ประโยคภาษาจีน- 互联网方面缺乏投资反映出了从半导体到个人电脑等的高技术产业其他领域的共同模式中文句子 (593830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hù lián wǎng 互联网 fāng miàn 方面 quē fá 缺乏 tóu zī 投资 fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 cóng 从 bàn dǎo tǐ 半导体 dào 到 gè rén diàn nǎo 个人电脑 děng 等 de 的 gāo jì shù 高技术 chǎn yè 产业 qí tā 其他 lǐng yù 领域 de 的 gòng tóng 共同 mó shì 模式。
That lack of investment mirrors a pattern that has taken place elsewhere in the high-technology industry, from semiconductors to personal computers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hù lián wǎng 互联网 shì 是 kuài sù 快速 chéng xíng 成形 zhòng dì 中的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视； guān zhù 关注 huò 或 bì kāi 避开 zhèng zhì 政治 huà yǔ 话语 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 biàn de 变得 rú cǐ 如此 róng yì 容易。
hù lián wǎng 互联网 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xiāo xi líng tōng 消息灵通 de 的 xīn wén 新闻 mí 迷 men 们 de 的 tiān táng 天堂， dàn 但 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 tā 它 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 de 的 xīn wén 新闻 lā jī cháng 垃圾场。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 dài shàng 带上 shuǐ 水、 shí wù 食物 hé 和 shū shì 舒适 de 的 xié 鞋。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì chuāng 会创 zào 造 chū 出 kǎo fū màn 考夫曼 jī qì 机器 shì de 似的 tóu nǎo 头脑， kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 zhǐ lìng 指令 yǒu xiàn jí 有限集 shēng chéng 生成 suǒ yǒu 所有 de 的 sī kǎo 思考 lèi xíng 类型 hé 和 suǒ yǒu 所有 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 fù zá xìng 复杂性。
rán ér 然而， chéng zuò 乘坐 dì xià 地下 jù lóng 巨龙 chū xíng 出行 de 的 gǎn shòu 感受 dào dǐ 到底 rú hé 如何 ne 呢？
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 jí zhōng 集中 zài 在 jī qì rén 机器人 shàng 上 - - wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yuàn yì 愿意 shǐ yòng 使用 tā 它， yǔn xǔ 允许 jī qì rén 机器人 qǔ dài 取代 rén jì 人际 jiāo hù 交互 jiāng huì 将会 dài lái 带来 shén me 什么 wēi hài 危害。
zhè běn 这本 shū 书 zōng hé 综合 píng lùn 评论 yā 压 hàn 焊 gěi 给 yá zhì 牙质 hú 和 yá 牙 gǔ zhì 骨质 hú 和 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 de 的 nián zhù 黏著 jī zhì 机制 tú 涂 cí yòu 瓷釉。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 tīng jiàn 听见 tā 他 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， dàn 但 yě 也 kàn dào 看到 tā 他 bèi 被 dòu lè 逗乐 le 了。
hù lián wǎng 互联网 què shí 确实 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 shāng yè 商业， zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 tóu zī zhě 投资者 de 的 yù cè 预测 háo wú èr zhì 毫无二致。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 bǎ 把 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 sī xià 撕下 lái 来 de 的 dié gē 迭戈 de 的 zhào piàn 照片 ná gěi 拿给 fú wù tái 服务台 de 的 nǚ rén 女人 kàn 看。
rán ér 然而， mǎi chūn 买春 kè 客 men 们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 jì nǚ 妓女 xǐ huan 喜欢 xìng jiāo 性交， xiǎng shòu 享受 yǔ 与 gù kè 顾客 de 的 zhī jiān 之间 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢。
zhè běn 这本 shū 书 lùn shù 论述 dào 道 jiào yù 教育 bú shi 不是 yīng gāi 应该 xùn liàn 训练 sī wéi 思维， ér shì 而是 lǐ jiě 理解 tā men zì jǐ 他们自己 bìng 并 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 zōng hé xìng 综合性 de 的 lǐ jiě 理解 lái 来 shēng huó 生活。
kǎ dùn 卡顿 shuō 说 xiōng fàn 凶犯 zài 在 chē shàng 车上 zuì chū 最初 de 的 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 shòu hài zhě 受害者 de 的 shēn páng 身旁。
wǒ men 我们 yě 也 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 cān yù 参与 dào 到 fú wù 服务 tā rén 他人、 fú wù 服务 xué xiào 学校、 fú wù 服务 ruì chéng 芮城 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
