ประโยคภาษาจีน- 然而在刑事法领域由于推定结论的盖然性以及受到无罪推定原则的影响推定的适用受到一定的限制无从发挥其应有的作用中文句子 (586711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zài 在 xíng shì 刑事 fǎ 法 lǐng yù 领域， yóu yú 由于 tuī dìng 推定 jié lùn 结论 de 的 gài rán xìng 盖然性 yǐ jí 以及 shòu dào 受到 “ wú zuì tuī dìng 无罪推定 ” yuán zé 原则 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuī dìng 推定 de 的 shì yòng 适用 shòu dào 受到 yí dìng 一定 de 的 xiàn zhì 限制， wú cóng 无从 fā huī 发挥 qí 其 yīng 应 yǒu de 有的 zuò yòng 作用。
However, in criminal lawsuit area, Presumption can not be brought into play because it is limited by the probability of conclusion and the principle of Presumption of Innocence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhè biān 这边， sì hū 似乎 zài 在 jué zhàn 决战 lì bǐ yà 利比亚 dāng qián 当前 bìng 并 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 jì huà 计划， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yù qī 预期 de 的 gài niàn 概念， shèn zhì 甚至 shì 是 tōng cháng 通常 qiáng yìng 强硬 de 的 gòng hé dǎng 共和党 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 guān zhù 关注。
rán ér 然而 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 méi yǒu 没有 zhé kòu 折扣 de 的。
rán ér 然而 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 jiā bèi 加倍 shí 时， zhè xiē 这些 zài 在 dì yī dài 第一代 zhòng 种 jiān 间 zá jiāo 杂交 jī yīn biǎo dá 基因表达 shí 时 de 的 bú lì 不利 biàn huà 变化 huì 会 bèi 被 jiàng dī 降低， xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 xù liè 序列 yǒu zhù yú 有助于 duō bèi tǐ 多倍体 yù 育 xìng 性 de 的 huī fù 恢复。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 xiǎo de 晓得 wǒ de 我的 jīng jì shǐ 经济史， wǒ 我 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 bú dà 不大 kě néng 可能。
dān chē 单车 bì xū 必须 pèi bèi 配备 chē hào 车号 huò 或 chē líng 车铃。
mài 卖 bù tóng 不同 xiǎn zhǒng 险种 de 的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人 cháng 常 gěi 给 wǒ men 我们 dǎ diàn huà 打电话 shèn zhì 甚至 yǒu shí 有时 shì 是 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访。
zhè shì 这是 chéng sè 橙色 xùn 蕈 shān hú 珊瑚（ mó gu 蘑菇 shān hú 珊瑚） de 的 huó tǐ 活体 biāo běn 标本。
wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 zhōng guó 中国 kè rén 客人， dōu 都 tíng 停 zhù 箸 kàn 看 gé lín sēn 格林森 yì jiā rén 一家人 chī fàn 吃饭。
mài 卖 sào zhou 扫帚 de 的 rén 人 shuō 说 : " wǒ 我 zhǐ néng 只能 gěi 给 nǐ 你 bàn ge 半个 biàn shì 便士 , rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 bú gòu 不够 de huà 的话 , nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 hú zi 胡子 zài 再 tì 替 wǒ 我 zhuāng 装 shàng 上 .
