ประโยคภาษาจีน- 假设将这些消息看作是老鼠中文句子 (588965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ shè 假设 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 kàn zuò 看作 shì 是 lǎo shǔ 老鼠。
Think of these messages as the mice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎ shè 假设 guǎng gào zhǔ 广告主 yǒu 有 sān 三 qiān wàn 千万 de 的 yù suàn 预算， rú 如 wú fǎ 无法 héng liáng 衡量 yǔ 与 guī huà 规划 dān yī 单一 de 的 guǎng gào 广告 zhàn yì 战役， nà 那 guǎng gào 广告 shāng jiù xiā 商就瞎 dǎ 打， xiā cāi 瞎猜。
jiǎ shè 假设 nín 您 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 MP3 shù jù 数据 yīn guǐ 音轨， ér 而 zài 在 yīn guǐ 音轨 zhōng jiān 中间 de 的 mǒu gè 某个 wèi zhi 位置， nín 您 xiǎng yào 想要 shù jù 数据 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 “ guò lǜ 过滤 ” xiào guǒ 效果， bǐ rú 比如 tiān jiā 添加 yì zhǒng 一种 huí yīn 回音 yīn xiào 音效。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 hé 和 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zhēng 争 dìng 订 hé tong 合同。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 nà xiē 那些 shòu liè zhě 狩猎者 hé 和 diào yú zhě 钓鱼者 zhuī bǔ 追捕 nüè shā 虐杀 wǒ men de 我们的 péng you 朋友， huò 或 bù dé bù 不得不 guān kàn 观看 nà xiē 那些 chōng chì 充斥 zhe 着 ràng 让 rén 人 è xīn 恶心 de 的 pēng tiáo 烹调 ròu shí 肉食 tú piàn 图片 de 的 guǎng gào pái 广告牌。
zhè shì 这是 wéi jí ěr 维吉尔 de 的 shī 诗： “ tā 他 Āī 哀 chàng 唱 zhe 着 xiān xì 纤细 de 的 shū qíng shī 抒情诗 “ , “ wéi 喂 zhe 着 féi shuò 肥硕 de 的 yáng ér 羊儿， tā 他 wú bǐ 无比 mǎn zú 满足
rán ér 然而 wǒ 我 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 jiǎn yàn 检验 jù yǒu 具有 shí yòng 实用 yì yì 意义， jí 即 tā 它 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhǐ nán 指南， bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 jí jù 急剧 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 guān chá 观察 zì shēn 自身 de 的 dìng wèi 定位， tóng shí 同时 tàn tǎo 探讨 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人 de 的 hán yì 涵义 zhè 这 yī 一 yǒng héng 永恒 de 的 huà tí 话题。
nán jiāng 南疆， jí 即 zài 在 dì lǐ 地理 shàng 上 shì 是 zhǐ 指 xīn jiāng 新疆 de 的 tiān shān shān mò 天山山脉 yǐ nán 以南， bāo kuò 包括 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地、 kūn lún shān mài 昆仑山脉 yǐ jí 以及 tǔ lǔ fān pén dì 吐鲁番盆地。
jiǎ shè 假设 nín 您 mǒu 某 yī 一 tiān fā 天发 xiàn 现 guāng biāo 光标 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 地 yí dòng 移动， huò zhě 或者 fā xiàn 发现 yòng hù 用户 shù jù 数据 de 的 dǎ bāo 打包 wén jiàn 文件 bèi 被 yí dòng 移动 dào 到 FTP fú wù qì 服务器。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 pò shǐ 迫使 guǎn zǐ 管子 tōng guò 通过 yí gè 一个 xiá 狭 kǒu 口。
rán ér 然而 wǒ 我 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 yì xiē 一些 bù zhī 不知 rú 如 hé yòng 何用 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 de 的 cí 词， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 shí bu shí 时不时 de 地 qiú zhù 求助 yú 于 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典， dàn shì 但是 wǒ de 我的 diū 丢 le 了。
zhè shì 这是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 xiān yǒu 鲜有 de 的 shí qī 时期， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 yǐ qián 以前 guò dé 过得 kuān yù 宽裕。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 zhēn de 真的 lüè duó 掠夺 le 了 dì qiú 地球 zuì hòu 最后 yī 一 xiàn 限 zī yuán 资源， nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
rán ér 然而 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的。
