ประโยคภาษาจีน- 考古学家们于年首先出土了带有彩色外墙的金字塔现在依然在进一步修复它中文句子 (59336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 yú 于 2004 nián 年 shǒu xiān 首先 chū tǔ 出土 le 了 dài yǒu 带有 cǎi sè 彩色 wài qiáng 外墙 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， xiàn zài 现在 yī rán 依然 zài 在 jìn yí bù 进一步 xiū fù 修复 tā 它。
Archaeologists first unearthed the pyramid bearing the painted exterior walls in 2004 and are still in the process of restoring it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 de 的 zhè ge 这个 míng jiào 名叫 “ xīn jū 新居 ” de 的 yí zhǐ 遗址 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zài 在 Āī wén 埃文 hé pàn 河畔 sī tè lā 斯特拉 fú zhèn 福镇 de 的 gù jū 故居， zǎo zài 早在 250 nián qián 年前 jiù 就 bèi 被 chāi huǐ 拆毁。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 fā xiàn 发现 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 100 duō ge 多个 yóu qī 油漆 dòng xué 洞穴 miáo huì 描绘 le 了 zhì shǎo 至少 4000 duō zhǒng 多种 dòng wù 动物， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī hū 几乎 jí zhōng 集中 zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部 hè 和 xī bān yá 西班牙 běi bù 北部。
yǐ 以 gàn shi zhǎng 干事长 xiǎo zé yī láng 小泽一郎 wèi 为 tuán zhǎng 团长 de 的 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 dài biǎo tuán 代表团 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国， gāi tuán 该团 guī mó jiào dà 规模较大， gòng 共 500 duō rén 多人。
yǐ 以 nián qīng 年轻 dēng shān zhě 登山者 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 sī nuò dēng 斯诺登 ní yà 尼亚 zhōng xīn 中心， kāi shè 开设 dēng shān 登山 kè chéng 课程 lā 啦！
yǔ 与 sì lín 四邻 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
yǔ 与 guó jì 国际 dà shī 大师 de 的 shén jiāo 神交， yǔ 与 zuì 最 xīn ruì 新锐 de 的 shè jì 设计 shì jué 视觉 hù dòng 互动！
jù shuō 据说 tā 他 de 的 bìng qíng 病情 wēi dài 危殆。
“ niǔ 钮 ” shì 是 dài 带 de 的 jiāo jié 交结 zhī 之 chù 处 tóng shí 同时 jiē 结 zhī 之 kě jiě 可解 zhě 者， yì 亦 wèi 谓 zhī 之 niǔ 钮。
yǐ 以 kù ěr lè shì 库尔勒市 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 de 的 shēng tài 生态、 jīng jì 经济、 shè huì xiào yì 社会效益， zhēn duì 针对 kù ěr lè shì 库尔勒市 lǜ dì 绿地 jiàn shè 建设 tí chū 提出 le 了 jǐ diǎn 几点 fāng àn 方案。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 kě néng 可能 shì 是 zuò wéi 作为 jiàn zhù wù 建筑物 dǐng bù 顶部 zhuāng shì 装饰 yòng 用 de 的 zhōng guó 中国 fēng gé 风格 de 的 wǎ piàn 瓦片 huó 和 jiǎo lóu 角楼。
jù shuō 据说 huá wéi 华为 yāo qiú 要求 dà yuē 大约 qī qiān míng 七千名 gōng líng 工龄 chāo guò 超过 bā nián 八年 de 的 gù yuán 雇员 cí zhí 辞职， zài 再 jìng zhēng 竞争 shàng gǎng 上岗。
“ yín háng jiā 银行家 fěi bāng 匪帮 ” kě yǐ 可以 rén rén hǎn dǎ 人人喊打（ cān jiàn 参见《 xuān huá yǔ sāo dòng 喧哗与骚动》）； dàn shì 但是 yào 要 chè dǐ 彻底 qīng lǐ 清理 měi guó 美国 de 的 yín háng 银行 huài zhàng 坏账， wán chéng 完成 zhòng zhèn 重振 jīng jì suǒ 经济所 jí xū 急需 de 的 jīn róng 金融 zhěng dùn 整顿， huā 花 de 的 qián 钱 kěn dìng 肯定 duō 多 guò 过 yín háng 银行 gāo guǎn 高管 men 们 de 的 jiǎng jīn 奖金。
kǎo gǔ 考古 wā jué 挖掘 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据， xiǎo mǐ 小米 shì 是 zhōng guó 中国 xī běi de qū 西北地区 rén men 人们 shí yòng 食用 liáng shi 粮食 de 的 zhǔ yào 主要 xuǎn zé 选择。
