ประโยคภาษาจีน- 然而很不幸的是我们会倾向于记住那些负面的情绪而不是我们已取得的成功比如下棋失败或受到羞辱中文句子 (588669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 jì zhu 记住 nà xiē 那些 fù 负 miàn dī 面的 qíng xù 情绪 ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 yǐ 已 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功， bǐ rú 比如 xià qí 下棋 shī bài 失败 huò 或 shòu dào 受到 xiū rǔ 羞辱。
Unfortunately, we tend to retain the unpleasant events more easily, such as loos in chess and humiliation, than our success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 hěn duō 很多 péi shěn yuán 陪审员 jī lěi 积累 le 了 yǒu yòng 有用 de 的 jīng yàn 经验、 zài 在 nián líng 年龄 hé 和 zhí yè 职业 shàng 上 bǐ 比 yù qī 预期 de 的 gèng 更 duō yàng huà 多样化， bìng qiě 并且 xuān chēng 宣称 lǐ jiě 理解 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 huò zhě 或者 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shěn pàn 审判 jìn chéng 进程。
rán ér 然而 tú 徒 yǒu 有 nǔ lì 努力 háo wú 毫无 shōu huò 收获 de 的 tā 他 réng rán 仍然 shì 是 wú yè yóu mín 无业游民， hái yào 还要 jiè 借 lǎo bà 老爸 de 的 qián lái 钱来 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 zài 在 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 fáng zi 房子。
rán ér 然而 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 yǎn 眼 kàn zhe 看着 bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 zhū wèi 诸位 bù zhǎng 部长 lā bāng jié pài 拉帮结派， zhēng chǎo bù xiū 争吵不休， jué de 觉得 tā men 他们 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 jí zhe 急着 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 dì wǔ 第五 gè 个 yuán yīn 原因， jìn yīn 近因 huó 和 yuǎn yīn 远因， shì 是 dà dì zhèn 大地震 de 的 chū xiàn 出现。
nán jí 南极 dà lù 大陆 de 的 shān mài 山脉 fù gài 覆盖 de 的 miàn jī 面积 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 chà bù duō 差不多。
nán jí 南极 zhāng yú 章鱼 de 的 shí pǔ 食谱 kuān fàn 宽泛， cóng 从 gé 蛤 bàng 蚌 dào 到 yú lèi 鱼类 jiē 皆 lái zhě bú jù 来者不拒。 bǔ liè 捕猎 shí 时， zhāng yú 章鱼 xiān yòng 先用 chù xū 触须 zhuā zhù 抓住 liè wù 猎物， rán hòu 然后 yòng 用 dú yè 毒液 shā sǐ 杀死 tā men 它们， qí 其 bǔ liè 捕猎 guò chéng 过程 hé 和 dú shé 毒蛇 hěn 很 xiāng xiàng 相像。
wǒ men 我们 bù 不 yīng dāng 应当 gěi 给 zì jǐ 自己 shòu xiàn 受限 de 的 guān diǎn 观点 zhè me 这麽 duō 多 de 的 quán wēi 权威： wǒ men 我们 jù yǒu 具有 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 jiě dú 解读 hé 和 zhǔ guān 主观 jiàn jiě 见解， ér 而 zhè xiē 这些 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 shēng 生 zì 自 wǒ men 我们 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧、 qī wàng 期望 hé 和 wú míng 无明。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 shì 是 tuō lí 脱离 zhài wù 债务 fán nǎo 烦恼、 yí mín 移民 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yòu 又 huò zhě 或者 zǎo zǎo 早早 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福。
rán ér 然而 wǒ 我 yě 也 míng bai 明白， shēn chǔ 身处 wēi jī 危机 nián dài 年代， dài 带 zhe 着 nù qì 怒气 zhì lǐ 治理 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dān 担 bù 不 qǐ 起； qū fú 屈服 yú 于 yì shí 一时 de 的 zhèng zhì 政治， wǒ men 我们 yě 也 dān 担 bù 不 qǐ 起。
zhè shì 这是 mǐ qiē ěr 米切尔 dì wǔ 第五 cì 次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及， yě 也 shì 是 tā 他 yí gè 一个 bàn yuè 半月 yǐ lái 以来 dì èr cì 第二次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 hū shì 忽视 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 chí xù 持续 jiāng 将 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间、 jīng lì 精力 hé 和 jīn qián 金钱 tóu rù 投入 dào lù 道路 ān quán 安全 de 的 yuán yīn 原因。
