ประโยคภาษาจีน- 华尔街和伦敦金融城的投资银行家的困难时期也意味着瑞士信贷和瑞银之源的苏黎士班霍夫大街的麻烦中文句子 (583580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá ěr jiē 华尔街 hé 和 lún dūn 伦敦 jīn róng chéng 金融城 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 de 的 kùn nan 困难 shí qī 时期， yě 也 yì wèi zhe 意味着 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 hé 和 ruì yín 瑞银 zhī yuán 之源 de 的 sū lí shì 苏黎士 bān huò fū 班霍夫 dà jiē 大街 de 的 má fan 麻烦。
HARD TIMES for investment bankers on Wall Street and in the City of London also mean trouble on Bahnhofstrasse, the Zurich street that is home to Credit Suisse and UBS.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 tí jí 提及 fù shì tōng 富士通 jiāng yú 将于 zhè ge 这个 cái nián 财年 jié shù 结束 zhī qián 之前 zài 在 wèi yú 位于 yīng guó 英国， Ào dà lì yà 澳大利亚， xīn jiā pō 新加坡， dé guó 德国 yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 xīng jiàn 兴建 yún 云 jì suàn 计算 píng tái 平台。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhǔ yào 主要 yè nèi 业内 chǎo jiā 炒家 běn zhōu 本周 lí qí 离奇 shī zōng 失踪。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qiāng 枪 qí bīng 骑兵， tā men 他们 kuì bù chéng jūn 溃不成军， cóng 从 jìn gōng 进攻 zhōng 中 bài tuì 败退 xià lai 下来。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 guǎn lǐ 管理 duì wǔ 队伍。 tā men 他们 tǒng guǎn 统管 quán jú 全局 bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 jìn xíng 进行。
rán 然 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí 十 nián zhōng 年中， fú shè 辐射 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 wú róng zhì yí 无容置疑 de 的。
wǒ 我 cóng 从 nǎ r 哪儿 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 她 de 的 gē 歌？
huá ěr jiē 华尔街 de 的 jiāo yì yuán 交易员 men 们 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信， tā men 他们 fù yǔ 赋予 gè zhǒng 各种 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 shì 是 hé lǐ 合理 de 的， yuán yīn 原因 zài yú 在于， ēn 嗯， nà shi 那是 tā men 他们 fù yǔ 赋予 de 的。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 xǔ duō 许多 rén lèi 人类 pǔ tōng 普通 de 的 bìng yuán tǐ 病原体， bāo kuò 包括 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 hé 和 dān bāo jūn 单胞菌， dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 nián mó 粘膜 gǎn rǎn 感染 bìng 并 shā sǐ 杀死 zhè zhǒng 这种 rú chóng 蠕虫。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 pàn wàng 盼望 yǐ jiǔ 已久 de 的 yī kè 一刻： luò jī shān 落基山 chū xiàn 出现 le 了。
rán rán 然然 ér 而 wǒ 我 zǎo zhī 早知 tā men de 他们的 dá àn 答案。
wǒ 我 cóng 从 yāo jing 妖精 nà li 那里 dé dào 得到 xiǎo 小 gāng qín shī 钢琴师 de 的 ” 。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， xì fēn 细分 huì 会 chǎn shēng 产生 hěn duō 很多 é wài 额外 de 的 láo dòng 劳动， suǒ yǐ 所以， què bǎo 确保 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de shí hòu 的时候 zài 再 zhè me 这么 zuò 做。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 néng gòu 能够 bù jǐn 不仅 zài 在 dì miàn 地面 jì lù 记录 yùn dòng 运动， ér qiě 而且 néng 能 zài dì xià 在地下 hé 和 zūn shǒu 遵守 jiàn zhù 建筑 biāo zhǔn 标准 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dǐng duān 顶端 jì lù 记录 yùn dòng 运动。