yǔ 与 fù shè 复社 shè huì huó dòng 社会活动 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 zhào yìng 照映 de 的 shì 是 fù shè 复社 de 的 shè huì 社会 sī xiǎng 思想 hé 和 jīng shì 经世 xué shù 学术。
“ cháng fēng pò làng 长风破浪 huì 会 yǒu shí 有时， zhí guà 直挂 yún fān 云帆 jì 济 cāng hǎi 沧海 ” 。 huí móu 回眸 guò qù 过去， wǒ men 我们 xīn wèi 欣慰 yǒu jiā 有加； zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 rèn zhòng ér dào yuàn 任重而道远。
yǔ 与 dà zhòng 大众 rèn shi 认识 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， zhōng shì jì 中世纪 de 的 yīng guó rén 英国人 dìng qī 定期 zhì 至 gōng gòng 公共 zǎo táng 澡堂 xǐ zǎo 洗澡。
jù shuō 据说 rú guǒ 如果 zōng lǘ 棕榈 yuán 园 xiāo shī 消失， zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 yě 也 huì 会 bú jiàn le 不见了， zōng lǘ 棕榈 yuán 园 shì 是 mǎ lā kā shí 马拉喀什 chéng 城 de 的 xīn zàng 心脏。
yǔ 与 dà nǎo 大脑 shòu sǔn 受损 shāng 伤， xiàn rù 陷入 zhí wù rén zhuàng tài 植物人状态 de 的 bìng rén 病人 jiāo liú 交流 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bèi 被 yīng guó 英国 hé 和 bǐ lì shí 比利时 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现。
kǎo chá 考察 le 了 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度、 cuī huà jì 催化剂 yòng liàng 用量、 fǎn yīng wù 反应物 jiā liào 加料 sù lǜ 速率 děng 等 duì 对 cuī huà 催化 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ wǎng 以往 wǒ men 我们 tiān xià dà luàn 天下大乱。
jù shuō 据说 xī nián 昔年， liǎng wèi 两位 rú huā sì yù 如花似玉 de 的 xiān nǚ 仙女 jiāng 将 sè zé 色泽 yàn lì 艳丽 de 的 mǔ dan 牡丹， zhí 植 yú 于 sì yuàn 寺院 zhī nèi 之内。
yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 bù jǐn 不仅 shǐ de 使得 yǔ yán xué jiā 语言学家 men 们 duì 对 chéng yǔ 成语、 xí yǔ 习语 hé 和 guàn yòng yǔ 惯用语 de 的 yán jiū 研究 wèi rán chéng fēng 蔚然成风， yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiā 大家 duì 对 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xiū cí 修辞 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 de 的 guǎng fàn 广泛 xìng qù 兴趣。
kǎo chá 考察 yìn ní 印尼 xī zhuǎ wā 西爪哇 liǎng gè 两个 dì qū 地区 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素， yǐ jí 以及 píng gū 评估 zài 在 zhuān yè 专业 wèi shēng 卫生 rén yuán 人员 xié zhù 协助 xià 下 tí gāo 提高 yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 shǔ 数 de 的 xiàng mù 项目 xiào guǒ 效果。
yǔ 与 kè hù 客户 tiáo qíng 调情 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
kǎo ěr 考尔 dé wéi ěr 德维尔 shuō 说， Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 bǐ 比 liǎng 两 nián qián 年前 yào qiáng 要强 le 了 hěn duō 很多， shì qì 士气 yě 也 gèng jiā 更加 gāo zhǎng 高涨。
“ suí zhe 随着 yú 鱼 de 的 tǐ xíng 体形 biàn 变 dà 大 dú xiàn 毒腺 sì hū 似乎 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， ” Wright shuō 说。
kǎo kǎo 考考 nǐ de 你的 yǎn lì 眼力， nǐ 你 néng 能 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zǔ tú 组图 zhōng 中 zhǎo chū 找出 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 ma 吗 ? 。
jù shuō 据说 jì huà 计划 zhī 之 yī shì yī 一是一 zhī huì 支会 bào zhà 爆炸 de 的 xuě jiā 雪茄。
yǐ xìng 以性 bié 别 guān xi 关系 wéi lì 为例， yǔ 与 shè 社 yuē 约 lùn 论 gài niàn 概念 hù chì 互斥 de 的 fù quán 父权（ huò 或 fū quán 夫权） zhì dù 制度 shì fǒu 是否 xiāo shī 消失 le 了？
