ประโยคภาษาจีน- 假定的使用场景是由部门维护要在登录页面上显示的定制文本从而向用户通知停机维护时间或其他重要信息中文句子 (587956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ dìng 假定 de 的 shǐ yòng 使用 chǎng jǐng 场景 shì 是， yóu 由 IT bù mén 部门 wéi hù 维护 yào 要 zài 在 dēng lù 登录 yè miàn 页面 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 dìng zhì 定制 wén běn 文本， cóng ér 从而 xiàng 向 yòng hù 用户 tōng zhī 通知 tíng jī 停机 wéi hù 维护 shí jiān 时间 huò 或 qí tā 其他 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
The assumed use case is to have custom text maintained by the IT Department to show in the Login screen to inform the user about maintenance downtimes or other important information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 bāo róng 包容 hái 还 gǔ lì 鼓励 zì yóu 自由 de 的 yán lùn 言论 hé 和 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zài 在 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 qián jìn 前进， gèng 更 tōng guò 通过 dà pī 大批 zī shēn 资深 de 的 jì shù 技术 hè 和 guǎn lǐ 管理 zhuān jiā 专家， zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yú yuè 愉悦 de 的 gōng zuò 工作 fēn wéi 氛围 xià 下， shì fàng 释放 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 chuàng zào lì 创造力。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zhī dào 知道 hú luó bo 胡萝卜 de 的 míng chēng 名称（ zǐ 紫 wù 雾， cǎi hóng 彩虹， bái sī 白丝 duàn 缎）， wǒ men 我们 hái yào 还要 zhī dào 知道 zhòng zhí 种植 tā men 它们 de 的 nóng fū 农夫 de 的 míng zi 名字。
nán sòng 南宋 guǎng nán xī lù 广南西路 shì 市 mǎ 马 jiāo tōng 交通 zhōng 中 jù yǒu 具有 huó dòng 活动 zhǔ tǐ 主体 jí 及 tōng xíng 通行 tiáo jiàn 条件 de 的 chā yì xìng 差异性 míng xiǎn 明显、 jì jié xìng 季节性 jiào 较 qiáng 强、 jiāo tōng xiàn 交通线 shàng jiāo 上交 huàn 换 wù pǐn 物品 de 的 mín zú xìng 民族性 xiān míng 鲜明 děng 等 tè diǎn 特点。
rán ér 然而 duì 对 tā 她 jìn xíng 进行 yī fān 一番 jiě pōu 解剖 zhī hòu 之后， tā 他 chóng yòu 重又 biàn de 变得 qì něi 气馁 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 xiǎng dào 想到， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tǎn shuài 坦率 yǔ 与 tiān zhēn 天真 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 rén wéi 人为 de 的 chǎn wù 产物。
rán ér 然而 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuī gǎn 追赶。
zhè shì 这是 diàn huà 电话 lù yīn 录音。 qǐng 请 zài 在 “ pī 噼 ” shēng 声 hòu 后 liú yán 留言。
jiǎ 假 hù zhào 护照 shì zài 是在 shǒu tí xiāng 手提箱 de 的 àn dài 暗袋 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的。
wǒ men 我们 bú huì 不会 xiàng 像 zhèng kè 政客 yí yàng 一样 bǎ 把 qián 钱 zài 在 shén mì 神秘 miàn shā 面纱 hòu 后 fēn fā 分发， guān yú 关于 qù 去 hé chù 何处 tóu zī 投资 de 的 jué dìng 决定 jiāng huì 将会 gōng zhī yú zhòng 公之于众 bìng qiě 并且 tīng qǔ 听取 dú lì 独立 de 的 zhuān jiā 专家 gào zhī 告之 de 的 gè zhǒng 各种 kě néng 可能；
rán ér 然而 shàng wèi 尚未 jiàn dào 见到 guān yú 关于 lì 立 gǔn 辊 zhuī 锥 jiǎo 角 duì 对 yì 翼 yuán 缘 kuān zhǎn 宽展 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析 de 的 bào dào 报道。