huá chí 华池 yóu tián 油田 huá 华 152 jǐng qū 井区 wèi yú 位于 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 shǎn běi 陕北 xié pō 斜坡 nán bù 南部， gān sù shěng 甘肃省 huá chí xiàn 华池县 róu yuǎn xiāng 柔远乡 jìng nèi 境内， wèi 为 dī 低 kǒng 孔、 dī 低 shèn 渗、 yán xìng 岩性 kòng zhì 控制 de 的 yóu 油 duǒ 躲。
zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 shì 是， tā 他 duì 对 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 wài bù 外部 cān móu 参谋 què 却 néng 能 zuò dào 做到 bù chǐ xià wèn 不耻下问， ér qiě 而且 zài 在 qiú jiào 求教 guò chéng 过程 zhōng néng 中能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 liè shì 劣势 hé pán tuō chū 和盘托出。
zhè shì 这是 wǒ guó 我国 chū bǎn 出版 de 的 dì 第 — běn 本 diàn jiào 电教 zhuān zhù 专著。
rán ér 然而 1984 nián shí 年时 hòu 候 de 的 kē xué 科学 qù 去 gào su 告诉 wǒ men 我们， yóu yú 由于 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 cún zài 存在 bèi 被 chēng zuò 称作 yìn jì 印记 de 的 jī yīn 基因 zhàng ài 障碍， suǒ yǐ 所以 shuō 说 nǚ xìng 女性 shì 是 jué bù 绝不 kě néng 可能 jìn xíng 进行 chǔ zǐ 处子 shēng yù 生育 de 的。
wǒ 我 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
rán ér 然而 2005 nián 年， mǐ lēi 米勒 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 biǎo shì 表示， dāng 当 hóu zi 猴子 xué xí 学习 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务 shí 时 tā men 它们 de 的 jī dǐ 基底 hé 核 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 zǎo qī 早期 zhōng 中 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， jiē zhe 接着 shì 是 qián é 前额 pí zhì 皮质 de 的 huǎn màn 缓慢 jī huó 激活。
wǒ 我 cóng 从 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 zěn yàng 怎样 qù 去 chuàng yè 创业 , chéng lì 成立 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司？
rán ér 然而 “ tiān xià 天下 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 yě 也 ràng 让 rén yǎn 人眼 qián 前 yī liàng 一亮， yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 zài 在 zhōng gòng 中共 lǐng dǎo rén 领导人 hú jǐn tāo 胡锦涛（ zhào 赵 yǔ 与 tā 他 cóng wèi 从未 móu miàn 谋面） suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 “ hé xié shè huì 和谐社会 ” lǐ xiǎng 理想 zhōng 中， chá jué 察觉 dào 到 tā 它 de 的 yǐng zi 影子。
wǒ 我 cóng wèi 从未 dǎ kāi 打开 wǒ de 我的 liáo tiān 聊天 kè hù jī 客户机。
rán ér 然而 yì xiē 一些 fǎn duì zhě 反对者 biǎo dá 表达 duì yú 对于 guó qí 国旗 suǒ 所 fù hán 富含 de 的 jūn zhǔ zhì 君主制 de 的 zàn shǎng 赞赏， qí tā rén 其他人 zé 则 xuān chēng 宣称 guó qí 国旗 de 的 hán yì 含义 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dài biǎo 代表 dú lì 独立 hé 和 gé mìng 革命 ér yǐ 而已。
