ประโยคภาษาจีน- 我们下载了这封长达页的报告然后在此文中为你概括了我们的一些发现中文句子 (587885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xià zǎi 下载 le 了 zhè 这 fēng 封 cháng dá 长达 58 yè 页 de 的 bào gào 报告， rán hòu 然后 zài cǐ 在此 wén zhōng 文中 wèi 为 nǐ 你 gài kuò 概括 le 了 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 fā xiàn 发现。
We downloaded the 58-page report and summarize some of the findings for you in this post.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 dào dá 到达 dà lǐ 大理， zài na r 在那儿， wǒ men de 我们的 táng xiōng mèi 堂兄妹 dà wěi 大伟 hé 和 yú háng 余杭 jiāng 将 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 háng liè 行列。 wǒ men 我们 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 xiǎng 想 jiàn dào 见到 tā men 他们。
wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wài biǎo 外表 xiāng xiàng 相像， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 xiào liǎn 笑脸 hé 和 zǒu lù 走路 tǐ lì 体例 dōu 都 chū gé 出格 xiāng xiàng 相像。
nán Ào sāi tī 南奥塞梯 huó 和 Ā bù hā zī 阿布哈兹 yǐ 以 É luó sī zú 俄罗斯族 jū mín 居民 wéi zhǔ 为主， sū lián 苏联 jiě tǐ 解体 yǐ hòu 以后 gāi de 该地 qū 区 jù jué 拒绝 huó 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 róng wéi yì tǐ 融为一体。
nán níng 南宁 jié 洁 líng 伶 tóu zī 投资 le 了 quán xīn 全新 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线， shǒu yào 首要 zhēn duì 针对 yì xiē 一些 gāo duān 高端 chǎn pǐn 产品 rú 如： fù lí zǐ 负离子 wèi shēng jīn 卫生巾、 hù diàn 护垫、 yīng ér 婴儿 jí 及 chéng rén 成人 zhǐ niào kù 纸尿裤 de 的 shēng chǎn 生产。
rán ér 然而 duì yú 对于 fù zá 复杂 de 的 cuò wù 错误， zhòng yīn 重音 zé 则 zhuǎn xiàng 转向 “ suí jī 随机 ” 。
zhè 这 shì yóu 是由 yā lì 压力 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 jué dìng 决定 de 的 — cóng 从 shēng wù xué 生物学 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， jì zhu 记住 nà xiē 那些 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shāng hài 伤害 huò zhě 或者 wēi xié 威胁 de 的 dōng xi 东西 wú yí 无疑 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的。
jiǎ dìng 假定 yuè qiú 月球 shàng 上 yě 也 yǒu 有 jū mín 居民， tā men 他们 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到， dì qiú 地球 yě 也 xiàng 像 yí miàn 一面 gāo xuán 高悬 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 jù xíng 巨型 de 的 jìng zi 镜子 yí yàng 一样， fǎn shè 反射 tài yáng guāng 太阳光 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zài 在 yī bǎo 医保 zhèng cè 政策 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， ér qiě 而且 zài 在 wài jiāo zhèng cè 外交政策， jīng jì zhèng cè 经济政策， yǐ jí 以及 huò bì zhèng cè 货币政策 fāng miàn 方面 wú bù 无不 rú cǐ 如此 — — jī běn shang 基本上， suǒ yǒu 所有 de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
nán sòng 南宋 shí qī 时期 sòng cí 宋慈 biān zhù 编著 de 的《 xǐ yuān jí lù 洗冤集录》， bèi yù wéi 被誉为 shì jiè shàng 世界上 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 bù 部 jiào 较 wán zhěng 完整 de 的 fǎ yī xué 法医学 zhuān zhù 专著。