zhè běn 这本 shū 书（ huò zhě 或者 diàn yǐng 电影） zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 yù yán 预言 shì de 似的 guān diǎn 观点 shì 是： xùn měng 迅猛 lóng 龙 shì 是 yì qún 一群 xǐ huan 喜欢 zhā duī 扎堆 shòu liè 狩猎 de 的 kǒng lóng 恐龙。
lú kè 卢克 de 的 mèi mei 妹妹 yě 也 méi 没 mì mì 秘密 de 地 xùn liàn 训练 chéng 成 jué dì 绝地 wǔ shì 武士， jiù 就 xiàng 像 lú kè 卢克 yí yàng 一样。
rán ér 然而， rén lèi 人类 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yǔ 与 jiā qín 家禽 yǎng zhí 养殖 jí 及 qín ròu 禽肉 hé 和 qín dàn 禽蛋 xiāo fèi 消费 xiāng guān 相关 de 的 xǔ duō 许多 fēng xiǎn 风险。
wǔ gè 五个 má què 麻雀 bú shi 不是 mài 卖 èr fēn 二分 yín zi 银子 ma 吗？
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 QNetwork zǔ zhī 组织 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 zhōu sì 周四 zǔ zhī 组织 gù dìng 固定 de 的 jiǔ huì 酒会， “ tóng shí 同时 hái 还 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 bú dìng qī 不定期 huó dòng 活动， lì rú 例如 láo shān 崂山 de 的 jiāo yóu 郊游， jí mò 即墨 xǐ 洗 wēn quán 温泉。
lú kù lēi 卢库勒 sī 斯 zài 在 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸、 fù lì táng huáng 富丽堂皇 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 tā 他 shèng xià 剩下 de 的 shí rì 时日；
wǒ men 我们 yú 于 16 rì 日 nà tiān 那天 huí dào 回到 le 了 dū bó lín 都柏林， bìng 并 zài 在 chéng zhōng xīn 城中心 de 的 yì jiā 一家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 shòu sī diàn 寿司店 lǐ 里 hǎo hǎo 好好 de 地 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿。（ zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 zhōng 中， wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间 méi yǒu 没有 chī 吃 shòu sī 寿司 le 了。
lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 yě 也 yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 le 了 yì zhǒng 一种 zǒng tǐ 总体 de 的 lǐ lùn 理论 shì yě 视野： fǎn sī 反思 lì shǐ 历史， pī pàn 批判 xiàn shí 现实， zhān wàng 瞻望 wèi lái 未来。
wǔ shí 五十 wǔ 五 miàn 面 qí zi 旗子 zài 在 qīng qīng 轻轻 piāo fú 漂浮 de 的 zhàn jiàn 战舰 shàng 上 zì yóu 自由 de 的 piāo yáng 飘扬。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 zhōng dà 中大 bù fen 部分 de 的 zuò zhě 作者 dōu 都 tóng yì 同意， zhè zhǒng 这种 guài yì 怪异 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 yuán zì 源自 yú 于 wǒ men 我们 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 bèi 被 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 chēng zuò 称作 “ shuāng qū 双曲 tiē xiàn 贴现 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
wǔ 五 qiān zì 千字 wǔ 五 kuài 块 qián 钱， shí gè 十个 zì 字 yì fēn qián 一分钱 — — nà 那 tè 特 bié de 别的 niàn tou 念头 zài 在 tā 他 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zhā 扎 xià 下 gēn lái 根来， zài yě 再也 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了， gēn 跟 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 yǎn lián 眼帘 xià 下 nà ge 那个 $ 3.85 yí yàng 一样。
zhè 这 běn lái 本来 shì 是 chāo shì 超市 mén kǒu 门口 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 yī mù 一幕， kě shì 可是 ràng 让 lǎo bǎn 老板 lǎo liú 老刘 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， chē shàng 车上 xià lai 下来 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 xiōng shén è shà 凶神恶煞 bān de 般地 zhí chōng 直冲 jìn 进 diàn lǐ 店里。
wǔ míng 五名 Àì ěr lán 爱尔兰 zhǔ jiào 主教 qǐng cí 请辞， jiào huáng 教皇 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 sān 三 gè rén 个人 de 的 cí zhí 辞职， zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人。
wò shì 卧室 lǐ 里 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 yǒu 有 xī dǐng dēng 吸顶灯， qí tā 其它 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 dēng 灯。
wǒ men 我们 jǐn néng 仅能 duì 对 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shì 事 , zhǎn xiàn 展现 shì dàng 适当 de 的 ài 爱 yǔ 与 guān huái 关怀， ér 而 wú fǎ 无法 yán shēn 延伸 zhì 至 gòng tóng 共同 de 的 shì wù 事物。