nán xī 南茜 hè 和 mǎ kè 马克 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 liǎng gè 两个 rén 人： tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛， pò shǐ 迫使 wǒ 我 zuò qǐ 做起 le 了 hěn 很 zǎo jiù 早就 gāi 该 zuò 作 de 的 shì qing 事情。
zhè shì 这是 yē sū 耶稣 zài 在 jiā lì 加利 lì xíng 利行 de 的 dì èr 第二 jiàn 件 shén jì 神迹， shì 是 tā 他 cóng 从 yóu tài 犹太 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 xíng 行 de 的。
nán qiàn 南茜： zhè r 这儿， zhè shì 这是 qù nián 去年 gāng 刚 tuī chū 推出 de 的 zuì xīn 最新 xià lì 夏利 N3 ， tā 它 de 的 jià gé 价格 yě 也 hé lǐ 合理。
zhè shì 这是 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 dì sān jiè 第三届 huá dēng 华灯 jiē 节， zài 在 gǔ lǎo 古老， yǒu 有 chéng qiáng 城墙 de 的 chéng shì 城市 jǔ bàn 举办。
nán tōng 南通 wàn qiáng 万强 jī xiè pèi jiàn 机械配件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 cháng shòu 长寿 zhī 之 xiāng 乡 — — rú gāo shì 如皋市。
jiǎ shè 假设 qiān yí 迁移 yùn xíng shí 运行时 jī chǔ shè shī 基础设施 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 yòng 用 qù 去 yì xiē 一些 shí jiān 时间， nà me 那么 yí gè 一个 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 地 gān shè 干涉 yùn xíng shí 运行时 xì tǒng 系统 de 的 biàn tōng 变通 fāng àn 方案 shì 是 bì xū 必需 de 的。
nán bù 南部 xìn dé shěng 信德省 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区， bèi 被 zhuǎn yí 转移 rén kǒu 人口 yǐ jīng 已经 gāo dá 高达 400 wàn 万。
rán ér 然而 míng yǎn rén 明眼人 yī 一 kàn 看 jí 即 zhī 知， zhè bù 这部 jù zhù 巨著 duì yú 对于 rén lèi 人类 kě néng 可能 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhù mò bù duō 著墨不多， duì cǐ 对此 dá ěr wén 达尔文 zhǐ 只 xiě xià 写下「 guāng míng 光明 zhōng jiāng 终将 zhào liàng 照亮 rén lèi 人类 de 的 qǐ yuán 起源 jí 及 lì shǐ 历史」。
nán 南 pó yáng 鄱阳 ào xiàn 坳陷 èr jiǎ 二甲 cūn 村 āo xiàn 凹陷 lè tàn 乐探 1 jǐng 井 zài 在 shàng 上 bái è 白垩 tǒng 统 zhōu 周 jiā diàn 家店 zǔ 组 fā xiàn 发现 yóu qì 油气 xiǎn shì 显示。
rán ér 然而 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ 我 yě 也 shī qù 失去 le 了 lǐ zhì 理智， wǒ 我 běn 本 kě yǐ 可以 zài 在 shèng nù 盛怒 zhī xià 之下 jiāng 将 nǚ hái 女孩 de 的 zuǐ 嘴 bā kāi 扒开 lái 来 xiǎng shòu 享受 qí zhōng 其中 de 的 kuài lè 快乐， xiàng 向 tā 她 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻 zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 lè shì 乐事， wǒ de 我的 liǎn 脸 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 fā rè 发热。
piān xīn 偏心 pán 盘 zuò 作 fǎn 反 fāng xiàng 方向 piān xīn 偏心 xuán zhuǎn 旋转 shí 时 zhī chēng 支撑 gān 杆 suí 随 piān xīn 偏心 pán 盘 zuò 作 xiàng xià 向下 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转， shǐ 使 jǔ zhòng qì 举重器 xià jiàng 下降 fù wèi 复位。
wǒ men 我们 bú yòng 不用 zài 再 cāi cè 猜测 dé sī 德思 lǐ 礼 hé 和 mài gē 麦戈 nà gé ěr 纳格尔 guò qù 过去 de 的 shēng huó 生活， hè qí pà qí 赫奇帕奇、 lā wén kè láo 拉文克劳、 sī lái tè 斯莱特 lín xué yuàn 林学院 de 的 mì mì 秘密 hé 和 hēi sēn lín 黑森林 de 的 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况。
nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 zǔ mǎ 祖马， yě 也 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 shàng 上 zhì cí 致词。 nán fēi 南非 shì 是 2001 nián 年 fǎn 反 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 dà huì 大会 de 的 dōng zhǔ 东主 guó 国。
zhè shì 这是 xī nài shān 西奈山 suǒ 所 mìng 命 dìng wèi 定为 cháng xiàn 常献 de 的 fán 燔 jì 祭， shì 是 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
zuò 做 yí gè 一个 hào kè 好客 de 的 zhǔ rén 主人 bù xū yào 不需要 hěn 很 gāo 高 de 的 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zhè 这 bēi jù 悲剧 de 的 yì shí 意识 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 jiào 醮 zhe 着 tā 它 de 的 zhī yè 汁液 shū xiě 抒写 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 shēng mìng 生命 de 的 huá zhāng 华章。
