ประโยคภาษาจีน- 然而飞蛾通过伪装自己生存瓢虫却通过引人注目来告诉鸟类不要吃他们中文句子 (592466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 fēi é 飞蛾 tōng guò 通过 wěi zhuāng 伪装 zì jǐ 自己 shēng cún 生存， piáo chóng 瓢虫 què 却 tōng guò 通过 yǐn rén zhù mù 引人注目 lái 来 gào su 告诉 niǎo lèi 鸟类 bú yào 不要 chī 吃 tā men 他们。
But moths survive by being camouflaged, and [ladybugs] survive by being conspicuous and telling birds not to eat them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 zhǐ chū 指出， zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 gōng mín 公民 zhōng 中 huà fēn 划分 le 了 jiē jí 阶级， bìng 并 dǎo zhì 导致 le 了 duì 对 xià céng 下层 jiē jí 阶级 de 的 yā pò 压迫 hé 和 bō xuē 剥削。
rán ér 然而 gāo qǐ 高起 de 的 tiān rán qì 天燃气 jià gé 价格 pò shǐ 迫使 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 qiāo qiāo de 悄悄地 fàng qì 放弃 yòng 用 tiān rán qì 天燃气 tì huàn 替换 wú shù 无数 rán méi guō lú 燃煤锅炉 de 的 jì huà 计划。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xù yì 蓄意 zhī 之 jǔ 举， lì rú 例如 zài 在 fān chuán sài 帆船赛 zhōng 中 wèi 为 fáng zhǐ 防止 qiǎng pǎo 抢跑 ér 而 jiāng 将 chuán 船 jiàng 降 sù 速 de 的 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法。
zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhuāng zǐ 庄子 miáo shù 描述 de 的 nà wèi 那位 shēn tǐ 身体 cán quē 残缺 de 的 nián qīng rén 年青人， dāng zhèng 当政 fǔ 府 zhēng bīng 征兵， zhēng 征 láo yì 劳役 shí 时， dà duō shù 大多数 nián qīng 年青 rén jūn 人均 fēn fēn 纷纷 zǒu bì 走避， zhǐ yǒu 只有 tā 他 hái 还 néng 能 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 的 zài 在 jiē shang 街上 xián guàng 闲逛。
kǎ sī tè 卡斯特 dì xíng 地形 shàng 上 de 的 qiū líng 丘陵 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状。 lǜ sè zhí wù 绿色植物 yī pài 一派 wēi ruí 葳蕤， zhú zi 竹子、 qīng sōng 青松、 cuì bǎi 翠柏 yǎn yìng 掩映 zhe 着 qí miào 奇妙 de 的 shān dòng 山洞， xī yǐn 吸引 zhe 着 fēn zhì tà lái 纷至沓来 de 的 yóu kè 游客。
wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng yàn 盛宴， huān yíng 欢迎 lái fǎng 来访 de 的 zǒng tǒng 总统。
yún nán 云南 yī sī lán 伊斯兰 jīng táng 经堂 jiào yù 教育 zì chuàng 自创 lì 立 yǐ lái 以来， wèi 为 kè fú 克服 zì shēn 自身 ruò diǎn 弱点， shì yìng 适应 shè huì fā zhǎn 社会发展， jīng lì 经历 le 了 yì lián chuàn 一连串 de 的 gǎi gé 改革。
rán ér 然而， 12 gè 个 bù tóng 不同 de 的 zōng jiào 宗教 jiào pài 教派， dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 què 却 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样： nà xiē 那些 zuò 做 guò 过 lǐ bài 礼拜 de 的 rén 人 bǐ 比 méi 没 zuò lǐ bài 做礼拜 zhī qián 之前 yào 要 kuài lè 快乐。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 xiǎng 想 shōu mǎi 收买 tā 他 de 的 qīn 亲 jiào liàn 教练 ā 啊， tā 他 dāng shí 当时 wú fǎ 无法 zì kòng 自控 ér yǐ 而已。
zhè 这 yǒu 有 xǔ duō 许多 jīn fà 金发 yīn àn 阴暗 bù fen 部分 de 的 xuǎn zé 选择。 zhù yì 注意 lěng 冷 hé nuǎn 和暖 de 的 yīn àn 阴暗 bù fen 部分， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chèn tuō 衬托 nǐ de 你的 xià ba 下巴 zuì hǎo 最好。
yún nán 云南 pǔ mǐ zú 普米族 zhǔ yào 主要 jū zhù dì 居住地 jū zhù 居住 huán jìng 环境 liáng hǎo 良好， nóng yè zī yuán 农业资源 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 jiào 较 míng xiǎn 明显， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 kāi fā 开发 lì yòng 利用 qián lì 潜力。
