ประโยคภาษาจีน- 然而在现实中我们似乎一直在期待的那位英俊的王子和圣诞老人复活节小兔子是一类人没有哪一个是真实存在的中文句子 (587016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 , wǒ men 我们 sì hū 似乎 yì zhí 一直 zài 在 qī dài 期待 de 的 nà wèi 那位 “ yīng jùn 英俊 de 的 wáng zǐ 王子 ” hé 和 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人、 fù huó jié 复活节 xiǎo 小 tù zi 兔子 shì 是 yí lèi 一类 rén 人 — — méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 shì 是 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的。
In reality, though, that “handsome prince” we seem to be promising is in good company with Santa Claus and the Easter Bunny—nary a one of them seems to exist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 tuán duì 团队 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qián liè xiàn 前列腺 dà xiǎo 大小 yǔ 与 pēn shè 喷射 néng lì 能力 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系。
zhè shì 这是 mín zú 民族 běn wèi zhǔ yì 本位主义 píng lùn 评论 má 么？
zhè shì 这是 hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 guàn yòng yǔ 惯用语。
jiǎ rú 假如 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 huā 花 zì jǐ 自己 xīn kǔ 辛苦 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱， bǎ 把 chǎn pǐn tōng guò 产品通过 yí dòng 移动 wǎng luò 网络 chéng xiàn 呈现 zài 在 yòng hù 用户 miàn qián 面前， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。
jiǎ rú 假如 péng you 朋友 rú 如 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tài yang 太阳 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 cái 才 huì 会 xiàn xíng 现形。
nán dīng gé ěr 南丁格尔 cí xiáng 慈祥 kě qīn 可亲， rè ài 热爱 shāng bìng yuán 伤病员， jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 duì 对 tā liǎ 他俩 shuō 说 mài kè ěr 迈克尔 hé 和 lái sī 莱思 lì 莉 huì 会 fù hūn 复婚 de 的， zuì zhōng 最终 tā men 他们 yě 也 fù hūn 复婚 le 了。
rán ér 然而 zài 在 qǐng 请 hù 戸（ rì běn 日本 dì míng 地名） zhè ge 这个 dì fāng 地方， bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 tuī tǔ jī 推土机 huò 或 xiāng guān 相关 shè bèi 设备。
zhè shì 这是 fǎ lǜ 法律 quán shū 全书 shàng 上 zuì 最 gǔ guài 古怪 zuì 最 lǎo 老 de 的 fǎ guī 法规 zhī yī 之一， dàn shì 但是 zhí fǎ 执法 zuì 最 yán míng 严明 de 的 jǐng chá 警察 yě 也 bú huì 不会 zhí xíng 执行 de 的。
jiǎ rú 假如 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 nǐ wǒ 你我 dū huì 都会 dé dào 得到 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 cháng 徜 bàn 伴。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gè 个 jiān zi shēng 尖子生。
rán ér 然而 zài 在 cǎi fǎng 采访 hé 和 shí dì 实地 kǎo chá 考查 zhōng 中， wǒ men 我们 què 却 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员， shì 是 zhēn zhèng 真正 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 zài 在 wèi 为 lǎo bǎi xìng 老百姓 bàn shí shì 办实事， zuò hǎo 做好 shì 事。
nán yà 南亚 jǐ 几 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 liú liàng 流量 yě 也 dōu 都 jiǎn ruò 减弱， zài 在 rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 de 的 diū qì 丢弃 de 的 fèi wù 废物 de 的 wū rǎn 污染 zhī xià 之下 yǐ 已 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 wū 污 zé 泽， bù yí 不宜 yǐn yòng 饮用 yǔ 与 xǐ dí 洗涤， jí biàn 即便 shì 是 yòng lái 用来 guàn gài 灌溉 yě bù 也不 ān quán 安全。
