ประโยคภาษาจีน- 华尔街的金融炼金术已不再灵光银行家们新近关注的是借款人的信用资质问题中文句子 (583650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng 金融 liàn jīn shù 炼金术 yǐ 已 bú zài 不再 líng guāng 灵光， yín háng jiā 银行家 men 们 xīn jìn 新近 guān zhù 关注 de 的 shì 是 jiè kuǎn rén 借款人 de 的 xìn yòng 信用 zī zhì 资质 wèn tí 问题。
Wall Street’s financial alchemy has broken down, and bankers are freshly concerned about the creditworthiness of their borrowers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá ěr jiē 华尔街 rèn wéi 认为， cóng 从 zhè ge 这个 gōng sī 公司 de 的 biǎo xiàn 表现 lái kàn 来看， bā fēi tè 巴菲特 jìn 近 30 nián lái 年来 de 的 tóu zī 投资 jīng 经 jī hū 几乎 shì 是 dú bù tiān xià 独步天下。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 cǐ cì 此次 diào chá 调查 shì zài 是在 Ào bā mǎ 奥巴马 bō kuǎn 拨款 wèi 为 zài 在 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 páng 旁 jiàn zào 建造 yī 一 qīng zhēn sì 清真寺 zhī qián 之前。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， cóng 从 1970 nián 年 kāi shǐ 开始， měi nián 每年 měi guó 美国 jīng jì 经济 xié huì 协会 de 的 zhǔ xí 主席 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 dōu 都 zài 在 āi tàn 哀叹 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn zhuàng 现状。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 zài 在 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， lán sè 蓝色 jù rén 巨人 jiù 就 xiàng 像 zài 在 Ā méng 阿蒙 kè 克 zhǎn pǐn 展品 yí yàng 一样， shì 是 20 shì jì 世纪 de 的 yí wù 遗物， dàn 但 shì shí shàng 事实上 gāi 该 gōng sī 公司 réng rán 仍然 shì 是 IT háng yè 行业 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 piào gēn 票根， zhè shì 这是 nǐ 你 dì yī cì 第一次 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 zǎo cān 早餐 shí 时 shèng 剩 de 的 dàn ké 蛋壳， zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 ná 拿 de 的 huà shí 化石。
rán 然 rè dù 热度 jié hé 结合 shī 溼 dù 度 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 wèi 未 cè shì 测试 guò 过。
wǒ 我 cóng 从 dà 大 qióng sī 琼斯 jiē 街 rì běn 日本 ròu fàn 肉贩 nà li 那里 mǎi 买 ròu 肉， zài na r 在那儿 tā men 它们 bèi 被 qiē chéng 切成 báo báo 薄薄 de 的 niú ròu 牛肉 piàn 片 yòng zuò 用作 shòu xǐ shāo 寿喜烧 huò shì 或是 shuàn shuàn guō 涮涮锅。
huà shān 华山 sù yǐ 素以 xiǎn jùn 险峻 wén míng 闻名， bù xiǎng 不想 qí 其 xiù měi 秀美 què 却 yě 也 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已， shí jiān 时间 cōng máng 匆忙， zhǐ 只 dài 带 le 了 bèi yòng 备用 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机， xuǎn 选 jǐ 几 zhāng chuán shàng 张传上 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享！
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， ruò 若 bǎ 把 shuǐ lóng tóu 水龙头、 yǐn shuǐ jī 饮水机 hé 和 jīn yú gāng 金鱼缸 děng 等 cuò 错 bù zhì 布置 zài 在 cuī 衰 wèi 位， bú dàn 不但 bù néng 不能 dài lái 带来 cái qì 财气， hái 还 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 pò cái 破财。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉 de 的 yī 一 zhòng huā 种花。
rán ér 然而 , jiā zhǎng 家长、 lǎo shī 老师 hé 和 xué sheng 学生 men 们 xuǎn zé 选择 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点 , yīn cǐ 因此 , tā men 他们 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 rèn hé 任何 tuǒ xié 妥协 ne 呢。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 ài 爱 gàn 干 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 shì 事， yòu 又 zhù zài 住在 zéi wō 贼窝 lǐ 里， liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 cóng lái méi yǒu 从来没有 xián 闲 guò 过。