rán ér 然而 duì 对 tōng cháng 通常 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 míng xiǎn 明显 de 的 lì wài 例外。 yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 yìng 硬 de 的 fēi jīn shǔ 非金属 hé 和 fēi cháng 非常 ruǎn 软 de 的 jīn shǔ 金属 de 的 lì zi 例子。
jiǎ dìng 假定 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 de 的 què qiè 确切 de 的 hòu guǒ 后果 yǐ jīng 已经 bèi 被 kē xué 科学 de 地 gū jì 估计 chū lái 出来： rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 fāng àn 方案 A ， 200 rén 人 jiāng 将 bèi jiù 被救 huó 活；
wǒ men 我们 bú huì 不会 wèi 为 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式 gǎn dào 感到 bào 报 qiàn 歉， wǒ men 我们 huì 会 bú dòng yáo 不动摇 de 地 hàn 扞 wèi 卫 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rán ér 然而 jiù 就 xiàng 像 chá lǐ 查理 zài 在《 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 zì yóu 自由 zhǐ nán 指南》 lǐ 里 tán lùn 谈论 de 的， zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 hé 和 qǐ yè jiā 企业家 dōu 都 jù 具 duō chóng 多重 shēn fèn 身份， bì xū 必须 duì 对 tā men de 他们的 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 quán quán 全权 fù zé 负责。
jiǎ 假 péng you 朋友 bǐ 比 zhēn 真 dí rén 敌人 gèng huài 更坏。（ huò 或 yì 译：明枪易躲，暗箭难防。）
nán lǐng 南岭 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jǐn cài 堇菜 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 chuí zhí 垂直 fēn bù 分布 gé jú 格局 chéng 呈 “ zhōng jiān 中间 péng zhàng 膨胀 xíng 型 ” huò 或 “ dān fēng xíng 单峰型 ” ， yǔ 与 pǔ biàn 普遍 de 的 mù běn zhí wù 木本植物 yí zhì 一致， zhè zhǒng 这种 gé jú 格局 kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 yán hǎi 沿海 bá 拔 shuǐ 水 rè 热 tī dù 梯度 de 的 biàn huà 变化 xiāng guān 相关。
jià qī 假期 zhēn 真 ràng 让 rén 人 bài xìng 败兴。
zhè shì 这是 zhēn sī 真丝 de 的 ma 吗？
rán ér 然而 gōng zuò rén yuán 工作人员 sì chù 四处 pīn mìng 拼命 xún zhǎo 寻找， què 却 zhǎo bú dào 找不到 hé shì 合适 de 的 tì shēn 替身。
jiǎ ruò 假若 tā 他 bú shi 不是 nà me 那么 jīng míng néng gàn 精明能干 de 的 qǐ yè jiā 企业家， jiù 就 bú huì 不会 zài 在 zhè yàng 这样 mào xiǎn 冒险 de 的 shì yè 事业 zhōng 中 què 确 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ men 我们 bú zài 不再 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界 : sān gè 三个 zhǔ yào 主要 xīn wén 新闻 pín dào 频道 huò 和 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 dāng dì 当地 de 的 bào zhǐ 报纸 , měi ge rén 每个人 dōu 都 zài yòng 在用 yí gè 一个 shè qū 社区 rèn gòu 认购。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 zhēn 真 néng 能 shì zhe 试着 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 tài du 态度， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 xīn li 心里 pán suàn 盘算 yí xià 一下， nà me 那么 nǐ 你 kěn dìng 肯定 huì 会 dà chī yì jīng 大吃一惊 de 的。
nán fāng 南方 dú cái zhě 独裁者 de 的 xiàn luò 陷落 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 biàn gé 变革 bì rán 必然 huì 会 gèng jiā 更加 bú què dìng 不确定。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bǎ 把 tā men 它们 sǎo 扫 dào 到 dì tǎn 地毯 xià mian 下面； wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是： zài 在 tā men 它们 xià mian 下面 huá 划 tiáo 条 xiàn 线， gù yì 故意 xuǎn zé 选择 bù 不 qù 去 xiǎng 想 shì 是 shéi 谁 zuò 做 le 了 zhè xiē 这些 shì 事， rán hòu 然后， xiàng qián 向前 kàn 看。
