ประโยคภาษาจีน- 然而这正是一些进化论生物学家们现在想要提倡的中文句子 (591986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 jìn huà lùn 进化论 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 xiàn zài 现在 xiǎng yào 想要 tí chàng 提倡 de 的。
Yet that is exactly what some evolutionary biologists are now proposing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhè 这 kàn lai 看来 tóng yàng 同样 shì 是 tā 他 de 的 lìng 另 yí gè 一个 guǐ jì 诡计。
rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 yóu xì 游戏 tài du 态度 jí dà 极大 de 地 zǔ ài 阻碍 le 了 wén rén 文人 huà 画 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， yǐ zhì yú 以至于 chǔ yú 处于 huà tán 画坛 de 的 mò liú 末流。
wǒ men 我们 wèi 为 bó ēn 伯恩 xuǎn zé 选择 xiǎo de 小的， huī sè 灰色 de 的， dài yǒu 带有 gǔn dòng 滚动 biān yuán 边缘 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 pū lù shí 铺路石。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ men 你们 qí dǎo 祈祷， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 kē 颗 shàn liáng 善良 de 的 xīn 心。
yú shì 于是， zhè 这 jiù 就 duì yú 对于 nà xiē 那些 ài 爱 ‘ bǎi kuò qì 摆阔气 ’ 、 ‘ yào miàn zi 要面子 ’ de 的 rén 人 lái shuō 来说， sòng 送 zǐ nǚ 子女 chū guó liú xué 出国留学， yòu 又 wú yí 无疑 chéng wéi 成为 le 了 tā men 他们 zhǎn shì 展示 qǐ 起 jīng jì 经济 shí lì 实力 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
yú shì 于是， nà 那 yè 夜 tā men 她们 yòu 又 jiào 叫 fù qīn 父亲 hē jiǔ 喝酒， xiǎo nǚ ér 小女儿 qǐ lai 起来 yǔ 与 tā 她 fù qīn 父亲 tóng 同 qǐn 寝；
zhè 这 zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 dà liàng 大量 de 的 shōu huò 收获 lái zì 来自 gè jiā 各家 de 的 yuán pǔ 园圃， wǎn shú 晚熟 de 的 tián 甜 yù mǐ 玉米， fān qié 番茄， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 gēn jīng 根茎 lèi 类 shū cài 蔬菜。
kǎ ēn sī 卡恩斯 de 的 dì 第 yí gè 一个 fā míng 发明 shì 是 yí gè 一个 néng gòu 能够 zì xíng 自行 fēn pèi 分配 shēng fā yóu 生发油 de 的 shū zi 梳子。
wǒ men 我们 wèi 为 hái zi 孩子 zhǎo 找 lái 来 shù xué 数学 fǔ dǎo 辅导 shī 师、 dài 带 tā men 他们 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xì jù 戏剧 bān 班、 gěi 给 tā men 他们 mǎi 买 jīng měi 精美 de 的 wǎng qiú pāi 网球拍、 gēn cóng 跟从 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 lǎo shī 老师， wèi 为 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 sǎo qīng 扫清 yí qiè 一切 zhàng ài 障碍。
yú shì 于是， yě niú 野牛 zhī ài 之爱 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 tōng wǎng 通往 chéng wéi 成为 yī míng 一名 wū yī 巫医 de 的 xiū xíng 修行 zhī lù 之路。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 bù tíng 不停 de 的 qiǎn zé 谴责 bù 不 xiāo tíng 消停 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 zhí mín 殖民 qíng jié 情节。
zhè 这 yuè 月 shí wǔ rì 十五日 shì 是 jié qī 节期， yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼 qī rì 七日。
rán ér 然而 nà 那 shǐ nǚ 使女 suǒ shēng 所生 de 的， shì 是 àn zhe 按着 xuè qì 血气 shēng 生 de 的。 nà 那 zì zhǔ 自主 zhī 之 fù rén 妇人 shēng 生 de 的， shì 是 píng zhe 凭着 yīng xǔ 应许 shēng 生 de 的。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 cháng qī 长期 gǔ chuī 鼓吹 de 的 fǎn dì 反帝 yán lùn 言论， sì hū 似乎 bǎ 把 máo tóu 矛头 duì zhǔn 对准 le 了 zhōng guó 中国。
wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 zuò 做 zhè xiē 这些， cóng 从 jiù shì jūn 救世军 de 的 zhōng míng 钟鸣（ zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣 yīn wèi 因为 nǐ 你 chàng 唱 zhe 着 sòng gē 颂歌 bìng 并 gěi 给 dà jiā 大家 fēn fā 分发 táng guǒ 糖果） dào 到 wèi 为 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 pēng tiáo 烹调 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物。
