ประโยคภาษาจีน- 然而也不能说他不欣赏这景色虽然比起一张少女愉悦的脸庞一面叫克劳德洛兰的镜子并不能很好的反照和肯定这片美景中文句子 (593869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yě 也 bù néng 不能 shuō 说 tā 他 bù 不 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 jǐng sè 景色， suī rán 虽然 bǐ qǐ 比起 yì zhāng 一张 shào nǚ 少女 yú yuè 愉悦 de 的 liǎn páng 脸庞， yí miàn 一面 jiào 叫 kè láo dé 克劳德 · luò lán 洛兰 de 的 jìng zi 镜子 bìng 并 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 fǎn zhào 反照 hé 和 kěn dìng 肯定 zhè 这 piàn 片 měi jǐng 美景。
Still, it can’t be said that he is n’t enjoying the scenery too, for surely there is no such Claude-Lorraine glass to reflect and enhance the beauty of a landscape as the face of a spirituelle girl.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 nán chán 难缠 de 的 zǔ lì 阻力 kě néng 可能 huì 会 zǔ ài 阻碍 rú tóng 如同 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nà yàng 那样 qiáng jiàn 强健 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张， tè bié shì 特别是 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 jǐn suō 紧缩， yǐ jí 以及 pí ruǎn 疲软 de 的 jiù yè shì chǎng 就业市场。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dì 第 yī dà 一大 tè diǎn 特点（ dāng rán 当然， tǐ jī 体积 chú wài 除外） shì 是 qí 其 xíng wén 行文 fēng gé 风格 xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú hòu gǎn 读后感， wǒ 我 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 jiè shào 介绍 qí tā de 其他的 nèi róng 内容， ér shì 而是 shuō shuo 说说 lǐ miàn 里面 de 的 lā jī 垃圾 wēi jī 危机 zhè 这 yī 一 zhòng tóu 重头 zhāng jié 章节 de 的 dú hòu 读后 tǐ huì 体会。
zhè běn 这本 shū 书 zōng hé 综合 píng lùn 评论 yā 压 hàn 焊 gěi 给 yá zhì 牙质 hú 和 yá 牙 gǔ zhì 骨质 hú 和 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 de 的 nián zhù 黏著 jī zhì 机制 tú 涂 cí yòu 瓷釉。
kǎ lǐ 卡里 sī dì fēn 斯蒂芬， zài 在 kē wǎ lì sī 科瓦利斯， É lè gāng 俄勒冈 dāng 当 lǜ shī 律师， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 duì 对 “ zhēng duó 争夺 sài 赛 ” yì zhǒng 一种 yuè yě pǎo 越野跑 mào xiǎn 冒险 sài 赛 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣。
hù lián wǎng 互联网 de 的 xīng qǐ 兴起， zài 在 yòng hù 用户 hé 和 wǎng luò gōng sī 网络公司 zhōng 中 yǐn fā 引发 yí gè 一个 guān diǎn 观点： bǎn quán 版权 shì 是 lǎo gǔ dǒng 老古董， zhǐ bú guò 只不过 yíng hé 迎合 bù lǚ 步履 liè qie 趔趄 de 的 dà gōng sī 大公司 de 的 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 zuò xia 坐下 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 dǎo téng 捣腾 míng tiān 明天 dào qī 到期 de 的 bào gào 报告； huò zhě 或者 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 gēng xīn 更新 Twitter yè miàn 页面， wán 玩 zhǐ pái 纸牌， yào me 要么 zhǐ shì 只是 qīng lǐ 清理 zhuō zi 桌子。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 yǔ 与 shàng dì 上帝 gòng dù 共度 shí guāng 时光 - shǐ zhōng rú yī 始终如一。
rán ér 然而， yě 也 yǒu 有 tè yē 特耶 xù shù 叙述 de 的 “ yì fèn tián yīng 义愤填膺 ” de 的 lì zi 例子。
zhè běn 这本 shū 书 bèi 被 wǒ 我 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 dài dào 带到 zhè ge 这个 yè guāng 夜光 zhī 之 chéng 城， tā 它， yě 也 zhǐ yǒu 只有 tā 它， bàn suí 伴随 wǒ 我 yí lù 一路 zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 chéng shì 城市， kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
hù 互 huā mǐ cǎo 花米草 yǒu 有 xiàng 向 lǎo shǔ 老鼠 lè 簕 qún luò 群落 hé 和 dī wā 低洼 tān tú 滩涂 kuò zhǎn 扩展 de 的 qū shì 趋势。
kǎ lóng 卡龙 shì jiā 世家 yóu 由 66% jiā 加 běn lì 本利 sū wéi wēng 苏维翁， 33% méi luò 梅洛 hé 和 1% xiǎo 小 wéi duō 维多 hùn 混 niàng 酿 ér 而 chéng 成。 cǐ 此 jiǔ 酒 shí fēn 十分 yōu yǎ 优雅， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 niàng jiǔ 酿酒 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 bìng 并 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 60% de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
