ประโยคภาษาจีน- 然而通过窗户上窄条风口引进的未加热的室外冬季新风会使得每个房间重新加装采暖设备中文句子 (592105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 tōng guò 通过 chuāng hu 窗户 shàng 上 zhǎi 窄 tiáo 条 fēng kǒu 风口 yǐn jìn 引进 de 的 wèi 未 jiā rè 加热 de 的 shì wài 室外 dōng jì 冬季 xīn fēng 新风 huì 会 shǐ de 使得 měi gè 每个 fáng jiān 房间 chóng xīn 重新 jiā zhuāng 加装 cǎi nuǎn shè bèi 采暖设备。
However introducing unheated winter fresh air via window trickle vents would require the reinstatement of a heating system in each room.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú shì 于是， wèn tí 问题 lái 来 le 了， hǎo lái wù 好莱坞 tè xiào 特效 zhēn de 真的 hǎo 好 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 chéng dù 程度 le 了 ma 吗？ hái shi 还是 xǔ duō 许多 rén 人 tài 太 róng yì 容易 hǒng piàn 哄骗 le 了？
yú shì 于是， yǎ gè 雅各 hè 和 yí qiè 一切 yǔ 与 tā 他 tóng zài 同在 de 的 rén 人 dào liǎo 到了 jiā nán 迦南 de 地 de 的 lù sī 路斯， jiù shì 就是 bó tè lì 伯特利。
yú cǐ tóng shí 于此同时 , hé lán rén 荷兰人 yě 也 hái 还 yùn shū 运输 fēi yú 鲱鱼 , zhè xiē 这些 yùn sòng 运送 fēi yú 鲱鱼 de 的 cháng bǎn 长板 chuán 船 , zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 yí lù 一路 kāi wǎng 开往 niǔ fēn lán 纽芬兰 hé 和 bīng dǎo 冰岛 děng 等 dì qū 地区 , bìng 并 bù tíng 不停 chuān suō 穿梭 yú 于 bèi 被 bīng 冰 qiào 壳 fù gài 覆盖 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上
kǎ zhā fēi 卡扎菲 bù tíng 不停 de 的 qiǎn zé 谴责 bù 不 xiāo tíng 消停 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 zhí mín 殖民 qíng jié 情节。
zhè 这 zuì xiǎo huà 最小化 le 了 bù 不 kě yòng 可用 de 的 xiǎo 小 kuài 块 de 的 shù liàng 数量。
zhè 这 yuè chū 月初， rì běn 日本 dōng jīng 东京 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 fáng yù 防御 bái pí shū 白皮书 chēng 称， sān yuè fèn 三月份 de shí hòu 的时候， bāo kuò 包括 yī 一 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 zài nèi 在内 de 的 liù 六 sōu 艘 zhōng guó 中国 chuán zhī 船只， jīng guò 经过 rì běn 日本 hǎi yù 海域 jìn rù 进入 tài píng yáng 太平洋。
wǒ men 我们 wèi 为 bǎi tuō 摆脱 jì mò 寂寞 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō shì 说是 cún zài 存在 quē xiàn 缺陷 de 的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù 不 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 táo lí 逃离 de 的 dōng xi 东西 de 的 běn zhì 本质。
rán ér 然而 nà shi 那是 gè 个 nán zǐ hàn 男子汉 de 的 miàn páng 面庞， yán sù 严肃 ér 而 cōng yǐng 聪颖， zhū dé 朱德 kàn 看 tā 他 dà gài 大概 shì 是 èr shí wǔ 二十五、 liù 六 suì 岁 de 的 nián líng 年龄。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 duō cì 多次 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hè 和 qí tā 其他 guó jì huì yì 国际会议 shàng 上 chū chǎng 出场， bù jǐn 不仅 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 qí zhuāng yì fú 奇装异服， yě 也 bāo kuò 包括 tā 他 de 的 lǔ mǎng 鲁莽 zhí shuài 直率 de 的 huà yǔ 话语 jí 及 bù hé 不合 guī ju 规矩 de 的 jǔ zhǐ 举止。
zhè 这 yǒu wéi 有为 nǚ shì 女士 shè jì 设计 de 的 quán bù 全部 fāng àn 方案， shuǐ liáo 水疗 tào cān 套餐， gòu wù 购物 guàng jiē 逛街， lèi sì 类似 nán xìng 男性 yáng lí zǐ 阳离子 de 的 xū qiú 需求 yě 也 zài 在 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 wèi 为 huò dé 获得 yòu yí cì 又一次 shèng lì 胜利 ér 而 dé yì yáng yáng 得意洋洋。
yú 于 fú hǎi 福海 1965 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日 fèng mìng 奉命 zhí xíng 执行 wǒ guó 我国 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 kōng tóu 空投 yuán zǐ dàn 原子弹 shí yàn 实验（ rèn wu 任务） bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功， róng lì 荣立 yī děng gōng 一等功。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 tōng guò 通过 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 shuō 说： “ yī lì shā bái 伊莉莎白 nǚ wáng 女王 de 的 tǒng zhì 统治 shí jiān 时间 bǐ 比 wǒ 我 hái 还 cháng 长， què 却 shén me 什么 shì qing 事情 dōu 都 méi yǒu 没有， méi yǒu rén 没有人 dǎ rǎo 打扰 tā 她。 ”