zhè shì 这是 xǔ duō 许多 lù jìng 路径 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条。

ประโยคภาษาจีน
jiǎ shè 假设 guǎng gào zhǔ 广告主 yǒu 有 sān 三 qiān wàn 千万 de 的 yù suàn 预算， rú 如 wú fǎ 无法 héng liáng 衡量 yǔ 与 guī huà 规划 dān yī 单一 de 的 guǎng gào 广告 zhàn yì 战役， nà 那 guǎng gào 广告 shāng jiù xiā 商就瞎 dǎ 打， xiā cāi 瞎猜。
jiǎ shè 假设 nín 您 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 MP3 shù jù 数据 yīn guǐ 音轨， ér 而 zài 在 yīn guǐ 音轨 zhōng jiān 中间 de 的 mǒu gè 某个 wèi zhi 位置， nín 您 xiǎng yào 想要 shù jù 数据 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 “ guò lǜ 过滤 ” xiào guǒ 效果， bǐ rú 比如 tiān jiā 添加 yì zhǒng 一种 huí yīn 回音 yīn xiào 音效。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 hé 和 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zhēng 争 dìng 订 hé tong 合同。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 nà xiē 那些 shòu liè zhě 狩猎者 hé 和 diào yú zhě 钓鱼者 zhuī bǔ 追捕 nüè shā 虐杀 wǒ men de 我们的 péng you 朋友， huò 或 bù dé bù 不得不 guān kàn 观看 nà xiē 那些 chōng chì 充斥 zhe 着 ràng 让 rén 人 è xīn 恶心 de 的 pēng tiáo 烹调 ròu shí 肉食 tú piàn 图片 de 的 guǎng gào pái 广告牌。
zhè shì 这是 wéi jí ěr 维吉尔 de 的 shī 诗： “ tā 他 Āī 哀 chàng 唱 zhe 着 xiān xì 纤细 de 的 shū qíng shī 抒情诗 “ , “ wéi 喂 zhe 着 féi shuò 肥硕 de 的 yáng ér 羊儿， tā 他 wú bǐ 无比 mǎn zú 满足
rán ér 然而 wǒ 我 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 jiǎn yàn 检验 jù yǒu 具有 shí yòng 实用 yì yì 意义， jí 即 tā 它 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhǐ nán 指南， bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 jí jù 急剧 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 guān chá 观察 zì shēn 自身 de 的 dìng wèi 定位， tóng shí 同时 tàn tǎo 探讨 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人 de 的 hán yì 涵义 zhè 这 yī 一 yǒng héng 永恒 de 的 huà tí 话题。
nán jiāng 南疆， jí 即 zài 在 dì lǐ 地理 shàng 上 shì 是 zhǐ 指 xīn jiāng 新疆 de 的 tiān shān shān mò 天山山脉 yǐ nán 以南， bāo kuò 包括 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地、 kūn lún shān mài 昆仑山脉 yǐ jí 以及 tǔ lǔ fān pén dì 吐鲁番盆地。
jiǎ shè 假设 nín 您 mǒu 某 yī 一 tiān fā 天发 xiàn 现 guāng biāo 光标 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 地 yí dòng 移动， huò zhě 或者 fā xiàn 发现 yòng hù 用户 shù jù 数据 de 的 dǎ bāo 打包 wén jiàn 文件 bèi 被 yí dòng 移动 dào 到 FTP fú wù qì 服务器。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 pò shǐ 迫使 guǎn zǐ 管子 tōng guò 通过 yí gè 一个 xiá 狭 kǒu 口。
rán ér 然而 wǒ 我 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 yì xiē 一些 bù zhī 不知 rú 如 hé yòng 何用 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 de 的 cí 词， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 shí bu shí 时不时 de 地 qiú zhù 求助 yú 于 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典， dàn shì 但是 wǒ de 我的 diū 丢 le 了。
zhè shì 这是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 xiān yǒu 鲜有 de 的 shí qī 时期， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 yǐ qián 以前 guò dé 过得 kuān yù 宽裕。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 zhēn de 真的 lüè duó 掠夺 le 了 dì qiú 地球 zuì hòu 最后 yī 一 xiàn 限 zī yuán 资源， nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
rán ér 然而 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的。
nán xī 南茜 hè 和 mǎ kè 马克 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 liǎng gè 两个 rén 人： tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛， pò shǐ 迫使 wǒ 我 zuò qǐ 做起 le 了 hěn 很 zǎo jiù 早就 gāi 该 zuò 作 de 的 shì qing 事情。
