ประโยคภาษาจีน- 然而与一个对立政治派别领袖女儿的鱼水之欢却是一件极为草率的行为源氏也因此被迫流亡中文句子 (593413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yǔ 与 yí gè 一个 duì lì 对立 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 lǐng xiù 领袖 nǚ ér 女儿 de 的 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢 què shì 却是 yī 一 jiàn 件 jí wéi 极为 cǎo shuài 草率 de 的 xíng wéi 行为， yuán shì 源氏 yě 也 yīn cǐ 因此 bèi pò 被迫 liú wáng 流亡。
But sleeping with the daughter of the leader of the opposing political faction is one indiscretion too many and Genji is forced into exile.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǔ 与 tā 它 de 的 míng chēng 名称， xuǎn 癣 shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 pí fū 皮肤。
kǎ luó lín 卡罗琳 huó 和 dào gé lā sī 道格拉斯 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席。
kǎ luó 卡罗： nǐ 你 xiàn zài 现在 bì xū 必须 dāi 呆 zài na r 在那儿， jié kè 杰克， sān 三， èr 二， yī 一， kāi pāi 开拍。
wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 bì miǎn 避免 nà xiē 那些 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shī wàng 失望 de 的 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 qī pàn 期盼。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 tā men de 他们的 biāo zhì 标识 fàng dào 放到 wǒ men de 我们的 zhǔ yè 主页。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 guān yú 关于 zhù míng 著名 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法 de 的 sūn zǐ 孙子 hé 和 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法 de 的 sūn bìn 孙膑， tí gōng 提供 dú zhě 读者 xiǎng shòu 享受 yuè dú 阅读 zhōng wén 中文 zhù míng 著名 bīng fǎ 兵法 yīng yǔ 英语。
yún ní 云霓 jiāng 将 quán bù 全部 huáng jīn 黄金 qīng 倾 fù gěi 付给 xī chén 西沉 de 的 luò rì 落日， què 却 jǐn 仅 yǐ 以 yī 一 mǒ 抹 dàn dàn 淡淡 de 的 wēi xiào 微笑 xiàng 向 chū shēng 初升 de 的 yuè liang 月亮 zhì yì 致意。
rán ér 然而， yǔ 与 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 rì běn 日本 gòu wù 购物 qū 区 xiàng jù shèn yuǎn 相距甚远 de 的 dì fāng 地方， zài 在 xiǎo xíng 小型 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó rén 中国人 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 yīn qín 殷勤 de 的 dài yù 待遇。
kǎ mò 卡莫 shì 是 yán jiū 研究 ér tóng 儿童 kāi fā 开发 hé 和 chì pín 赤贫 xué xiào 学校（ xiàng 像 bā ěr dì mó 巴尔的摩 dōng qū 东区 de 的 nà xiē 那些 xué xiào 学校） shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 zhuān jiā 专家。
wǒ men 我们 yě 也 shì 是， zhè 这 jiù shì 就是《 wài jiāo zhèng cè 外交政策》 zài cì 再次 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 rén qún 人群 jí tǐ 集体 zhì huì 智慧 de 的 yuán yīn 原因。
hù huì 互惠 yuán zé 原则 suí chù kě jiàn 随处可见 — nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历， dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 méi yǒu 没有 mǎi 买 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 kuì jiù 愧疚， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 shòu huò yuán 售货员 bú pà 不怕 má fan 麻烦 de 的 bāng 帮 nǐ 你？
zhè běn 这本 shū 书 shì yóu 是由 yuán 原《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 de 的 zǒng biān jí 总编辑 wò ěr tè 沃尔特 Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 zhí bǐ 执笔。 zhè běn 这本 shū 书 bǐ měi 比美 guó 国 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 èr 二 chàng xiāo 畅销 de 的 shū 书 mài 卖 dé 得 hái yào 还要 duō 多。 xiāo shòu 销售 bǐ lì 比例 dá dào 达到 le 了
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yī běn 一本 bù tóng 不同 de 的 bǐ jì běn 笔记本， jì lù 记录 le 了 wǒ men 我们 xiǎng 想 cháng shì 尝试 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 yì xiē 一些 wǒ men 我们 shōu jí 收集 de 的 guān yú 关于 zhè xiē 这些 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 bǐ jì 笔记， fàng zài 放在 wǒ de 我的 qián bāo 钱包 lǐ 里。
