ประโยคภาษาจีน- 假如你对风泄露了你的秘密你就不应当去责备风对树林泄露了秘密中文句子 (585156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ rú 假如 nǐ 你 duì 对 fēng 风 xiè lù 泄露 le 了 nǐ de 你的 mì mì 秘密， nǐ 你 jiù 就 bù 不 yīng dāng 应当 qù 去 zé bèi 责备 fēng 风 duì 对 shù lín 树林 xiè lù 泄露 le 了 mì mì 秘密。
If you reveal your secrets to the wind you should not blame the wind for revealing them to the trees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng 从 shéi 谁 nà r 那儿 néng 能 dé dào 得到 ān wèi 安慰 ne 呢 ?
wǒ 我 cóng 从 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 dà dǎo 大岛 de kǎ 的卡 mǐ nà dá 米纳达 hǎi wān 海湾 xiàng 向 dà jiā 大家 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， zhè lǐ 这里 shì 是 mò xī gē 墨西哥 hǎi wān 海湾 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 yǐ lái 以来 zuì xiān 最先 zāo shòu 遭受 róu lìn 蹂躏 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
wǒ 我 cóng 从 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 zǒu 走 dào 到 nà ge 那个 fáng jiān 房间， jìn qíng 尽情 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 bú duàn 不断 biàn huàn 变幻 de 的 měi jǐng 美景。
rán ér 然而 tā 他 zài 在 zhì yí 质疑 dé hēi lán 德黑兰 fā zhǎn 发展 hé wǔ 核武 shí 时 réng 仍 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战 — yī lǎng 伊朗 duì 对 hé wǔ 核武 zhī shì 之事 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
rán ér 然而 tā 他 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 shàng 上 dào 道 le 了， zài 在 dá lā sī 达拉斯 yǒu 有 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 jīng dé 惊得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴 de 的 kōng zhōng 空中 jiē lì 接力 kòu lán 扣篮， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 tā 他 de 的 chū cǎi 出彩 shí kè 时刻。
xié tiáo 协调 shuì shōu 税收 yōu xiān quán 优先权 yǔ 与 sī fǎ 私法 yōu xiān quán 优先权 de 的 xiào lì 效力 chōng tū 冲突， yīng fèn 应分 sì 四 zhòng 种 qíng kuàng 情况 qū bié 区别 duì dài 对待。
zhè shì 这是 bǎ 把 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 cóng 从 wēi guān 微观 dài dào 带到 hóng guān shì jiè 宏观世界 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 dàng zhēn 当真 hèn 恨 wǒ 我 rù gǔ 入骨， zài yě 再也 méi yǒu 没有 wǎn huí 挽回 de 的 yú dì 余地， nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 miàn qián 面前 zhào zhí 照直 zhāo rèn 招认 chū lái 出来。
wǒ 我 cóng 从 mén qián 门前 chū fā 出发， bǎ mén 把门 láng 廊 hé 和 shū fáng 书房 de 的 dēng guāng 灯光 liú zài 留在 shēn hòu 身后， qī zǐ 妻子 zhèng zài 正在 shū fáng 书房 lǐ 里 fú àn 伏案 gōng zuò 工作。
zhuó rén xǐ 卓仁禧， zhù míng 著名 gāo fēn zǐ 高分子 huà xué jiā 化学家， zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 huà xué bù 化学部 yuàn shì 院士， jiào shòu 教授、 bó dǎo 博导。
rán ér 然而 tā 他 rèn wéi 认为， liǎng guó 两国 de 的 shí lì 实力 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 hù bǔ 互补， ér qiě 而且 tā 他 zhǔ zhāng 主张， guó wài 国外 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 yīng gāi 应该 zhuó shǒu 着手 jiāng 将 liǎng 两 guó yī 国一 bìng 并 kǎo lǜ 考虑 ér 而 fēi jiāng 非将 tā men 它们 fēn lí 分离 kāi lái 开来。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 fān yuè 翻越 de 的 shān 山 bìng 并 bú shi 不是 zhè 这 yī zuò 一座 ne 呢？