zhè shì 这是 mù lù 目录 hé 和 jià mù biǎo 价目表。
wǒ men 我们 bú huì 不会 zuò xia 坐下 lái 来 gào su 告诉 nǐ 你 qí shí 其实 hái shi 还是 luǒ bēn 裸奔 hǎo 好， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 bú fù zé rèn 不负责任。
rán ér 然而 jiù 就 rú tóng 如同 wǒ men 我们 yǔ 与 tā men 他们 gòng 共 xī wàng 希望（ jiǎng huà 讲话 bèi 被 kàng yì zhě 抗议者 dǎ duàn 打断）， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 jì zhu 记住 nà xiē 那些 xī wàng 希望 kě néng 可能 bèi 被 è shā 扼杀， jiù 就 rú tóng 如同 zài 在 1979 nián 年 de 的 dé hēi lán 德黑兰。
jià qī 假期 lǐ 里 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 fù mǔ 父母 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 xiǎn 显 lǎo tài 老态， tā 他 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 fù mǔ 父母 yǐ 已 bú zài 不再 nián qīng 年轻。
zhè shì 这是 zhēn shí 真实 huó qì 活气 de 的 zhèng míng 证明！ yuàn 愿 zhè xiē 这些 cóng 从 wǒ de 我的 xíng dòng 行动 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 dōu 都 néng 能 luò shí 落实。 hé 和 xìn lài 信赖 yǔ 与 zhōng shí 忠实 jǐn mì 紧密 fēng yìn 封印。 ā mén 阿门。
rán ér 然而 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dōng 氡 hé 和 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
jiǎ ruò 假若 yī xiǎo 一小 wǒ 我 shì wù 事务， réng 仍 huì 会 gǎn dào 感到 yuán qì 元气 ? xīn líng 心灵 wàng shèng 旺盛， duì 对 wán 完 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 mǎn táng 满堂 mí màn 弥漫 jué xīn 决心。
wǒ men 我们 bù 不 xiàng 像 xì huà 细化 tí yì 提议 nà yàng 那样 zuò 做 tài duō 太多 cè shì 测试， suí zhe 随着 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jià gòu 架构 hòu xuǎn 候选 de 的 chū xiàn 出现， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 yán mì 严密， rú 如 kě 可 sù 溯 xìng 性 hé 和 qí tā 其他 wén dàng 文档。
nán fāng 南方 liàng 喨 jí tuán 集团 zǐ gōng sī 子公司 ALPHA yóu mò 油墨 gōng sī 公司， tōng guò 通过 duō nián 多年 jīng xīn dǎ zào 精心打造， chéng jiù 成就 le 了 zhuān yè 专业 de 的 tè zhǒng 特种 sī yìn 丝印 yóu mò 油墨 guó jì pǐn pái 国际品牌 ALPHA yóu mò 油墨。
zhè shì 这是 zhòng 种 chǐ rǔ 耻辱： guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 gù wèn 顾问 xī méng 西蒙 • Ān 安 huò ěr tè 霍尔特 fā xiàn 发现， qīn shēn 亲身 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 wài guó rén 外国人 duì 对 měi guó 美国 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 gèng jiā 更加 míng què 明确 de 的 guān diǎn 观点， tè bié shì 特别是 tā men 他们 zài na r 在那儿 jiāo péng you 交朋友 de shí hòu 的时候。
jiǎ ruò 假若 wǒ 我 cóng bù 从不 pí kùn 疲困， wǒ de 我的 xīn li 心里
zhè shì 这是 kòng 空 de 的 ma 吗？
rán ér 然而 dāng 当 nín 您 zhī dào 知道 nín de 您的 shǒu jī 手机 de 的 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 shí 时， nín 您 huì 会 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题。 nín 您 rú hé 如何 miàn duì 面对 tōu 偷 nín 您 shǒu jī 手机 de 的 zéi 贼？
