ประโยคภาษาจีน- 南方的春天乘坐维也纳式四轮马车平静的飞奔旅途的独处在在都使皮埃尔感到心旷神怡中文句子 (588421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán fāng 南方 de 的 chūn tiān 春天， chéng zuò 乘坐 wéi yě nà 维也纳 shì 式 sì lún mǎ chē 四轮马车 píng jìng 平静 de 的 fēi bēn 飞奔、 lǚ tú 旅途 de 的 dú chǔ 独处， zài 在 zài 在 dōu 都 shǐ 使 pí āi ěr 皮埃尔 gǎn dào 感到 xīn kuàng shén yí 心旷神怡。
The southern spring, the easy, rapid journey in his Vienna carriage and the solitude of the road, had a gladdening influence on Pierre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 dāng jīn 当今 de 的 guān guāng kè 观光客 yǐ 已 bú zài 不再 mǎn zú 满足 yú 于 zǒu mǎ kàn huā 走马看花、 qiǎn cháng 浅尝 jí 即 zhǐ 止 shì 式 de 的 tuán duì lǚ yóu 团队旅游， yīn cǐ 因此 guān guāng 观光 yè zhě 业者 wú bù 无不 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 shè jì 设计 gèng duō 更多 yuán 元 qiě 且 néng 能 shēn rù 深入 zài dì 在地 wén huà 文化 de 的 xíng chéng 行程。
rán ér 然而 dāng 当 tā men 他们 hái 还 zài 在 āi tàn 哀叹 zì jǐ 自己 de 的 bēi cǎn 悲惨 jìng yù 境遇 shí 时， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了。
jiǎ ruò 假若 tā 她 hái 还 tīng 听 bù 不 chū 出 tā 他 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音， děng 等 tā 她 tái qǐ 抬起 yǎn 眼 lái kàn 来看 tā 他 de shí hòu 的时候， cóng 从 tā 他 nà 那 róng guāng huàn fā 容光焕发 de 的 liǎn shàng 脸上 jiù 就 néng 能 kàn 看 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚 le 了。
jiǎ ruò 假若 yǒu 有 yī 一 jiān 间 yǐ 以 zhū gǔ lì 朱古力 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xīn diàn 新店 pū kāi 铺开 shè zài 设在 wàng jiǎo 旺角， nǐ 你 huì 会 lái 来 guāng gù 光顾 ma 吗 ? 。
wǒ men 我们 bù kě 不可 kāi shǐ 开始 huǒ zāi 火灾。
nán fāng 南方 kē jì dà xué 科技大学 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiāng 将 zhāo shōu 招收 1500 míng 名 lǐ gōng kē 理工科 běn kē shēng 本科生 hé 和 500 míng 名 yán jiū shēng 研究生， bìng qiě 并且 bǎ 把 dà liàng 大量 yù suàn 预算 tóu rù 投入 yán jiū 研究。
zhè shì 这是 kòng 空 de 的 ma 吗？
jiǎ yào 假药 zuì xiān 最先 liú rù 流入 méi 没 yī dé 医德 de 的 yī shēng 医生 hé 和 jīng yú 精于 wěi zào 伪造 de 的 shāng rén 商人 shǒu zhōng 手中， tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 xiàng 向 jiǎ yào 假药 shēng chǎn zhě 生产者 gòu mǎi 购买 de 的。 jìn ér 进而 tōng guò 通过 chā jià 差价 huò lì 获利。
rán ér 然而 dāng 当 huí dào 回到 rì běn 日本 hòu 后， héng shān 横山 qiān 千 xún 寻 fā xiàn 发现， kā fēi 咖啡 zài 在 rì běn 日本 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
wǒ men 我们 bù 不 shàn yú 善于 chuǎi mó 揣摩 nǐ men 你们 de 的 xīn si 心思， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 wǒ men 我们 duì 对 nǐ men 你们 bú gòu 不够 guān xīn 关心。
nán cháo 南朝 sòng wén dì 宋文帝 yuán jiā 元嘉 jiǔ 九 dào 到 shí nián 十年（ 432 ～ 433 nián 年）， yì zhōu 益州 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 yǐ 以 shǔ 蜀 rén 人 zhào guǎng děng 赵广等 wèi 为 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn 反 sòng 宋 biàn luàn 变乱。