zhuó yuè 卓越 méi 眉 zhuāng 妆， shuāng sè 双色 shēn qiǎn 深浅 dā pèi 搭配， yī 一 mǒ 抹 jí kě 即可 shuā 刷 chū 出 qīng xī 清晰 qiě 且 fù yǒu 富有 lì tǐ gǎn 立体感 de 的 jīng cǎi 精彩 méi 眉 xíng 型， miáo huì 描绘 chū 出 shǔ yú 属于 nǐ de 你的 méi jiān 眉间 fēng cǎi 风采。
rán ér 然而 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yóu yú 由于 gè bié 个别 chéng yuán guó 成员国 de 的 zǔ náo 阻挠， gāi 该 jì huà 计划 qì 迄 wèi 未 dé dào 得到 yǒu xiào 有效、 shùn lì 顺利 zhí xíng 执行。
zhè shì 这是 cāo zòng 操纵， bú shi 不是 shì fèng 事奉。
wǒ 我 dài biǎo 代表 gè wèi 各位 duì 对 tā men 他们 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 tā men de 他们的 rè qíng 热情 zhāo dài 招待 biǎo shì 表示 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， nà me 那么， jiù 就 zhì yuàn 志愿 qù 去 zuò 做 xiāo fáng yuán 消防员 ba 吧。
dān rén 单人 jū zhù 居住 shí 时， jiǎn dān 简单 de 的 lín yù 淋浴 bǎn 板 huò 或 huā sǎ 花洒 zuì 最 jīng jì 经济 qiě 且 fāng biàn 方便， bù xū yào 不需要 yòng 用 lín yù mén 淋浴门 lái 来 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
rán ér 然而 nǐ men 你们 yào sǐ 要死， yǔ 与 shì rén 世人 yí yàng 一样。 yào 要 pú dào 仆倒， xiàng 像 wáng zǐ 王子 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
zhè shì 这是 xīn dà lù 新大陆， hái shi 还是 jiù dà lù 旧大陆， hái shi 还是 xià yì ge 下一个 dà lù 大陆？
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 yuè dú 阅读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 shū qiān 书签 zhōng 中 qù 去 huò shì 或是 zhí jiē 直接 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ 我 jiāng huì 将会 huó 和 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhù zài 住在 yí tào 一套 gōng yù 公寓 lǐ 里， yóu yú 由于 wǒ 我 bù 不 xǐ hào 喜好 qióng jū 茕居。
dān wèi 单位： shān xī 山西 yī kē dà xué 医科大学 fén yáng 汾阳 xué yuàn 学院 yào lǐ xué 药理学 jiào yán shì 教研室。
wǒ 我 yǐ wéi 以为， zhè 这 jiù shì 就是 bǎ 把 sǐ 死 dòng wù 动物 fàng rù 放入 bō lí gāng 玻璃缸 huò shì 或是 jiǎ quán 甲醛 zhòng dì 中的 yòng yì 用意 suǒ zài 所在。
wǒ 我 yǐ 以 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 wèi 为 wǒ de 我的 bì nàn suǒ 避难所， hǎo 好 jiào 叫 wǒ 我 shù shuō 述说 nǐ 你 yí qiè 一切 de 的 zuò wéi 作为。
dān píng 单凭 bì xià 陛下 yào 要 “ zài lái 再来 yí cì 一次 ” ， yǐ jīng 已经 shǐ 使 yǎn yuán 演员 men 们 shēn shòu 深受 róng chǒng 荣宠， zhè 这 duì 对 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 zú gòu 足够 de 的 bào chou 报酬， zài 再 yòng bù zháo 用不着 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū róng 虚荣， fán láo 烦劳 bì xià 陛下 fèi shén 费神 qù 去 zhòng 重 kàn 看 yí biàn 一遍 le 了。
rán ér 然而 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zài 在 jù tǐ 具体 de 的 wén huà 文化 yǎn 掩 gài xià 盖下， tā men 他们 yě 也 shì 是 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 yǐn dǎo 引导， suǒ yǐ 所以 jiù 就 xiàng 像 tiān fù 天赋 duì yú 对于 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 fù shǔ pǐn 附属品 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 zuì 最 wěi dà 伟大 hè 和 zuì 最 shǒu yào 首要 de 的 jiè tiáo 戒条。
dān dān 单单 yǐ 以 cóng fàn 从犯 de 的 gòng cí 供词 pàn dìng 判定 bèi gào 被告（ zhǔ fàn 主犯） yǒu zuì 有罪 shì 是 wéi xiàn 违宪 de 的。
wǒ 我 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 jiàn dào 见到 guò 过 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng 从 shéi 谁 nà r 那儿 néng 能 dé dào 得到 ān wèi 安慰 ne 呢 ?