jiǎ rú 假如 wǒ ài nǐ 我爱你， wǒ huì 我会 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 xiàng wài 向外 fā zhǎn 发展 bìng 并 jiàn lì 建立 qí tā rén 其他人 jì 际 guān xi 关系。
zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的。
jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 jiāng yào 将要 kāi 开 zhēng 徴 qí tā 其他 huán bǎo shuì 环保税， nǐ 你 huì 会 jiē shòu 接受 yǐ xià 以下 nǎ 哪 xiàng 项？（ kě 可 xuǎn zé 选择 duō yú 多于 yí xiàng 一项）
mài fāng 卖方 yīng 应 yī zhào 依照 mǎi fāng 买方 tí chū 提出 de 的 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 huò wù 货物 de 的 yùn shū 运输， mǎ fàng 码放。
rán ér 然而 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 yào me 要么 bù kě néng 不可能， yào me 要么 bù 不 shì yí 适宜。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 sān gè 三个 wù tǐ 物体， qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 xiāng gé 相隔 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
mài kōng 卖空 shì jiè shàng 世界上 de 的 dà 大 bǎi huò 百货 shāng háng 商行 xiǎn rán 显然 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略。
zhè shì 这是 jiāng yīn 江阴 tiān jiāng 天江 yào yè 药业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 wǎng zhàn 网站。
nán xià 南下 jìn gōng 进攻 yě 也 jiāng 将 bào 暴 lù chū 露出 běi cháo xiǎn 北朝鲜 jūn duì 军队 de 的 cè yì 侧翼 hé 和 hòu fāng 后方 bǔ gěi xiàn 补给线， ràng 让 měi jūn 美军 yǒu 有 jī huì 机会 chóng yǎn 重演 xiàng 像 shàng cì 上次 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 qī jiān 期间， zài 在 rén chuān 仁川 dēng lù 登陆 jìn xíng 进行 liǎng qī 两栖 gōng jī 攻击 de 的 huī huáng 辉煌。
zhè shì 这是 hé gǎng 河港 yǔ 与 bā shì 巴士 zǒng zhàn 总站 xiāng lián 相连 chéng 成 chuán bó 船舶 zhuàng 状 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 — — yí gè 一个 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 zǎo chén 早晨 dāng 当 nán 南 xiàng hǎi bào 象海豹 hé dì 和帝 qǐ é 企鹅 gòng chǔ 共处 yí kuài 一块 fán zhí de 繁殖地 shí 时， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的 hé píng 和平 kè tí 课题。
zhè shì 这是 jǐ nán 济南 fǔ 府 hú tòng 胡同 jiàn zhù 建筑 zuì hòu 最后 jǐn 仅 cún 存 de 的 qū yù 区域， yǒu 有 xǔ duō 许多 bǎo guì 宝贵 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
jiǎ rú 假如 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ 你 xiǎng yào 想要 cuī huǐ 摧毁 gāo kē 高科， qǐ zhòng jī 起重机 huò zhě 或者 yì xiē 一些 kuàng chē 矿车， zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 tuī jiàn 推荐 de 的 shù liàng 数量。
zhè shì 这是 shī 湿 de 的 xuě 雪， yě 也 jiào 叫 róng xuě 融雪， shì 是 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xuě 雪， shì 是 ràng 让 wǒ 我 xiàng 像 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 bān 般 huá dǎo 滑倒 ràng 让 wǒ 我 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天 de 的 xuě 雪。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 xiū jiàn 修建 gōng lù 公路 hé 和 xué xiào 学校、 fā diàn chǎng 发电厂 hé 和 tí gōng 提供 qīng jié 清洁 yǐn shuǐ 饮水 de 的 shè shī 设施。
jiǎ rú 假如 kē ěr 科尔 néng 能 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 xiǎng dào 想到 tā 他 chuān 穿 de 的 shì 是 yīng gé lán 英格兰 de 的 duì fú 队服 ér 而 bú shì 不是 qiè ěr xī 切尔西， nà 那 gāi 该 duō hǎo 多好。
rán ér 然而 tā 她 de 的 xī wàng 希望 yù dào 遇到 cuò zhé 挫折， yīn wèi 因为 luó qiē sī tè 罗切斯特 kāi shǐ 开始 qù 去 lín lǐ 邻里 cān jiā 参加 jù huì 聚会， bìng 并 xiàng 向 piào liang 漂亮 qīng fú 轻浮 de 的 bù lán qí 布兰奇 · yīng gé lán 英格兰 mǔ 姆 xiàn yīn qín 献殷勤。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 de 的 zhǔ liú 主流 guān diǎn 观点， zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 bù fen 部分 méng shòu 蒙受 gǔ huò 蛊惑 de 的 gāo líng 高龄 lǎo zhě 老者， huò zhě 或者 nà xiē 那些 dé guó 德国 jí yòu yì 极右翼 fèn zǐ 分子 cái 才 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认。
