ประโยคภาษาจีน- 然而在电话里我们却无法办到只通过沉重的电话线来跨越物理鸿沟中文句子 (587019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里， wǒ men 我们 què 却 wú fǎ 无法 bàn dào 办到， zhī 只 tōng guò 通过 chén zhòng 沉重 de 的 diàn huà xiàn 电话线 lái 来 kuà yuè 跨越 wù lǐ 物理 hóng gōu 鸿沟。
On the phone, though, we do without and use carbon-heavy transit to bridge the physical gap.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中， qiú duì 球队 yí gè 一个 liè qie 趔趄， dào 倒 zài 在 le 了 Āī fú dùn 埃弗顿 jiǎo xià 脚下。
zhè shì 这是 yǎng huà měi 氧化镁。
zhè shì 这是 jiāng yīn 江阴 tiān jiāng 天江 yào yè 药业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 wǎng zhàn 网站。
jiǎ rú 假如 yǒu rén 有人 sòng 送 nǐ 你 yī 一 zhī 支 bǐ 笔， yī 一 zhī 支 bù kě 不可 chāi xiè 拆卸 de 的 dān sè 单色 gāng bǐ 钢笔 .
jiǎ rú 假如 běn nián dù 本年度 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 zhì huì 智慧 wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握， nà 那 yí dìng 一定 shì 是： jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 tíng zhǐ 停止 wā jué 挖掘， wǒ men 我们 lí 离 zhè 这 kǒng 孔 hěn 很 shēn 深 de 的 dòng zi 洞子 de 的 dǐ duān 底端 bìng 并 bù yuǎn 不远。
nán 南 wàn yǔ 万宇 shuō 说， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 hé 和 rì běn tiān huáng 日本天皇 dōu 都 jǐ cì 几次 dào qiàn 道歉， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 kǒu tóu 口头 shàng 上。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 dài 待 dào 到 xià wǔ 下午： wǒ 我 bù néng 不能 bǎ 把 kǎi sè lín 凯瑟琳 zǎo diǎn 早点 lā zǒu 拉走； dàn shì 但是 xìng kuī 幸亏 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 guò 过 tā 他 de 的 wū zi 屋子， yì zhí 一直 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 jiǔ jiǔ 久久 bù 不 huí 回。
rán ér 然而 zài 在 guò qù 过去 jǐ tiān 几天 lǐ 里 zhè zhǒng 这种 diāo nàn 刁难 fā shēng 发生 de 的 kě néng xìng 可能性 yǐ 已 yǒu suǒ 有所 jiàng dī 降低 yīn wèi 因为 bā luó zuǒ 巴罗佐 de 的 27 qiáng 强 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
zhè shì 这是 fǎ mǎ 法玛 mó xíng 模型 yóu jīn 尤金 fā míng 发明。
nán zhōng 南中 yú 于 shǔ hàn 蜀汉 yǒu 有 zhàn lüè 战略 yì yì 意义， zuò wéi 作为 tǒng shè 统摄 nán zhōng 南中 shì wù 事务 de 的 jūn zhèng 军政 zhǎng guān 长官 — — ■ jiàng 降 dū dū 都督， shì 是 bǎo zhàng 保障 shǔ hàn 蜀汉 zài 在 nán zhōng 南中 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 lì yì 利益 de 的。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 chá ěr sī 查尔斯 shì 是 wǒ xiào 我校 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xiào yǒu 校友 zhī yī 之一。
rán ér 然而 zài 在 cháng qī 长期 nèi 内， guān yú 关于 “ gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 ” huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā 它 yǐn hán 隐含 le 了 yì zhǒng 一种 qǐ tú 企图， nà 那 jiù shì 就是 tōng guò 通过 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 hé 和 qiáng zhì xìng 强制性 cuò shī 措施 gǎi zào 改造 rén lèi 人类 tiān xìng 天性。
nán yà 南亚 zhū guó 诸国 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 shì 是 jiè dì 芥蒂 shèn 甚 shēn 深。
jiǎ rú 假如 shāo shāng 烧伤 de 的 bù fen 部分 hěn 很 zāng 脏， kě yòng 可用 fān 番 jiǎn 笕 shuǐ 水 chōng shuā 冲刷， dàn 但 bù chéng 不成 yòng lì 用力 cā xǐ 擦洗；
rán ér 然而 dà duō shù 大多数 wù zhì 物质 shì 是 duò xìng 惰性 de 的 huò 或 zhǐ shì 只是 shǎo liàng 少量 chū xiàn 出现， tā men 它们 bú huì 不会 rǎo luàn 扰乱 wǒ men zì jǐ 我们自己 běn shēn 本身 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构。
nán jīng dà xué 南京大学 pǔ kǒu 浦口 xiào qū 校区 guī huà 规划（ huò jiǎng 获奖 fāng àn 方案） zài 在 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 xiào yuán guī huá 校园规划 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shí jiàn 实践 zhōng 中 fā zhǎn 发展 hé 和 tàn suǒ 探索 le 了 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 guī huà 规划 lǐ niàn 理念。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yòu 又 zài 在 zhè r 这儿 gàn shén me 干什么？