zhè shì 这是 yē sū 耶稣 zài 在 jiā lì 加利 lì xíng 利行 de 的 dì èr 第二 jiàn 件 shén jì 神迹， shì 是 tā 他 cóng 从 yóu tài 犹太 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 xíng 行 de 的。
nán qiàn 南茜： zhè r 这儿， zhè shì 这是 qù nián 去年 gāng 刚 tuī chū 推出 de 的 zuì xīn 最新 xià lì 夏利 N3 ， tā 它 de 的 jià gé 价格 yě 也 hé lǐ 合理。
zhè shì 这是 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 dì sān jiè 第三届 huá dēng 华灯 jiē 节， zài 在 gǔ lǎo 古老， yǒu 有 chéng qiáng 城墙 de 的 chéng shì 城市 jǔ bàn 举办。
nán tōng 南通 wàn qiáng 万强 jī xiè pèi jiàn 机械配件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 cháng shòu 长寿 zhī 之 xiāng 乡 — — rú gāo shì 如皋市。
jiǎ shè 假设 qiān yí 迁移 yùn xíng shí 运行时 jī chǔ shè shī 基础设施 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 yòng 用 qù 去 yì xiē 一些 shí jiān 时间， nà me 那么 yí gè 一个 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 地 gān shè 干涉 yùn xíng shí 运行时 xì tǒng 系统 de 的 biàn tōng 变通 fāng àn 方案 shì 是 bì xū 必需 de 的。
nán bù 南部 xìn dé shěng 信德省 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区， bèi 被 zhuǎn yí 转移 rén kǒu 人口 yǐ jīng 已经 gāo dá 高达 400 wàn 万。
rán ér 然而 míng yǎn rén 明眼人 yī 一 kàn 看 jí 即 zhī 知， zhè bù 这部 jù zhù 巨著 duì yú 对于 rén lèi 人类 kě néng 可能 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhù mò bù duō 著墨不多， duì cǐ 对此 dá ěr wén 达尔文 zhǐ 只 xiě xià 写下「 guāng míng 光明 zhōng jiāng 终将 zhào liàng 照亮 rén lèi 人类 de 的 qǐ yuán 起源 jí 及 lì shǐ 历史」。
nán 南 pó yáng 鄱阳 ào xiàn 坳陷 èr jiǎ 二甲 cūn 村 āo xiàn 凹陷 lè tàn 乐探 1 jǐng 井 zài 在 shàng 上 bái è 白垩 tǒng 统 zhōu 周 jiā diàn 家店 zǔ 组 fā xiàn 发现 yóu qì 油气 xiǎn shì 显示。
rán ér 然而 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ 我 yě 也 shī qù 失去 le 了 lǐ zhì 理智， wǒ 我 běn 本 kě yǐ 可以 zài 在 shèng nù 盛怒 zhī xià 之下 jiāng 将 nǚ hái 女孩 de 的 zuǐ 嘴 bā kāi 扒开 lái 来 xiǎng shòu 享受 qí zhōng 其中 de 的 kuài lè 快乐， xiàng 向 tā 她 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻 zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 lè shì 乐事， wǒ de 我的 liǎn 脸 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 fā rè 发热。
piān xīn 偏心 pán 盘 zuò 作 fǎn 反 fāng xiàng 方向 piān xīn 偏心 xuán zhuǎn 旋转 shí 时 zhī chēng 支撑 gān 杆 suí 随 piān xīn 偏心 pán 盘 zuò 作 xiàng xià 向下 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转， shǐ 使 jǔ zhòng qì 举重器 xià jiàng 下降 fù wèi 复位。
wǒ men 我们 bú yòng 不用 zài 再 cāi cè 猜测 dé sī 德思 lǐ 礼 hé 和 mài gē 麦戈 nà gé ěr 纳格尔 guò qù 过去 de 的 shēng huó 生活， hè qí pà qí 赫奇帕奇、 lā wén kè láo 拉文克劳、 sī lái tè 斯莱特 lín xué yuàn 林学院 de 的 mì mì 秘密 hé 和 hēi sēn lín 黑森林 de 的 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况。
nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 zǔ mǎ 祖马， yě 也 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 shàng 上 zhì cí 致词。 nán fēi 南非 shì 是 2001 nián 年 fǎn 反 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 dà huì 大会 de 的 dōng zhǔ 东主 guó 国。
zhè shì 这是 xī nài shān 西奈山 suǒ 所 mìng 命 dìng wèi 定为 cháng xiàn 常献 de 的 fán 燔 jì 祭， shì 是 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
zuò 做 yí gè 一个 hào kè 好客 de 的 zhǔ rén 主人 bù xū yào 不需要 hěn 很 gāo 高 de 的 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zhè 这 bēi jù 悲剧 de 的 yì shí 意识 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 jiào 醮 zhe 着 tā 它 de 的 zhī yè 汁液 shū xiě 抒写 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 shēng mìng 生命 de 的 huá zhāng 华章。
zhè shì 这是 xǔ duō 许多 lù jìng 路径 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子