wǔ zǐ qí 五子棋 zhōng jié zhě 终结者， shì 是 gè 个 wǔ zǐ qí 五子棋 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏， méi shì 没事 jiù 就 xià lai 下来 wán 玩 le 了 wán 玩。

ประโยคภาษาจีน
hù lián wǎng 互联网 shì 是 kuài sù 快速 chéng xíng 成形 zhòng dì 中的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视； guān zhù 关注 huò 或 bì kāi 避开 zhèng zhì 政治 huà yǔ 话语 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 biàn de 变得 rú cǐ 如此 róng yì 容易。
hù lián wǎng 互联网 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xiāo xi líng tōng 消息灵通 de 的 xīn wén 新闻 mí 迷 men 们 de 的 tiān táng 天堂， dàn 但 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 tā 它 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 de 的 xīn wén 新闻 lā jī cháng 垃圾场。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 dài shàng 带上 shuǐ 水、 shí wù 食物 hé 和 shū shì 舒适 de 的 xié 鞋。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì chuāng 会创 zào 造 chū 出 kǎo fū màn 考夫曼 jī qì 机器 shì de 似的 tóu nǎo 头脑， kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 zhǐ lìng 指令 yǒu xiàn jí 有限集 shēng chéng 生成 suǒ yǒu 所有 de 的 sī kǎo 思考 lèi xíng 类型 hé 和 suǒ yǒu 所有 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 fù zá xìng 复杂性。
rán ér 然而， chéng zuò 乘坐 dì xià 地下 jù lóng 巨龙 chū xíng 出行 de 的 gǎn shòu 感受 dào dǐ 到底 rú hé 如何 ne 呢？
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 jí zhōng 集中 zài 在 jī qì rén 机器人 shàng 上 - - wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yuàn yì 愿意 shǐ yòng 使用 tā 它， yǔn xǔ 允许 jī qì rén 机器人 qǔ dài 取代 rén jì 人际 jiāo hù 交互 jiāng huì 将会 dài lái 带来 shén me 什么 wēi hài 危害。
zhè běn 这本 shū 书 zōng hé 综合 píng lùn 评论 yā 压 hàn 焊 gěi 给 yá zhì 牙质 hú 和 yá 牙 gǔ zhì 骨质 hú 和 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 de 的 nián zhù 黏著 jī zhì 机制 tú 涂 cí yòu 瓷釉。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 tīng jiàn 听见 tā 他 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， dàn 但 yě 也 kàn dào 看到 tā 他 bèi 被 dòu lè 逗乐 le 了。
hù lián wǎng 互联网 què shí 确实 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 shāng yè 商业， zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 tóu zī zhě 投资者 de 的 yù cè 预测 háo wú èr zhì 毫无二致。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 bǎ 把 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 sī xià 撕下 lái 来 de 的 dié gē 迭戈 de 的 zhào piàn 照片 ná gěi 拿给 fú wù tái 服务台 de 的 nǚ rén 女人 kàn 看。
rán ér 然而， mǎi chūn 买春 kè 客 men 们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 jì nǚ 妓女 xǐ huan 喜欢 xìng jiāo 性交， xiǎng shòu 享受 yǔ 与 gù kè 顾客 de 的 zhī jiān 之间 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢。
zhè běn 这本 shū 书 lùn shù 论述 dào 道 jiào yù 教育 bú shi 不是 yīng gāi 应该 xùn liàn 训练 sī wéi 思维， ér shì 而是 lǐ jiě 理解 tā men zì jǐ 他们自己 bìng 并 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 zōng hé xìng 综合性 de 的 lǐ jiě 理解 lái 来 shēng huó 生活。
kǎ dùn 卡顿 shuō 说 xiōng fàn 凶犯 zài 在 chē shàng 车上 zuì chū 最初 de 的 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 shòu hài zhě 受害者 de 的 shēn páng 身旁。
wǒ men 我们 yě 也 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 cān yù 参与 dào 到 fú wù 服务 tā rén 他人、 fú wù 服务 xué xiào 学校、 fú wù 服务 ruì chéng 芮城 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
zhè běn 这本 shū 书（ huò zhě 或者 diàn yǐng 电影） zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 yù yán 预言 shì de 似的 guān diǎn 观点 shì 是： xùn měng 迅猛 lóng 龙 shì 是 yì qún 一群 xǐ huan 喜欢 zhā duī 扎堆 shòu liè 狩猎 de 的 kǒng lóng 恐龙。
lú kè 卢克 de 的 mèi mei 妹妹 yě 也 méi 没 mì mì 秘密 de 地 xùn liàn 训练 chéng 成 jué dì 绝地 wǔ shì 武士， jiù 就 xiàng 像 lú kè 卢克 yí yàng 一样。