jiǎ rú 假如 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 de 的 chē liàng 车辆 kào jìn 靠近 le 了 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ 你 shì fàng 释放 le 了 EMP de 的 sì qū chē 四驱车 qún 群， yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ 你 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 duì kàng 对抗 néng lì 能力 ràng 让 lì kè 立刻 chù fā 触发 tā men 它们 de 的 hòu 后 xiào yìng 效应， cóng ér 从而 tān huàn 瘫痪 dí fāng 敌方 chē liàng 车辆。
rán ér 然而 dà duō shù 大多数 cān yù 参与 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们 chéng rèn 承认， shí xiàn 实现 tā men 它们 yī lài 依赖 yú 于 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng kē xué 应用科学。
nán jīng chéng 南京城 sù yǒu 素有 “ huǒ lú 火炉 ” zhī chēng 之称， jīn bīng 金兵 duō 多 shì 是 běi fāng 北方 rén 人 shèn 甚 pà 怕 shǔ rè 暑热。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院， tā 她 yě 也 xǐ huan 喜欢 liáo 聊 diàn yǐng 电影。
nán jīng 南京 yōng yǒu 拥有 zhōng shān líng 中山陵、 xuán wǔ hú 玄武湖、 qī xiá shān 栖霞山 … … ， suǒ yǐ 所以 nán jīng 南京 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 kuān guǎng 宽广 de 的 xiōng huái 胸怀。
zhè shì 这是 shēng chù 牲畜 gé mìng 革命 dì 第 sān gè 三个 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zēng zhǎng 增长 yuán quán 源泉。
nán jīng 南京 bǎn yā 板鸭 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng xiǎo 中小 tài 肽 hé 和 yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 de 的 biàn huà 变化 duì 对 qí 其 tè shū 特殊 fēng wèi 风味 de 的 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
wǒ men 我们 yí lù 一路 zuì 最 zǎo jiù 早就 yí lù 一路 jùn shì 竣事 ba 吧！
nán jīng 南京！ ” hào zī 耗资 1.3 yì 亿 yuán 元 rén mín bì 人民币， shì 是 “ kě kě xī lǐ 可可西里 ” de 的 shí èr 十二 bèi 倍。
nán chōng shì 南充市 gǎi gé kāi fàng 改革开放 shí shī 实施 yǐ lái 以来， yóu 由 jiù chéng 旧城 gǎi zào 改造、 tǔ dì 土地 zhì huàn 置换 jìn rù 进入 chéng shì 城市 zhèn xīng 振兴， zuò wéi 作为 chuān dōng 川东 běi 北 qū yù 区域 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 de 的 xiàn dài 现代 dà dū shì 大都市 tè zhēng 特征 rì yì 日益 míng xiǎn 明显。
jiǎ rú 假如 zhè 这 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 chī 吃 dào 到 nà 那 tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shí wù 食物 huò zhě 或者 rèn hé 任何 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物， rú guǒ 如果 yǒu 有 sǎo miáo yí 扫描仪， yě 也 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 duō bā àn 多巴胺 de 的 shì fàng 释放。
wǒ men 我们 shàng 上 xué shí 学时 zài 在 tóng yī 同一 bān 班。
nán huá 南华 běi 北 pén dì 盆地 de 的 xíng chéng 形成 yǎn huà 演化 zhǔ yào 主要 shòu 受 qín lǐng 秦岭 — dà bié 大别 zào shān dài 造山带 yǐ jí 以及 tán 郯 lú 庐 jì 系 duàn liè dài 断裂带 huó dòng 活动 de 的 zhì yuē 制约。
jiǎ rú 假如， rèn hé 任何 yì jiā 一家 kuān dài 宽带 tí gōng shāng 提供商 cháng shì 尝试 fēng jìn 封禁 mǒu 某 jiā 家 wǎng zhàn 网站 huò 或 mǒu gè 某个 fú wù 服务 de huà 的话， tā 它 jiāng 将 shū gěi 输给 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 hěn duō 很多 gù kè 顾客， qián tí 前提 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 jiā 家 tí gōng shāng 提供商。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 zhè 这 liǎng guó 两国 de 的 lí 离 wǎng 网 tài yáng néng 太阳能 shǐ yòng 使用 qiān suān xù diàn chí 铅酸蓄电池 chǔ cún 储存 néng liàng 能量。
rán ér 然而 duì 对 zhōng guó 中国 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 de 的 yí chuán 遗传 fēn huà 分化、 yà zhǒng 亚种 fēn lèi 分类 shàng 尚 quē fá 缺乏 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