rán ér 然而， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 fā xiàn 发现， rén 人 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 dì bù 地步（ dàn 但 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 jiě shì 解释 zhè shì 这是 shén me 什么 dì bù 地步 ne 呢？）， chéng le 成了 lǎo rén 老人， tā 他 yòu 又 huì 会 xiào 笑 le 了。
wǔ shì tóng táng 五世同堂、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处、 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾。
lú kǎ qí 卢卡奇 shǒu cì 首次 zhēn duì 针对 dì èr guó jì 第二国际 de 的 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 hé 和 yōng sú 庸俗 de 的 jīng jì 经济 jué dìng lùn 决定论 tí chū 提出， bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 quán shì 诠释 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhé xué 哲学。
rán ér 然而， rén 人 ruò 若 guò yú 过于 gāo tái 高抬 wǒ men 我们， yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhòu zǔ 咒诅。
wǔ jǐng zhèn 五井镇 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 shì zi 柿子 shēng chǎn jī de 生产基地， shēng chǎn 生产 de 的 shì bǐng 柿饼 yǐ 以 dà 大、 ruǎn 软、 tòu 透、 tián 甜 chàng xiāo 畅销 hǎi nèi wài 海内外。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 QNetwork zǔ zhī 组织 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 zhōu sì 周四 zǔ zhī 组织 gù dìng 固定 de 的 jiǔ huì 酒会， “ tóng shí 同时 hái 还 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 bú dìng qī 不定期 huó dòng 活动， lì rú 例如 láo shān 崂山 de 的 jiāo yóu 郊游， jí mò 即墨 xǐ 洗 wēn quán 温泉。
lú bù lín 卢布林 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为， shāng jiè 商界 tóng yàng 同样 huì 会 cóng 从 péi yǎng 培养 tā men 他们 guò qù 过去 zhí gōng 职工 hé 和 gù kè 顾客 de 的 rén mài 人脉 wǎng luò 网络 zhōng 中 huò yì 获益。
wǒ men 我们 shì xiān 事先 jiù 就 zhī dào 知道 yǒu 有 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
lú wàng dá 卢旺达 de 的 hú tú zú 胡图族 gāo guān 高官 yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， tā men 他们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为， shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 zài hu 在乎。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱。
rán ér 然而， tā 他 yì shēng 一生 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 tàn lù zhě hào 探路者号 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 dēng lù 登陆 dào 到 huǒ xīng 火星， gāi 该 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 yú 于 1997 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日 zài 在 huǒ xīng 火星 dēng lù 登陆， bù jiǔ 不久 jiù 就 xiàng 向 dì qiú 地球 chuán huí 传回 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ xīng 火星 xìn xī 信息 hé 和 huǒ xīng 火星 tú piàn 图片。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 — — zhěng gè 整个 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 — — wǒ men 我们 bà ba 爸爸 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 cháng yáng 徜徉 huān xiào 欢笑 guò 过， tā 他 nà shuāng 那双 jìn shì yǎn 近视眼 xié nì 斜睨 zhe 着， zuò zài 坐在 dào páng 道旁 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， chuò yǐn 啜饮 zhe 着 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒， yòng 用 tā 他 nà 那 jiān yìng 坚硬 de 的 yá chǐ 牙齿 yǎo 咬 xià 下 yí kuài 一块 bǐ sà bǐng 比萨饼。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 xiāo fèi pǐn 消费品 rú 如 shí wù 食物、 yǐn liào 饮料、 jiā tíng 家庭 yòng jù 用具 hé 和 sī rén 私人 shēng huó yòng pǐn 生活用品 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 gōng sī 公司 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jìng zhēng 竞争。
wò shì 卧室 de 的 chuāng hu 窗户 miàn xiàng 面向 jiē dào 街道。
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 yào 要 xué xí 学习 rú hé 如何 kàn dào 看到 nà xiē 那些 shì jiè 世界。
rán ér 然而， tā men 他们 hái shi 还是 jiǎn cè 检测 chū 出 le 了 shǎo liàng 少量 de 的 xíng chéng 形成 zhè xiē 这些 xìng zhēng 性征 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质 biāo jì 标记。