wǒ 我 cóng 从 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 dà dǎo 大岛 de kǎ 的卡 mǐ nà dá 米纳达 hǎi wān 海湾 xiàng 向 dà jiā 大家 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， zhè lǐ 这里 shì 是 mò xī gē 墨西哥 hǎi wān 海湾 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 yǐ lái 以来 zuì xiān 最先 zāo shòu 遭受 róu lìn 蹂躏 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
wǒ 我 cóng 从 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 zǒu 走 dào 到 nà ge 那个 fáng jiān 房间， jìn qíng 尽情 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 bú duàn 不断 biàn huàn 变幻 de 的 měi jǐng 美景。
rán ér 然而 tā 他 zài 在 zhì yí 质疑 dé hēi lán 德黑兰 fā zhǎn 发展 hé wǔ 核武 shí 时 réng 仍 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战 — yī lǎng 伊朗 duì 对 hé wǔ 核武 zhī shì 之事 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
rán ér 然而 tā 他 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 shàng 上 dào 道 le 了， zài 在 dá lā sī 达拉斯 yǒu 有 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 jīng dé 惊得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴 de 的 kōng zhōng 空中 jiē lì 接力 kòu lán 扣篮， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 tā 他 de 的 chū cǎi 出彩 shí kè 时刻。
xié tiáo 协调 shuì shōu 税收 yōu xiān quán 优先权 yǔ 与 sī fǎ 私法 yōu xiān quán 优先权 de 的 xiào lì 效力 chōng tū 冲突， yīng fèn 应分 sì 四 zhòng 种 qíng kuàng 情况 qū bié 区别 duì dài 对待。
zhè shì 这是 bǎ 把 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 cóng 从 wēi guān 微观 dài dào 带到 hóng guān shì jiè 宏观世界 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 dàng zhēn 当真 hèn 恨 wǒ 我 rù gǔ 入骨， zài yě 再也 méi yǒu 没有 wǎn huí 挽回 de 的 yú dì 余地， nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 miàn qián 面前 zhào zhí 照直 zhāo rèn 招认 chū lái 出来。
wǒ 我 cóng 从 mén qián 门前 chū fā 出发， bǎ mén 把门 láng 廊 hé 和 shū fáng 书房 de 的 dēng guāng 灯光 liú zài 留在 shēn hòu 身后， qī zǐ 妻子 zhèng zài 正在 shū fáng 书房 lǐ 里 fú àn 伏案 gōng zuò 工作。
zhuó rén xǐ 卓仁禧， zhù míng 著名 gāo fēn zǐ 高分子 huà xué jiā 化学家， zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 huà xué bù 化学部 yuàn shì 院士， jiào shòu 教授、 bó dǎo 博导。
rán ér 然而 tā 他 rèn wéi 认为， liǎng guó 两国 de 的 shí lì 实力 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 hù bǔ 互补， ér qiě 而且 tā 他 zhǔ zhāng 主张， guó wài 国外 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 yīng gāi 应该 zhuó shǒu 着手 jiāng 将 liǎng 两 guó yī 国一 bìng 并 kǎo lǜ 考虑 ér 而 fēi jiāng 非将 tā men 它们 fēn lí 分离 kāi lái 开来。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 fān yuè 翻越 de 的 shān 山 bìng 并 bú shi 不是 zhè 这 yī zuò 一座 ne 呢？
zhuó yuè 卓越 méi 眉 zhuāng 妆， shuāng sè 双色 shēn qiǎn 深浅 dā pèi 搭配， yī 一 mǒ 抹 jí kě 即可 shuā 刷 chū 出 qīng xī 清晰 qiě 且 fù yǒu 富有 lì tǐ gǎn 立体感 de 的 jīng cǎi 精彩 méi 眉 xíng 型， miáo huì 描绘 chū 出 shǔ yú 属于 nǐ de 你的 méi jiān 眉间 fēng cǎi 风采。
