ประโยคภาษาจีน- 然而据说梵蒂冈正在制定新的指导方针而非禁令中文句子 (589236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 jù shuō 据说 fàn dì gāng 梵蒂冈 zhèng zài 正在 zhì dìng 制定 xīn 新 de 的 “ zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 ” ， ér 而 fēi 非 jìn lìng 禁令。
Yet the Vatican is reportedly working on new “guidelines” — not mandates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 jiē xià lái 接下来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， yí zhèn 一阵 dà fēng 大风 chuī 吹 guò 过， guā 刮 zǒu 走 le 了 tiān kōng 天空 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 yún cai 云彩。
rán ér 然而 gǎi zhì 改制 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 “ sī yǒu huà 私有化 ” de 的 wěi wǎn 委婉 shuō fǎ 说法， gǎi zhì 改制 hái 还 cuī shēng 催生 le 了 gè zhǒng 各种 gōng sī hé yíng 公私合营 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
rán ér 然而 jiào yù 教育 rén shì 人士 rèn wéi 认为， jiā zhǎng 家长 jí lì 极力 mǎn zú 满足 hái zi 孩子 wù zhì xiǎng shòu 物质享受 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 kě néng 可能 yǎng chéng 养成 hái zi 孩子 jiāo zòng 骄纵、 rèn xìng 任性、 bà dào 霸道 de 的 xìng gé 性格。
nán 南 yào 要 dǎ chéng 打成 xiǎo 小 mǎn guàn 满贯 réng 仍 quē shǎo 缺少 yī 一 dūn 墩。
jiǎ shè 假设 méi yǒu 没有 bèi 被 pèng dào 碰到 kòu qiú 扣球 huò zhě 或者 bú shi 不是 jìn gōng xíng 进攻型 de 的 yùn dòng yuán 运动员 de 的 qiú 球， zhí jiē 直接 diào luò 掉落 zài 在 duì fāng 对方 de 的 cháng qū 场区 lǐ 里， nà me 那么 qiú duì 球队 jiāng 将 bèi 被 kòu fēn 扣分。
jiǎ shè 假设 xiàn bìng dú 腺病毒 - 36 guǒ zhēn 果真 shì 是 yì xiē 一些 féi pàng 肥胖 bìng lì 病例 de 的 yuán xiōng 元凶， xīn 新 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案 kě néng 可能 huì 会 jiǎn qīng 减轻 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 jiǎn féi 减肥 zhè xiàng 这项 tòng kǔ 痛苦、 kùn nan 困难 de 的 rèn wu 任务 shàng 上 de 的 yā lì 压力。
zhè shì 这是 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 zhì tóng dào gě zhě 志同道合者 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 duì 对 dí zhàn qū 敌占区 jìn xíng 进行 zhèng zhì 政治 gōng shì 攻势 yǐ jí 以及 shì shí 适时 de 地 lì yòng 利用 wù zī 物资， gěi 给 le 了 wěi chāo 伪钞 yǐ 以 xiāng dāng 相当 de 的 dǎ jī 打击。
nán tōng 南通 zhū suàn 珠算 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 cǎi yòng 采用 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构， wū 屋 gài jí 盖及 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 zhī chéng 支承 tǐ xì 体系 cǎi yòng 采用 gāng jiē gòu 钢结构。
rán ér 然而 rì běn 日本 zuì è 罪恶 de 的 shì li 势力 bìng wèi 并未 dòng róng 动容 sī háo 丝毫， jiāng 将 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zài cì 再次 tuī rù 推入 zāi nàn 灾难 de 的 yuān sǒu 渊薮。
zhè shì 这是 zì 自 zhèng fǔ 政府 fā dòng 发动 jūn shì 军事 jìn gōng 进攻， zhòng 重 duó 夺 xī běi bù 西北部 shān gǔ 山谷 de 的 kòng zhì quán 控制权 bìng 并 qīng jiǎo 清剿 nà li 那里 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 dà guī mó 大规模 zhuā bǔ 抓捕。