zhè běn 这本 gāi shì 该是 15 nián qián 年前 yì zhǒng 一种 dé lì 得力 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shì 是 táo lǐ 桃李 fēn fāng 芬芳， míng tiān 明天 shì 是 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁， yào 要 xiān qǐ 掀起 zhōng huá 中华 téng fēi 腾飞 de 的 jù làng 巨浪。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 nán chán 难缠 de 的 zǔ lì 阻力 kě néng 可能 huì 会 zǔ ài 阻碍 rú tóng 如同 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nà yàng 那样 qiáng jiàn 强健 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张， tè bié shì 特别是 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 jǐn suō 紧缩， yǐ jí 以及 pí ruǎn 疲软 de 的 jiù yè shì chǎng 就业市场。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dì 第 yī dà 一大 tè diǎn 特点（ dāng rán 当然， tǐ jī 体积 chú wài 除外） shì 是 qí 其 xíng wén 行文 fēng gé 风格 xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú hòu gǎn 读后感， wǒ 我 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 jiè shào 介绍 qí tā de 其他的 nèi róng 内容， ér shì 而是 shuō shuo 说说 lǐ miàn 里面 de 的 lā jī 垃圾 wēi jī 危机 zhè 这 yī 一 zhòng tóu 重头 zhāng jié 章节 de 的 dú hòu 读后 tǐ huì 体会。
zhè běn 这本 shū 书 zōng hé 综合 píng lùn 评论 yā 压 hàn 焊 gěi 给 yá zhì 牙质 hú 和 yá 牙 gǔ zhì 骨质 hú 和 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 de 的 nián zhù 黏著 jī zhì 机制 tú 涂 cí yòu 瓷釉。
kǎ lǐ 卡里 sī dì fēn 斯蒂芬， zài 在 kē wǎ lì sī 科瓦利斯， É lè gāng 俄勒冈 dāng 当 lǜ shī 律师， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 duì 对 “ zhēng duó 争夺 sài 赛 ” yì zhǒng 一种 yuè yě pǎo 越野跑 mào xiǎn 冒险 sài 赛 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣。
hù lián wǎng 互联网 de 的 xīng qǐ 兴起， zài 在 yòng hù 用户 hé 和 wǎng luò gōng sī 网络公司 zhōng 中 yǐn fā 引发 yí gè 一个 guān diǎn 观点： bǎn quán 版权 shì 是 lǎo gǔ dǒng 老古董， zhǐ bú guò 只不过 yíng hé 迎合 bù lǚ 步履 liè qie 趔趄 de 的 dà gōng sī 大公司 de 的 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 zuò xia 坐下 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 dǎo téng 捣腾 míng tiān 明天 dào qī 到期 de 的 bào gào 报告； huò zhě 或者 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 gēng xīn 更新 Twitter yè miàn 页面， wán 玩 zhǐ pái 纸牌， yào me 要么 zhǐ shì 只是 qīng lǐ 清理 zhuō zi 桌子。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 yǔ 与 shàng dì 上帝 gòng dù 共度 shí guāng 时光 - shǐ zhōng rú yī 始终如一。
rán ér 然而， yě 也 yǒu 有 tè yē 特耶 xù shù 叙述 de 的 “ yì fèn tián yīng 义愤填膺 ” de 的 lì zi 例子。
zhè běn 这本 shū 书 bèi 被 wǒ 我 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 dài dào 带到 zhè ge 这个 yè guāng 夜光 zhī 之 chéng 城， tā 它， yě 也 zhǐ yǒu 只有 tā 它， bàn suí 伴随 wǒ 我 yí lù 一路 zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 chéng shì 城市， kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
hù 互 huā mǐ cǎo 花米草 yǒu 有 xiàng 向 lǎo shǔ 老鼠 lè 簕 qún luò 群落 hé 和 dī wā 低洼 tān tú 滩涂 kuò zhǎn 扩展 de 的 qū shì 趋势。
kǎ lóng 卡龙 shì jiā 世家 yóu 由 66% jiā 加 běn lì 本利 sū wéi wēng 苏维翁， 33% méi luò 梅洛 hé 和 1% xiǎo 小 wéi duō 维多 hùn 混 niàng 酿 ér 而 chéng 成。 cǐ 此 jiǔ 酒 shí fēn 十分 yōu yǎ 优雅， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 niàng jiǔ 酿酒 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 bìng 并 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 60% de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
rán ér 然而， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 fā xiàn 发现， rén 人 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 dì bù 地步（ dàn 但 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 jiě shì 解释 zhè shì 这是 shén me 什么 dì bù 地步 ne 呢？）， chéng le 成了 lǎo rén 老人， tā 他 yòu 又 huì 会 xiào 笑 le 了。
wǔ shì tóng táng 五世同堂、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处、 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾。