yú 于 kē xué jiā 科学家 rú hé 如何 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 chuán rǎn xìng 传染性 ái zhèng 癌症 de 的 yuán tóu 源头 zhuī zōng 追踪 dào 到 dài 袋 huān 獾 tǐ nèi 体内 mǒu gè 某个 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 ái biàn 癌变， qí mò 齐默 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jīng yì 惊异， tā men 他们 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 chuán rǎn bìng 传染病 shì yóu 是由 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 zài 在 kàn dài 看待 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 hūn yīn 婚姻 shí 时 dàng zuò 当作 huó wù 活物 lái 来 kàn dài 看待。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè 这 duàn 段 lǚ xíng 旅行（ dì yī cì 第一次 dié dài 迭代） xì huà 细化 chū 出 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 lù xiàn 路线。
yú lǔ suǒ 于鲁索 wá 娃 zài 在 duì shè 对射 zhōng 中 shòu shāng 受伤， dàn 但 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 duì 对 wǒ guó 我国 shén shèng 神圣 lǐng tǔ 领土 tái wān 台湾 shí xíng 实行 hé píng tǒng yī 和平统一， yǒu guān 有关 de 的 zhèng cè 政策， yě 也 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 hé 和 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 de 的， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 shēn rù rén xīn 深入人心。
rán ér 然而 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 zhǐ chū 指出， zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 gōng mín 公民 zhōng 中 huà fēn 划分 le 了 jiē jí 阶级， bìng 并 dǎo zhì 导致 le 了 duì 对 xià céng 下层 jiē jí 阶级 de 的 yā pò 压迫 hé 和 bō xuē 剥削。
wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng yàn 盛宴， huān yíng 欢迎 lái fǎng 来访 de 的 zǒng tǒng 总统。
rán ér 然而， B xíng 型 xuè yǒu bìng 血友病 bìng 并 bú shi 不是 shā sǐ 杀死 É guó 俄国 wáng zǐ 王子 hé 和 tā 他 de 的 jiě mèi 姐妹 — — yǒu kě néng 有可能 shì 是 Ān nà tǎ 安娜塔 xī yà 西娅 — — de 的 yuán xiōng 元凶。 chuán yán 传言 zhōng 中， tā men 他们 táo 逃 guò 过 le 了 1918 nián 年 pò hài 迫害 qí tā 其他 luó màn nuò fū 罗曼诺夫 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 de 的 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命。
yún nán 云南 jǐng gǔ 景谷 pén dì 盆地 shì 是 qì jīn 迄今 shì jiè 世界 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 hán yóu 含油 qì 气 nèi lù 内陆 pén dì 盆地。
zhè 这 qī jiān 期间 zài 在 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 hè 和 bāng zhù 帮助 xià 下 hán shòu 函授 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xué yuàn 学院 de 的 shí yàn shì 实验室 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验。
kǎ méi lún 卡梅伦 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 xiū gǎi 修改 qí tā de 其他的 gǔ dài 古代 fǎ lǜ 法律 lái shǐ 来使 jūn zhǔ zhì 君主制 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
wǒ men 我们 chéng 乘 kǎ chē 卡车 héng chuān 横穿 shā mò 沙漠。
rán ér 然而， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 zǔ zhǐ 阻止 zǎo lèi 藻类 táo yì 逃逸。
zhè běn 这本 shū 书 jǔ 举 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 wéi lì 为例， 2009 nián 年， pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 jí dì 及第 le 了 41.7% xiào yǒu 校友 de 的 hái zi 孩子， cháng duǎn 长短 xiào yǒu 校友 hái zi 孩子 de 的 4.5 bèi 倍。