rán ér 然而 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yóu yú 由于 gè bié 个别 chéng yuán guó 成员国 de 的 zǔ náo 阻挠， gāi 该 jì huà 计划 qì 迄 wèi 未 dé dào 得到 yǒu xiào 有效、 shùn lì 顺利 zhí xíng 执行。
zhè shì 这是 cāo zòng 操纵， bú shi 不是 shì fèng 事奉。
wǒ 我 dài biǎo 代表 gè wèi 各位 duì 对 tā men 他们 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 tā men de 他们的 rè qíng 热情 zhāo dài 招待 biǎo shì 表示 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， nà me 那么， jiù 就 zhì yuàn 志愿 qù 去 zuò 做 xiāo fáng yuán 消防员 ba 吧。
dān rén 单人 jū zhù 居住 shí 时， jiǎn dān 简单 de 的 lín yù 淋浴 bǎn 板 huò 或 huā sǎ 花洒 zuì 最 jīng jì 经济 qiě 且 fāng biàn 方便， bù xū yào 不需要 yòng 用 lín yù mén 淋浴门 lái 来 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
rán ér 然而 nǐ men 你们 yào sǐ 要死， yǔ 与 shì rén 世人 yí yàng 一样。 yào 要 pú dào 仆倒， xiàng 像 wáng zǐ 王子 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
zhè shì 这是 xīn dà lù 新大陆， hái shi 还是 jiù dà lù 旧大陆， hái shi 还是 xià yì ge 下一个 dà lù 大陆？
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 yuè dú 阅读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 shū qiān 书签 zhōng 中 qù 去 huò shì 或是 zhí jiē 直接 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ 我 jiāng huì 将会 huó 和 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhù zài 住在 yí tào 一套 gōng yù 公寓 lǐ 里， yóu yú 由于 wǒ 我 bù 不 xǐ hào 喜好 qióng jū 茕居。
dān wèi 单位： shān xī 山西 yī kē dà xué 医科大学 fén yáng 汾阳 xué yuàn 学院 yào lǐ xué 药理学 jiào yán shì 教研室。
wǒ 我 yǐ wéi 以为， zhè 这 jiù shì 就是 bǎ 把 sǐ 死 dòng wù 动物 fàng rù 放入 bō lí gāng 玻璃缸 huò shì 或是 jiǎ quán 甲醛 zhòng dì 中的 yòng yì 用意 suǒ zài 所在。
wǒ 我 yǐ 以 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 wèi 为 wǒ de 我的 bì nàn suǒ 避难所， hǎo 好 jiào 叫 wǒ 我 shù shuō 述说 nǐ 你 yí qiè 一切 de 的 zuò wéi 作为。
dān píng 单凭 bì xià 陛下 yào 要 “ zài lái 再来 yí cì 一次 ” ， yǐ jīng 已经 shǐ 使 yǎn yuán 演员 men 们 shēn shòu 深受 róng chǒng 荣宠， zhè 这 duì 对 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 zú gòu 足够 de 的 bào chou 报酬， zài 再 yòng bù zháo 用不着 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū róng 虚荣， fán láo 烦劳 bì xià 陛下 fèi shén 费神 qù 去 zhòng 重 kàn 看 yí biàn 一遍 le 了。
rán ér 然而 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zài 在 jù tǐ 具体 de 的 wén huà 文化 yǎn 掩 gài xià 盖下， tā men 他们 yě 也 shì 是 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 yǐn dǎo 引导， suǒ yǐ 所以 jiù 就 xiàng 像 tiān fù 天赋 duì yú 对于 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 fù shǔ pǐn 附属品 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 zuì 最 wěi dà 伟大 hè 和 zuì 最 shǒu yào 首要 de 的 jiè tiáo 戒条。
dān dān 单单 yǐ 以 cóng fàn 从犯 de 的 gòng cí 供词 pàn dìng 判定 bèi gào 被告（ zhǔ fàn 主犯） yǒu zuì 有罪 shì 是 wéi xiàn 违宪 de 的。
wǒ 我 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 jiàn dào 见到 guò 过 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子