wǒ men 我们 bù 不 shì zài 是在 xiū xi 休息， wǒ men 我们 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中。 shēng mìng 生命 shì 是 yì zhǒng 一种 yùn dòng 运动， yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， yí gè 一个 wěn bù 稳步、 chí xù 持续 de 的 tōng wǎng 通往 yí gè 一个 wèi zhī 未知 mù biāo 目标 de 的 guò chéng 过程。
jiǎ xiàng 假象 zài 在 měi 每 yí gè 一个 kě biàn 可变 de 的 jiā quán 加权 zhí 值 zhōng 中。
wǒ men 我们 bù 不 shì zài 是在 shuō 说 xīn lǐ 心理 shī diào 失调 huò zhě 或者 jīng shén jí bìng 精神疾病， ér 而 shì zài 是在 tán lùn 谈论 zuò rén 做人 de 的 kùn nan 困难 zhī 之 chù 处。
nán bù 南部 gāo shān 高山 shì 是 qí lián shān mài 祁连山脉 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
piān 偏 dù 度 piān chā 偏差； yī 一 tè dìng 特定 shù liàng 数量 de 的 piān chā 偏差
nán fēi 南非 zé 则 chāo guò 超过 le 了 50 gōng shēng 公升， lìng rén 令人 wàng chén mò jí 望尘莫及。
piān páng 偏旁 yì xíng cí 异形词 de 的 guī fàn 规范 yán jiū 研究 zài 在 zhěng gè 整个 yì xíng cí 异形词 de 的 guī fàn 规范 yán jiū 研究 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 dì wèi 地位。
wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 shí wù 食物 de 的 jià gé 价格 jiū jìng 究竟 huì 会 yǒu 有 duō 多 gāo 高， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā men 他们 hé shí 何时 diē luò 跌落。
zhè shì 这是 dàn bái shí 蛋白石 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 de 的， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhǎng kòng 掌控。
nán fēi 南非 de 的 zhèng zhì 政治 shí tǐ 实体 shòu dào 受到 zhǒng zú 种族 wèn tí 问题 jí 及 mó hu 模糊 rèn shi 认识 dài lái 带来 de 的 bù píng děng 不平等 de 的 pò huài 破坏， huò xǔ 或许 tā men 他们 jiāng 将 suí zhe 随着 yóu xì 游戏 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 zhàn shèng 战胜 zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍。
zuò 做 yí gè 一个 shí jiān 时间 lǚ xíng zhě 旅行者 , zuò 做 gè 个 yōng yǒu 拥有 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 gǎn 感 de 的 rén 人 , kàn kan 看看 zhè ge 这个 bō li bēi 玻璃杯 de 的 wèi lái 未来 , cóng 从 zhè 这 kè 刻 qǐ 起 , zhí dào 直到 tā 它 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 bèi 被 dǎ suì 打碎。
rán ér 然而 zhèng rú 正如 běn zhōu 本周 chū bǎn 出版 de 的 guān yú 关于 fèi pǐn 废品 háng yè 行业 de 的 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中 suǒ 所 yán 言， jǐn guǎn 尽管 miàn duì 面对 zhe 着 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 lā jī 垃圾， wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lè guān 乐观 lǐ yóu 理由。
zhè shì 这是 ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 nín 您 shuō 说 shēng 声 “ xiè xie 谢谢 ” de 的 tè bié 特别 rì zi 日子。
wǒ men 我们 bù néng 不能 guāng 光 kào 靠 cǎo běn zhí wù 草本植物 hé 和 chá 茶 cún huó 存活， hái 还 dé 得 chī 吃 dōng xi 东西。
zuò 做 gè 个 yǒu xīn rén 有心人。 biǎo míng 表明 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 dào 到 dāng qián 当前 shí kè 时刻 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 de 的。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 bǐ jì 笔迹， nǐ 你 biàn rèn 辨认 dé chū 得出 lái 来 ma 吗 ?
