì 机会 hé 和 róng yù 荣誉， wèi 为 nǐ men 你们 fú wù 服务， wèi 为 nǐ men 你们 gōng zuò 工作， hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 wèi 为 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 jìn rù 进入 21 shì jì 世纪 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 wèi 位 zhí fǎ guān 执法官 chēng 称， lì dé ěr 利德尔 xiān sheng 先生 dāng shí 当时 jiù 就 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上， hái yǒu 还有 bào dào 报道 chēng 称 xiàn chǎng 现场 yǐ 已 zhǎo dào 找到 tā 他 de 的 hù zhào 护照。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 dì tiě 地铁 huā yī 花一 yīng bàng 英镑 mǎi lái 买来 de 的。
rán ér 然而 [ … ] tōng cháng 通常 hěn 很 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 jì shù 技术 de 的 xì jié 细节 rú hé 如何 luò dào shí chù 落到实处 ér 而 chǎo zuò 炒作 yòu 又 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 de 的。
wǒ 我 cóng wèi 从未 yǔ 与 tā 她 tī zú qiú 踢足球。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 jiàn guò 见过 de 的 duì 对 lì shǐ rén wù 历史人物 shēng píng 生平 zuì 最 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 kè huà 刻画。
qīng tīng 倾听 duì miàn 对面 qiáng shàng 墙上 bì zhōng 壁钟 miǎo zhēn 秒针 de 的 “ máng yīn 忙音 ” ， wǒ 我 tū rán 突然 zhù yì 注意 dào 到 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象， nà 那 jiù shì 就是： miǎo zhēn 秒针 suǒ 所 fā chū 发出 lái 来 de 的 shēng yīn 声音 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， qiáng ruò 强弱 bù yī 不一。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yī 一 wèi 位 shén jīng wài kē 神经外科 yī shēng 医生 RichardEllenbogen shuō 说， zhè shì 这是 jī guāng jì shù 激光技术 de 的 zuì xīn 最新 yìng yòng 应用， zhè wèi 这位 yī shēng 医生 céng yòng 曾用 jī guāng 激光 qù 去 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 tǐ nèi 体内 de 的 zhǒng liú 肿瘤。
rán ér 然而 yí gè 一个 nán hái 男孩 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī bǎ 一把 yǔ sǎn 雨伞， liǎng wèi 两位 hé shang 和尚 lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 chuān guò 穿过 shā dì 沙地 de 的 tíng yuàn 庭院， jīng guò 经过 yī 一 chù 处 shí qì 石砌 de 的 bǎo tǎ 宝塔 cháo zhe 朝着 bái lián 白莲 táng 堂 zǒu qù 走去。
wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn jiàn 看见 guò 过 fù qīn 父亲 bào bìng 抱病 xià bān 下班， yě 也 bù céng 不曾 kàn jiàn 看见 tā 他 tǎng xià 躺下 dǎ 打 gè 个 dǔn ér 盹儿。
zhè shì 这是 wǒ 我 jiào shòu 教授 huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 dì shí 第十 gè 个 nián tóu 年头。
jiǎ shǐ 假使 rén men 人们 bù 不 jū zhù yú 居住于 qí tā 其他 rén zhōng 人中， rén men 人们 wèi 为 màn hā dùn 曼哈顿 huò zhě 或者 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 nào shì 闹市 fù 付 zū jīn 租金 de 的 mù dì 目的 hé zài 何在？
rán ér 然而 shàng 上 zhǔ 主 yī 一 chì zé 叱责， tā 他 bì 必 piāo yì 飘逸 yuǎn 远 táo 逃， yǒu rú 有如 wèi 为 jù fēng 飓风 juǎn 捲 qù 去 shān shàng 山上 de 的 hé jiē 禾稭， yǒu rú 有如 xuàn fēng 旋风 qián 前 de 的 jì 蓟 xù 絮。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huó dòng 活动， yīn wèi 因为 tā 它 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 tā 它 gào zhī 告之 péng you 朋友。 rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的 jiù 就 jiā rù 加入 dào 到 qí zhōng 其中 bìng 并 gǎn dào 感到 lè qù 乐趣。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 fāng 方 xiān sheng 先生 hé 和 shào 邵 nǚ shì 女士， hái shi 还是 qí tā 其他 wén zhāng 文章 lǐ 里 hán yǒu 含有 lèi sì 类似 dì tú 地图 de 的 sì 四 wèi 位 zuò zhě 作者 dōu 都 méi yǒu 没有 huí fù 回复《 zì rán 自然》 yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 de 的 xún wèn 询问。
zhè shì 这是 wǒ 我 yòng 用 iPhone zhuā pāi 抓拍 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
rán ér 然而 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 tíng shěn 庭审 zhī hòu 之后， sān 三 gè rén 个人 bèi 被 kāi shì 开释， ér 而 zhè cì 这次 tíng shěn 庭审 méi yǒu 没有 ràng 让 měi jūn 美军 fāng 方 chū tíng 出庭 zuò zhèng 作证。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 jiě jie 姐姐 zhāng yǐng qún 张颖群 hé 和 jiě fu 姐夫 zhuāng dé zhì 庄德志， tā men 他们 mù qián 目前 fēn 分 rèn 任 xíng dòng dǎng 行动党 róu fó 柔佛 shè 社 qīng tuán 青团 tuán zhǎng 团长 hé 和 shǔ lǐ 署理 tuán zhǎng 团长。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài cì 再次 jiàn dào 见到 nǐ 你。
rán ér 然而 shì shí shàng 事实上， “ tiān rán 天然 kǒu wèi 口味 ” hé 和 “ tiān rán 天然 sè zé 色泽 ” zhī lèi 之类 de 的 shù yǔ 术语， zài 在 tí jí 提及 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 zhī 之 shí 时， bù 不 chēng 称 qí 其 tiān rán 天然 de huà 的话， shì 是 hěn 很 nán 难 gěi 给 shāng jiā 商家 zì xìn 自信 de 的。
jiǎ rú 假如 tā 他 shī qù 失去 le 了 jiàn kāng 健康， shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 dū huì 都会 ái è 挨饿。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 jí yóu bù 集邮簿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子