zhè shì 这是 dì 第 yī běn 一本 zōng guān 综观 yà tài de qū 亚太地区 huán jìng fǎ 环境法 de 的 fǎ lǜ 法律 shū jí 书籍， běn shū 本书 shì 是 liǎng 两 juǎn 卷 shū 书 zhòng dì 中的 dì èr 第二 juǎn 卷。
rán ér 然而 dāng 当 xì bāo 细胞 dìng jū 定居 xià lai 下来， bìng 并 kāi shǐ 开始 fēn mì 分泌 zì jǐ 自己 de 的 xì bāo 细胞 wài jiān 外间 zhì 质 shí 时， zhè xiē 这些 zhī jià 支架 yě 也 huì 会 róng jiě 溶解， jǐn 仅 liú xià 留下 jiàn kāng 健康 de 的 zǔ zhī 组织。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 zhèng fǔ 政府 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示， yào shi 要是 zhōng guó jūn duì 中国军队 bù rú 不如 tā men 他们 suǒ yuàn 所愿 cóng 从 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 běi bù 北部 chè chū 撤出， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zài cì 再次 kāi zhàn 开战， ér 而 rú jīn 如今 tā men 他们 sì hū 似乎 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 dǎ suàn 打算。
rán ér 然而 hěn kuài 很快 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tōng guò 通过 yī duì yī 一对一 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 xiǎo zǔ 小组 de 的 zhǐ dǎo 指导， wǒ 我 yě 也 zhǐ néng 只能 yí cì 一次 jiē chù 接触 dào 到 jǐ 几 gè rén 个人， ér 而 tōng guò 通过 wǒ de 我的 shū 书， wǒ 我 kě yǐ 可以 dào dá 到达 yí gè 一个 gèng 更 kuān fàn 宽泛 de 的 dú zhě qún 读者群。
nán jí zhōu 南极洲 dà bù fen 大部分 de 的 biǎo miàn 表面 jiān ruì 尖锐 ér 而 pín jí 贫瘠， dàn 但 shì zài 是在 tā 它 zhōu wéi 周围 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 huó yuè 活跃 zhe 着 tè shū 特殊 de 的 yǐ jīng 已经 shì 是 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 de 的 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 chéng xù 程序 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 mù lù 目录 lǐ 里 bǎo cún 保存 le 了 yí gè 一个 shè zhì 设置 wén jiàn 文件， nǐ 你 bǎ 把 ān zhuāng 安装 mù lù 目录 bǎo cún 保存 zài 在 zhù cè biǎo 注册表 zhōng 中。
nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 qú shǒu 渠首 qū 区 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 nán yáng shì 南阳市。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 hái zi 孩子 duì 对 jù xíng 巨型 quǎn 犬 de 的 sǐ qù 死去 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
nán hǎi 南海 chén jī wù 沉积物 zhǔ yào 主要 duī jī 堆积 zài 在 lù jià 陆架 hè 和 lù pō 陆坡 shàng 上， zhōng yāng 中央 hǎi pén 海盆 de 的 chén jī 沉积 zǒng liàng 总量 bù jí 不及 quán bù 全部 de 的 5% 。
zhè shì 这是 gěi 给 rén men 人们 tí gōng 提供 yí gè 一个 biǎo dá 表达 zì wǒ 自我 tóng shí 同时 tóng 同 tā men 他们 lián xì 联系 de 的 jī huì 机会。
nán 南 xī 熙 xiè 燮 biǎo shì 表示， tā 他 de 的 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fǎn duì 反对 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 de 的 huó dòng rén shì 活动人士 jiāng 将 měi tiān 每天 jǔ xíng 举行 kàng yì 抗议 shì wēi 示威 gěi 给 guó huì yì yuán 国会议员 shī jiā 施加 yā lì 压力， yào 要 tā men 他们 bú yào 不要 pī zhǔn 批准 zhè xiàng 这项 xié dìng 协定。