wǒ men 我们 yě 也 liǎo jiě 了解 dào 到 liǎng zhě 两者 , qí shí 其实 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shì 是 tóng yuán 同源。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhè 这 kàn lai 看来 tóng yàng 同样 shì 是 tā 他 de 的 lìng 另 yí gè 一个 guǐ jì 诡计。
rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 yóu xì 游戏 tài du 态度 jí dà 极大 de 地 zǔ ài 阻碍 le 了 wén rén 文人 huà 画 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， yǐ zhì yú 以至于 chǔ yú 处于 huà tán 画坛 de 的 mò liú 末流。
wǒ men 我们 wèi 为 bó ēn 伯恩 xuǎn zé 选择 xiǎo de 小的， huī sè 灰色 de 的， dài yǒu 带有 gǔn dòng 滚动 biān yuán 边缘 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 pū lù shí 铺路石。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ men 你们 qí dǎo 祈祷， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 kē 颗 shàn liáng 善良 de 的 xīn 心。
yú shì 于是， zhè 这 jiù 就 duì yú 对于 nà xiē 那些 ài 爱 ‘ bǎi kuò qì 摆阔气 ’ 、 ‘ yào miàn zi 要面子 ’ de 的 rén 人 lái shuō 来说， sòng 送 zǐ nǚ 子女 chū guó liú xué 出国留学， yòu 又 wú yí 无疑 chéng wéi 成为 le 了 tā men 他们 zhǎn shì 展示 qǐ 起 jīng jì 经济 shí lì 实力 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
yú shì 于是， nà 那 yè 夜 tā men 她们 yòu 又 jiào 叫 fù qīn 父亲 hē jiǔ 喝酒， xiǎo nǚ ér 小女儿 qǐ lai 起来 yǔ 与 tā 她 fù qīn 父亲 tóng 同 qǐn 寝；
zhè 这 zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 dà liàng 大量 de 的 shōu huò 收获 lái zì 来自 gè jiā 各家 de 的 yuán pǔ 园圃， wǎn shú 晚熟 de 的 tián 甜 yù mǐ 玉米， fān qié 番茄， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 gēn jīng 根茎 lèi 类 shū cài 蔬菜。
kǎ ēn sī 卡恩斯 de 的 dì 第 yí gè 一个 fā míng 发明 shì 是 yí gè 一个 néng gòu 能够 zì xíng 自行 fēn pèi 分配 shēng fā yóu 生发油 de 的 shū zi 梳子。
wǒ men 我们 wèi 为 hái zi 孩子 zhǎo 找 lái 来 shù xué 数学 fǔ dǎo 辅导 shī 师、 dài 带 tā men 他们 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xì jù 戏剧 bān 班、 gěi 给 tā men 他们 mǎi 买 jīng měi 精美 de 的 wǎng qiú pāi 网球拍、 gēn cóng 跟从 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 lǎo shī 老师， wèi 为 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 sǎo qīng 扫清 yí qiè 一切 zhàng ài 障碍。
yú shì 于是， yě niú 野牛 zhī ài 之爱 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 tōng wǎng 通往 chéng wéi 成为 yī míng 一名 wū yī 巫医 de 的 xiū xíng 修行 zhī lù 之路。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 bù tíng 不停 de 的 qiǎn zé 谴责 bù 不 xiāo tíng 消停 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 zhí mín 殖民 qíng jié 情节。
zhè 这 yuè 月 shí wǔ rì 十五日 shì 是 jié qī 节期， yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼 qī rì 七日。
rán ér 然而 nà 那 shǐ nǚ 使女 suǒ shēng 所生 de 的， shì 是 àn zhe 按着 xuè qì 血气 shēng 生 de 的。 nà 那 zì zhǔ 自主 zhī 之 fù rén 妇人 shēng 生 de 的， shì 是 píng zhe 凭着 yīng xǔ 应许 shēng 生 de 的。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 cháng qī 长期 gǔ chuī 鼓吹 de 的 fǎn dì 反帝 yán lùn 言论， sì hū 似乎 bǎ 把 máo tóu 矛头 duì zhǔn 对准 le 了 zhōng guó 中国。
wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 zuò 做 zhè xiē 这些， cóng 从 jiù shì jūn 救世军 de 的 zhōng míng 钟鸣（ zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣 yīn wèi 因为 nǐ 你 chàng 唱 zhe 着 sòng gē 颂歌 bìng 并 gěi 给 dà jiā 大家 fēn fā 分发 táng guǒ 糖果） dào 到 wèi 为 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 pēng tiáo 烹调 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物。
