ประโยคภาษาจีน- 我们一呼吸死亡那条看不见的大河就会沉吟着流进我们的肺中中文句子 (586611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yī 一 hū xī 呼吸， sǐ wáng 死亡， nà tiáo 那条 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dà hé 大河 jiù 就 huì 会 chén yín 沉吟 zhe 着 liú jìn 流进 wǒ men de 我们的 fèi 肺 zhōng 中。
And when we breathe, Death, that unseen river, Descends into our lungs with muffled wails.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yí kuài 一块 yán jiē 沿街 zǒu 走 zhe 着， tā 他 tū rán 突然 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去 cháo 朝 fǎn 反 fāng xiàng 方向 pǎo zǒu 跑走 le 了。
rán ér 然而 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 jiā dào zhōng luò 家道中落， dàn shì 但是 zǔ fù 祖父 zài shì 在世 shí 时 jiàn zào 建造 de 的 dà fáng zǐ 大房子 hái 还 zài 在， fáng zi 房子 yōng yǒu 拥有 dú lì 独立 de 的 chú fáng 厨房 hé 和 yí gè 一个 huā yuán 花园。
rán ér 然而 zài 在 tā 他 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， tā 他 zài dú 在读《 yǐ sài yà shū 以赛亚书》 shū juàn 书卷。
rán ér 然而 zài 在 jǐ shí 几十 nián hòu 年后， tā 他 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 dì di 弟弟 de 的 shī tǐ 尸体 — — tóng shí 同时 zài 在 yí gè 一个 kè huà 刻画 shēng dòng 生动 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 jiě jué 解决 yí nán 疑难 zuì àn 罪案。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yīn wèi 因为 bèi pàn 背叛 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯 ér 而 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 nèi jiù 内疚 zhī qíng 之情 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 ài 爱 guò 过 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯 ér 而 gǎn dào 感到 yǒu zuì 有罪。
dān shēn 单身 yǎng lǎo jīn 养老金 lǐng qǔ 领取 zhě 者 de 的 zhēng shuì 征税 qǐ diǎn 起点 shì 是 450 měi yuán 美元。
zhè shì 这是 lái zì 来自 jīn sè 金色 píng dàn 平旦 shén diàn 神殿 de 的 jiào xun 教训： wú qióng 无穷 de 的 xīn 新 de 的 xiān hé 先河。
wǒ men 我们 yí dìng 一定 bù néng 不能 róng xǔ 容许 tā men 他们 chéng gōng 成功。
rán ér 然而 zài 在 xíng shì 刑事 fǎ 法 lǐng yù 领域， yóu yú 由于 tuī dìng 推定 jié lùn 结论 de 的 gài rán xìng 盖然性 yǐ jí 以及 shòu dào 受到 “ wú zuì tuī dìng 无罪推定 ” yuán zé 原则 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuī dìng 推定 de 的 shì yòng 适用 shòu dào 受到 yí dìng 一定 de 的 xiàn zhì 限制， wú cóng 无从 fā huī 发挥 qí 其 yīng 应 yǒu de 有的 zuò yòng 作用。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 shì 是 nǐ 你， wǒ 我 jué 决 bú zài 不在 dī cháo 低潮 de shí hòu 的时候 qù 去 bào yuàn 抱怨 dà hǎi 大海。
dān miàn 单面 zhǐ bǎn 纸板： yì céng 一层 xīn 芯 zhǐ 纸 zhān jiē 粘接 zài 在 yì céng 一层 píng miàn 平面 xiāng bǎn zhǐ 箱板纸 shàng 上。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 bǐ 比 qióng sī 琼斯 hé 和 tā 他 de 的 pú rén 仆人 yòng 用 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 shōu gē 收割 wán 完 mù cǎo 牧草， lái 来 zhèng míng 证明 wǒ men 我们 bìng 并 bù bǐ 不比 tā men 他们 chà 差。
mài jiā 卖家 zì chēng 自称 kě yǐ 可以 kāi chū 开出 duō jiā 多家 yī yuàn 医院 de 的 zhěn duàn 诊断 zhèng míng 证明 jí 及 bìng jià tiáo 病假条， xiū xi 休息 yì zhōu 一周 kě yǐ 可以 kāi 开 " jí xìng lán wěi yán 急性阑尾炎 " děng 等 bìng zhèng 病症。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 jīng lì 经历 guò 过 zhè xiē 这些， kǒng pà 恐怕 huì 会 pǐn cháng 品尝 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦、 fèn nù 愤怒 hé 和 tòng kǔ 痛苦 ba 吧。