rán ér 然而， rén lèi 人类 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yǔ 与 jiā qín 家禽 yǎng zhí 养殖 jí 及 qín ròu 禽肉 hé 和 qín dàn 禽蛋 xiāo fèi 消费 xiāng guān 相关 de 的 xǔ duō 许多 fēng xiǎn 风险。
wǔ gè 五个 má què 麻雀 bú shi 不是 mài 卖 èr fēn 二分 yín zi 银子 ma 吗？
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 QNetwork zǔ zhī 组织 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 zhōu sì 周四 zǔ zhī 组织 gù dìng 固定 de 的 jiǔ huì 酒会， “ tóng shí 同时 hái 还 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 bú dìng qī 不定期 huó dòng 活动， lì rú 例如 láo shān 崂山 de 的 jiāo yóu 郊游， jí mò 即墨 xǐ 洗 wēn quán 温泉。
lú kù lēi 卢库勒 sī 斯 zài 在 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸、 fù lì táng huáng 富丽堂皇 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 tā 他 shèng xià 剩下 de 的 shí rì 时日；
wǒ men 我们 yú 于 16 rì 日 nà tiān 那天 huí dào 回到 le 了 dū bó lín 都柏林， bìng 并 zài 在 chéng zhōng xīn 城中心 de 的 yì jiā 一家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 shòu sī diàn 寿司店 lǐ 里 hǎo hǎo 好好 de 地 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿。（ zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 zhōng 中， wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间 méi yǒu 没有 chī 吃 shòu sī 寿司 le 了。
lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 yě 也 yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 le 了 yì zhǒng 一种 zǒng tǐ 总体 de 的 lǐ lùn 理论 shì yě 视野： fǎn sī 反思 lì shǐ 历史， pī pàn 批判 xiàn shí 现实， zhān wàng 瞻望 wèi lái 未来。
wǔ shí 五十 wǔ 五 miàn 面 qí zi 旗子 zài 在 qīng qīng 轻轻 piāo fú 漂浮 de 的 zhàn jiàn 战舰 shàng 上 zì yóu 自由 de 的 piāo yáng 飘扬。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 zhōng dà 中大 bù fen 部分 de 的 zuò zhě 作者 dōu 都 tóng yì 同意， zhè zhǒng 这种 guài yì 怪异 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 yuán zì 源自 yú 于 wǒ men 我们 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 bèi 被 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 chēng zuò 称作 “ shuāng qū 双曲 tiē xiàn 贴现 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
wǔ 五 qiān zì 千字 wǔ 五 kuài 块 qián 钱， shí gè 十个 zì 字 yì fēn qián 一分钱 — — nà 那 tè 特 bié de 别的 niàn tou 念头 zài 在 tā 他 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zhā 扎 xià 下 gēn lái 根来， zài yě 再也 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了， gēn 跟 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 yǎn lián 眼帘 xià 下 nà ge 那个 $ 3.85 yí yàng 一样。
zhè 这 běn lái 本来 shì 是 chāo shì 超市 mén kǒu 门口 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 yī mù 一幕， kě shì 可是 ràng 让 lǎo bǎn 老板 lǎo liú 老刘 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， chē shàng 车上 xià lai 下来 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 xiōng shén è shà 凶神恶煞 bān de 般地 zhí chōng 直冲 jìn 进 diàn lǐ 店里。
wǔ míng 五名 Àì ěr lán 爱尔兰 zhǔ jiào 主教 qǐng cí 请辞， jiào huáng 教皇 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 sān 三 gè rén 个人 de 的 cí zhí 辞职， zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人。
wò shì 卧室 lǐ 里 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 yǒu 有 xī dǐng dēng 吸顶灯， qí tā 其它 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 dēng 灯。
wǒ men 我们 jǐn néng 仅能 duì 对 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shì 事 , zhǎn xiàn 展现 shì dàng 适当 de 的 ài 爱 yǔ 与 guān huái 关怀， ér 而 wú fǎ 无法 yán shēn 延伸 zhì 至 gòng tóng 共同 de 的 shì wù 事物。
wǔ zǐ qí 五子棋 zhōng jié zhě 终结者， shì 是 gè 个 wǔ zǐ qí 五子棋 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏， méi shì 没事 jiù 就 xià lai 下来 wán 玩 le 了 wán 玩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子