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， gēn jù 根据 zhè 这 yī jì 一记 lù 录， “ zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 diǎn 点 shí shī 实施 hé bào zhà 核爆炸 de 的 shī bài lǜ 失败率 jǐn 仅 wèi 为 20% ， ” 《 zhēn lǐ bào 真理报》 shuō 说。
huá shēng 华生 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 lè qù 乐趣 de 的 néng lì 能力， ér 而 tā 它 de 的 chuàng zào zhě 创造者 bǐ 比 yóu xì 游戏 jié mù 节目 de 的 xiào guǒ 效果 gèng 更 guān zhù 关注 dǔ jú 赌局。
zhí 值 cǐ 此 fù zǐ 付梓 zhī jì 之际， wǒ men 我们 jǐn 谨 xiàng 向 tā men 他们 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心 zhī chí 支持 běn shū 本书 biān xiě 编写 de 的 péng you 朋友 men 们 zhì yǐ 致以 zhōng xīn 衷心 de 的 xiè chén 谢忱！
wǒ 我 cóng 从 wǒ 我 lǎo tóu zi 老头子 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 wǒ 我 shí 十 suì shí 岁时 de 的 yì zhāng 一张 hè kǎ 贺卡。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 gǎn qíng 感情 shàng 上 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 tóu hé 投合 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
qīng dǎo 倾倒 zài 在 máng 芒 tè 特 - lóu lán 楼兰 yí gè 一个 méi wán 没完 gōng 工 de 的 chǔ cún 储存 cháng 场 de 的 shā zi 沙子 lái zì 来自 dá kā ěr 达喀尔 jiāo qū 郊区 de 的 sài Ā lóu 赛阿楼 yà 亚（ theThiaroye suburbofDakar ）， zài 在 nà li 那里 céng jīng 曾经 zài 在 2008 nián 年 dǎo zhì 导致 20 míng 名 ér tóng 儿童 qiān zhōng dú 铅中毒 sǐ wáng 死亡， hěn duō 很多 chéng nián rén 成年人 huàn bìng 患病。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 jiā 迦 bā lǔ 巴鲁 hé biān 河边 suǒ jiàn 所见， yǐ sè liè 以色列 shén 神 róng yào 荣耀 yǐ xià 以下 de 的 huó wù 活物， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 jī 基 lù bó 路伯。
qīng tīng 倾听 guān zhòng 观众 men 们 de 的 huān hū 欢呼 huò zhě 或者 dào cǎi shēng 倒彩声， zài 在《 wǔ yè 午夜 bǎo líng 保龄 3D 》 yóu xì 游戏 zhōng 中 ài bú shì shǒu 爱不释手！
zhè shì 这是 wǒ 我 duì fāng 对方 chéng shì 程式 1 de 的 , jiě fǎ 解法， qǔ 取 bù tóng 不同 de 的 r zhí 值。
qīng xié 倾斜 de 的 chē dào 车道 hé 和 rén xíng dào 人行道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 hán dòng 涵洞， lìng rén 令人 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解， jīng cháng 经常 shè rù liàng 摄入量 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 liú shī 流失 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 wǒ 我 bō chū 播出 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 guǎng gào 广告 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 duì 对 bēi liè 卑劣 gòu dàng 勾当 de 的 yǒu lì 有力 fǎn jī 反击， yě 也 yīn wèi 因为 shì shí shèng yú xióng biàn 事实胜于雄辩。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 rú cǐ 如此 cāng bái 苍白！
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 cóng jīn tiān qǐ 从今天起， néng 能 zuò 做 shàng 上 shí nián 十年 hǎo 好 gū niang 姑娘， nà me 那么 děng dào 等到 shí nián 十年 mǎn qī 满期 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yí dìng 一定 dài 带 nǐ 你 qù 去 kàn 看 yuè bīng 阅兵 diǎn lǐ 典礼。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 wéi yī 唯一 yuè dú 阅读 tā men 它们 de 的 rén 人。
huá shèng dùn 华盛顿 jiāo wài 郊外 Ā líng dùn 阿灵顿 guó jiā 国家 mù chǎng 墓场 yǒu 有 yí gè 一个 huā quān 花圈 jìng xiàn 敬献 yí shì 仪式 yǐ 以 jì niàn 纪念 nà xiē 那些 sǐ qù 死去 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人。
rán ér 然而 bú lùn 不论 shì 是 kuà wén huà 跨文化 zhì lì kāi fā 智力开发 hái shi 还是 xué xiào jiāo yù 学校教育， dōu 都 kě néng 可能 cún zài 存在 zhe 着 qián zài 潜在 de 的 wén huà 文化 chōng tū 冲突；