zhè shì 这是 měi yī 每一 wèi 位 chóng gāo 崇高 dào dé jiā 道德家 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 zhǔ tí 主题 , cóng 从 sī bīn 斯宾 nuò shā 诺沙 dào 到 kāng dé zài 康德再 dào 到 fó luò yī dé 佛洛伊德。
wǒ men 我们 yí dàn 一旦 liǎo jiě 了解 le 了 rú hé 如何 zài 在 làng jiān 浪尖 shàng 上 gǎn shòu 感受 cì jī 刺激， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zài 在 huá xuě 滑雪， huá shuǐ 滑水 huò shì 或是 fēng zhēng 风筝 chōng làng 冲浪 zhōng 中 huò dé 获得 tóng yàng 同样 kuài gǎn 快感。
rán ér 然而 zài 在 běn zhì shàng 本质上 gèng jù 更具 zhèng zhì xìng 政治性 hé 和 hé 和 zhé xué 哲学 xìng 性 qiě 且 gèng dà 更大 de 的 shì qing 事情 yě 也 guān xi 关系 zhòng dà 重大： shén me 什么 yín háng 银行 kě yǐ 可以 dà 大 ér 而 bù 不 dào 倒？
wǒ men 我们 yī 一 bì yè 毕业 jiù 就 shī yè 失业， zhōng yú 终于 guò wǔ guān zhǎn liù jiàng 过五关斩六将 de 的 dé dào 得到 le 了 fèn 份 gōng zuò 工作。
rán ér 然而 zài 在 pài kè 派克 huí dào 回到 měi guó 美国 zhī hòu 之后， tā 他 zhǔ yǎn 主演 de 的《 yī 一 xí 袭 huī 灰 yī 衣 wàn lǚ qíng 万缕情》 què 却 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响 piào fáng 票房 huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功。
jiǎ rú 假如 péng you 朋友 rú 如 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tài yang 太阳 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 cái 才 huì 会 xiàn xíng 现形。
rán ér 然而 zài 在 jǐng chá 警察 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 shí 时， diàn huà 电话 yòu yí cì 又一次 xiǎng 响 le 了 qǐ lai 起来， “ méi shì 没事 le 了 ” ， zuì hàn 醉汉 dǎ zhe 打着 gé 嗝 shuō 说， “ wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 zuò 坐 dào liǎo 到了 hòu zuò 后坐 shàng 上。 ”
nán zhōng 南中 yú 于 shǔ hàn 蜀汉 yǒu 有 zhàn lüè 战略 yì yì 意义， zuò wéi 作为 tǒng shè 统摄 nán zhōng 南中 shì wù 事务 de 的 jūn zhèng 军政 zhǎng guān 长官 — — ■ jiàng 降 dū dū 都督， shì 是 bǎo zhàng 保障 shǔ hàn 蜀汉 zài 在 nán zhōng 南中 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 lì yì 利益 de 的。
rán ér 然而 zài yě 在野 wài 外 shēng zhǎng 生长 zài 在 yǐ 已 sǐ 死 huò 或 jiāng sǐ 将死 shù mù 树木 shàng 上 de 的 píng gū 平菇， jiāng 将 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 fēn mì 分泌 chū 出 néng 能 fēn jiě 分解 xiān wéi sù 纤维素 de 的 méi 酶。
jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 liào lǐ 料理， hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhēn bǎn 砧板 bǎi zài 摆在 zuì 最 shàng céng 上层， zuò 做 gè 个 lín shí 临时 de 的 cāo zuò tái 操作台。
zhè shì 这是 shī 湿 de 的 xuě 雪， yě 也 jiào 叫 róng xuě 融雪， shì 是 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xuě 雪， shì 是 ràng 让 wǒ 我 xiàng 像 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 bān 般 huá dǎo 滑倒 ràng 让 wǒ 我 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天 de 的 xuě 雪。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院， tā 她 yě 也 xǐ huan 喜欢 liáo 聊 diàn yǐng 电影。
jiǎ rú 假如 gěi chū 给出 tài kōng màn bù 太空漫步 de 的 “ tricorder ” réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 kē xué huàn xiǎng 科学幻想， bìng yuán tǐ 病原体 de 的 dān dú 单独 jiǎn cè 检测 jiāng 将 bù néng 不能 xiāo chú 消除 wū rǎn 污染 shí wù 食物 jiē chù 接触 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kě néng xìng 可能性。
nán jīng 南京 gèng shì 更是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市 zhōng shān líng 中山陵、 zǐ jīn shān 紫金山 dōu 都 shì 是 rén men 人们 chū xíng 出行 de 的 hǎo qù 好去 suǒ 所。
wǒ men 我们 yí dào 一道 yán zhe 沿着 yuán zhōng 园中 xiǎo jìng 小径 màn bù 漫步。