nán jīng 南京 shì zài 是在 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 quán huì 全会 shàng 上 zhí jiē 直接 xuǎn chū 选出 de 的 dì 第 yí gè 一个 qīng 青 Ào 奥 huì zhǔ 会主 bàn 办 chéng shì 城市； zhī qián 之前 xīn jiā pō 新加坡 ( 2010 nián 年 ) hé 和 yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克 ( 2012 nián 年 ) shì 是 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 wěi yuán 委员 men 们 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 tóu piào 投票 de 的 fāng shì 方式 xuǎn chū 选出 de 的。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光 wú bǐ 无比 zhēn guì 珍贵 — — yì qǐ 一起 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线、 liáo tiān 聊天、 gǎn shòu 感受 zǔ sūn 祖孙 zhī jiān 之间 de 的 shēn qíng 深情。
nán jīng 南京 jiāng lóng 江龙 jīng mì 精密 luó sī 螺丝 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì yóu 是由 jiāng pǔ 江浦 mián má 棉麻 gōng sī 公司 yǔ 与 xiāng gǎng 香港 jiā 嘉 yú lè 娱乐 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé zī 合资 xīng bàn 兴办 de 的 sān zī qǐ yè 三资企业。
wǒ men 我们 yí lù 一路 bì ràng 避让 fù zhòng 负重 de 的 lǘ zi 驴子， cháng cháng 常常 zài 在 lìng rén 令人 mí zuì 迷醉 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。 shēng yīn 声音、 qì wèi 气味、 xuān xiāo 喧嚣 … … 。
jiǎ rú 假如 shuō 说 qián 前 yī 一 jiē duàn 阶段 héng 横 tú shù mǒ 涂竖抹 shì zài 是在 “ xiǎng shòu 享受 huì huà 绘画 de 的 lè qù 乐趣 ” ， nà me 那么 xiàn zài 现在 jiù 就 dé xià 得下 yī 一 fān 翻 kǔ gōng 苦功 le 了。
nán chōng 南充 zì gǔ yǐ lái 自古以来 míng rén 名人 bèi chū 辈出， jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 míng rén 名人 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， kāi fā 开发 qián lì 潜力 jù dà 巨大。
jiǎ rú 假如 zhè 这 fēng xìn 封信 hái 还 zài 在 de huà 的话， nà me 那么 dú zhě 读者 jiù 就 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， bān 班 jí mǔ 吉姆 xiān sheng 先生 zài 在 bá diào 拔掉 zhè 这 duàn 段 bú xìng 不幸 chā qǔ 插曲 de 的 cì 刺 shí xiǎn 时显 dé 得 duō me 多么 kuān hóng dà liàng 宽宏大量。
wǒ men 我们 shàng cì 上次 jiǎng dào 讲到 le 了 chá kàn 查看 yì xiē 一些 dài mǎ 代码 , bìng qiě 并且 gěi 给 nǐ men 你们 dài lái 带来 zhè xià 这下 miàn dī 面的 xí tí 习题。
nán kǎ 南卡 lái 来 luó 罗 nà zhōu 纳州 jǐng fāng 警方 gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 xiàn suǒ 线索， jiāng 将 pāi 拍 mài zhě 卖者 yī fǎ 依法 dài bǔ 逮捕。 zài 在 gāi zhōu 该州， chí yǒu 持有 dà má 大麻 huò 或 yān qiāng 烟枪 dōu 都 shǔ 属 wéi fǎ 违法。
jiǎ rú 假如， wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 chuán bō 传播 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 huǒ zhǒng 火种， nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 jiāng huì 将会 zhēn 真 zhèng shì 正是 nuó wēi 挪威 rén mín 人民 xiàn chū 献出 de 的 yī 一 fèn 份 hé píng 和平 hòu lǐ 厚礼。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 gāo xīn chóu 高薪酬 gōng zhǒng 工种 bǐ jiào 比较 jí zhōng 集中， shǐ de 使得 zhěng tǐ 整体 shuǐ píng 水平 de 的 bù píng děng xìng 不平等性 jiào 较 gāo 高。
rán ér 然而 duì yú 对于 zhōng dī 中低 tūn tǔ liáng 吞吐量 de 的 dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况， zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 yīng gāi 应该 zú gòu 足够 yòng 用 le 了。
nán sòng 南宋 dà lì 大力 kuò chōng 扩充 hǎi shàng 海上 lì liang 力量， yòng yǐ 用以 wéi chí 维持 shuǐ yù 水域 hé 和 biān jìng 边境 Ān dìng 安定 yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 qiǎn shǐ 遣使 tuán 团 de 的 ān quán 安全。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中， qiú duì 球队 yí gè 一个 liè qie 趔趄， dào 倒 zài 在 le 了 Āī fú dùn 埃弗顿 jiǎo xià 脚下。
zhè shì 这是 yǎng huà měi 氧化镁。
zhè shì 这是 jiāng yīn 江阴 tiān jiāng 天江 yào yè 药业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 wǎng zhàn 网站。
jiǎ rú 假如 yǒu rén 有人 sòng 送 nǐ 你 yī 一 zhī 支 bǐ 笔， yī 一 zhī 支 bù kě 不可 chāi xiè 拆卸 de 的 dān sè 单色 gāng bǐ 钢笔 .