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 tā 他 huì 会 qīn zì 亲自 lái 来。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài cì 再次 jiàn dào 见到 nǐ 你。

ประโยคภาษาจีน
huá ěr jiē 华尔街 rèn wéi 认为， cóng 从 zhè ge 这个 gōng sī 公司 de 的 biǎo xiàn 表现 lái kàn 来看， bā fēi tè 巴菲特 jìn 近 30 nián lái 年来 de 的 tóu zī 投资 jīng 经 jī hū 几乎 shì 是 dú bù tiān xià 独步天下。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 cǐ cì 此次 diào chá 调查 shì zài 是在 Ào bā mǎ 奥巴马 bō kuǎn 拨款 wèi 为 zài 在 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 páng 旁 jiàn zào 建造 yī 一 qīng zhēn sì 清真寺 zhī qián 之前。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， cóng 从 1970 nián 年 kāi shǐ 开始， měi nián 每年 měi guó 美国 jīng jì 经济 xié huì 协会 de 的 zhǔ xí 主席 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 dōu 都 zài 在 āi tàn 哀叹 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn zhuàng 现状。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 zài 在 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， lán sè 蓝色 jù rén 巨人 jiù 就 xiàng 像 zài 在 Ā méng 阿蒙 kè 克 zhǎn pǐn 展品 yí yàng 一样， shì 是 20 shì jì 世纪 de 的 yí wù 遗物， dàn 但 shì shí shàng 事实上 gāi 该 gōng sī 公司 réng rán 仍然 shì 是 IT háng yè 行业 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 piào gēn 票根， zhè shì 这是 nǐ 你 dì yī cì 第一次 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 zǎo cān 早餐 shí 时 shèng 剩 de 的 dàn ké 蛋壳， zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 ná 拿 de 的 huà shí 化石。
rán 然 rè dù 热度 jié hé 结合 shī 溼 dù 度 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 wèi 未 cè shì 测试 guò 过。
wǒ 我 cóng 从 dà 大 qióng sī 琼斯 jiē 街 rì běn 日本 ròu fàn 肉贩 nà li 那里 mǎi 买 ròu 肉， zài na r 在那儿 tā men 它们 bèi 被 qiē chéng 切成 báo báo 薄薄 de 的 niú ròu 牛肉 piàn 片 yòng zuò 用作 shòu xǐ shāo 寿喜烧 huò shì 或是 shuàn shuàn guō 涮涮锅。
huà shān 华山 sù yǐ 素以 xiǎn jùn 险峻 wén míng 闻名， bù xiǎng 不想 qí 其 xiù měi 秀美 què 却 yě 也 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已， shí jiān 时间 cōng máng 匆忙， zhǐ 只 dài 带 le 了 bèi yòng 备用 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机， xuǎn 选 jǐ 几 zhāng chuán shàng 张传上 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享！
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， ruò 若 bǎ 把 shuǐ lóng tóu 水龙头、 yǐn shuǐ jī 饮水机 hé 和 jīn yú gāng 金鱼缸 děng 等 cuò 错 bù zhì 布置 zài 在 cuī 衰 wèi 位， bú dàn 不但 bù néng 不能 dài lái 带来 cái qì 财气， hái 还 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 pò cái 破财。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉 de 的 yī 一 zhòng huā 种花。
rán ér 然而 , jiā zhǎng 家长、 lǎo shī 老师 hé 和 xué sheng 学生 men 们 xuǎn zé 选择 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点 , yīn cǐ 因此 , tā men 他们 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 rèn hé 任何 tuǒ xié 妥协 ne 呢。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 ài 爱 gàn 干 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 shì 事， yòu 又 zhù zài 住在 zéi wō 贼窝 lǐ 里， liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 cóng lái méi yǒu 从来没有 xián 闲 guò 过。
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， gēn jù 根据 zhè 这 yī jì 一记 lù 录， “ zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 diǎn 点 shí shī 实施 hé bào zhà 核爆炸 de 的 shī bài lǜ 失败率 jǐn 仅 wèi 为 20% ， ” 《 zhēn lǐ bào 真理报》 shuō 说。