kǎ lā kǎ ěr pà kè 卡拉卡尔帕克 sī rén 斯人 yǐ qián 以前 shì 是 yóu mù mín zú 游牧民族， zài 在 qián sū lián 前苏联 shí dài 时代 bèi pò 被迫 dìng jū 定居 wù nóng 务农， tā men de 他们的 jiā xiāng 家乡 chéng le 成了 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 de 的 yí gè 一个 shěng 省。
rán ér 然而 suí zhe 随着 rú xué 儒学 zài 在 shè huì 社会 de 的 chuán bō 传播， lǐ jiào 礼教 de 的 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 yǐ jí 以及 cháo tíng 朝廷 duì 对 nǚ xìng 女性 zhēn jié 贞节 de 的 zhòng shì 重视， xī hàn 西汉 zhōng hòu qī 中后期 zhī hòu 之后 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 chéng shì 城市 de 的 zhěng tǐ 整体 měi gǎn 美感 hè 和 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感， xiàng 向 qí tā 其他 jū mín 居民 guàn shū 灌输 yì zhǒng 一种 zì háo gǎn 自豪感。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 píng děng 平等 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商， xún qiú 寻求 gōng píng hé lǐ 公平合理、 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
rán ér 然而 fēi é 飞蛾 tōng guò 通过 wěi zhuāng 伪装 zì jǐ 自己 shēng cún 生存， piáo chóng 瓢虫 què 却 tōng guò 通过 yǐn rén zhù mù 引人注目 lái 来 gào su 告诉 niǎo lèi 鸟类 bú yào 不要 chī 吃 tā men 他们。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 yì rú 一如 wǒ men 我们 suǒ 所 qī wàng 期望， zài 在「 zhū wān 猪湾 shì jiàn 事件」 jí 及「 shí yuè 十月 dǎo dàn 导弹」 de 的 yì tí 议题 shàng 上 tāo tāo bù jué 滔滔不绝。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 tā 他 shā diào 杀掉 píng zǐ 平子 zhī qián 之前， lán rǎn 蓝染 shēn hòu 身后 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 cóng 从 hòu 后 xí 袭 pó 搫 tā 他， tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 gōng shì 攻势， fù guān 副官 zhāng què 章却 hái shi 还是 diào luò 掉落 le 了。
zhè 这 qī zhōng 期中 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 — — cóng 从 fù gǔ 复古 de 的 jī diào 基调 zhōng 中 huò dé 获得 líng gǎn 灵感 rán hòu 然后 cóng 从 jī běn 基本 gǎn jué 感觉 rù shǒu 入手。
rán ér 然而， EGCG jí 及 EGC duì 对 duān lì 端粒 méi 脢 jiào sù 酵素 huó xìng 活性 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用， zài 在 72 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 qū 区 duàn nèi jūn 段内均 wú fǎ 无法 guān chá 观察 dào 到。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ 使 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 chéng wéi 成为 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友， ér qiě 而且 chéng wéi 成为 xiōng dì 兄弟。
rán ér 然而， “ cóng 从 wán 玩 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 dōng xi 东西 què shì 却是 yǐ 以 chāo jí 超级 de 的 lǐ jiě lì 理解力 hé 和 yán jǐn 严谨 wèi 为 jī shí 基石 de 的。 ”
zhè 这 mù bǎn 木板 shàng mian 上面 xiāng 镶 shì 饰 le 了 yì céng 一层 jīn 金 hé 和 xiàng yá 象牙。
yún nán shěng 云南省 yàn shān xiàn 砚山县 2009 nián 年 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 wù shí 误食 dú 毒 shǔ 鼠 qiáng 强 zhòng dú 中毒 shì jiàn 事件， wù shí 误食 ér tóng 儿童 zhòng dú 中毒 5 lì 例， qí zhōng 其中 3 lì 例 zhì yù 治愈， 2 lì 例 qiǎng jiù 抢救 wú xiào 无效 sǐ wáng 死亡。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 jī bài 击败 zài 在 zhè ge 这个 míng dān 名单 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 bó zhōu 亳州 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 lǎo xiāng 老乡， huà tuó 华佗 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shén yī 神医， dàn shì 但是 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， tā yīn 他 wèi 因 jù jué 为 wèi 拒绝 cáo cāo 为 zhì bìng 曹操 ér 治病 bèi 而 shā hài 被杀害。