huá shèng dùn 华盛顿 shì zhǎng 市长 AdrianFenty zài 在 xīn 新 dà lóu 大楼 zhèng mén 正门 qián 前 jiǎn cǎi 剪彩 shí 时， shèng zàn 盛赞 wèi 为 zhào liào 照料 zì lǐ 自理 néng lì 能力 dī xià 低下 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病 huàn zhě 患者 ér 而 fèn fā 奋发 gōng zuò 工作 de 的 yī hù rén yuán 医护人员。
jiǎ 假 èr 二 jiàn 件 kuǎn shi 款式， hěn 很 shū nǚ 淑女， hěn 很 yōu yǎ 优雅。 miàn liào 面料 róu ruǎn 柔软。 yǒu tán xìng 有弹性， cháng xiù 长袖 yuán lǐng 圆领。
rán ér 然而 shàng 上 yí jù huà 一句话 de 的 chéng dù 程度 fù cí 副词 shì 是 “ zhú jiàn 逐渐 de 地 ” ， zhè jiù shì shuō 这就是说 yào 要 shǐ 使 měi guó 美国 mào yì 贸易 nì chā 逆差 xià jiàng 下降 dà yuē 大约 xū yào 需要 sì 四、 wǔ nián 五年 de 的 shí jiān 时间， kě 可 zhè 这 duì 对 dāng qián 当前 měi guó 美国 cǎn liè 惨烈 de 的 jiù yè 就业 shuǐ píng 水平 lái shuō 来说， dāng rán 当然 shì 是 bú gòu 不够 hǎo 好 de 的。
huá shèng dùn 华盛顿 zǔ zhī 组织 le 了 huáng hòu 皇后 hào 号 de 的 xià shuǐ 下水 yí shì 仪式， zhè ge 这个 chuán 船 chéng gōng 成功 qián wǎng 前往 dà qīng 大清 wáng cháo 王朝， huá shèng dùn 华盛顿 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 qián wǎng 前往 gè dì 各地， yǔ 与 zhōng guó jiē 中国结 chéng xīn 成新 de 的 niǔ dài 纽带。
huá shèng dùn 华盛顿 yù yīng 育英 tè xǔ 特许 xué xiào 学校， xué sheng 学生 cóng 从 yòu ér yuán 幼儿园 èr 二 nián jí 年级 kāi shǐ 开始 jiù 就 jiē shòu 接受 gé rì 隔日 yīng hàn 英汉 yǔ jiāo xué 语教学。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 rén 人 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你， nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shòu shāng 受伤 le 了 liǎng cì 两次： dì yī cì 第一次 shì 是 shāng hài 伤害 běn shēn 本身； dì èr cì 第二次 shì 是， nǐ 你 shì hòu 事后 huā shí jiān 花时间 lái 来 huí xiǎng 回想 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 lè gāo 乐高 fáng zi 房子。

ประโยคภาษาจีน
huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 tí jí 提及 fù shì tōng 富士通 jiāng yú 将于 zhè ge 这个 cái nián 财年 jié shù 结束 zhī qián 之前 zài 在 wèi yú 位于 yīng guó 英国， Ào dà lì yà 澳大利亚， xīn jiā pō 新加坡， dé guó 德国 yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 xīng jiàn 兴建 yún 云 jì suàn 计算 píng tái 平台。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhǔ yào 主要 yè nèi 业内 chǎo jiā 炒家 běn zhōu 本周 lí qí 离奇 shī zōng 失踪。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qiāng 枪 qí bīng 骑兵， tā men 他们 kuì bù chéng jūn 溃不成军， cóng 从 jìn gōng 进攻 zhōng 中 bài tuì 败退 xià lai 下来。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 guǎn lǐ 管理 duì wǔ 队伍。 tā men 他们 tǒng guǎn 统管 quán jú 全局 bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 jìn xíng 进行。
rán 然 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí 十 nián zhōng 年中， fú shè 辐射 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 wú róng zhì yí 无容置疑 de 的。
wǒ 我 cóng 从 nǎ r 哪儿 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 她 de 的 gē 歌？