jiǎ shè 假设 ABC wèi 为 zhí jiǎo 直角。
nán cháo 南朝 liú sòng 刘宋 shí 时 shēng chǎn 生产 chū 出 “ báo 薄 rú 如 chán 蝉 chì 翅 ” de 的 gé bù 葛布， yī 一 fú 幅 24 mǐ cháng 米长 de 的 bù 布， juǎn qǐ 卷起 lái kě 来可 zhuāng rù 装入 zhú tǒng 竹筒， bèi yù wéi 被誉为 “ rù 入 tǒng 筒 xì bù 细布 ” 。
rán ér 然而 dāng 当 yán jiū zhě 研究者 men 们 yòng 用 nà mǐ 纳米 guǎn 管 zhē zhù 遮住 tǎn kè 坦克 de shí hòu 的时候， shí kè 蚀刻 bǎn huà 版画 kāi shǐ 开始 xiāo shī 消失， biǎo miàn 表面 sì hū 似乎 tè bié 特别 píng huá 平滑。
rán ér 然而 hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 jì zhu 记住 nà xiē 那些 fù 负 miàn dī 面的 qíng xù 情绪 ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 yǐ 已 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功， bǐ rú 比如 xià qí 下棋 shī bài 失败 huò 或 shòu dào 受到 xiū rǔ 羞辱。
wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 jiǎn shǎo 减少 duì 对 shì jiè 世界 shì wù 事务 de 的 cān yù 参与， ér shì 而是 xū yào 需要 fèn yǒng 奋勇 xiàng qián 向前， jì xù 继续 fā huī 发挥 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。
nán shuǐ běi diào 南水北调 shùn píng xiàn 顺平县 jìng nèi 境内 shí fāng 石方 bào pò 爆破 fāng liáng 方量 dà 大， ér qiě 而且 bù fen 部分 shí fāng 石方 bào pò 爆破 jù lí 距离 cūn zhuāng 村庄 hěn 很 jìn 近。
rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 hěn shǎo 很少 tīng wén 听闻 nà xiē 那些 néng gòu 能够 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 shāng yè 商业 kè chéng 课程。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 dào dá 到达 dà lǐ 大理， zài na r 在那儿， wǒ men de 我们的 táng xiōng mèi 堂兄妹 dà wěi 大伟 hé 和 yú háng 余杭 jiāng 将 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 háng liè 行列。 wǒ men 我们 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 xiǎng 想 jiàn dào 见到 tā men 他们。
wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wài biǎo 外表 xiāng xiàng 相像， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 xiào liǎn 笑脸 hé 和 zǒu lù 走路 tǐ lì 体例 dōu 都 chū gé 出格 xiāng xiàng 相像。
nán Ào sāi tī 南奥塞梯 huó 和 Ā bù hā zī 阿布哈兹 yǐ 以 É luó sī zú 俄罗斯族 jū mín 居民 wéi zhǔ 为主， sū lián 苏联 jiě tǐ 解体 yǐ hòu 以后 gāi de 该地 qū 区 jù jué 拒绝 huó 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 róng wéi yì tǐ 融为一体。
nán níng 南宁 jié 洁 líng 伶 tóu zī 投资 le 了 quán xīn 全新 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线， shǒu yào 首要 zhēn duì 针对 yì xiē 一些 gāo duān 高端 chǎn pǐn 产品 rú 如： fù lí zǐ 负离子 wèi shēng jīn 卫生巾、 hù diàn 护垫、 yīng ér 婴儿 jí 及 chéng rén 成人 zhǐ niào kù 纸尿裤 de 的 shēng chǎn 生产。
rán ér 然而 duì yú 对于 fù zá 复杂 de 的 cuò wù 错误， zhòng yīn 重音 zé 则 zhuǎn xiàng 转向 “ suí jī 随机 ” 。