yǔ 与 ruò suān 弱酸 shù zhī 树脂 xiāng bǐ 相比， qiáng suān 强酸 shù zhī 树脂 zài shēng 再生 zhōu qī 周期 cháng 长、 yùn xíng 运行 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 jiào 较 dī 低。

ประโยคภาษาจีน
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 de 的 zhè ge 这个 míng jiào 名叫 “ xīn jū 新居 ” de 的 yí zhǐ 遗址 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zài 在 Āī wén 埃文 hé pàn 河畔 sī tè lā 斯特拉 fú zhèn 福镇 de 的 gù jū 故居， zǎo zài 早在 250 nián qián 年前 jiù 就 bèi 被 chāi huǐ 拆毁。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 fā xiàn 发现 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 100 duō ge 多个 yóu qī 油漆 dòng xué 洞穴 miáo huì 描绘 le 了 zhì shǎo 至少 4000 duō zhǒng 多种 dòng wù 动物， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī hū 几乎 jí zhōng 集中 zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部 hè 和 xī bān yá 西班牙 běi bù 北部。
yǐ 以 gàn shi zhǎng 干事长 xiǎo zé yī láng 小泽一郎 wèi 为 tuán zhǎng 团长 de 的 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 dài biǎo tuán 代表团 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国， gāi tuán 该团 guī mó jiào dà 规模较大， gòng 共 500 duō rén 多人。
yǐ 以 nián qīng 年轻 dēng shān zhě 登山者 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 sī nuò dēng 斯诺登 ní yà 尼亚 zhōng xīn 中心， kāi shè 开设 dēng shān 登山 kè chéng 课程 lā 啦！
yǔ 与 sì lín 四邻 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
yǔ 与 guó jì 国际 dà shī 大师 de 的 shén jiāo 神交， yǔ 与 zuì 最 xīn ruì 新锐 de 的 shè jì 设计 shì jué 视觉 hù dòng 互动！
jù shuō 据说 tā 他 de 的 bìng qíng 病情 wēi dài 危殆。
“ niǔ 钮 ” shì 是 dài 带 de 的 jiāo jié 交结 zhī 之 chù 处 tóng shí 同时 jiē 结 zhī 之 kě jiě 可解 zhě 者， yì 亦 wèi 谓 zhī 之 niǔ 钮。
yǐ 以 kù ěr lè shì 库尔勒市 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 de 的 shēng tài 生态、 jīng jì 经济、 shè huì xiào yì 社会效益， zhēn duì 针对 kù ěr lè shì 库尔勒市 lǜ dì 绿地 jiàn shè 建设 tí chū 提出 le 了 jǐ diǎn 几点 fāng àn 方案。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 kě néng 可能 shì 是 zuò wéi 作为 jiàn zhù wù 建筑物 dǐng bù 顶部 zhuāng shì 装饰 yòng 用 de 的 zhōng guó 中国 fēng gé 风格 de 的 wǎ piàn 瓦片 huó 和 jiǎo lóu 角楼。
jù shuō 据说 huá wéi 华为 yāo qiú 要求 dà yuē 大约 qī qiān míng 七千名 gōng líng 工龄 chāo guò 超过 bā nián 八年 de 的 gù yuán 雇员 cí zhí 辞职， zài 再 jìng zhēng 竞争 shàng gǎng 上岗。
“ yín háng jiā 银行家 fěi bāng 匪帮 ” kě yǐ 可以 rén rén hǎn dǎ 人人喊打（ cān jiàn 参见《 xuān huá yǔ sāo dòng 喧哗与骚动》）； dàn shì 但是 yào 要 chè dǐ 彻底 qīng lǐ 清理 měi guó 美国 de 的 yín háng 银行 huài zhàng 坏账， wán chéng 完成 zhòng zhèn 重振 jīng jì suǒ 经济所 jí xū 急需 de 的 jīn róng 金融 zhěng dùn 整顿， huā 花 de 的 qián 钱 kěn dìng 肯定 duō 多 guò 过 yín háng 银行 gāo guǎn 高管 men 们 de 的 jiǎng jīn 奖金。
kǎo gǔ 考古 wā jué 挖掘 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据， xiǎo mǐ 小米 shì 是 zhōng guó 中国 xī běi de qū 西北地区 rén men 人们 shí yòng 食用 liáng shi 粮食 de 的 zhǔ yào 主要 xuǎn zé 选择。
yǔ 与 fù shè 复社 shè huì huó dòng 社会活动 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 zhào yìng 照映 de 的 shì 是 fù shè 复社 de 的 shè huì 社会 sī xiǎng 思想 hé 和 jīng shì 经世 xué shù 学术。