huá ěr jiē 华尔街 de 的 jiāo yì yuán 交易员 men 们 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信， tā men 他们 fù yǔ 赋予 gè zhǒng 各种 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 shì 是 hé lǐ 合理 de 的， yuán yīn 原因 zài yú 在于， ēn 嗯， nà shi 那是 tā men 他们 fù yǔ 赋予 de 的。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 xǔ duō 许多 rén lèi 人类 pǔ tōng 普通 de 的 bìng yuán tǐ 病原体， bāo kuò 包括 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 hé 和 dān bāo jūn 单胞菌， dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 nián mó 粘膜 gǎn rǎn 感染 bìng 并 shā sǐ 杀死 zhè zhǒng 这种 rú chóng 蠕虫。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 pàn wàng 盼望 yǐ jiǔ 已久 de 的 yī kè 一刻： luò jī shān 落基山 chū xiàn 出现 le 了。
rán rán 然然 ér 而 wǒ 我 zǎo zhī 早知 tā men de 他们的 dá àn 答案。
wǒ 我 cóng 从 yāo jing 妖精 nà li 那里 dé dào 得到 xiǎo 小 gāng qín shī 钢琴师 de 的 ” 。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， xì fēn 细分 huì 会 chǎn shēng 产生 hěn duō 很多 é wài 额外 de 的 láo dòng 劳动， suǒ yǐ 所以， què bǎo 确保 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de shí hòu 的时候 zài 再 zhè me 这么 zuò 做。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 néng gòu 能够 bù jǐn 不仅 zài 在 dì miàn 地面 jì lù 记录 yùn dòng 运动， ér qiě 而且 néng 能 zài dì xià 在地下 hé 和 zūn shǒu 遵守 jiàn zhù 建筑 biāo zhǔn 标准 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dǐng duān 顶端 jì lù 记录 yùn dòng 运动。
huá chí 华池 yóu tián 油田 huá 华 152 jǐng qū 井区 wèi yú 位于 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 shǎn běi 陕北 xié pō 斜坡 nán bù 南部， gān sù shěng 甘肃省 huá chí xiàn 华池县 róu yuǎn xiāng 柔远乡 jìng nèi 境内， wèi 为 dī 低 kǒng 孔、 dī 低 shèn 渗、 yán xìng 岩性 kòng zhì 控制 de 的 yóu 油 duǒ 躲。
zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 shì 是， tā 他 duì 对 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 wài bù 外部 cān móu 参谋 què 却 néng 能 zuò dào 做到 bù chǐ xià wèn 不耻下问， ér qiě 而且 zài 在 qiú jiào 求教 guò chéng 过程 zhōng néng 中能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 liè shì 劣势 hé pán tuō chū 和盘托出。
zhè shì 这是 wǒ guó 我国 chū bǎn 出版 de 的 dì 第 — běn 本 diàn jiào 电教 zhuān zhù 专著。
rán ér 然而 1984 nián shí 年时 hòu 候 de 的 kē xué 科学 qù 去 gào su 告诉 wǒ men 我们， yóu yú 由于 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 cún zài 存在 bèi 被 chēng zuò 称作 yìn jì 印记 de 的 jī yīn 基因 zhàng ài 障碍， suǒ yǐ 所以 shuō 说 nǚ xìng 女性 shì 是 jué bù 绝不 kě néng 可能 jìn xíng 进行 chǔ zǐ 处子 shēng yù 生育 de 的。
wǒ 我 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
rán ér 然而 2005 nián 年， mǐ lēi 米勒 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 biǎo shì 表示， dāng 当 hóu zi 猴子 xué xí 学习 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务 shí 时 tā men 它们 de 的 jī dǐ 基底 hé 核 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 zǎo qī 早期 zhōng 中 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， jiē zhe 接着 shì 是 qián é 前额 pí zhì 皮质 de 的 huǎn màn 缓慢 jī huó 激活。