zhè 这 shì yóu 是由 yā lì 压力 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 jué dìng 决定 de 的 — cóng 从 shēng wù xué 生物学 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， jì zhu 记住 nà xiē 那些 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shāng hài 伤害 huò zhě 或者 wēi xié 威胁 de 的 dōng xi 东西 wú yí 无疑 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的。
jiǎ dìng 假定 yuè qiú 月球 shàng 上 yě 也 yǒu 有 jū mín 居民， tā men 他们 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到， dì qiú 地球 yě 也 xiàng 像 yí miàn 一面 gāo xuán 高悬 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 jù xíng 巨型 de 的 jìng zi 镜子 yí yàng 一样， fǎn shè 反射 tài yáng guāng 太阳光 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zài 在 yī bǎo 医保 zhèng cè 政策 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， ér qiě 而且 zài 在 wài jiāo zhèng cè 外交政策， jīng jì zhèng cè 经济政策， yǐ jí 以及 huò bì zhèng cè 货币政策 fāng miàn 方面 wú bù 无不 rú cǐ 如此 — — jī běn shang 基本上， suǒ yǒu 所有 de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
nán sòng 南宋 shí qī 时期 sòng cí 宋慈 biān zhù 编著 de 的《 xǐ yuān jí lù 洗冤集录》， bèi yù wéi 被誉为 shì jiè shàng 世界上 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 bù 部 jiào 较 wán zhěng 完整 de 的 fǎ yī xué 法医学 zhuān zhù 专著。
rán ér 然而 duì 对 tōng cháng 通常 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 míng xiǎn 明显 de 的 lì wài 例外。 yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 yìng 硬 de 的 fēi jīn shǔ 非金属 hé 和 fēi cháng 非常 ruǎn 软 de 的 jīn shǔ 金属 de 的 lì zi 例子。
jiǎ dìng 假定 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 de 的 què qiè 确切 de 的 hòu guǒ 后果 yǐ jīng 已经 bèi 被 kē xué 科学 de 地 gū jì 估计 chū lái 出来： rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 fāng àn 方案 A ， 200 rén 人 jiāng 将 bèi jiù 被救 huó 活；
wǒ men 我们 bú huì 不会 wèi 为 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式 gǎn dào 感到 bào 报 qiàn 歉， wǒ men 我们 huì 会 bú dòng yáo 不动摇 de 地 hàn 扞 wèi 卫 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rán ér 然而 jiù 就 xiàng 像 chá lǐ 查理 zài 在《 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 zì yóu 自由 zhǐ nán 指南》 lǐ 里 tán lùn 谈论 de 的， zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 hé 和 qǐ yè jiā 企业家 dōu 都 jù 具 duō chóng 多重 shēn fèn 身份， bì xū 必须 duì 对 tā men de 他们的 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 quán quán 全权 fù zé 负责。
jiǎ 假 péng you 朋友 bǐ 比 zhēn 真 dí rén 敌人 gèng huài 更坏。（ huò 或 yì 译：明枪易躲，暗箭难防。）
nán lǐng 南岭 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jǐn cài 堇菜 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 chuí zhí 垂直 fēn bù 分布 gé jú 格局 chéng 呈 “ zhōng jiān 中间 péng zhàng 膨胀 xíng 型 ” huò 或 “ dān fēng xíng 单峰型 ” ， yǔ 与 pǔ biàn 普遍 de 的 mù běn zhí wù 木本植物 yí zhì 一致， zhè zhǒng 这种 gé jú 格局 kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 yán hǎi 沿海 bá 拔 shuǐ 水 rè 热 tī dù 梯度 de 的 biàn huà 变化 xiāng guān 相关。
jià qī 假期 zhēn 真 ràng 让 rén 人 bài xìng 败兴。