rán ér 然而， wèi le 为了 shǐ de 使得 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 qū dòng chéng xù 驱动程序 zhèng cháng gōng zuò 正常工作， yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件； tā 它 xū yào 需要 zài 在 mǒu zhǒng 某种 hé lǐ 合理 de 的、 yí zhì 一致 de 的 huò 和 méi yǒu 没有 gān rǎo 干扰 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 zhǎo dào 找到 yuán 元 shù jù 数据。
hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 xǔ duō 许多 zī yuán 资源 dōu 都 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 zài 在 zài 在 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 de 的 xǐ yù 洗浴 yòng pǐn 用品 shàng 上 shěng qián 省钱。
wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 dà yàn 大雁 zài 在 wǒ men 我们 tóu dǐng 头顶 yǐ 以 wán měi 完美 de 的 V zì xíng 字形 duì liè 队列 gāo gāo 高高 fēi xiáng 飞翔。
rán ér 然而， wèi le 为了 néng 能 jié jìn quán lì 竭尽全力 tí gāo 提高 nóng zuò wù 农作物 de 的 chǎn liàng 产量， zhōng guó 中国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 “ yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， tā 他 shuō 说。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道， yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 zhì liáo 治疗 qīng chūn dòu 青春痘 de 的 yào wù 药物 Ā kè 阿克 táng wán 唐丸（ yì 异 wéi 维 jiǎ suān 甲酸） yì zhí 一直 yǔ 与 yì yù 抑郁 jiā zhòng 加重 yǒu guān 有关， suī rán 虽然 xiāng guān 相关 yuán yīn 原因 hái 还 wèi què dìng 未确定。
kǎ chē 卡车 háng bān 航班 huò wù 货物 chéng yùn 承运 qǐ yè 企业 yīng 应 qǔ dé 取得 háng kōng gōng sī 航空公司 guān yú 关于 chéng yùn 承运 háng kōng 航空 huò wù 货物 de 的 shòu quán 授权； bìng 并 kě 可 dài lǐ 代理 háng kōng gōng sī 航空公司 chū jù 出具 guó jì háng kòng 国际航空 yùn dān 运单。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 nèi xīn 内心 de 的 qiàn jiù 歉疚 huò 或 wèi le 为了 ān fǔ 安抚 hái zi 孩子 ér 而 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chǒng 宠 niào 溺 hái zi 孩子。
kǎ dí sī 卡迪斯 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙 nán bù 南部， jǐn kào 紧靠 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡。 yuè shī 乐师 men 们 yǎn chàng 演唱 de 的 gē qǔ 歌曲 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 dāng dì 当地 de 的 jǐng kuàng 景况。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 dōu 都 zhù shì 注视 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 bù zhī hé gù 不知何故， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 tū rán 突然 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 shè fǎ 设法 qù liú 去留 yì 意。
zhè běn 这本 shū 书 biǎo míng 表明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 zuò jiā 作家。
kǎ lóng 卡龙 shì jiā 世家 yóu 由 66% jiā 加 běn lì 本利 sū wéi wēng 苏维翁， 33% méi luò 梅洛 hé 和 1% xiǎo 小 wéi duō 维多 hùn 混 niàng 酿 ér 而 chéng 成。 cǐ 此 jiǔ 酒 shí fēn 十分 yōu yǎ 优雅， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 niàng jiǔ 酿酒 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 bìng 并 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 60% de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
zhè běn 这本 cóng 从 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 zhōng 中 “ wā 挖 “ chū lái 出来 de 的 xī shì 稀世 bǎo diǎn 宝典 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ shào nǚ 少女、 zhǔ fù 主妇 jí 及 yí shuāng 遗孀 ” de 的 bì bèi 必备 dú wù 读物。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 tián tǒng 甜筒 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 chī 吃。
wǔ dài 五代、 sòng chū 宋初， “ pái 排 dāng 当 ” yì wèi 意为 “ ān pái 安排 ” ， duō 多 yǔ 与 yǐn yàn 饮宴 yǒu guān 有关。
wǔ dài 五代 zǎi xiàng 宰相 de 的 quán lì 权力 zāo dào 遭到 shū mì shǐ 枢密使、 hàn lín xué shì 翰林学士 hé 和 duān míng 端明 xué shì 学士 de 的 qīn duó 侵夺 hé 和 fēn gē 分割， shòu dào 受到 jí dà 极大 xiàn dù 限度 de 的 xuē ruò 削弱。