zhè shì 这是 jì 继 1939 - 1940 nián 年 niǔ yuē 纽约 jǔ bàn 举办 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 zhī hòu 之后 zhè 这 fú 幅 míng huà 名画 zài cì 再次 lái dào 来到 měi guó 美国。
jiǎ shè 假设 nín 您 mǒu 某 yī 一 tiān fā 天发 xiàn 现 guāng biāo 光标 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 地 yí dòng 移动， huò zhě 或者 fā xiàn 发现 yòng hù 用户 shù jù 数据 de 的 dǎ bāo 打包 wén jiàn 文件 bèi 被 yí dòng 移动 dào 到 FTP fú wù qì 服务器。
zhè shì 这是 yáng 羊 tuó róng 驼绒 hé 和 ní lóng 尼龙 hùn fǎng 混纺 de 的。
wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 yì zhí 一直 chōng dāng 充当 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 kē xué jì shù 科学技术 de 的 xiāo fèi zhě 消费者。
jiǎ shè 假设 mǒu gè 某个 dìng hù 订户 kè hù jī 客户机 xiǎng 想 zài 在 mǒu cì 某次 fú wù 服务 zhōng 中 dìng yuè 订阅 suǒ yǒu 所有 de 的 “ měi guó 美国 zhèng quàn 证券 jià gé 价格 ” 。
nán zhào 南诏 dà lǐ 大理 zhèng quán 政权 jiàn lì 建立 de 的 shén yì 神异 shì jì 事迹， fǎn yìng 反映 chū 出 dào jiào 道教 yǐng xiǎng 影响 de 的 lì shǐ 历史 shì shí 事实。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 地 shēng míng 声明， duì 对 zhú jiàn 逐渐 pò jìn 迫近 de 的 jí 极 yí 移 de 的 tǎo lùn 讨论 shì zài 是在 miàn duì 面对 miàn dī 面的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhēn xiàng 真相 yǎn gài 掩盖 zāo yù 遭遇 yì wài 意外 de 的 chuān bāng 穿帮。
zhè shì 这是 zì rán jiè 自然界 wèi 为 wǒ 我 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 mò nài 莫奈 / dá lì 达利（ mò nài 莫奈 hé 和 dá lì dōu 达利都 shì 是 míng huà jiā 名画家） de 的 hùn hé 混合， kě shì 可是 tā 它 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng hòu jiù 钟后就 xiāo shī 消失 le 了。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 dāng jīn 当今 de 的 guān guāng kè 观光客 yǐ 已 bú zài 不再 mǎn zú 满足 yú 于 zǒu mǎ kàn huā 走马看花、 qiǎn cháng 浅尝 jí 即 zhǐ 止 shì 式 de 的 tuán duì lǚ yóu 团队旅游， yīn cǐ 因此 guān guāng 观光 yè zhě 业者 wú bù 无不 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 shè jì 设计 gèng duō 更多 yuán 元 qiě 且 néng 能 shēn rù 深入 zài dì 在地 wén huà 文化 de 的 xíng chéng 行程。
rán ér 然而 dāng 当 tā men 他们 hái 还 zài 在 āi tàn 哀叹 zì jǐ 自己 de 的 bēi cǎn 悲惨 jìng yù 境遇 shí 时， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了。
jiǎ ruò 假若 tā 她 hái 还 tīng 听 bù 不 chū 出 tā 他 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音， děng 等 tā 她 tái qǐ 抬起 yǎn 眼 lái kàn 来看 tā 他 de shí hòu 的时候， cóng 从 tā 他 nà 那 róng guāng huàn fā 容光焕发 de 的 liǎn shàng 脸上 jiù 就 néng 能 kàn 看 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚 le 了。
jiǎ ruò 假若 yǒu 有 yī 一 jiān 间 yǐ 以 zhū gǔ lì 朱古力 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xīn diàn 新店 pū kāi 铺开 shè zài 设在 wàng jiǎo 旺角， nǐ 你 huì 会 lái 来 guāng gù 光顾 ma 吗 ? 。
wǒ men 我们 bù kě 不可 kāi shǐ 开始 huǒ zāi 火灾。