rán ér 然而 hǎi lún 海伦 huó 和 méi nèi lái 梅内莱 è sī 厄斯 de 的 hūn yīn 婚姻 zhù dìng 注定 le 了 qí 其 bú xìng 不幸 de 的 jié jú 结局 , yīn wèi 因为 hǎi lún 海伦 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 bèi 被 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 xǔ pèi 许配 gěi 给 le 了 pà lǐ sī 帕里斯。
bó duō 博多 nuò sī 诺斯 xiān 先 shēng huán 生还 shuō 说， “ yí dàn 一旦 nǐ 你 nián 年 jìn 近 liù jiǎ 六甲， shāng cán 伤残 bǎo xiǎn 保险 jiù 就 huì 会 hěn 很 áng guì 昂贵。 ”

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 jiē xià lái 接下来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， yí zhèn 一阵 dà fēng 大风 chuī 吹 guò 过， guā 刮 zǒu 走 le 了 tiān kōng 天空 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 yún cai 云彩。
rán ér 然而 gǎi zhì 改制 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 “ sī yǒu huà 私有化 ” de 的 wěi wǎn 委婉 shuō fǎ 说法， gǎi zhì 改制 hái 还 cuī shēng 催生 le 了 gè zhǒng 各种 gōng sī hé yíng 公私合营 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
rán ér 然而 jiào yù 教育 rén shì 人士 rèn wéi 认为， jiā zhǎng 家长 jí lì 极力 mǎn zú 满足 hái zi 孩子 wù zhì xiǎng shòu 物质享受 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 kě néng 可能 yǎng chéng 养成 hái zi 孩子 jiāo zòng 骄纵、 rèn xìng 任性、 bà dào 霸道 de 的 xìng gé 性格。
nán 南 yào 要 dǎ chéng 打成 xiǎo 小 mǎn guàn 满贯 réng 仍 quē shǎo 缺少 yī 一 dūn 墩。
jiǎ shè 假设 méi yǒu 没有 bèi 被 pèng dào 碰到 kòu qiú 扣球 huò zhě 或者 bú shi 不是 jìn gōng xíng 进攻型 de 的 yùn dòng yuán 运动员 de 的 qiú 球， zhí jiē 直接 diào luò 掉落 zài 在 duì fāng 对方 de 的 cháng qū 场区 lǐ 里， nà me 那么 qiú duì 球队 jiāng 将 bèi 被 kòu fēn 扣分。
jiǎ shè 假设 xiàn bìng dú 腺病毒 - 36 guǒ zhēn 果真 shì 是 yì xiē 一些 féi pàng 肥胖 bìng lì 病例 de 的 yuán xiōng 元凶， xīn 新 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案 kě néng 可能 huì 会 jiǎn qīng 减轻 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 jiǎn féi 减肥 zhè xiàng 这项 tòng kǔ 痛苦、 kùn nan 困难 de 的 rèn wu 任务 shàng 上 de 的 yā lì 压力。
zhè shì 这是 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 zhì tóng dào gě zhě 志同道合者 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 duì 对 dí zhàn qū 敌占区 jìn xíng 进行 zhèng zhì 政治 gōng shì 攻势 yǐ jí 以及 shì shí 适时 de 地 lì yòng 利用 wù zī 物资， gěi 给 le 了 wěi chāo 伪钞 yǐ 以 xiāng dāng 相当 de 的 dǎ jī 打击。
nán tōng 南通 zhū suàn 珠算 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 cǎi yòng 采用 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构， wū 屋 gài jí 盖及 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 zhī chéng 支承 tǐ xì 体系 cǎi yòng 采用 gāng jiē gòu 钢结构。
rán ér 然而 rì běn 日本 zuì è 罪恶 de 的 shì li 势力 bìng wèi 并未 dòng róng 动容 sī háo 丝毫， jiāng 将 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zài cì 再次 tuī rù 推入 zāi nàn 灾难 de 的 yuān sǒu 渊薮。
zhè shì 这是 zì 自 zhèng fǔ 政府 fā dòng 发动 jūn shì 军事 jìn gōng 进攻， zhòng 重 duó 夺 xī běi bù 西北部 shān gǔ 山谷 de 的 kòng zhì quán 控制权 bìng 并 qīng jiǎo 清剿 nà li 那里 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 dà guī mó 大规模 zhuā bǔ 抓捕。
wǒ men 我们 bù 不 shì zài 是在 xiū xi 休息， wǒ men 我们 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中。 shēng mìng 生命 shì 是 yì zhǒng 一种 yùn dòng 运动， yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， yí gè 一个 wěn bù 稳步、 chí xù 持续 de 的 tōng wǎng 通往 yí gè 一个 wèi zhī 未知 mù biāo 目标 de 的 guò chéng 过程。