wǒ 我 cóng 从 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 zěn yàng 怎样 qù 去 chuàng yè 创业 , chéng lì 成立 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司？
rán ér 然而 “ tiān xià 天下 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 yě 也 ràng 让 rén yǎn 人眼 qián 前 yī liàng 一亮， yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 zài 在 zhōng gòng 中共 lǐng dǎo rén 领导人 hú jǐn tāo 胡锦涛（ zhào 赵 yǔ 与 tā 他 cóng wèi 从未 móu miàn 谋面） suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 “ hé xié shè huì 和谐社会 ” lǐ xiǎng 理想 zhōng 中， chá jué 察觉 dào 到 tā 它 de 的 yǐng zi 影子。
wǒ 我 cóng wèi 从未 dǎ kāi 打开 wǒ de 我的 liáo tiān 聊天 kè hù jī 客户机。
rán ér 然而 yì xiē 一些 fǎn duì zhě 反对者 biǎo dá 表达 duì yú 对于 guó qí 国旗 suǒ 所 fù hán 富含 de 的 jūn zhǔ zhì 君主制 de 的 zàn shǎng 赞赏， qí tā rén 其他人 zé 则 xuān chēng 宣称 guó qí 国旗 de 的 hán yì 含义 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dài biǎo 代表 dú lì 独立 hé 和 gé mìng 革命 ér yǐ 而已。
huá shèng dùn 华盛顿 shì zhǎng 市长 AdrianFenty zài 在 xīn 新 dà lóu 大楼 zhèng mén 正门 qián 前 jiǎn cǎi 剪彩 shí 时， shèng zàn 盛赞 wèi 为 zhào liào 照料 zì lǐ 自理 néng lì 能力 dī xià 低下 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病 huàn zhě 患者 ér 而 fèn fā 奋发 gōng zuò 工作 de 的 yī hù rén yuán 医护人员。
jiǎ 假 èr 二 jiàn 件 kuǎn shi 款式， hěn 很 shū nǚ 淑女， hěn 很 yōu yǎ 优雅。 miàn liào 面料 róu ruǎn 柔软。 yǒu tán xìng 有弹性， cháng xiù 长袖 yuán lǐng 圆领。
rán ér 然而 shàng 上 yí jù huà 一句话 de 的 chéng dù 程度 fù cí 副词 shì 是 “ zhú jiàn 逐渐 de 地 ” ， zhè jiù shì shuō 这就是说 yào 要 shǐ 使 měi guó 美国 mào yì 贸易 nì chā 逆差 xià jiàng 下降 dà yuē 大约 xū yào 需要 sì 四、 wǔ nián 五年 de 的 shí jiān 时间， kě 可 zhè 这 duì 对 dāng qián 当前 měi guó 美国 cǎn liè 惨烈 de 的 jiù yè 就业 shuǐ píng 水平 lái shuō 来说， dāng rán 当然 shì 是 bú gòu 不够 hǎo 好 de 的。
huá shèng dùn 华盛顿 zǔ zhī 组织 le 了 huáng hòu 皇后 hào 号 de 的 xià shuǐ 下水 yí shì 仪式， zhè ge 这个 chuán 船 chéng gōng 成功 qián wǎng 前往 dà qīng 大清 wáng cháo 王朝， huá shèng dùn 华盛顿 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 qián wǎng 前往 gè dì 各地， yǔ 与 zhōng guó jiē 中国结 chéng xīn 成新 de 的 niǔ dài 纽带。
huá shèng dùn 华盛顿 yù yīng 育英 tè xǔ 特许 xué xiào 学校， xué sheng 学生 cóng 从 yòu ér yuán 幼儿园 èr 二 nián jí 年级 kāi shǐ 开始 jiù 就 jiē shòu 接受 gé rì 隔日 yīng hàn 英汉 yǔ jiāo xué 语教学。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 rén 人 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你， nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shòu shāng 受伤 le 了 liǎng cì 两次： dì yī cì 第一次 shì 是 shāng hài 伤害 běn shēn 本身； dì èr cì 第二次 shì 是， nǐ 你 shì hòu 事后 huā shí jiān 花时间 lái 来 huí xiǎng 回想 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 lè gāo 乐高 fáng zi 房子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子