nán fāng 南方 kē jì dà xué 科技大学 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiāng 将 zhāo shōu 招收 1500 míng 名 lǐ gōng kē 理工科 běn kē shēng 本科生 hé 和 500 míng 名 yán jiū shēng 研究生， bìng qiě 并且 bǎ 把 dà liàng 大量 yù suàn 预算 tóu rù 投入 yán jiū 研究。
zhè shì 这是 kòng 空 de 的 ma 吗？
jiǎ yào 假药 zuì xiān 最先 liú rù 流入 méi 没 yī dé 医德 de 的 yī shēng 医生 hé 和 jīng yú 精于 wěi zào 伪造 de 的 shāng rén 商人 shǒu zhōng 手中， tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 xiàng 向 jiǎ yào 假药 shēng chǎn zhě 生产者 gòu mǎi 购买 de 的。 jìn ér 进而 tōng guò 通过 chā jià 差价 huò lì 获利。
rán ér 然而 dāng 当 huí dào 回到 rì běn 日本 hòu 后， héng shān 横山 qiān 千 xún 寻 fā xiàn 发现， kā fēi 咖啡 zài 在 rì běn 日本 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
wǒ men 我们 bù 不 shàn yú 善于 chuǎi mó 揣摩 nǐ men 你们 de 的 xīn si 心思， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 wǒ men 我们 duì 对 nǐ men 你们 bú gòu 不够 guān xīn 关心。
nán cháo 南朝 sòng wén dì 宋文帝 yuán jiā 元嘉 jiǔ 九 dào 到 shí nián 十年（ 432 ～ 433 nián 年）， yì zhōu 益州 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 yǐ 以 shǔ 蜀 rén 人 zhào guǎng děng 赵广等 wèi 为 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn 反 sòng 宋 biàn luàn 变乱。
zhè shì 这是 dì 第 yī běn 一本 zōng guān 综观 yà tài de qū 亚太地区 huán jìng fǎ 环境法 de 的 fǎ lǜ 法律 shū jí 书籍， běn shū 本书 shì 是 liǎng 两 juǎn 卷 shū 书 zhòng dì 中的 dì èr 第二 juǎn 卷。
rán ér 然而 dāng 当 xì bāo 细胞 dìng jū 定居 xià lai 下来， bìng 并 kāi shǐ 开始 fēn mì 分泌 zì jǐ 自己 de 的 xì bāo 细胞 wài jiān 外间 zhì 质 shí 时， zhè xiē 这些 zhī jià 支架 yě 也 huì 会 róng jiě 溶解， jǐn 仅 liú xià 留下 jiàn kāng 健康 de 的 zǔ zhī 组织。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 zhèng fǔ 政府 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示， yào shi 要是 zhōng guó jūn duì 中国军队 bù rú 不如 tā men 他们 suǒ yuàn 所愿 cóng 从 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 běi bù 北部 chè chū 撤出， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zài cì 再次 kāi zhàn 开战， ér 而 rú jīn 如今 tā men 他们 sì hū 似乎 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 dǎ suàn 打算。
rán ér 然而 hěn kuài 很快 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tōng guò 通过 yī duì yī 一对一 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 xiǎo zǔ 小组 de 的 zhǐ dǎo 指导， wǒ 我 yě 也 zhǐ néng 只能 yí cì 一次 jiē chù 接触 dào 到 jǐ 几 gè rén 个人， ér 而 tōng guò 通过 wǒ de 我的 shū 书， wǒ 我 kě yǐ 可以 dào dá 到达 yí gè 一个 gèng 更 kuān fàn 宽泛 de 的 dú zhě qún 读者群。
nán jí zhōu 南极洲 dà bù fen 大部分 de 的 biǎo miàn 表面 jiān ruì 尖锐 ér 而 pín jí 贫瘠， dàn 但 shì zài 是在 tā 它 zhōu wéi 周围 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 huó yuè 活跃 zhe 着 tè shū 特殊 de 的 yǐ jīng 已经 shì 是 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 de 的 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 chéng xù 程序 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 mù lù 目录 lǐ 里 bǎo cún 保存 le 了 yí gè 一个 shè zhì 设置 wén jiàn 文件， nǐ 你 bǎ 把 ān zhuāng 安装 mù lù 目录 bǎo cún 保存 zài 在 zhù cè biǎo 注册表 zhōng 中。
nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 qú shǒu 渠首 qū 区 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 nán yáng shì 南阳市。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 hái zi 孩子 duì 对 jù xíng 巨型 quǎn 犬 de 的 sǐ qù 死去 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
nán hǎi 南海 chén jī wù 沉积物 zhǔ yào 主要 duī jī 堆积 zài 在 lù jià 陆架 hè 和 lù pō 陆坡 shàng 上， zhōng yāng 中央 hǎi pén 海盆 de 的 chén jī 沉积 zǒng liàng 总量 bù jí 不及 quán bù 全部 de 的 5% 。
zhè shì 这是 gěi 给 rén men 人们 tí gōng 提供 yí gè 一个 biǎo dá 表达 zì wǒ 自我 tóng shí 同时 tóng 同 tā men 他们 lián xì 联系 de 的 jī huì 机会。
nán 南 xī 熙 xiè 燮 biǎo shì 表示， tā 他 de 的 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fǎn duì 反对 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 de 的 huó dòng rén shì 活动人士 jiāng 将 měi tiān 每天 jǔ xíng 举行 kàng yì 抗议 shì wēi 示威 gěi 给 guó huì yì yuán 国会议员 shī jiā 施加 yā lì 压力， yào 要 tā men 他们 bú yào 不要 pī zhǔn 批准 zhè xiàng 这项 xié dìng 协定。
zhè shì 这是 jì 继 1939 - 1940 nián 年 niǔ yuē 纽约 jǔ bàn 举办 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 zhī hòu 之后 zhè 这 fú 幅 míng huà 名画 zài cì 再次 lái dào 来到 měi guó 美国。
jiǎ shè 假设 nín 您 mǒu 某 yī 一 tiān fā 天发 xiàn 现 guāng biāo 光标 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 地 yí dòng 移动， huò zhě 或者 fā xiàn 发现 yòng hù 用户 shù jù 数据 de 的 dǎ bāo 打包 wén jiàn 文件 bèi 被 yí dòng 移动 dào 到 FTP fú wù qì 服务器。
zhè shì 这是 yáng 羊 tuó róng 驼绒 hé 和 ní lóng 尼龙 hùn fǎng 混纺 de 的。
wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 yì zhí 一直 chōng dāng 充当 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 kē xué jì shù 科学技术 de 的 xiāo fèi zhě 消费者。
jiǎ shè 假设 mǒu gè 某个 dìng hù 订户 kè hù jī 客户机 xiǎng 想 zài 在 mǒu cì 某次 fú wù 服务 zhōng 中 dìng yuè 订阅 suǒ yǒu 所有 de 的 “ měi guó 美国 zhèng quàn 证券 jià gé 价格 ” 。
nán zhào 南诏 dà lǐ 大理 zhèng quán 政权 jiàn lì 建立 de 的 shén yì 神异 shì jì 事迹， fǎn yìng 反映 chū 出 dào jiào 道教 yǐng xiǎng 影响 de 的 lì shǐ 历史 shì shí 事实。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 地 shēng míng 声明， duì 对 zhú jiàn 逐渐 pò jìn 迫近 de 的 jí 极 yí 移 de 的 tǎo lùn 讨论 shì zài 是在 miàn duì 面对 miàn dī 面的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhēn xiàng 真相 yǎn gài 掩盖 zāo yù 遭遇 yì wài 意外 de 的 chuān bāng 穿帮。
zhè shì 这是 zì rán jiè 自然界 wèi 为 wǒ 我 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 mò nài 莫奈 / dá lì 达利（ mò nài 莫奈 hé 和 dá lì dōu 达利都 shì 是 míng huà jiā 名画家） de 的 hùn hé 混合， kě shì 可是 tā 它 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng hòu jiù 钟后就 xiāo shī 消失 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子