jiǎ rú 假如 shuō 说 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǒu 有 shén me 什么 yù yì 寓意 de huà 的话， yě xǔ 也许 tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 shēng huó 生活 yǒu shí 有时 shì zài 是在 mó fǎng 模仿 dòng huà piàn 动画片， ér 而 yǒu shí 有时 dòng huà piàn 动画片 yòu shì 又是 zài 在 mó fǎng 模仿 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 sān 三 shí jǐ 十几 gè 个 xué sheng 学生， gōng tuī 公推 yí gè 一个 lǐng xiù 领袖。
nán běi 南北 liǎng de 两地 zhōng shēng 中生 jiè 界 bèi 被 gǔ lǎo 古老 jī dǐ 基底 hé 和 xīn shēng dài 新生代 yáng qiào 洋壳 gé kāi 隔开， jiā lǐ màn dān dǎo 加里曼丹岛 běi cè 北侧 - běi 北 bā lā wàng 巴拉望 yí xiàn 一线 wèi 为 gǔ 古 nán hǎi 南海 xiāo wáng 消亡 de 的 fèng hé dài 缝合带。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhè biān 这边， sì hū 似乎 zài 在 jué zhàn 决战 lì bǐ yà 利比亚 dāng qián 当前 bìng 并 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 jì huà 计划， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yù qī 预期 de 的 gài niàn 概念， shèn zhì 甚至 shì 是 tōng cháng 通常 qiáng yìng 强硬 de 的 gòng hé dǎng 共和党 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 guān zhù 关注。
rán ér 然而 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 méi yǒu 没有 zhé kòu 折扣 de 的。
rán ér 然而 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 jiā bèi 加倍 shí 时， zhè xiē 这些 zài 在 dì yī dài 第一代 zhòng 种 jiān 间 zá jiāo 杂交 jī yīn biǎo dá 基因表达 shí 时 de 的 bú lì 不利 biàn huà 变化 huì 会 bèi 被 jiàng dī 降低， xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 xù liè 序列 yǒu zhù yú 有助于 duō bèi tǐ 多倍体 yù 育 xìng 性 de 的 huī fù 恢复。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 xiǎo de 晓得 wǒ de 我的 jīng jì shǐ 经济史， wǒ 我 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 bú dà 不大 kě néng 可能。
dān chē 单车 bì xū 必须 pèi bèi 配备 chē hào 车号 huò 或 chē líng 车铃。
mài 卖 bù tóng 不同 xiǎn zhǒng 险种 de 的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人 cháng 常 gěi 给 wǒ men 我们 dǎ diàn huà 打电话 shèn zhì 甚至 yǒu shí 有时 shì 是 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访。
zhè shì 这是 chéng sè 橙色 xùn 蕈 shān hú 珊瑚（ mó gu 蘑菇 shān hú 珊瑚） de 的 huó tǐ 活体 biāo běn 标本。
wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 zhōng guó 中国 kè rén 客人， dōu 都 tíng 停 zhù 箸 kàn 看 gé lín sēn 格林森 yì jiā rén 一家人 chī fàn 吃饭。
mài 卖 sào zhou 扫帚 de 的 rén 人 shuō 说 : " wǒ 我 zhǐ néng 只能 gěi 给 nǐ 你 bàn ge 半个 biàn shì 便士 , rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 bú gòu 不够 de huà 的话 , nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 hú zi 胡子 zài 再 tì 替 wǒ 我 zhuāng 装 shàng 上 .
jiǎ rú 假如 wǒ ài nǐ 我爱你， wǒ huì 我会 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 xiàng wài 向外 fā zhǎn 发展 bìng 并 jiàn lì 建立 qí tā rén 其他人 jì 际 guān xi 关系。
zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的。
jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 jiāng yào 将要 kāi 开 zhēng 徴 qí tā 其他 huán bǎo shuì 环保税， nǐ 你 huì 会 jiē shòu 接受 yǐ xià 以下 nǎ 哪 xiàng 项？（ kě 可 xuǎn zé 选择 duō yú 多于 yí xiàng 一项）
mài fāng 卖方 yīng 应 yī zhào 依照 mǎi fāng 买方 tí chū 提出 de 的 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 huò wù 货物 de 的 yùn shū 运输， mǎ fàng 码放。
rán ér 然而 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 yào me 要么 bù kě néng 不可能， yào me 要么 bù 不 shì yí 适宜。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 sān gè 三个 wù tǐ 物体， qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 xiāng gé 相隔 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