jiǎ shè 假设 tā 他 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 ràng 让 tā 他 de 的 lián jīn 连襟， yī 一 wèi 位 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 lái 来 shěn lǐ 审理 ne 呢？ gēn jù 根据 sà dé 萨德 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 shì 是 gè 个 “ xìn de guò 信得过 de 的 jiā huo 家伙 ” 。
wǒ men 我们 bù 不 zūn zhòng 尊重 shè qū 社区， bú zài 不在 lín jū 邻居 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 shēn chū 伸出 shǒu 手， ér qiě 而且 jì yú 觊觎 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 wù zhì xìng 物质性。
rán ér 然而 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 yǎn 眼 kàn zhe 看着 bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 zhū wèi 诸位 bù zhǎng 部长 lā bāng jié pài 拉帮结派， zhēng chǎo bù xiū 争吵不休， jué de 觉得 tā men 他们 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 jí zhe 急着 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 diàn tái 电台 jì zhě 记者， huò 或 diàn shì tái 电视台 jì zhě 记者， nǐ 你 zhèng zài 正在 yǔ 与 yī míng 一名 mǎ lā sōng 马拉松 cān sài zhě 参赛者 tán huà 谈话。
zhè shì 这是 jǐn mì 紧密 wěn hé 吻合， yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， dào 到 dà tuǐ 大腿 huò 或 xī gài 膝盖， rán shāo 燃烧 dī yú 低于 zhǐ chū 指出。
nán hǎi 南海 běi bù 北部 lù pō 陆坡 dà yáng 大洋 zuān tàn 钻探 jì huà 计划（ ODP ） 1144 zhàn 站 de 的 gāo sù 高速 duī jī tǐ 堆积体 wèi 为 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 gǔ 古 huán jìng 环境 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 cái liào 材料。
wǒ men 我们 bù 不 jiàn yì 建议 céng yā 层压 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 wén jiàn 文件， rú 如 zhèng shū 证书， lǎo zhào piàn 老照片， huò 或 lì shǐ xìng 历史性 wén jiàn 文件 de 的 fēng zhuāng 封装 huì 会 màn màn 慢慢 cuī huǐ 摧毁 de 的 nèi róng 内容 le 了 hěn duō 很多 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 bāo róng 包容 hái 还 gǔ lì 鼓励 zì yóu 自由 de 的 yán lùn 言论 hé 和 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zài 在 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 qián jìn 前进， gèng 更 tōng guò 通过 dà pī 大批 zī shēn 资深 de 的 jì shù 技术 hè 和 guǎn lǐ 管理 zhuān jiā 专家， zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yú yuè 愉悦 de 的 gōng zuò 工作 fēn wéi 氛围 xià 下， shì fàng 释放 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 chuàng zào lì 创造力。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zhī dào 知道 hú luó bo 胡萝卜 de 的 míng chēng 名称（ zǐ 紫 wù 雾， cǎi hóng 彩虹， bái sī 白丝 duàn 缎）， wǒ men 我们 hái yào 还要 zhī dào 知道 zhòng zhí 种植 tā men 它们 de 的 nóng fū 农夫 de 的 míng zi 名字。
nán sòng 南宋 guǎng nán xī lù 广南西路 shì 市 mǎ 马 jiāo tōng 交通 zhōng 中 jù yǒu 具有 huó dòng 活动 zhǔ tǐ 主体 jí 及 tōng xíng 通行 tiáo jiàn 条件 de 的 chā yì xìng 差异性 míng xiǎn 明显、 jì jié xìng 季节性 jiào 较 qiáng 强、 jiāo tōng xiàn 交通线 shàng jiāo 上交 huàn 换 wù pǐn 物品 de 的 mín zú xìng 民族性 xiān míng 鲜明 děng 等 tè diǎn 特点。