rán ér 然而 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 bǐ qǐ 比起 qí tā de 其他的， liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 gèng duō 更多， zhè shì 这是 shēng huó 生活 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn xiàng 真相， bìng qiě 并且 zài 在 tā 它 zhōu wéi 周围 méi yǒu 没有 qí tā 其他 fāng shì 方式。
nán hǎi 南海 guān yīn 观音 zài 在 mín jiān 民间 bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 “ cí háng 慈航 pǔ dù 普渡 ” 、 “ jiù kǔ jiù nàn 救苦救难 ” de 的 hǎi shàng 海上 bǎo hù shén 保护神， qí 其 xíng chéng 形成 yǔ 与 háng hǎi 航海 guān xi 关系 mì qiè 密切。
zhè shì 这是 zhōng jié 终结 de 的 kāi duān 开端， hái shi 还是 shuō 说 qí tā 其它 shén me 什么 shì qing 事情 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 le 了？
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 guān bì 关闭 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 shè bèi 设备 , bǎ 把 tā 它 zhuǎn yí 转移 dào 到 dān fó 丹佛。
nán guā 南瓜 huā 花 shì 是 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 lǐ xiǎng 理想 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 bǎ 把 qì chē 汽车 tuō 拖 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 xiū chē 修车 chǎng 厂。
nán pí 南皮 zhōng 中 bó 渤 fáng bào 防爆 tè zhǒng 特种 gōng jù 工具 zhì zào chǎng 制造厂 shì 是 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 liáng jù 量具、 fáng bào 防爆、 tè zhǒng 特种、 fēi biāo 非标 gōng jù 工具 de 的 jí 集 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 guī fàn 规范 qǐ yè 企业。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 líng líng xīng xīng 零零星星 de 的 cháng fù 偿付。
zhè shì 这是 měi guó 美国 fā míng 发明 chǎn pǐn 产品， zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 bǐ jiào 比较 shǎo jiàn 少见， zài 在 měi guó 美国 80% de 的 chá 茶 dōu 都 shì 是 bīng zhèn 冰镇 chá 茶。
wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 jūn shì jī dì 军事基地。
jiǎ 假 shè yǒu 设有 yì tiān 一天 wǒ 我 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空 , kàn dào 看到 le 了 cháng gēng xīng 长庚星， yī liǎng 一两 zhōu hòu wǒ 周后我 tái tóu 抬头 kàn dào 看到 le 了 qǐ míng xīng 启明星。
rán ér 然而 gǎi zhì 改制 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 “ sī yǒu huà 私有化 ” de 的 wěi wǎn 委婉 shuō fǎ 说法， gǎi zhì 改制 hái 还 cuī shēng 催生 le 了 gè zhǒng 各种 gōng sī hé yíng 公私合营 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
zhè shì 这是 kěn tǎ jī 肯塔基 sài mǎ huì 赛马会 lì shǐ shàng 历史上 de 的 shǒu lì 首例 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
rán ér 然而 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 bǐng xī 屏息 líng tīng 聆听， jiù 就 lián tiān 连天 guó 国 lǐ 里 de 的 shàng dì 上帝 yě 也 kāi yán 开颜 huān xiào 欢笑， zhǐ yǒu 只有 rěn shòu 忍受 jí dà 极大 de 的 tòng kǔ 痛苦， cái néng 才能 dá dào 达到 jǐn 尽 shàn 善 de 的 jìng jiè 境界 … yě xǔ 也许 chuán shuō 传说 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
wǒ men 我们 bú shi 不是 chū yú 出于 fèn nù 愤怒 guǎn lǐ 管理 tā men 他们， ér shì 而是 chū yú 出于 rén ài 仁爱 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们。
rán ér 然而 àn 暗 néng liàng 能量 shì 是 shén me 什么， réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。