yún céng 云层 fù 覆 gài xià 盖下 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 yè wǎn 夜晚 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌。
yún cai 云彩 hé 和 yè tǐ 液体 de 的 biān yuán 边缘 biàn chéng 变成 luó xuán xíng 螺旋形 xiàn tiáo 线条。

ประโยคภาษาจีน
yú shì 于是， wèn tí 问题 lái 来 le 了， hǎo lái wù 好莱坞 tè xiào 特效 zhēn de 真的 hǎo 好 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 chéng dù 程度 le 了 ma 吗？ hái shi 还是 xǔ duō 许多 rén 人 tài 太 róng yì 容易 hǒng piàn 哄骗 le 了？
yú shì 于是， yǎ gè 雅各 hè 和 yí qiè 一切 yǔ 与 tā 他 tóng zài 同在 de 的 rén 人 dào liǎo 到了 jiā nán 迦南 de 地 de 的 lù sī 路斯， jiù shì 就是 bó tè lì 伯特利。
yú cǐ tóng shí 于此同时 , hé lán rén 荷兰人 yě 也 hái 还 yùn shū 运输 fēi yú 鲱鱼 , zhè xiē 这些 yùn sòng 运送 fēi yú 鲱鱼 de 的 cháng bǎn 长板 chuán 船 , zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 yí lù 一路 kāi wǎng 开往 niǔ fēn lán 纽芬兰 hé 和 bīng dǎo 冰岛 děng 等 dì qū 地区 , bìng 并 bù tíng 不停 chuān suō 穿梭 yú 于 bèi 被 bīng 冰 qiào 壳 fù gài 覆盖 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上
kǎ zhā fēi 卡扎菲 bù tíng 不停 de 的 qiǎn zé 谴责 bù 不 xiāo tíng 消停 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 zhí mín 殖民 qíng jié 情节。
zhè 这 zuì xiǎo huà 最小化 le 了 bù 不 kě yòng 可用 de 的 xiǎo 小 kuài 块 de 的 shù liàng 数量。
zhè 这 yuè chū 月初， rì běn 日本 dōng jīng 东京 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 fáng yù 防御 bái pí shū 白皮书 chēng 称， sān yuè fèn 三月份 de shí hòu 的时候， bāo kuò 包括 yī 一 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 zài nèi 在内 de 的 liù 六 sōu 艘 zhōng guó 中国 chuán zhī 船只， jīng guò 经过 rì běn 日本 hǎi yù 海域 jìn rù 进入 tài píng yáng 太平洋。
wǒ men 我们 wèi 为 bǎi tuō 摆脱 jì mò 寂寞 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō shì 说是 cún zài 存在 quē xiàn 缺陷 de 的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù 不 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 táo lí 逃离 de 的 dōng xi 东西 de 的 běn zhì 本质。
rán ér 然而 nà shi 那是 gè 个 nán zǐ hàn 男子汉 de 的 miàn páng 面庞， yán sù 严肃 ér 而 cōng yǐng 聪颖， zhū dé 朱德 kàn 看 tā 他 dà gài 大概 shì 是 èr shí wǔ 二十五、 liù 六 suì 岁 de 的 nián líng 年龄。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 duō cì 多次 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hè 和 qí tā 其他 guó jì huì yì 国际会议 shàng 上 chū chǎng 出场， bù jǐn 不仅 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 qí zhuāng yì fú 奇装异服， yě 也 bāo kuò 包括 tā 他 de 的 lǔ mǎng 鲁莽 zhí shuài 直率 de 的 huà yǔ 话语 jí 及 bù hé 不合 guī ju 规矩 de 的 jǔ zhǐ 举止。
zhè 这 yǒu wéi 有为 nǚ shì 女士 shè jì 设计 de 的 quán bù 全部 fāng àn 方案， shuǐ liáo 水疗 tào cān 套餐， gòu wù 购物 guàng jiē 逛街， lèi sì 类似 nán xìng 男性 yáng lí zǐ 阳离子 de 的 xū qiú 需求 yě 也 zài 在 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 wèi 为 huò dé 获得 yòu yí cì 又一次 shèng lì 胜利 ér 而 dé yì yáng yáng 得意洋洋。
yú 于 fú hǎi 福海 1965 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日 fèng mìng 奉命 zhí xíng 执行 wǒ guó 我国 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 kōng tóu 空投 yuán zǐ dàn 原子弹 shí yàn 实验（ rèn wu 任务） bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功， róng lì 荣立 yī děng gōng 一等功。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 tōng guò 通过 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 shuō 说： “ yī lì shā bái 伊莉莎白 nǚ wáng 女王 de 的 tǒng zhì 统治 shí jiān 时间 bǐ 比 wǒ 我 hái 还 cháng 长， què 却 shén me 什么 shì qing 事情 dōu 都 méi yǒu 没有， méi yǒu rén 没有人 dǎ rǎo 打扰 tā 她。 ”
kǎ lā kǎ ěr pà kè 卡拉卡尔帕克 sī rén 斯人 yǐ qián 以前 shì 是 yóu mù mín zú 游牧民族， zài 在 qián sū lián 前苏联 shí dài 时代 bèi pò 被迫 dìng jū 定居 wù nóng 务农， tā men de 他们的 jiā xiāng 家乡 chéng le 成了 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 de 的 yí gè 一个 shěng 省。