rán ér 然而 duì 对 tā 她 jìn xíng 进行 yī fān 一番 jiě pōu 解剖 zhī hòu 之后， tā 他 chóng yòu 重又 biàn de 变得 qì něi 气馁 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 xiǎng dào 想到， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tǎn shuài 坦率 yǔ 与 tiān zhēn 天真 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 rén wéi 人为 de 的 chǎn wù 产物。
rán ér 然而 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuī gǎn 追赶。
zhè shì 这是 diàn huà 电话 lù yīn 录音。 qǐng 请 zài 在 “ pī 噼 ” shēng 声 hòu 后 liú yán 留言。
jiǎ 假 hù zhào 护照 shì zài 是在 shǒu tí xiāng 手提箱 de 的 àn dài 暗袋 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的。
wǒ men 我们 bú huì 不会 xiàng 像 zhèng kè 政客 yí yàng 一样 bǎ 把 qián 钱 zài 在 shén mì 神秘 miàn shā 面纱 hòu 后 fēn fā 分发， guān yú 关于 qù 去 hé chù 何处 tóu zī 投资 de 的 jué dìng 决定 jiāng huì 将会 gōng zhī yú zhòng 公之于众 bìng qiě 并且 tīng qǔ 听取 dú lì 独立 de 的 zhuān jiā 专家 gào zhī 告之 de 的 gè zhǒng 各种 kě néng 可能；
rán ér 然而 shàng wèi 尚未 jiàn dào 见到 guān yú 关于 lì 立 gǔn 辊 zhuī 锥 jiǎo 角 duì 对 yì 翼 yuán 缘 kuān zhǎn 宽展 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析 de 的 bào dào 报道。
zhè shì 这是 mù lù 目录 hé 和 jià mù biǎo 价目表。
wǒ men 我们 bú huì 不会 zuò xia 坐下 lái 来 gào su 告诉 nǐ 你 qí shí 其实 hái shi 还是 luǒ bēn 裸奔 hǎo 好， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 bú fù zé rèn 不负责任。
rán ér 然而 jiù 就 rú tóng 如同 wǒ men 我们 yǔ 与 tā men 他们 gòng 共 xī wàng 希望（ jiǎng huà 讲话 bèi 被 kàng yì zhě 抗议者 dǎ duàn 打断）， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 jì zhu 记住 nà xiē 那些 xī wàng 希望 kě néng 可能 bèi 被 è shā 扼杀， jiù 就 rú tóng 如同 zài 在 1979 nián 年 de 的 dé hēi lán 德黑兰。
jià qī 假期 lǐ 里 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 fù mǔ 父母 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 xiǎn 显 lǎo tài 老态， tā 他 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 fù mǔ 父母 yǐ 已 bú zài 不再 nián qīng 年轻。
zhè shì 这是 zhēn shí 真实 huó qì 活气 de 的 zhèng míng 证明！ yuàn 愿 zhè xiē 这些 cóng 从 wǒ de 我的 xíng dòng 行动 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 dōu 都 néng 能 luò shí 落实。 hé 和 xìn lài 信赖 yǔ 与 zhōng shí 忠实 jǐn mì 紧密 fēng yìn 封印。 ā mén 阿门。
rán ér 然而 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dōng 氡 hé 和 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
jiǎ ruò 假若 yī xiǎo 一小 wǒ 我 shì wù 事务， réng 仍 huì 会 gǎn dào 感到 yuán qì 元气 ? xīn líng 心灵 wàng shèng 旺盛， duì 对 wán 完 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 mǎn táng 满堂 mí màn 弥漫 jué xīn 决心。
wǒ men 我们 bù 不 xiàng 像 xì huà 细化 tí yì 提议 nà yàng 那样 zuò 做 tài duō 太多 cè shì 测试， suí zhe 随着 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jià gòu 架构 hòu xuǎn 候选 de 的 chū xiàn 出现， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 yán mì 严密， rú 如 kě 可 sù 溯 xìng 性 hé 和 qí tā 其他 wén dàng 文档。