zhè shì 这是 lǐ chá dé 理查德 ní kè sēn 尼克森 zǒng tǒng 总统 zài 在 1971 nián 年 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zī wén 咨文 zhōng 中 shǒu cì 首次 tí dào 提到 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yí kuài 一块 yán jiē 沿街 zǒu 走 zhe 着， tā 他 tū rán 突然 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去 cháo 朝 fǎn 反 fāng xiàng 方向 pǎo zǒu 跑走 le 了。
rán ér 然而 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 jiā dào zhōng luò 家道中落， dàn shì 但是 zǔ fù 祖父 zài shì 在世 shí 时 jiàn zào 建造 de 的 dà fáng zǐ 大房子 hái 还 zài 在， fáng zi 房子 yōng yǒu 拥有 dú lì 独立 de 的 chú fáng 厨房 hé 和 yí gè 一个 huā yuán 花园。
rán ér 然而 zài 在 tā 他 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， tā 他 zài dú 在读《 yǐ sài yà shū 以赛亚书》 shū juàn 书卷。
rán ér 然而 zài 在 jǐ shí 几十 nián hòu 年后， tā 他 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 dì di 弟弟 de 的 shī tǐ 尸体 — — tóng shí 同时 zài 在 yí gè 一个 kè huà 刻画 shēng dòng 生动 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 jiě jué 解决 yí nán 疑难 zuì àn 罪案。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yīn wèi 因为 bèi pàn 背叛 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯 ér 而 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 nèi jiù 内疚 zhī qíng 之情 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 ài 爱 guò 过 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯 ér 而 gǎn dào 感到 yǒu zuì 有罪。
dān shēn 单身 yǎng lǎo jīn 养老金 lǐng qǔ 领取 zhě 者 de 的 zhēng shuì 征税 qǐ diǎn 起点 shì 是 450 měi yuán 美元。
zhè shì 这是 lái zì 来自 jīn sè 金色 píng dàn 平旦 shén diàn 神殿 de 的 jiào xun 教训： wú qióng 无穷 de 的 xīn 新 de 的 xiān hé 先河。
wǒ men 我们 yí dìng 一定 bù néng 不能 róng xǔ 容许 tā men 他们 chéng gōng 成功。
rán ér 然而 zài 在 xíng shì 刑事 fǎ 法 lǐng yù 领域， yóu yú 由于 tuī dìng 推定 jié lùn 结论 de 的 gài rán xìng 盖然性 yǐ jí 以及 shòu dào 受到 “ wú zuì tuī dìng 无罪推定 ” yuán zé 原则 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuī dìng 推定 de 的 shì yòng 适用 shòu dào 受到 yí dìng 一定 de 的 xiàn zhì 限制， wú cóng 无从 fā huī 发挥 qí 其 yīng 应 yǒu de 有的 zuò yòng 作用。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 shì 是 nǐ 你， wǒ 我 jué 决 bú zài 不在 dī cháo 低潮 de shí hòu 的时候 qù 去 bào yuàn 抱怨 dà hǎi 大海。
dān miàn 单面 zhǐ bǎn 纸板： yì céng 一层 xīn 芯 zhǐ 纸 zhān jiē 粘接 zài 在 yì céng 一层 píng miàn 平面 xiāng bǎn zhǐ 箱板纸 shàng 上。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 bǐ 比 qióng sī 琼斯 hé 和 tā 他 de 的 pú rén 仆人 yòng 用 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 shōu gē 收割 wán 完 mù cǎo 牧草， lái 来 zhèng míng 证明 wǒ men 我们 bìng 并 bù bǐ 不比 tā men 他们 chà 差。
mài jiā 卖家 zì chēng 自称 kě yǐ 可以 kāi chū 开出 duō jiā 多家 yī yuàn 医院 de 的 zhěn duàn 诊断 zhèng míng 证明 jí 及 bìng jià tiáo 病假条， xiū xi 休息 yì zhōu 一周 kě yǐ 可以 kāi 开 " jí xìng lán wěi yán 急性阑尾炎 " děng 等 bìng zhèng 病症。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 jīng lì 经历 guò 过 zhè xiē 这些， kǒng pà 恐怕 huì 会 pǐn cháng 品尝 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦、 fèn nù 愤怒 hé 和 tòng kǔ 痛苦 ba 吧。
zhè shì 这是 měi yī 每一 wèi 位 chóng gāo 崇高 dào dé jiā 道德家 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 zhǔ tí 主题 , cóng 从 sī bīn 斯宾 nuò shā 诺沙 dào 到 kāng dé zài 康德再 dào 到 fó luò yī dé 佛洛伊德。