huá shēng 华生 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 lè qù 乐趣 de 的 néng lì 能力， ér 而 tā 它 de 的 chuàng zào zhě 创造者 bǐ 比 yóu xì 游戏 jié mù 节目 de 的 xiào guǒ 效果 gèng 更 guān zhù 关注 dǔ jú 赌局。
zhí 值 cǐ 此 fù zǐ 付梓 zhī jì 之际， wǒ men 我们 jǐn 谨 xiàng 向 tā men 他们 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心 zhī chí 支持 běn shū 本书 biān xiě 编写 de 的 péng you 朋友 men 们 zhì yǐ 致以 zhōng xīn 衷心 de 的 xiè chén 谢忱！
wǒ 我 cóng 从 wǒ 我 lǎo tóu zi 老头子 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 wǒ 我 shí 十 suì shí 岁时 de 的 yì zhāng 一张 hè kǎ 贺卡。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 gǎn qíng 感情 shàng 上 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 tóu hé 投合 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
qīng dǎo 倾倒 zài 在 máng 芒 tè 特 - lóu lán 楼兰 yí gè 一个 méi wán 没完 gōng 工 de 的 chǔ cún 储存 cháng 场 de 的 shā zi 沙子 lái zì 来自 dá kā ěr 达喀尔 jiāo qū 郊区 de 的 sài Ā lóu 赛阿楼 yà 亚（ theThiaroye suburbofDakar ）， zài 在 nà li 那里 céng jīng 曾经 zài 在 2008 nián 年 dǎo zhì 导致 20 míng 名 ér tóng 儿童 qiān zhōng dú 铅中毒 sǐ wáng 死亡， hěn duō 很多 chéng nián rén 成年人 huàn bìng 患病。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 jiā 迦 bā lǔ 巴鲁 hé biān 河边 suǒ jiàn 所见， yǐ sè liè 以色列 shén 神 róng yào 荣耀 yǐ xià 以下 de 的 huó wù 活物， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 jī 基 lù bó 路伯。
qīng tīng 倾听 guān zhòng 观众 men 们 de 的 huān hū 欢呼 huò zhě 或者 dào cǎi shēng 倒彩声， zài 在《 wǔ yè 午夜 bǎo líng 保龄 3D 》 yóu xì 游戏 zhōng 中 ài bú shì shǒu 爱不释手！
zhè shì 这是 wǒ 我 duì fāng 对方 chéng shì 程式 1 de 的 , jiě fǎ 解法， qǔ 取 bù tóng 不同 de 的 r zhí 值。
qīng xié 倾斜 de 的 chē dào 车道 hé 和 rén xíng dào 人行道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 hán dòng 涵洞， lìng rén 令人 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解， jīng cháng 经常 shè rù liàng 摄入量 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 liú shī 流失 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 wǒ 我 bō chū 播出 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 guǎng gào 广告 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 duì 对 bēi liè 卑劣 gòu dàng 勾当 de 的 yǒu lì 有力 fǎn jī 反击， yě 也 yīn wèi 因为 shì shí shèng yú xióng biàn 事实胜于雄辩。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 rú cǐ 如此 cāng bái 苍白！
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 cóng jīn tiān qǐ 从今天起， néng 能 zuò 做 shàng 上 shí nián 十年 hǎo 好 gū niang 姑娘， nà me 那么 děng dào 等到 shí nián 十年 mǎn qī 满期 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yí dìng 一定 dài 带 nǐ 你 qù 去 kàn 看 yuè bīng 阅兵 diǎn lǐ 典礼。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 wéi yī 唯一 yuè dú 阅读 tā men 它们 de 的 rén 人。
huá shèng dùn 华盛顿 jiāo wài 郊外 Ā líng dùn 阿灵顿 guó jiā 国家 mù chǎng 墓场 yǒu 有 yí gè 一个 huā quān 花圈 jìng xiàn 敬献 yí shì 仪式 yǐ 以 jì niàn 纪念 nà xiē 那些 sǐ qù 死去 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人。
rán ér 然而 bú lùn 不论 shì 是 kuà wén huà 跨文化 zhì lì kāi fā 智力开发 hái shi 还是 xué xiào jiāo yù 学校教育， dōu 都 kě néng 可能 cún zài 存在 zhe 着 qián zài 潜在 de 的 wén huà 文化 chōng tū 冲突；
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 tā 他 huì 会 qīn zì 亲自 lái 来。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài cì 再次 jiàn dào 见到 nǐ 你。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子