yú 于 kē xué jiā 科学家 rú hé 如何 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 chuán rǎn xìng 传染性 ái zhèng 癌症 de 的 yuán tóu 源头 zhuī zōng 追踪 dào 到 dài 袋 huān 獾 tǐ nèi 体内 mǒu gè 某个 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 ái biàn 癌变， qí mò 齐默 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jīng yì 惊异， tā men 他们 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 chuán rǎn bìng 传染病 shì yóu 是由 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 zài 在 kàn dài 看待 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 hūn yīn 婚姻 shí 时 dàng zuò 当作 huó wù 活物 lái 来 kàn dài 看待。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè 这 duàn 段 lǚ xíng 旅行（ dì yī cì 第一次 dié dài 迭代） xì huà 细化 chū 出 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 lù xiàn 路线。
yú lǔ suǒ 于鲁索 wá 娃 zài 在 duì shè 对射 zhōng 中 shòu shāng 受伤， dàn 但 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 duì 对 wǒ guó 我国 shén shèng 神圣 lǐng tǔ 领土 tái wān 台湾 shí xíng 实行 hé píng tǒng yī 和平统一， yǒu guān 有关 de 的 zhèng cè 政策， yě 也 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 hé 和 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 de 的， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 shēn rù rén xīn 深入人心。
rán ér 然而 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 zhǐ chū 指出， zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 gōng mín 公民 zhōng 中 huà fēn 划分 le 了 jiē jí 阶级， bìng 并 dǎo zhì 导致 le 了 duì 对 xià céng 下层 jiē jí 阶级 de 的 yā pò 压迫 hé 和 bō xuē 剥削。
wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng yàn 盛宴， huān yíng 欢迎 lái fǎng 来访 de 的 zǒng tǒng 总统。
rán ér 然而， B xíng 型 xuè yǒu bìng 血友病 bìng 并 bú shi 不是 shā sǐ 杀死 É guó 俄国 wáng zǐ 王子 hé 和 tā 他 de 的 jiě mèi 姐妹 — — yǒu kě néng 有可能 shì 是 Ān nà tǎ 安娜塔 xī yà 西娅 — — de 的 yuán xiōng 元凶。 chuán yán 传言 zhōng 中， tā men 他们 táo 逃 guò 过 le 了 1918 nián 年 pò hài 迫害 qí tā 其他 luó màn nuò fū 罗曼诺夫 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 de 的 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命。
yún nán 云南 jǐng gǔ 景谷 pén dì 盆地 shì 是 qì jīn 迄今 shì jiè 世界 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 hán yóu 含油 qì 气 nèi lù 内陆 pén dì 盆地。
zhè 这 qī jiān 期间 zài 在 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 hè 和 bāng zhù 帮助 xià 下 hán shòu 函授 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xué yuàn 学院 de 的 shí yàn shì 实验室 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验。
kǎ méi lún 卡梅伦 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 xiū gǎi 修改 qí tā de 其他的 gǔ dài 古代 fǎ lǜ 法律 lái shǐ 来使 jūn zhǔ zhì 君主制 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
wǒ men 我们 chéng 乘 kǎ chē 卡车 héng chuān 横穿 shā mò 沙漠。
rán ér 然而， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 zǔ zhǐ 阻止 zǎo lèi 藻类 táo yì 逃逸。
zhè běn 这本 shū 书 jǔ 举 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 wéi lì 为例， 2009 nián 年， pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 jí dì 及第 le 了 41.7% xiào yǒu 校友 de 的 hái zi 孩子， cháng duǎn 长短 xiào yǒu 校友 hái zi 孩子 de 的 4.5 bèi 倍。
wǒ men 我们 yě 也 liǎo jiě 了解 dào 到 liǎng zhě 两者 , qí shí 其实 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shì 是 tóng yuán 同源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子