rán ér 然而， iPhone de 的 pèi jiàn 配件 zhì zào 制造 shāng què 商却 shí fēn 十分 xīn shǎng 欣赏 zhè ge 这个 huí yìng 回应， “ zhè shì 这是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息， ” jiù jīn shān 旧金山 de 的 “ yìng táng 硬糖 bǎo hù hé 保护盒 gōng sī 公司 “ de 的 chuàng lì zhě 创立者 jiān 兼 zǒng jiān 总监 dì mǔ 蒂姆 · hǎi kè 海克 màn 曼 chēng 称。
zhè 这 qī jiān 期间 zài 在 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 hè 和 bāng zhù 帮助 xià 下 hán shòu 函授 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xué yuàn 学院 de 的 shí yàn shì 实验室 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信 zhǐ xiàn 只限 yú jǐ fēng 于几封 shāng yè 商业 hán jiàn 函件。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 hè 和 hēi gé 黑格 wài jiāo dà chén 外交大臣 dōu 都 céng yǐ yǐng 曾以影 gé 阁 shēn fèn 身份 fǎng huá 访华， tā men 他们 jūn 均 zhòng shì 重视 fā zhǎn 发展 duì huá 对华 guān xi 关系。
yún nán shěng 云南省 shì 是 yà zhōu 亚洲 zāi péi 栽培 dào 稻 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 duō yàng xìng 多样性 fēn bù 分布 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 nuò dào 糯稻 zī yuán 资源 zuì wéi 最为 fēng fù 丰富 de 的 shěng fèn 省份 zhī yī 之一。
zhè běn 这本《 běi měi 北美 gài guān 概观》 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 měi guó 美国 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
rán ér 然而， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 zǔ zhǐ 阻止 zǎo lèi 藻类 táo yì 逃逸。
kǎ hàn 卡汉 rèn wéi 认为， nà ge 那个 zhī xì 支系 jiù shì 就是 wù zhǒng 物种。
yún nán 云南 zī shēn 资深 fáng dì chǎn 房地产 yán jiū zhě 研究者 guì jiàn yún 桂剑云 rèn wéi 认为， tǔ dì 土地 dí què 的确 zhǐ 只 zhàn 占 kāi fā 开发 chéng běn 成本 de 的 20% - 30% ， dàn 但 rú guǒ 如果 zhè 这 yī 一 huán jié 环节 wú fǎ 无法 kòng zhì chéng běn 控制成本， wàng yán 妄言 qí tā 其他！
wǒ men 我们 yě 也 réng 仍 wèi 未 zhōng duàn 中断 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 zhèng quán 政权 de 的 guān xi 关系。
zhè běn 这本 shū 书 yǐ 以 bēi jù 悲剧 jié wěi 结尾。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 měi 每 tiáo 条 yóu jiàn 邮件 zhī 之 qián xiān 前先 gěi 给 nǐ 你 bō fàng 播放 yī 一 duàn 段 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 shì pín 视频。
zhè běn 这本 shū 书 bāo hán 包含 nǐ 你 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切 zī liào 资料。
yún tī 云梯 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 yú 于 “ yún hǎi 云海 zhī 之 xiāng 乡 ” zhōng guó 中国 - yún nán 云南 - yuán yáng 元阳 xiàn chéng 县城 xīn jiē zhèn 新街镇。
wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 dào 到 kě yǐ 可以 cóng 从 zì rán jiè 自然界 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 huò dé 获得 kuài lè 快乐。
kǎ nà kè 卡纳克 wèi yú 位于 bù liè tǎ ní 布列塔尼 hǎi àn 海岸， shì 是 mò xī gē wān 墨西哥湾 yǔ 与 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 huì hé chù 会合处。
yún 云 suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 shì 是 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 jì shù 技术， hái shi 还是 yào 要 ràng 让 shēn fèn 身份 guǎn lǐ 管理 jié gòu 结构 zuò dào 做到 wú suǒ bú zài 无所不在， yīn wèi 因为 yún 云 běn shēn 本身 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 jiē shòu dù 接受度 yě 也 yǒu lài 有赖 yú cǐ 于此。
zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 yǒu qù 有趣。
kǎ luó 卡罗 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， gǎn jī tì líng 感激涕零， mǎn miàn hóng guāng 满面红光。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 zhǐ chū 指出， zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 gōng mín 公民 zhōng 中 huà fēn 划分 le 了 jiē jí 阶级， bìng 并 dǎo zhì 导致 le 了 duì 对 xià céng 下层 jiē jí 阶级 de 的 yā pò 压迫 hé 和 bō xuē 剥削。
rán ér 然而 gāo qǐ 高起 de 的 tiān rán qì 天燃气 jià gé 价格 pò shǐ 迫使 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 qiāo qiāo de 悄悄地 fàng qì 放弃 yòng 用 tiān rán qì 天燃气 tì huàn 替换 wú shù 无数 rán méi guō lú 燃煤锅炉 de 的 jì huà 计划。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xù yì 蓄意 zhī 之 jǔ 举， lì rú 例如 zài 在 fān chuán sài 帆船赛 zhōng 中 wèi 为 fáng zhǐ 防止 qiǎng pǎo 抢跑 ér 而 jiāng 将 chuán 船 jiàng 降 sù 速 de 的 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法。
zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhuāng zǐ 庄子 miáo shù 描述 de 的 nà wèi 那位 shēn tǐ 身体 cán quē 残缺 de 的 nián qīng rén 年青人， dāng zhèng 当政 fǔ 府 zhēng bīng 征兵， zhēng 征 láo yì 劳役 shí 时， dà duō shù 大多数 nián qīng 年青 rén jūn 人均 fēn fēn 纷纷 zǒu bì 走避， zhǐ yǒu 只有 tā 他 hái 还 néng 能 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 的 zài 在 jiē shang 街上 xián guàng 闲逛。
kǎ sī tè 卡斯特 dì xíng 地形 shàng 上 de 的 qiū líng 丘陵 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状。 lǜ sè zhí wù 绿色植物 yī pài 一派 wēi ruí 葳蕤， zhú zi 竹子、 qīng sōng 青松、 cuì bǎi 翠柏 yǎn yìng 掩映 zhe 着 qí miào 奇妙 de 的 shān dòng 山洞， xī yǐn 吸引 zhe 着 fēn zhì tà lái 纷至沓来 de 的 yóu kè 游客。
wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng yàn 盛宴， huān yíng 欢迎 lái fǎng 来访 de 的 zǒng tǒng 总统。
yún nán 云南 yī sī lán 伊斯兰 jīng táng 经堂 jiào yù 教育 zì chuàng 自创 lì 立 yǐ lái 以来， wèi 为 kè fú 克服 zì shēn 自身 ruò diǎn 弱点， shì yìng 适应 shè huì fā zhǎn 社会发展， jīng lì 经历 le 了 yì lián chuàn 一连串 de 的 gǎi gé 改革。
rán ér 然而， 12 gè 个 bù tóng 不同 de 的 zōng jiào 宗教 jiào pài 教派， dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 què 却 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样： nà xiē 那些 zuò 做 guò 过 lǐ bài 礼拜 de 的 rén 人 bǐ 比 méi 没 zuò lǐ bài 做礼拜 zhī qián 之前 yào 要 kuài lè 快乐。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 xiǎng 想 shōu mǎi 收买 tā 他 de 的 qīn 亲 jiào liàn 教练 ā 啊， tā 他 dāng shí 当时 wú fǎ 无法 zì kòng 自控 ér yǐ 而已。
zhè 这 yǒu 有 xǔ duō 许多 jīn fà 金发 yīn àn 阴暗 bù fen 部分 de 的 xuǎn zé 选择。 zhù yì 注意 lěng 冷 hé nuǎn 和暖 de 的 yīn àn 阴暗 bù fen 部分， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chèn tuō 衬托 nǐ de 你的 xià ba 下巴 zuì hǎo 最好。
yún nán 云南 pǔ mǐ zú 普米族 zhǔ yào 主要 jū zhù dì 居住地 jū zhù 居住 huán jìng 环境 liáng hǎo 良好， nóng yè zī yuán 农业资源 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 jiào 较 míng xiǎn 明显， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 kāi fā 开发 lì yòng 利用 qián lì 潜力。
rán ér 然而， iPhone de 的 pèi jiàn 配件 zhì zào 制造 shāng què 商却 shí fēn 十分 xīn shǎng 欣赏 zhè ge 这个 huí yìng 回应， “ zhè shì 这是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息， ” jiù jīn shān 旧金山 de 的 “ yìng táng 硬糖 bǎo hù hé 保护盒 gōng sī 公司 “ de 的 chuàng lì zhě 创立者 jiān 兼 zǒng jiān 总监 dì mǔ 蒂姆 · hǎi kè 海克 màn 曼 chēng 称。