ruò 偌 shì 是 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 huā 花 le 了 ruò 偌 gàn 干 hǎo duō 好多 qián 钱， tā 她 bì rán 必然 huì 会 nián yè 年夜 chǎo 吵 nián yè 年夜 nào 闹 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 yào 要 jīng yíng 经营 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司， wǒ 我 duì cǐ 对此 yě 也 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 zǔ mǎ 祖马、 chǔ nǚ 处女 cè shì 测试， hái yǒu 还有 chāo guò 超过 2.5 wàn míng 万名 tǎn xiōng lòu rǔ 袒胸露乳 de 的 shào nǚ 少女 wèi 为 qī qiè 妻妾 chéng qún 成群 de 的 guó wáng 国王 xiàn 献 wǔ 舞， rèn hé 任何 shì jiàn 事件 zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhè 这 sān diǎn 三点， dōu 都 bù kě néng 不可能 zài 在 dà zhòng 大众 yú lùn 舆论 xià 下 quán shēn 全身 ér 而 táo 逃。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 hěn duō 很多 péi shěn yuán 陪审员 jī lěi 积累 le 了 yǒu yòng 有用 de 的 jīng yàn 经验、 zài 在 nián líng 年龄 hé 和 zhí yè 职业 shàng 上 bǐ 比 yù qī 预期 de 的 gèng 更 duō yàng huà 多样化， bìng qiě 并且 xuān chēng 宣称 lǐ jiě 理解 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 huò zhě 或者 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shěn pàn 审判 jìn chéng 进程。
rán ér 然而 tú 徒 yǒu 有 nǔ lì 努力 háo wú 毫无 shōu huò 收获 de 的 tā 他 réng rán 仍然 shì 是 wú yè yóu mín 无业游民， hái yào 还要 jiè 借 lǎo bà 老爸 de 的 qián lái 钱来 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 zài 在 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 fáng zi 房子。
rán ér 然而 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 yǎn 眼 kàn zhe 看着 bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 zhū wèi 诸位 bù zhǎng 部长 lā bāng jié pài 拉帮结派， zhēng chǎo bù xiū 争吵不休， jué de 觉得 tā men 他们 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 jí zhe 急着 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 dì wǔ 第五 gè 个 yuán yīn 原因， jìn yīn 近因 huó 和 yuǎn yīn 远因， shì 是 dà dì zhèn 大地震 de 的 chū xiàn 出现。
nán jí 南极 dà lù 大陆 de 的 shān mài 山脉 fù gài 覆盖 de 的 miàn jī 面积 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 chà bù duō 差不多。
nán jí 南极 zhāng yú 章鱼 de 的 shí pǔ 食谱 kuān fàn 宽泛， cóng 从 gé 蛤 bàng 蚌 dào 到 yú lèi 鱼类 jiē 皆 lái zhě bú jù 来者不拒。 bǔ liè 捕猎 shí 时， zhāng yú 章鱼 xiān yòng 先用 chù xū 触须 zhuā zhù 抓住 liè wù 猎物， rán hòu 然后 yòng 用 dú yè 毒液 shā sǐ 杀死 tā men 它们， qí 其 bǔ liè 捕猎 guò chéng 过程 hé 和 dú shé 毒蛇 hěn 很 xiāng xiàng 相像。
wǒ men 我们 bù 不 yīng dāng 应当 gěi 给 zì jǐ 自己 shòu xiàn 受限 de 的 guān diǎn 观点 zhè me 这麽 duō 多 de 的 quán wēi 权威： wǒ men 我们 jù yǒu 具有 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 jiě dú 解读 hé 和 zhǔ guān 主观 jiàn jiě 见解， ér 而 zhè xiē 这些 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 shēng 生 zì 自 wǒ men 我们 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧、 qī wàng 期望 hé 和 wú míng 无明。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 shì 是 tuō lí 脱离 zhài wù 债务 fán nǎo 烦恼、 yí mín 移民 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yòu 又 huò zhě 或者 zǎo zǎo 早早 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福。
rán ér 然而 wǒ 我 yě 也 míng bai 明白， shēn chǔ 身处 wēi jī 危机 nián dài 年代， dài 带 zhe 着 nù qì 怒气 zhì lǐ 治理 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dān 担 bù 不 qǐ 起； qū fú 屈服 yú 于 yì shí 一时 de 的 zhèng zhì 政治， wǒ men 我们 yě 也 dān 担 bù 不 qǐ 起。
zhè shì 这是 mǐ qiē ěr 米切尔 dì wǔ 第五 cì 次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及， yě 也 shì 是 tā 他 yí gè 一个 bàn yuè 半月 yǐ lái 以来 dì èr cì 第二次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 hū shì 忽视 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 chí xù 持续 jiāng 将 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间、 jīng lì 精力 hé 和 jīn qián 金钱 tóu rù 投入 dào lù 道路 ān quán 安全 de 的 yuán yīn 原因。
rán ér 然而 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 bǐ qǐ 比起 qí tā de 其他的， liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 gèng duō 更多， zhè shì 这是 shēng huó 生活 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn xiàng 真相， bìng qiě 并且 zài 在 tā 它 zhōu wéi 周围 méi yǒu 没有 qí tā 其他 fāng shì 方式。