nán fāng 南方 liàng 喨 jí tuán 集团 zǐ gōng sī 子公司 ALPHA yóu mò 油墨 gōng sī 公司， tōng guò 通过 duō nián 多年 jīng xīn dǎ zào 精心打造， chéng jiù 成就 le 了 zhuān yè 专业 de 的 tè zhǒng 特种 sī yìn 丝印 yóu mò 油墨 guó jì pǐn pái 国际品牌 ALPHA yóu mò 油墨。
zhè shì 这是 zhòng 种 chǐ rǔ 耻辱： guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 gù wèn 顾问 xī méng 西蒙 • Ān 安 huò ěr tè 霍尔特 fā xiàn 发现， qīn shēn 亲身 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 wài guó rén 外国人 duì 对 měi guó 美国 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 gèng jiā 更加 míng què 明确 de 的 guān diǎn 观点， tè bié shì 特别是 tā men 他们 zài na r 在那儿 jiāo péng you 交朋友 de shí hòu 的时候。
jiǎ ruò 假若 wǒ 我 cóng bù 从不 pí kùn 疲困， wǒ de 我的 xīn li 心里
zhè shì 这是 kòng 空 de 的 ma 吗？
rán ér 然而 dāng 当 nín 您 zhī dào 知道 nín de 您的 shǒu jī 手机 de 的 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 shí 时， nín 您 huì 会 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题。 nín 您 rú hé 如何 miàn duì 面对 tōu 偷 nín 您 shǒu jī 手机 de 的 zéi 贼？
jiǎ shè 假设 tā 他 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 ràng 让 tā 他 de 的 lián jīn 连襟， yī 一 wèi 位 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 lái 来 shěn lǐ 审理 ne 呢？ gēn jù 根据 sà dé 萨德 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 shì 是 gè 个 “ xìn de guò 信得过 de 的 jiā huo 家伙 ” 。
wǒ men 我们 bù 不 zūn zhòng 尊重 shè qū 社区， bú zài 不在 lín jū 邻居 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 shēn chū 伸出 shǒu 手， ér qiě 而且 jì yú 觊觎 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 wù zhì xìng 物质性。
rán ér 然而 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 yǎn 眼 kàn zhe 看着 bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 zhū wèi 诸位 bù zhǎng 部长 lā bāng jié pài 拉帮结派， zhēng chǎo bù xiū 争吵不休， jué de 觉得 tā men 他们 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 jí zhe 急着 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 diàn tái 电台 jì zhě 记者， huò 或 diàn shì tái 电视台 jì zhě 记者， nǐ 你 zhèng zài 正在 yǔ 与 yī míng 一名 mǎ lā sōng 马拉松 cān sài zhě 参赛者 tán huà 谈话。
zhè shì 这是 jǐn mì 紧密 wěn hé 吻合， yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， dào 到 dà tuǐ 大腿 huò 或 xī gài 膝盖， rán shāo 燃烧 dī yú 低于 zhǐ chū 指出。
nán hǎi 南海 běi bù 北部 lù pō 陆坡 dà yáng 大洋 zuān tàn 钻探 jì huà 计划（ ODP ） 1144 zhàn 站 de 的 gāo sù 高速 duī jī tǐ 堆积体 wèi 为 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 gǔ 古 huán jìng 环境 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 cái liào 材料。
wǒ men 我们 bù 不 jiàn yì 建议 céng yā 层压 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 wén jiàn 文件， rú 如 zhèng shū 证书， lǎo zhào piàn 老照片， huò 或 lì shǐ xìng 历史性 wén jiàn 文件 de 的 fēng zhuāng 封装 huì 会 màn màn 慢慢 cuī huǐ 摧毁 de 的 nèi róng 内容 le 了 hěn duō 很多 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子