lú kǎ qí 卢卡奇 shǒu cì 首次 zhēn duì 针对 dì èr guó jì 第二国际 de 的 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 hé 和 yōng sú 庸俗 de 的 jīng jì 经济 jué dìng lùn 决定论 tí chū 提出， bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 quán shì 诠释 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhé xué 哲学。
rán ér 然而， rén 人 ruò 若 guò yú 过于 gāo tái 高抬 wǒ men 我们， yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhòu zǔ 咒诅。
wǔ jǐng zhèn 五井镇 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 shì zi 柿子 shēng chǎn jī de 生产基地， shēng chǎn 生产 de 的 shì bǐng 柿饼 yǐ 以 dà 大、 ruǎn 软、 tòu 透、 tián 甜 chàng xiāo 畅销 hǎi nèi wài 海内外。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 QNetwork zǔ zhī 组织 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 zhōu sì 周四 zǔ zhī 组织 gù dìng 固定 de 的 jiǔ huì 酒会， “ tóng shí 同时 hái 还 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 bú dìng qī 不定期 huó dòng 活动， lì rú 例如 láo shān 崂山 de 的 jiāo yóu 郊游， jí mò 即墨 xǐ 洗 wēn quán 温泉。
lú bù lín 卢布林 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为， shāng jiè 商界 tóng yàng 同样 huì 会 cóng 从 péi yǎng 培养 tā men 他们 guò qù 过去 zhí gōng 职工 hé 和 gù kè 顾客 de 的 rén mài 人脉 wǎng luò 网络 zhōng 中 huò yì 获益。
wǒ men 我们 shì xiān 事先 jiù 就 zhī dào 知道 yǒu 有 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
lú wàng dá 卢旺达 de 的 hú tú zú 胡图族 gāo guān 高官 yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， tā men 他们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为， shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 zài hu 在乎。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱。
rán ér 然而， tā 他 yì shēng 一生 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 tàn lù zhě hào 探路者号 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 dēng lù 登陆 dào 到 huǒ xīng 火星， gāi 该 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 yú 于 1997 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日 zài 在 huǒ xīng 火星 dēng lù 登陆， bù jiǔ 不久 jiù 就 xiàng 向 dì qiú 地球 chuán huí 传回 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ xīng 火星 xìn xī 信息 hé 和 huǒ xīng 火星 tú piàn 图片。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 — — zhěng gè 整个 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 — — wǒ men 我们 bà ba 爸爸 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 cháng yáng 徜徉 huān xiào 欢笑 guò 过， tā 他 nà shuāng 那双 jìn shì yǎn 近视眼 xié nì 斜睨 zhe 着， zuò zài 坐在 dào páng 道旁 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， chuò yǐn 啜饮 zhe 着 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒， yòng 用 tā 他 nà 那 jiān yìng 坚硬 de 的 yá chǐ 牙齿 yǎo 咬 xià 下 yí kuài 一块 bǐ sà bǐng 比萨饼。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 xiāo fèi pǐn 消费品 rú 如 shí wù 食物、 yǐn liào 饮料、 jiā tíng 家庭 yòng jù 用具 hé 和 sī rén 私人 shēng huó yòng pǐn 生活用品 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 gōng sī 公司 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jìng zhēng 竞争。
wò shì 卧室 de 的 chuāng hu 窗户 miàn xiàng 面向 jiē dào 街道。
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 yào 要 xué xí 学习 rú hé 如何 kàn dào 看到 nà xiē 那些 shì jiè 世界。
rán ér 然而， tā men 他们 hái shi 还是 jiǎn cè 检测 chū 出 le 了 shǎo liàng 少量 de 的 xíng chéng 形成 zhè xiē 这些 xìng zhēng 性征 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质 biāo jì 标记。
zhè běn 这本 gāi shì 该是 15 nián qián 年前 yì zhǒng 一种 dé lì 得力 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shì 是 táo lǐ 桃李 fēn fāng 芬芳， míng tiān 明天 shì 是 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁， yào 要 xiān qǐ 掀起 zhōng huá 中华 téng fēi 腾飞 de 的 jù làng 巨浪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子