nán hǎi 南海 guān yīn 观音 zài 在 mín jiān 民间 bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 “ cí háng 慈航 pǔ dù 普渡 ” 、 “ jiù kǔ jiù nàn 救苦救难 ” de 的 hǎi shàng 海上 bǎo hù shén 保护神， qí 其 xíng chéng 形成 yǔ 与 háng hǎi 航海 guān xi 关系 mì qiè 密切。
zhè shì 这是 zhōng jié 终结 de 的 kāi duān 开端， hái shi 还是 shuō 说 qí tā 其它 shén me 什么 shì qing 事情 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 le 了？
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 guān bì 关闭 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 shè bèi 设备 , bǎ 把 tā 它 zhuǎn yí 转移 dào 到 dān fó 丹佛。
nán guā 南瓜 huā 花 shì 是 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 lǐ xiǎng 理想 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 bǎ 把 qì chē 汽车 tuō 拖 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 xiū chē 修车 chǎng 厂。
nán pí 南皮 zhōng 中 bó 渤 fáng bào 防爆 tè zhǒng 特种 gōng jù 工具 zhì zào chǎng 制造厂 shì 是 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 liáng jù 量具、 fáng bào 防爆、 tè zhǒng 特种、 fēi biāo 非标 gōng jù 工具 de 的 jí 集 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 guī fàn 规范 qǐ yè 企业。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 líng líng xīng xīng 零零星星 de 的 cháng fù 偿付。
zhè shì 这是 měi guó 美国 fā míng 发明 chǎn pǐn 产品， zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 bǐ jiào 比较 shǎo jiàn 少见， zài 在 měi guó 美国 80% de 的 chá 茶 dōu 都 shì 是 bīng zhèn 冰镇 chá 茶。
wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 jūn shì jī dì 军事基地。
jiǎ 假 shè yǒu 设有 yì tiān 一天 wǒ 我 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空 , kàn dào 看到 le 了 cháng gēng xīng 长庚星， yī liǎng 一两 zhōu hòu wǒ 周后我 tái tóu 抬头 kàn dào 看到 le 了 qǐ míng xīng 启明星。
rán ér 然而 gǎi zhì 改制 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 “ sī yǒu huà 私有化 ” de 的 wěi wǎn 委婉 shuō fǎ 说法， gǎi zhì 改制 hái 还 cuī shēng 催生 le 了 gè zhǒng 各种 gōng sī hé yíng 公私合营 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
zhè shì 这是 kěn tǎ jī 肯塔基 sài mǎ huì 赛马会 lì shǐ shàng 历史上 de 的 shǒu lì 首例 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
rán ér 然而 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 bǐng xī 屏息 líng tīng 聆听， jiù 就 lián tiān 连天 guó 国 lǐ 里 de 的 shàng dì 上帝 yě 也 kāi yán 开颜 huān xiào 欢笑， zhǐ yǒu 只有 rěn shòu 忍受 jí dà 极大 de 的 tòng kǔ 痛苦， cái néng 才能 dá dào 达到 jǐn 尽 shàn 善 de 的 jìng jiè 境界 … yě xǔ 也许 chuán shuō 传说 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
wǒ men 我们 bú shi 不是 chū yú 出于 fèn nù 愤怒 guǎn lǐ 管理 tā men 他们， ér shì 而是 chū yú 出于 rén ài 仁爱 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们。
rán ér 然而 àn 暗 néng liàng 能量 shì 是 shén me 什么， réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。
ruò 偌 shì 是 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 huā 花 le 了 ruò 偌 gàn 干 hǎo duō 好多 qián 钱， tā 她 bì rán 必然 huì 会 nián yè 年夜 chǎo 吵 nián yè 年夜 nào 闹 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 yào 要 jīng yíng 经营 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司， wǒ 我 duì cǐ 对此 yě 也 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 zǔ mǎ 祖马、 chǔ nǚ 处女 cè shì 测试， hái yǒu 还有 chāo guò 超过 2.5 wàn míng 万名 tǎn xiōng lòu rǔ 袒胸露乳 de 的 shào nǚ 少女 wèi 为 qī qiè 妻妾 chéng qún 成群 de 的 guó wáng 国王 xiàn 献 wǔ 舞， rèn hé 任何 shì jiàn 事件 zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhè 这 sān diǎn 三点， dōu 都 bù kě néng 不可能 zài 在 dà zhòng 大众 yú lùn 舆论 xià 下 quán shēn 全身 ér 而 táo 逃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子