rán ér 然而 suí zhe 随着 rú xué 儒学 zài 在 shè huì 社会 de 的 chuán bō 传播， lǐ jiào 礼教 de 的 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 yǐ jí 以及 cháo tíng 朝廷 duì 对 nǚ xìng 女性 zhēn jié 贞节 de 的 zhòng shì 重视， xī hàn 西汉 zhōng hòu qī 中后期 zhī hòu 之后 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 chéng shì 城市 de 的 zhěng tǐ 整体 měi gǎn 美感 hè 和 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感， xiàng 向 qí tā 其他 jū mín 居民 guàn shū 灌输 yì zhǒng 一种 zì háo gǎn 自豪感。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 píng děng 平等 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商， xún qiú 寻求 gōng píng hé lǐ 公平合理、 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
rán ér 然而 fēi é 飞蛾 tōng guò 通过 wěi zhuāng 伪装 zì jǐ 自己 shēng cún 生存， piáo chóng 瓢虫 què 却 tōng guò 通过 yǐn rén zhù mù 引人注目 lái 来 gào su 告诉 niǎo lèi 鸟类 bú yào 不要 chī 吃 tā men 他们。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 yì rú 一如 wǒ men 我们 suǒ 所 qī wàng 期望， zài 在「 zhū wān 猪湾 shì jiàn 事件」 jí 及「 shí yuè 十月 dǎo dàn 导弹」 de 的 yì tí 议题 shàng 上 tāo tāo bù jué 滔滔不绝。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 tā 他 shā diào 杀掉 píng zǐ 平子 zhī qián 之前， lán rǎn 蓝染 shēn hòu 身后 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 cóng 从 hòu 后 xí 袭 pó 搫 tā 他， tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 gōng shì 攻势， fù guān 副官 zhāng què 章却 hái shi 还是 diào luò 掉落 le 了。
zhè 这 qī zhōng 期中 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 — — cóng 从 fù gǔ 复古 de 的 jī diào 基调 zhōng 中 huò dé 获得 líng gǎn 灵感 rán hòu 然后 cóng 从 jī běn 基本 gǎn jué 感觉 rù shǒu 入手。
rán ér 然而， EGCG jí 及 EGC duì 对 duān lì 端粒 méi 脢 jiào sù 酵素 huó xìng 活性 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用， zài 在 72 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 qū 区 duàn nèi jūn 段内均 wú fǎ 无法 guān chá 观察 dào 到。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ 使 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 chéng wéi 成为 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友， ér qiě 而且 chéng wéi 成为 xiōng dì 兄弟。
rán ér 然而， “ cóng 从 wán 玩 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 dōng xi 东西 què shì 却是 yǐ 以 chāo jí 超级 de 的 lǐ jiě lì 理解力 hé 和 yán jǐn 严谨 wèi 为 jī shí 基石 de 的。 ”
zhè 这 mù bǎn 木板 shàng mian 上面 xiāng 镶 shì 饰 le 了 yì céng 一层 jīn 金 hé 和 xiàng yá 象牙。
yún nán shěng 云南省 yàn shān xiàn 砚山县 2009 nián 年 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 wù shí 误食 dú 毒 shǔ 鼠 qiáng 强 zhòng dú 中毒 shì jiàn 事件， wù shí 误食 ér tóng 儿童 zhòng dú 中毒 5 lì 例， qí zhōng 其中 3 lì 例 zhì yù 治愈， 2 lì 例 qiǎng jiù 抢救 wú xiào 无效 sǐ wáng 死亡。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 jī bài 击败 zài 在 zhè ge 这个 míng dān 名单 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 bó zhōu 亳州 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 lǎo xiāng 老乡， huà tuó 华佗 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shén yī 神医， dàn shì 但是 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， tā yīn 他 wèi 因 jù jué 为 wèi 拒绝 cáo cāo 为 zhì bìng 曹操 ér 治病 bèi 而 shā hài 被杀害。
yún céng 云层 fù 覆 gài xià 盖下 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 yè wǎn 夜晚 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌。
yún cai 云彩 hé 和 yè tǐ 液体 de 的 biān yuán 边缘 biàn chéng 变成 luó xuán xíng 螺旋形 xiàn tiáo 线条。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子