mài kōng 卖空 shì jiè shàng 世界上 de 的 dà 大 bǎi huò 百货 shāng háng 商行 xiǎn rán 显然 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略。
zhè shì 这是 jiāng yīn 江阴 tiān jiāng 天江 yào yè 药业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 wǎng zhàn 网站。
nán xià 南下 jìn gōng 进攻 yě 也 jiāng 将 bào 暴 lù chū 露出 běi cháo xiǎn 北朝鲜 jūn duì 军队 de 的 cè yì 侧翼 hé 和 hòu fāng 后方 bǔ gěi xiàn 补给线， ràng 让 měi jūn 美军 yǒu 有 jī huì 机会 chóng yǎn 重演 xiàng 像 shàng cì 上次 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 qī jiān 期间， zài 在 rén chuān 仁川 dēng lù 登陆 jìn xíng 进行 liǎng qī 两栖 gōng jī 攻击 de 的 huī huáng 辉煌。
zhè shì 这是 hé gǎng 河港 yǔ 与 bā shì 巴士 zǒng zhàn 总站 xiāng lián 相连 chéng 成 chuán bó 船舶 zhuàng 状 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 — — yí gè 一个 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 zǎo chén 早晨 dāng 当 nán 南 xiàng hǎi bào 象海豹 hé dì 和帝 qǐ é 企鹅 gòng chǔ 共处 yí kuài 一块 fán zhí de 繁殖地 shí 时， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的 hé píng 和平 kè tí 课题。
zhè shì 这是 jǐ nán 济南 fǔ 府 hú tòng 胡同 jiàn zhù 建筑 zuì hòu 最后 jǐn 仅 cún 存 de 的 qū yù 区域， yǒu 有 xǔ duō 许多 bǎo guì 宝贵 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
jiǎ rú 假如 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ 你 xiǎng yào 想要 cuī huǐ 摧毁 gāo kē 高科， qǐ zhòng jī 起重机 huò zhě 或者 yì xiē 一些 kuàng chē 矿车， zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 tuī jiàn 推荐 de 的 shù liàng 数量。
zhè shì 这是 shī 湿 de 的 xuě 雪， yě 也 jiào 叫 róng xuě 融雪， shì 是 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xuě 雪， shì 是 ràng 让 wǒ 我 xiàng 像 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 bān 般 huá dǎo 滑倒 ràng 让 wǒ 我 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天 de 的 xuě 雪。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 xiū jiàn 修建 gōng lù 公路 hé 和 xué xiào 学校、 fā diàn chǎng 发电厂 hé 和 tí gōng 提供 qīng jié 清洁 yǐn shuǐ 饮水 de 的 shè shī 设施。
jiǎ rú 假如 kē ěr 科尔 néng 能 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 xiǎng dào 想到 tā 他 chuān 穿 de 的 shì 是 yīng gé lán 英格兰 de 的 duì fú 队服 ér 而 bú shì 不是 qiè ěr xī 切尔西， nà 那 gāi 该 duō hǎo 多好。
rán ér 然而 tā 她 de 的 xī wàng 希望 yù dào 遇到 cuò zhé 挫折， yīn wèi 因为 luó qiē sī tè 罗切斯特 kāi shǐ 开始 qù 去 lín lǐ 邻里 cān jiā 参加 jù huì 聚会， bìng 并 xiàng 向 piào liang 漂亮 qīng fú 轻浮 de 的 bù lán qí 布兰奇 · yīng gé lán 英格兰 mǔ 姆 xiàn yīn qín 献殷勤。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 de 的 zhǔ liú 主流 guān diǎn 观点， zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 bù fen 部分 méng shòu 蒙受 gǔ huò 蛊惑 de 的 gāo líng 高龄 lǎo zhě 老者， huò zhě 或者 nà xiē 那些 dé guó 德国 jí yòu yì 极右翼 fèn zǐ 分子 cái 才 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认。
jiǎ rú 假如 shuō 说 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǒu 有 shén me 什么 yù yì 寓意 de huà 的话， yě xǔ 也许 tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 shēng huó 生活 yǒu shí 有时 shì zài 是在 mó fǎng 模仿 dòng huà piàn 动画片， ér 而 yǒu shí 有时 dòng huà piàn 动画片 yòu shì 又是 zài 在 mó fǎng 模仿 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 sān 三 shí jǐ 十几 gè 个 xué sheng 学生， gōng tuī 公推 yí gè 一个 lǐng xiù 领袖。
nán běi 南北 liǎng de 两地 zhōng shēng 中生 jiè 界 bèi 被 gǔ lǎo 古老 jī dǐ 基底 hé 和 xīn shēng dài 新生代 yáng qiào 洋壳 gé kāi 隔开， jiā lǐ màn dān dǎo 加里曼丹岛 běi cè 北侧 - běi 北 bā lā wàng 巴拉望 yí xiàn 一线 wèi 为 gǔ 古 nán hǎi 南海 xiāo wáng 消亡 de 的 fèng hé dài 缝合带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子