jiǎ rú 假如 běn nián dù 本年度 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 zhì huì 智慧 wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握， nà 那 yí dìng 一定 shì 是： jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 tíng zhǐ 停止 wā jué 挖掘， wǒ men 我们 lí 离 zhè 这 kǒng 孔 hěn 很 shēn 深 de 的 dòng zi 洞子 de 的 dǐ duān 底端 bìng 并 bù yuǎn 不远。
nán 南 wàn yǔ 万宇 shuō 说， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 hé 和 rì běn tiān huáng 日本天皇 dōu 都 jǐ cì 几次 dào qiàn 道歉， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 kǒu tóu 口头 shàng 上。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 dài 待 dào 到 xià wǔ 下午： wǒ 我 bù néng 不能 bǎ 把 kǎi sè lín 凯瑟琳 zǎo diǎn 早点 lā zǒu 拉走； dàn shì 但是 xìng kuī 幸亏 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 guò 过 tā 他 de 的 wū zi 屋子， yì zhí 一直 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 jiǔ jiǔ 久久 bù 不 huí 回。
rán ér 然而 zài 在 guò qù 过去 jǐ tiān 几天 lǐ 里 zhè zhǒng 这种 diāo nàn 刁难 fā shēng 发生 de 的 kě néng xìng 可能性 yǐ 已 yǒu suǒ 有所 jiàng dī 降低 yīn wèi 因为 bā luó zuǒ 巴罗佐 de 的 27 qiáng 强 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
zhè shì 这是 fǎ mǎ 法玛 mó xíng 模型 yóu jīn 尤金 fā míng 发明。
nán zhōng 南中 yú 于 shǔ hàn 蜀汉 yǒu 有 zhàn lüè 战略 yì yì 意义， zuò wéi 作为 tǒng shè 统摄 nán zhōng 南中 shì wù 事务 de 的 jūn zhèng 军政 zhǎng guān 长官 — — ■ jiàng 降 dū dū 都督， shì 是 bǎo zhàng 保障 shǔ hàn 蜀汉 zài 在 nán zhōng 南中 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 lì yì 利益 de 的。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 chá ěr sī 查尔斯 shì 是 wǒ xiào 我校 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xiào yǒu 校友 zhī yī 之一。
rán ér 然而 zài 在 cháng qī 长期 nèi 内， guān yú 关于 “ gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 ” huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā 它 yǐn hán 隐含 le 了 yì zhǒng 一种 qǐ tú 企图， nà 那 jiù shì 就是 tōng guò 通过 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 hé 和 qiáng zhì xìng 强制性 cuò shī 措施 gǎi zào 改造 rén lèi 人类 tiān xìng 天性。
nán yà 南亚 zhū guó 诸国 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 shì 是 jiè dì 芥蒂 shèn 甚 shēn 深。
jiǎ rú 假如 shāo shāng 烧伤 de 的 bù fen 部分 hěn 很 zāng 脏， kě yòng 可用 fān 番 jiǎn 笕 shuǐ 水 chōng shuā 冲刷， dàn 但 bù chéng 不成 yòng lì 用力 cā xǐ 擦洗；
rán ér 然而 dà duō shù 大多数 wù zhì 物质 shì 是 duò xìng 惰性 de 的 huò 或 zhǐ shì 只是 shǎo liàng 少量 chū xiàn 出现， tā men 它们 bú huì 不会 rǎo luàn 扰乱 wǒ men zì jǐ 我们自己 běn shēn 本身 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构。
nán jīng dà xué 南京大学 pǔ kǒu 浦口 xiào qū 校区 guī huà 规划（ huò jiǎng 获奖 fāng àn 方案） zài 在 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 xiào yuán guī huá 校园规划 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shí jiàn 实践 zhōng 中 fā zhǎn 发展 hé 和 tàn suǒ 探索 le 了 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 guī huà 规划 lǐ niàn 理念。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yòu 又 zài 在 zhè r 这儿 gàn shén me 干什么？