jiǎ xiàng 假象 zài 在 měi 每 yí gè 一个 kě biàn 可变 de 的 jiā quán 加权 zhí 值 zhōng 中。
wǒ men 我们 bù 不 shì zài 是在 shuō 说 xīn lǐ 心理 shī diào 失调 huò zhě 或者 jīng shén jí bìng 精神疾病， ér 而 shì zài 是在 tán lùn 谈论 zuò rén 做人 de 的 kùn nan 困难 zhī 之 chù 处。
nán bù 南部 gāo shān 高山 shì 是 qí lián shān mài 祁连山脉 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
piān 偏 dù 度 piān chā 偏差； yī 一 tè dìng 特定 shù liàng 数量 de 的 piān chā 偏差
nán fēi 南非 zé 则 chāo guò 超过 le 了 50 gōng shēng 公升， lìng rén 令人 wàng chén mò jí 望尘莫及。
piān páng 偏旁 yì xíng cí 异形词 de 的 guī fàn 规范 yán jiū 研究 zài 在 zhěng gè 整个 yì xíng cí 异形词 de 的 guī fàn 规范 yán jiū 研究 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 dì wèi 地位。
wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 shí wù 食物 de 的 jià gé 价格 jiū jìng 究竟 huì 会 yǒu 有 duō 多 gāo 高， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā men 他们 hé shí 何时 diē luò 跌落。
zhè shì 这是 dàn bái shí 蛋白石 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 de 的， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhǎng kòng 掌控。
nán fēi 南非 de 的 zhèng zhì 政治 shí tǐ 实体 shòu dào 受到 zhǒng zú 种族 wèn tí 问题 jí 及 mó hu 模糊 rèn shi 认识 dài lái 带来 de 的 bù píng děng 不平等 de 的 pò huài 破坏， huò xǔ 或许 tā men 他们 jiāng 将 suí zhe 随着 yóu xì 游戏 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 zhàn shèng 战胜 zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍。
zuò 做 yí gè 一个 shí jiān 时间 lǚ xíng zhě 旅行者 , zuò 做 gè 个 yōng yǒu 拥有 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 gǎn 感 de 的 rén 人 , kàn kan 看看 zhè ge 这个 bō li bēi 玻璃杯 de 的 wèi lái 未来 , cóng 从 zhè 这 kè 刻 qǐ 起 , zhí dào 直到 tā 它 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 bèi 被 dǎ suì 打碎。
rán ér 然而 zhèng rú 正如 běn zhōu 本周 chū bǎn 出版 de 的 guān yú 关于 fèi pǐn 废品 háng yè 行业 de 的 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中 suǒ 所 yán 言， jǐn guǎn 尽管 miàn duì 面对 zhe 着 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 lā jī 垃圾， wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lè guān 乐观 lǐ yóu 理由。
zhè shì 这是 ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 nín 您 shuō 说 shēng 声 “ xiè xie 谢谢 ” de 的 tè bié 特别 rì zi 日子。
wǒ men 我们 bù néng 不能 guāng 光 kào 靠 cǎo běn zhí wù 草本植物 hé 和 chá 茶 cún huó 存活， hái 还 dé 得 chī 吃 dōng xi 东西。
zuò 做 gè 个 yǒu xīn rén 有心人。 biǎo míng 表明 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 dào 到 dāng qián 当前 shí kè 时刻 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 de 的。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 bǐ jì 笔迹， nǐ 你 biàn rèn 辨认 dé chū 得出 lái 来 ma 吗 ?
rán ér 然而 hǎi lún 海伦 huó 和 méi nèi lái 梅内莱 è sī 厄斯 de 的 hūn yīn 婚姻 zhù dìng 注定 le 了 qí 其 bú xìng 不幸 de 的 jié jú 结局 , yīn wèi 因为 hǎi lún 海伦 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 bèi 被 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 xǔ pèi 许配 gěi 给 le 了 pà lǐ sī 帕里斯。
bó duō 博多 nuò sī 诺斯 xiān 先 shēng huán 生还 shuō 说， “ yí dàn 一旦 nǐ 你 nián 年 jìn 近 liù jiǎ 六甲， shāng cán 伤残 bǎo xiǎn 保险 jiù 就 huì 会 hěn 很 áng guì 昂贵。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子