nán Ān pǔ dùn 南安普顿 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 ěr duo 耳朵 duì yú 对于 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 qí 其 dú yì wú èr 独一无二 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方， zhè 这 yǒu diǎn 有点 hé 和 měi ge rén 每个人 de 的 zhǐ wén 指纹 dōu 都 shì 是 tè dìng 特定 dú yī 独一 de 的 lèi sì 类似。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 tuán duì 团队 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qián liè xiàn 前列腺 dà xiǎo 大小 yǔ 与 pēn shè 喷射 néng lì 能力 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系。
zhè shì 这是 mín zú 民族 běn wèi zhǔ yì 本位主义 píng lùn 评论 má 么？
zhè shì 这是 hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 guàn yòng yǔ 惯用语。
jiǎ rú 假如 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 huā 花 zì jǐ 自己 xīn kǔ 辛苦 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱， bǎ 把 chǎn pǐn tōng guò 产品通过 yí dòng 移动 wǎng luò 网络 chéng xiàn 呈现 zài 在 yòng hù 用户 miàn qián 面前， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。
jiǎ rú 假如 péng you 朋友 rú 如 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tài yang 太阳 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 cái 才 huì 会 xiàn xíng 现形。
nán dīng gé ěr 南丁格尔 cí xiáng 慈祥 kě qīn 可亲， rè ài 热爱 shāng bìng yuán 伤病员， jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 duì 对 tā liǎ 他俩 shuō 说 mài kè ěr 迈克尔 hé 和 lái sī 莱思 lì 莉 huì 会 fù hūn 复婚 de 的， zuì zhōng 最终 tā men 他们 yě 也 fù hūn 复婚 le 了。
rán ér 然而 zài 在 qǐng 请 hù 戸（ rì běn 日本 dì míng 地名） zhè ge 这个 dì fāng 地方， bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 tuī tǔ jī 推土机 huò 或 xiāng guān 相关 shè bèi 设备。
zhè shì 这是 fǎ lǜ 法律 quán shū 全书 shàng 上 zuì 最 gǔ guài 古怪 zuì 最 lǎo 老 de 的 fǎ guī 法规 zhī yī 之一， dàn shì 但是 zhí fǎ 执法 zuì 最 yán míng 严明 de 的 jǐng chá 警察 yě 也 bú huì 不会 zhí xíng 执行 de 的。
jiǎ rú 假如 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 nǐ wǒ 你我 dū huì 都会 dé dào 得到 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 cháng 徜 bàn 伴。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gè 个 jiān zi shēng 尖子生。
rán ér 然而 zài 在 cǎi fǎng 采访 hé 和 shí dì 实地 kǎo chá 考查 zhōng 中， wǒ men 我们 què 却 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员， shì 是 zhēn zhèng 真正 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 zài 在 wèi 为 lǎo bǎi xìng 老百姓 bàn shí shì 办实事， zuò hǎo 做好 shì 事。
nán yà 南亚 jǐ 几 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 liú liàng 流量 yě 也 dōu 都 jiǎn ruò 减弱， zài 在 rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 de 的 diū qì 丢弃 de 的 fèi wù 废物 de 的 wū rǎn 污染 zhī xià 之下 yǐ 已 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 wū 污 zé 泽， bù yí 不宜 yǐn yòng 饮用 yǔ 与 xǐ dí 洗涤， jí biàn 即便 shì 是 yòng lái 用来 guàn gài 灌溉 yě bù 也不 ān quán 安全。
jiǎ rú 假如 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 de 的 chē liàng 车辆 kào jìn 靠近 le 了 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ 你 shì fàng 释放 le 了 EMP de 的 sì qū chē 四驱车 qún 群， yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ 你 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 duì kàng 对抗 néng lì 能力 ràng 让 lì kè 立刻 chù fā 触发 tā men 它们 de 的 hòu 后 xiào yìng 效应， cóng ér 从而 tān huàn 瘫痪 dí fāng 敌方 chē liàng 车辆。