wǒ men 我们 èr shí shì jì 二十世纪 de 的 rén lèi 人类 wán quán 完全 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men de 我们的 tóu lǐ 头里。
zhè běn 这本 suǒ wèi 所谓 huí yì lù 回忆录 shí jì shàng 实际上 shì 是 wèi 为 tā zì jǐ 他自己 shù bēi lì zhuàn 树碑立传。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǔ 与 tā 它 de 的 míng chēng 名称， xuǎn 癣 shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 pí fū 皮肤。
kǎ luó lín 卡罗琳 huó 和 dào gé lā sī 道格拉斯 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席。
kǎ luó 卡罗： nǐ 你 xiàn zài 现在 bì xū 必须 dāi 呆 zài na r 在那儿， jié kè 杰克， sān 三， èr 二， yī 一， kāi pāi 开拍。
wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 bì miǎn 避免 nà xiē 那些 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shī wàng 失望 de 的 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 qī pàn 期盼。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 tā men de 他们的 biāo zhì 标识 fàng dào 放到 wǒ men de 我们的 zhǔ yè 主页。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 guān yú 关于 zhù míng 著名 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法 de 的 sūn zǐ 孙子 hé 和 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法 de 的 sūn bìn 孙膑， tí gōng 提供 dú zhě 读者 xiǎng shòu 享受 yuè dú 阅读 zhōng wén 中文 zhù míng 著名 bīng fǎ 兵法 yīng yǔ 英语。
yún ní 云霓 jiāng 将 quán bù 全部 huáng jīn 黄金 qīng 倾 fù gěi 付给 xī chén 西沉 de 的 luò rì 落日， què 却 jǐn 仅 yǐ 以 yī 一 mǒ 抹 dàn dàn 淡淡 de 的 wēi xiào 微笑 xiàng 向 chū shēng 初升 de 的 yuè liang 月亮 zhì yì 致意。
rán ér 然而， yǔ 与 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 rì běn 日本 gòu wù 购物 qū 区 xiàng jù shèn yuǎn 相距甚远 de 的 dì fāng 地方， zài 在 xiǎo xíng 小型 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó rén 中国人 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 yīn qín 殷勤 de 的 dài yù 待遇。
kǎ mò 卡莫 shì 是 yán jiū 研究 ér tóng 儿童 kāi fā 开发 hé 和 chì pín 赤贫 xué xiào 学校（ xiàng 像 bā ěr dì mó 巴尔的摩 dōng qū 东区 de 的 nà xiē 那些 xué xiào 学校） shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 zhuān jiā 专家。
wǒ men 我们 yě 也 shì 是， zhè 这 jiù shì 就是《 wài jiāo zhèng cè 外交政策》 zài cì 再次 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 rén qún 人群 jí tǐ 集体 zhì huì 智慧 de 的 yuán yīn 原因。
hù huì 互惠 yuán zé 原则 suí chù kě jiàn 随处可见 — nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历， dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 méi yǒu 没有 mǎi 买 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 kuì jiù 愧疚， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 shòu huò yuán 售货员 bú pà 不怕 má fan 麻烦 de 的 bāng 帮 nǐ 你？
zhè běn 这本 shū 书 shì yóu 是由 yuán 原《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 de 的 zǒng biān jí 总编辑 wò ěr tè 沃尔特 Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 zhí bǐ 执笔。 zhè běn 这本 shū 书 bǐ měi 比美 guó 国 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 èr 二 chàng xiāo 畅销 de 的 shū 书 mài 卖 dé 得 hái yào 还要 duō 多。 xiāo shòu 销售 bǐ lì 比例 dá dào 达到 le 了
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yī běn 一本 bù tóng 不同 de 的 bǐ jì běn 笔记本， jì lù 记录 le 了 wǒ men 我们 xiǎng 想 cháng shì 尝试 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 yì xiē 一些 wǒ men 我们 shōu jí 收集 de 的 guān yú 关于 zhè xiē 这些 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 bǐ jì 笔记， fàng zài 放在 wǒ de 我的 qián bāo 钱包 lǐ 里。
rán ér 然而， wèi le 为了 shǐ de 使得 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 qū dòng chéng xù 驱动程序 zhèng cháng gōng zuò 正常工作， yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件； tā 它 xū yào 需要 zài 在 mǒu zhǒng 某种 hé lǐ 合理 de 的、 yí zhì 一致 de 的 huò 和 méi yǒu 没有 gān rǎo 干扰 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 zhǎo dào 找到 yuán 元 shù jù 数据。
hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 xǔ duō 许多 zī yuán 资源 dōu 都 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 zài 在 zài 在 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 de 的 xǐ yù 洗浴 yòng pǐn 用品 shàng 上 shěng qián 省钱。
wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 dà yàn 大雁 zài 在 wǒ men 我们 tóu dǐng 头顶 yǐ 以 wán měi 完美 de 的 V zì xíng 字形 duì liè 队列 gāo gāo 高高 fēi xiáng 飞翔。
rán ér 然而， wèi le 为了 néng 能 jié jìn quán lì 竭尽全力 tí gāo 提高 nóng zuò wù 农作物 de 的 chǎn liàng 产量， zhōng guó 中国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 “ yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， tā 他 shuō 说。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道， yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 zhì liáo 治疗 qīng chūn dòu 青春痘 de 的 yào wù 药物 Ā kè 阿克 táng wán 唐丸（ yì 异 wéi 维 jiǎ suān 甲酸） yì zhí 一直 yǔ 与 yì yù 抑郁 jiā zhòng 加重 yǒu guān 有关， suī rán 虽然 xiāng guān 相关 yuán yīn 原因 hái 还 wèi què dìng 未确定。
kǎ chē 卡车 háng bān 航班 huò wù 货物 chéng yùn 承运 qǐ yè 企业 yīng 应 qǔ dé 取得 háng kōng gōng sī 航空公司 guān yú 关于 chéng yùn 承运 háng kōng 航空 huò wù 货物 de 的 shòu quán 授权； bìng 并 kě 可 dài lǐ 代理 háng kōng gōng sī 航空公司 chū jù 出具 guó jì háng kòng 国际航空 yùn dān 运单。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 nèi xīn 内心 de 的 qiàn jiù 歉疚 huò 或 wèi le 为了 ān fǔ 安抚 hái zi 孩子 ér 而 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chǒng 宠 niào 溺 hái zi 孩子。
kǎ dí sī 卡迪斯 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙 nán bù 南部， jǐn kào 紧靠 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡。 yuè shī 乐师 men 们 yǎn chàng 演唱 de 的 gē qǔ 歌曲 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 dāng dì 当地 de 的 jǐng kuàng 景况。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 dōu 都 zhù shì 注视 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 bù zhī hé gù 不知何故， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 tū rán 突然 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 shè fǎ 设法 qù liú 去留 yì 意。
zhè běn 这本 shū 书 biǎo míng 表明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 zuò jiā 作家。
kǎ lóng 卡龙 shì jiā 世家 yóu 由 66% jiā 加 běn lì 本利 sū wéi wēng 苏维翁， 33% méi luò 梅洛 hé 和 1% xiǎo 小 wéi duō 维多 hùn 混 niàng 酿 ér 而 chéng 成。 cǐ 此 jiǔ 酒 shí fēn 十分 yōu yǎ 优雅， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 niàng jiǔ 酿酒 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 bìng 并 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 60% de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
zhè běn 这本 cóng 从 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 zhōng 中 “ wā 挖 “ chū lái 出来 de 的 xī shì 稀世 bǎo diǎn 宝典 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ shào nǚ 少女、 zhǔ fù 主妇 jí 及 yí shuāng 遗孀 ” de 的 bì bèi 必备 dú wù 读物。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 tián tǒng 甜筒 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 chī 吃。
wǔ dài 五代、 sòng chū 宋初， “ pái 排 dāng 当 ” yì wèi 意为 “ ān pái 安排 ” ， duō 多 yǔ 与 yǐn yàn 饮宴 yǒu guān 有关。
wǔ dài 五代 zǎi xiàng 宰相 de 的 quán lì 权力 zāo dào 遭到 shū mì shǐ 枢密使、 hàn lín xué shì 翰林学士 hé 和 duān míng 端明 xué shì 学士 de 的 qīn duó 侵夺 hé 和 fēn gē 分割， shòu dào 受到 jí dà 极大 xiàn dù 限度 de 的 xuē ruò 削弱。
wǒ men 我们 èr shí shì jì 二十世纪 de 的 rén lèi 人类 wán quán 完全 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men de 我们的 tóu lǐ 头里。
zhè běn 这本 suǒ wèi 所谓 huí yì lù 回忆录 shí jì shàng 实际上 shì 是 wèi 为 tā zì jǐ 他自己 shù bēi lì zhuàn 树碑立传。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子