wǒ men 我们 yí dàn 一旦 liǎo jiě 了解 le 了 rú hé 如何 zài 在 làng jiān 浪尖 shàng 上 gǎn shòu 感受 cì jī 刺激， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zài 在 huá xuě 滑雪， huá shuǐ 滑水 huò shì 或是 fēng zhēng 风筝 chōng làng 冲浪 zhōng 中 huò dé 获得 tóng yàng 同样 kuài gǎn 快感。
rán ér 然而 zài 在 běn zhì shàng 本质上 gèng jù 更具 zhèng zhì xìng 政治性 hé 和 hé 和 zhé xué 哲学 xìng 性 qiě 且 gèng dà 更大 de 的 shì qing 事情 yě 也 guān xi 关系 zhòng dà 重大： shén me 什么 yín háng 银行 kě yǐ 可以 dà 大 ér 而 bù 不 dào 倒？
wǒ men 我们 yī 一 bì yè 毕业 jiù 就 shī yè 失业， zhōng yú 终于 guò wǔ guān zhǎn liù jiàng 过五关斩六将 de 的 dé dào 得到 le 了 fèn 份 gōng zuò 工作。
rán ér 然而 zài 在 pài kè 派克 huí dào 回到 měi guó 美国 zhī hòu 之后， tā 他 zhǔ yǎn 主演 de 的《 yī 一 xí 袭 huī 灰 yī 衣 wàn lǚ qíng 万缕情》 què 却 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响 piào fáng 票房 huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功。
jiǎ rú 假如 péng you 朋友 rú 如 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tài yang 太阳 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 cái 才 huì 会 xiàn xíng 现形。
rán ér 然而 zài 在 jǐng chá 警察 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 shí 时， diàn huà 电话 yòu yí cì 又一次 xiǎng 响 le 了 qǐ lai 起来， “ méi shì 没事 le 了 ” ， zuì hàn 醉汉 dǎ zhe 打着 gé 嗝 shuō 说， “ wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 zuò 坐 dào liǎo 到了 hòu zuò 后坐 shàng 上。 ”
nán zhōng 南中 yú 于 shǔ hàn 蜀汉 yǒu 有 zhàn lüè 战略 yì yì 意义， zuò wéi 作为 tǒng shè 统摄 nán zhōng 南中 shì wù 事务 de 的 jūn zhèng 军政 zhǎng guān 长官 — — ■ jiàng 降 dū dū 都督， shì 是 bǎo zhàng 保障 shǔ hàn 蜀汉 zài 在 nán zhōng 南中 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 lì yì 利益 de 的。
rán ér 然而 zài yě 在野 wài 外 shēng zhǎng 生长 zài 在 yǐ 已 sǐ 死 huò 或 jiāng sǐ 将死 shù mù 树木 shàng 上 de 的 píng gū 平菇， jiāng 将 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 fēn mì 分泌 chū 出 néng 能 fēn jiě 分解 xiān wéi sù 纤维素 de 的 méi 酶。
jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 liào lǐ 料理， hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhēn bǎn 砧板 bǎi zài 摆在 zuì 最 shàng céng 上层， zuò 做 gè 个 lín shí 临时 de 的 cāo zuò tái 操作台。
zhè shì 这是 shī 湿 de 的 xuě 雪， yě 也 jiào 叫 róng xuě 融雪， shì 是 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xuě 雪， shì 是 ràng 让 wǒ 我 xiàng 像 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 bān 般 huá dǎo 滑倒 ràng 让 wǒ 我 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天 de 的 xuě 雪。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院， tā 她 yě 也 xǐ huan 喜欢 liáo 聊 diàn yǐng 电影。
jiǎ rú 假如 gěi chū 给出 tài kōng màn bù 太空漫步 de 的 “ tricorder ” réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 kē xué huàn xiǎng 科学幻想， bìng yuán tǐ 病原体 de 的 dān dú 单独 jiǎn cè 检测 jiāng 将 bù néng 不能 xiāo chú 消除 wū rǎn 污染 shí wù 食物 jiē chù 接触 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kě néng xìng 可能性。
nán jīng 南京 gèng shì 更是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市 zhōng shān líng 中山陵、 zǐ jīn shān 紫金山 dōu 都 shì 是 rén men 人们 chū xíng 出行 de 的 hǎo qù 好去 suǒ 所。
wǒ men 我们 yí dào 一道 yán zhe 沿着 yuán zhōng 园中 xiǎo jìng 小径 màn bù 漫步。
zhè shì 这是 lǐ chá dé 理查德 ní kè sēn 尼克森 zǒng tǒng 总统 zài 在 1971 nián 年 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zī wén 咨文 zhōng 中 shǒu cì 首次 tí dào 提到 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子