nán jīng 南京 shì zài 是在 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 quán huì 全会 shàng 上 zhí jiē 直接 xuǎn chū 选出 de 的 dì 第 yí gè 一个 qīng 青 Ào 奥 huì zhǔ 会主 bàn 办 chéng shì 城市； zhī qián 之前 xīn jiā pō 新加坡 ( 2010 nián 年 ) hé 和 yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克 ( 2012 nián 年 ) shì 是 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 wěi yuán 委员 men 们 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 tóu piào 投票 de 的 fāng shì 方式 xuǎn chū 选出 de 的。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光 wú bǐ 无比 zhēn guì 珍贵 — — yì qǐ 一起 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线、 liáo tiān 聊天、 gǎn shòu 感受 zǔ sūn 祖孙 zhī jiān 之间 de 的 shēn qíng 深情。
nán jīng 南京 jiāng lóng 江龙 jīng mì 精密 luó sī 螺丝 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì yóu 是由 jiāng pǔ 江浦 mián má 棉麻 gōng sī 公司 yǔ 与 xiāng gǎng 香港 jiā 嘉 yú lè 娱乐 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé zī 合资 xīng bàn 兴办 de 的 sān zī qǐ yè 三资企业。
wǒ men 我们 yí lù 一路 bì ràng 避让 fù zhòng 负重 de 的 lǘ zi 驴子， cháng cháng 常常 zài 在 lìng rén 令人 mí zuì 迷醉 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。 shēng yīn 声音、 qì wèi 气味、 xuān xiāo 喧嚣 … … 。
jiǎ rú 假如 shuō 说 qián 前 yī 一 jiē duàn 阶段 héng 横 tú shù mǒ 涂竖抹 shì zài 是在 “ xiǎng shòu 享受 huì huà 绘画 de 的 lè qù 乐趣 ” ， nà me 那么 xiàn zài 现在 jiù 就 dé xià 得下 yī 一 fān 翻 kǔ gōng 苦功 le 了。
nán chōng 南充 zì gǔ yǐ lái 自古以来 míng rén 名人 bèi chū 辈出， jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 míng rén 名人 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， kāi fā 开发 qián lì 潜力 jù dà 巨大。
jiǎ rú 假如 zhè 这 fēng xìn 封信 hái 还 zài 在 de huà 的话， nà me 那么 dú zhě 读者 jiù 就 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， bān 班 jí mǔ 吉姆 xiān sheng 先生 zài 在 bá diào 拔掉 zhè 这 duàn 段 bú xìng 不幸 chā qǔ 插曲 de 的 cì 刺 shí xiǎn 时显 dé 得 duō me 多么 kuān hóng dà liàng 宽宏大量。
wǒ men 我们 shàng cì 上次 jiǎng dào 讲到 le 了 chá kàn 查看 yì xiē 一些 dài mǎ 代码 , bìng qiě 并且 gěi 给 nǐ men 你们 dài lái 带来 zhè xià 这下 miàn dī 面的 xí tí 习题。
nán kǎ 南卡 lái 来 luó 罗 nà zhōu 纳州 jǐng fāng 警方 gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 xiàn suǒ 线索， jiāng 将 pāi 拍 mài zhě 卖者 yī fǎ 依法 dài bǔ 逮捕。 zài 在 gāi zhōu 该州， chí yǒu 持有 dà má 大麻 huò 或 yān qiāng 烟枪 dōu 都 shǔ 属 wéi fǎ 违法。
jiǎ rú 假如， wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 chuán bō 传播 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 huǒ zhǒng 火种， nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 jiāng huì 将会 zhēn 真 zhèng shì 正是 nuó wēi 挪威 rén mín 人民 xiàn chū 献出 de 的 yī 一 fèn 份 hé píng 和平 hòu lǐ 厚礼。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 gāo xīn chóu 高薪酬 gōng zhǒng 工种 bǐ jiào 比较 jí zhōng 集中， shǐ de 使得 zhěng tǐ 整体 shuǐ píng 水平 de 的 bù píng děng xìng 不平等性 jiào 较 gāo 高。
rán ér 然而 duì yú 对于 zhōng dī 中低 tūn tǔ liáng 吞吐量 de 的 dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况， zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 yīng gāi 应该 zú gòu 足够 yòng 用 le 了。
nán sòng 南宋 dà lì 大力 kuò chōng 扩充 hǎi shàng 海上 lì liang 力量， yòng yǐ 用以 wéi chí 维持 shuǐ yù 水域 hé 和 biān jìng 边境 Ān dìng 安定 yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 qiǎn shǐ 遣使 tuán 团 de 的 ān quán 安全。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子