zhè 这 qī jiān 期间 zài 在 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 hè 和 bāng zhù 帮助 xià 下 hán shòu 函授 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xué yuàn 学院 de 的 shí yàn shì 实验室 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信 zhǐ xiàn 只限 yú jǐ fēng 于几封 shāng yè 商业 hán jiàn 函件。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 hè 和 hēi gé 黑格 wài jiāo dà chén 外交大臣 dōu 都 céng yǐ yǐng 曾以影 gé 阁 shēn fèn 身份 fǎng huá 访华， tā men 他们 jūn 均 zhòng shì 重视 fā zhǎn 发展 duì huá 对华 guān xi 关系。
yún nán shěng 云南省 shì 是 yà zhōu 亚洲 zāi péi 栽培 dào 稻 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 duō yàng xìng 多样性 fēn bù 分布 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 nuò dào 糯稻 zī yuán 资源 zuì wéi 最为 fēng fù 丰富 de 的 shěng fèn 省份 zhī yī 之一。
zhè běn 这本《 běi měi 北美 gài guān 概观》 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 měi guó 美国 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
rán ér 然而， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 zǔ zhǐ 阻止 zǎo lèi 藻类 táo yì 逃逸。
kǎ hàn 卡汉 rèn wéi 认为， nà ge 那个 zhī xì 支系 jiù shì 就是 wù zhǒng 物种。
yún nán 云南 zī shēn 资深 fáng dì chǎn 房地产 yán jiū zhě 研究者 guì jiàn yún 桂剑云 rèn wéi 认为， tǔ dì 土地 dí què 的确 zhǐ 只 zhàn 占 kāi fā 开发 chéng běn 成本 de 的 20% - 30% ， dàn 但 rú guǒ 如果 zhè 这 yī 一 huán jié 环节 wú fǎ 无法 kòng zhì chéng běn 控制成本， wàng yán 妄言 qí tā 其他！
wǒ men 我们 yě 也 réng 仍 wèi 未 zhōng duàn 中断 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 zhèng quán 政权 de 的 guān xi 关系。
zhè běn 这本 shū 书 yǐ 以 bēi jù 悲剧 jié wěi 结尾。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 měi 每 tiáo 条 yóu jiàn 邮件 zhī 之 qián xiān 前先 gěi 给 nǐ 你 bō fàng 播放 yī 一 duàn 段 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 shì pín 视频。
zhè běn 这本 shū 书 bāo hán 包含 nǐ 你 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切 zī liào 资料。
yún tī 云梯 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 yú 于 “ yún hǎi 云海 zhī 之 xiāng 乡 ” zhōng guó 中国 - yún nán 云南 - yuán yáng 元阳 xiàn chéng 县城 xīn jiē zhèn 新街镇。
wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 dào 到 kě yǐ 可以 cóng 从 zì rán jiè 自然界 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 huò dé 获得 kuài lè 快乐。
kǎ nà kè 卡纳克 wèi yú 位于 bù liè tǎ ní 布列塔尼 hǎi àn 海岸， shì 是 mò xī gē wān 墨西哥湾 yǔ 与 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 huì hé chù 会合处。
yún 云 suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 shì 是 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 jì shù 技术， hái shi 还是 yào 要 ràng 让 shēn fèn 身份 guǎn lǐ 管理 jié gòu 结构 zuò dào 做到 wú suǒ bú zài 无所不在， yīn wèi 因为 yún 云 běn shēn 本身 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 jiē shòu dù 接受度 yě 也 yǒu lài 有赖 yú cǐ 于此。
zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 yǒu qù 有趣。
kǎ luó 卡罗 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， gǎn jī tì líng 感激涕零， mǎn miàn hóng guāng 满面红光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子