rán ér 然而 dà duō shù 大多数 cān yù 参与 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们 chéng rèn 承认， shí xiàn 实现 tā men 它们 yī lài 依赖 yú 于 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng kē xué 应用科学。
nán jīng chéng 南京城 sù yǒu 素有 “ huǒ lú 火炉 ” zhī chēng 之称， jīn bīng 金兵 duō 多 shì 是 běi fāng 北方 rén 人 shèn 甚 pà 怕 shǔ rè 暑热。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院， tā 她 yě 也 xǐ huan 喜欢 liáo 聊 diàn yǐng 电影。
nán jīng 南京 yōng yǒu 拥有 zhōng shān líng 中山陵、 xuán wǔ hú 玄武湖、 qī xiá shān 栖霞山 … … ， suǒ yǐ 所以 nán jīng 南京 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 kuān guǎng 宽广 de 的 xiōng huái 胸怀。
zhè shì 这是 shēng chù 牲畜 gé mìng 革命 dì 第 sān gè 三个 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zēng zhǎng 增长 yuán quán 源泉。
nán jīng 南京 bǎn yā 板鸭 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng xiǎo 中小 tài 肽 hé 和 yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 de 的 biàn huà 变化 duì 对 qí 其 tè shū 特殊 fēng wèi 风味 de 的 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
wǒ men 我们 yí lù 一路 zuì 最 zǎo jiù 早就 yí lù 一路 jùn shì 竣事 ba 吧！
nán jīng 南京！ ” hào zī 耗资 1.3 yì 亿 yuán 元 rén mín bì 人民币， shì 是 “ kě kě xī lǐ 可可西里 ” de 的 shí èr 十二 bèi 倍。
nán chōng shì 南充市 gǎi gé kāi fàng 改革开放 shí shī 实施 yǐ lái 以来， yóu 由 jiù chéng 旧城 gǎi zào 改造、 tǔ dì 土地 zhì huàn 置换 jìn rù 进入 chéng shì 城市 zhèn xīng 振兴， zuò wéi 作为 chuān dōng 川东 běi 北 qū yù 区域 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 de 的 xiàn dài 现代 dà dū shì 大都市 tè zhēng 特征 rì yì 日益 míng xiǎn 明显。
jiǎ rú 假如 zhè 这 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 chī 吃 dào 到 nà 那 tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shí wù 食物 huò zhě 或者 rèn hé 任何 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物， rú guǒ 如果 yǒu 有 sǎo miáo yí 扫描仪， yě 也 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 duō bā àn 多巴胺 de 的 shì fàng 释放。
wǒ men 我们 shàng 上 xué shí 学时 zài 在 tóng yī 同一 bān 班。
nán huá 南华 běi 北 pén dì 盆地 de 的 xíng chéng 形成 yǎn huà 演化 zhǔ yào 主要 shòu 受 qín lǐng 秦岭 — dà bié 大别 zào shān dài 造山带 yǐ jí 以及 tán 郯 lú 庐 jì 系 duàn liè dài 断裂带 huó dòng 活动 de 的 zhì yuē 制约。
jiǎ rú 假如， rèn hé 任何 yì jiā 一家 kuān dài 宽带 tí gōng shāng 提供商 cháng shì 尝试 fēng jìn 封禁 mǒu 某 jiā 家 wǎng zhàn 网站 huò 或 mǒu gè 某个 fú wù 服务 de huà 的话， tā 它 jiāng 将 shū gěi 输给 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 hěn duō 很多 gù kè 顾客， qián tí 前提 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 jiā 家 tí gōng shāng 提供商。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 zhè 这 liǎng guó 两国 de 的 lí 离 wǎng 网 tài yáng néng 太阳能 shǐ yòng 使用 qiān suān xù diàn chí 铅酸蓄电池 chǔ cún 储存 néng liàng 能量。
rán ér 然而 duì 对 zhōng guó 中国 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 de 的 yí chuán 遗传 fēn huà 分化、 yà zhǒng 亚种 fēn lèi 分类 shàng 尚 quē fá 缺乏 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
nán Ān pǔ dùn 南安普顿 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 ěr duo 耳朵 duì yú 对于 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 qí 其 dú yì wú èr 独一无二 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方， zhè 这 yǒu diǎn 有点 hé 和 měi ge rén 每个人 de 的 zhǐ wén 指纹 dōu 都 shì 是 tè dìng 特定 dú yī 独一 de 的 lèi sì 类似。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子