zhè shì 这是 zhēn sī 真丝 de 的 ma 吗？
rán ér 然而 gōng zuò rén yuán 工作人员 sì chù 四处 pīn mìng 拼命 xún zhǎo 寻找， què 却 zhǎo bú dào 找不到 hé shì 合适 de 的 tì shēn 替身。
jiǎ ruò 假若 tā 他 bú shi 不是 nà me 那么 jīng míng néng gàn 精明能干 de 的 qǐ yè jiā 企业家， jiù 就 bú huì 不会 zài 在 zhè yàng 这样 mào xiǎn 冒险 de 的 shì yè 事业 zhōng 中 què 确 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ men 我们 bú zài 不再 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界 : sān gè 三个 zhǔ yào 主要 xīn wén 新闻 pín dào 频道 huò 和 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 dāng dì 当地 de 的 bào zhǐ 报纸 , měi ge rén 每个人 dōu 都 zài yòng 在用 yí gè 一个 shè qū 社区 rèn gòu 认购。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 zhēn 真 néng 能 shì zhe 试着 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 tài du 态度， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 xīn li 心里 pán suàn 盘算 yí xià 一下， nà me 那么 nǐ 你 kěn dìng 肯定 huì 会 dà chī yì jīng 大吃一惊 de 的。
nán fāng 南方 dú cái zhě 独裁者 de 的 xiàn luò 陷落 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 biàn gé 变革 bì rán 必然 huì 会 gèng jiā 更加 bú què dìng 不确定。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bǎ 把 tā men 它们 sǎo 扫 dào 到 dì tǎn 地毯 xià mian 下面； wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是： zài 在 tā men 它们 xià mian 下面 huá 划 tiáo 条 xiàn 线， gù yì 故意 xuǎn zé 选择 bù 不 qù 去 xiǎng 想 shì 是 shéi 谁 zuò 做 le 了 zhè xiē 这些 shì 事， rán hòu 然后， xiàng qián 向前 kàn 看。
jiǎ shè 假设 ABC wèi 为 zhí jiǎo 直角。
nán cháo 南朝 liú sòng 刘宋 shí 时 shēng chǎn 生产 chū 出 “ báo 薄 rú 如 chán 蝉 chì 翅 ” de 的 gé bù 葛布， yī 一 fú 幅 24 mǐ cháng 米长 de 的 bù 布， juǎn qǐ 卷起 lái kě 来可 zhuāng rù 装入 zhú tǒng 竹筒， bèi yù wéi 被誉为 “ rù 入 tǒng 筒 xì bù 细布 ” 。
rán ér 然而 dāng 当 yán jiū zhě 研究者 men 们 yòng 用 nà mǐ 纳米 guǎn 管 zhē zhù 遮住 tǎn kè 坦克 de shí hòu 的时候， shí kè 蚀刻 bǎn huà 版画 kāi shǐ 开始 xiāo shī 消失， biǎo miàn 表面 sì hū 似乎 tè bié 特别 píng huá 平滑。
rán ér 然而 hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 jì zhu 记住 nà xiē 那些 fù 负 miàn dī 面的 qíng xù 情绪 ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 yǐ 已 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功， bǐ rú 比如 xià qí 下棋 shī bài 失败 huò 或 shòu dào 受到 xiū rǔ 羞辱。
wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 jiǎn shǎo 减少 duì 对 shì jiè 世界 shì wù 事务 de 的 cān yù 参与， ér shì 而是 xū yào 需要 fèn yǒng 奋勇 xiàng qián 向前， jì xù 继续 fā huī 发挥 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。
nán shuǐ běi diào 南水北调 shùn píng xiàn 顺平县 jìng nèi 境内 shí fāng 石方 bào pò 爆破 fāng liáng 方量 dà 大， ér qiě 而且 bù fen 部分 shí fāng 石方 bào pò 爆破 jù lí 距离 cūn zhuāng 村庄 hěn 很 jìn 近。
rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 hěn shǎo 很少 tīng wén 听闻 nà xiē 那些 néng gòu 能够 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 shāng yè 商业 kè chéng 课程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子