“ cháng fēng pò làng 长风破浪 huì 会 yǒu shí 有时， zhí guà 直挂 yún fān 云帆 jì 济 cāng hǎi 沧海 ” 。 huí móu 回眸 guò qù 过去， wǒ men 我们 xīn wèi 欣慰 yǒu jiā 有加； zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 rèn zhòng ér dào yuàn 任重而道远。
yǔ 与 dà zhòng 大众 rèn shi 认识 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， zhōng shì jì 中世纪 de 的 yīng guó rén 英国人 dìng qī 定期 zhì 至 gōng gòng 公共 zǎo táng 澡堂 xǐ zǎo 洗澡。
jù shuō 据说 rú guǒ 如果 zōng lǘ 棕榈 yuán 园 xiāo shī 消失， zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 yě 也 huì 会 bú jiàn le 不见了， zōng lǘ 棕榈 yuán 园 shì 是 mǎ lā kā shí 马拉喀什 chéng 城 de 的 xīn zàng 心脏。
yǔ 与 dà nǎo 大脑 shòu sǔn 受损 shāng 伤， xiàn rù 陷入 zhí wù rén zhuàng tài 植物人状态 de 的 bìng rén 病人 jiāo liú 交流 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bèi 被 yīng guó 英国 hé 和 bǐ lì shí 比利时 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现。
kǎo chá 考察 le 了 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度、 cuī huà jì 催化剂 yòng liàng 用量、 fǎn yīng wù 反应物 jiā liào 加料 sù lǜ 速率 děng 等 duì 对 cuī huà 催化 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ wǎng 以往 wǒ men 我们 tiān xià dà luàn 天下大乱。
jù shuō 据说 xī nián 昔年， liǎng wèi 两位 rú huā sì yù 如花似玉 de 的 xiān nǚ 仙女 jiāng 将 sè zé 色泽 yàn lì 艳丽 de 的 mǔ dan 牡丹， zhí 植 yú 于 sì yuàn 寺院 zhī nèi 之内。
yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 bù jǐn 不仅 shǐ de 使得 yǔ yán xué jiā 语言学家 men 们 duì 对 chéng yǔ 成语、 xí yǔ 习语 hé 和 guàn yòng yǔ 惯用语 de 的 yán jiū 研究 wèi rán chéng fēng 蔚然成风， yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiā 大家 duì 对 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xiū cí 修辞 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 de 的 guǎng fàn 广泛 xìng qù 兴趣。
kǎo chá 考察 yìn ní 印尼 xī zhuǎ wā 西爪哇 liǎng gè 两个 dì qū 地区 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素， yǐ jí 以及 píng gū 评估 zài 在 zhuān yè 专业 wèi shēng 卫生 rén yuán 人员 xié zhù 协助 xià 下 tí gāo 提高 yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 shǔ 数 de 的 xiàng mù 项目 xiào guǒ 效果。
yǔ 与 kè hù 客户 tiáo qíng 调情 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
kǎo ěr 考尔 dé wéi ěr 德维尔 shuō 说， Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 bǐ 比 liǎng 两 nián qián 年前 yào qiáng 要强 le 了 hěn duō 很多， shì qì 士气 yě 也 gèng jiā 更加 gāo zhǎng 高涨。
“ suí zhe 随着 yú 鱼 de 的 tǐ xíng 体形 biàn 变 dà 大 dú xiàn 毒腺 sì hū 似乎 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， ” Wright shuō 说。
kǎo kǎo 考考 nǐ de 你的 yǎn lì 眼力， nǐ 你 néng 能 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zǔ tú 组图 zhōng 中 zhǎo chū 找出 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 ma 吗 ? 。
jù shuō 据说 jì huà 计划 zhī 之 yī shì yī 一是一 zhī huì 支会 bào zhà 爆炸 de 的 xuě jiā 雪茄。
yǐ xìng 以性 bié 别 guān xi 关系 wéi lì 为例， yǔ 与 shè 社 yuē 约 lùn 论 gài niàn 概念 hù chì 互斥 de 的 fù quán 父权（ huò 或 fū quán 夫权） zhì dù 制度 shì fǒu 是否 xiāo shī 消失 le 了？
yǔ 与 ruò suān 弱酸 shù zhī 树脂 xiāng bǐ 相比， qiáng suān 强酸 shù zhī 树脂 zài shēng 再生 zhōu qī 周期 cháng 长、 yùn xíng 运行 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 jiào 较 dī 低。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子