ประโยคภาษาจีน- 这本书的第一大特点当然体积除外是其行文风格相当有趣中文句子 (593878) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dì 第 yī dà 一大 tè diǎn 特点（ dāng rán 当然， tǐ jī 体积 chú wài 除外） shì 是 qí 其 xíng wén 行文 fēng gé 风格 xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣。
The first noticeable trait of the book (besides its size) is the stylein which it is written.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 de 的 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用 shǐ de 使得 nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到， bù ràng 不让 rén 人 hài pà 害怕。 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， wǒ 我 xiǎng yào 想要 chuàng zào 创造 yī běn 一本 gōng jù shū 工具书， yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng zào 创造 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活。 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 yīng gāi 应该 shì 是 nà xiē 那些 rè ài 热爱 pēng rèn 烹饪 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn 经验 jǐn kě néng 尽可能 jiāng 将 shū 书 zhòng dì 中的 shí pǔ 食谱 xiě 写 dé 得 xiáng jìn 详尽， zhè yàng 这样 dú zhě 读者 jiù 就 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 zhī xiǎo 知晓 zhè 这 dào cài 道菜 jiū jìng 究竟 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做， xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么。
zhè běn 这本 shū 书 zōng hé 综合 píng lùn 评论 yā 压 hàn 焊 gěi 给 yá zhì 牙质 hú 和 yá 牙 gǔ zhì 骨质 hú 和 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 de 的 nián zhù 黏著 jī zhì 机制 tú 涂 cí yòu 瓷釉。
kǎ lǐ kè 卡里克 zhè 这 bèi zi 辈子 jiù 就 xī wàng 希望 zài 在 wēn bù lì 温布利 ná 拿 gè 个 guàn jūn 冠军， ér 而 zhè huí 这回 lián sài 联赛 bēi 杯 màn lián 曼联 zhàn shèng 战胜 wéi lā 维拉 duó kuí 夺魁 zhī hòu 之后 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想 shí xiàn 实现 le 了。
hù lián wǎng 互联网 qú dào 渠道， yóu qí shì 尤其是 zài xiàn 在线 zhí xiāo 直销 qú dào 渠道， shì 是 jiǔ diàn 酒店 wéi yī 唯一 de 的 zēng zhǎng 增长 qú dào 渠道， bìng qiě 并且 shì 是 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下 wéi yī 唯一 yí gè 一个 “ tōng dào 通道 jìn tóu 尽头 de 的 shǔ guāng 曙光 ” 。
hù lián wǎng 互联网 de 的 chūn tiān 春天 yǐ jīng 已经 lái lín 来临， wǎng luò 网络 dà zhàn 大战 de 的 jūn hào 军号 yǐ jīng 已经 chuī xiǎng 吹响！
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 dōu 都 zhù shì 注视 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 bù zhī hé gù 不知何故， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 tū rán 突然 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 shè fǎ 设法 qù liú 去留 yì 意。
kǎ mén 卡门 āi lǐ 埃里 xī yà 西亚 shì 是 gè 个 16 suì de nǚ hái 岁的女孩 ér 儿， cǐ shí 此时 zhèng 正 zuò zài 坐在 péng tǎ 蓬塔 · pái 俳 tè lā 特拉 de 的 yī 一 jiān 间 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里， hē 喝 zhe 着 ShirleyTemple dài yán 代言 de 的 yǐn liào 饮料， zhè shì 这是 tā 她 jīn wǎn 今晚 hē 喝 de 的 dì wǔ 第五 bēi 杯 le 了。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上， yǒu 有 hěn duō 很多 tǎo qiǎo 讨巧 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zhè běn 这本 shū 书 lùn shù 论述 dào 道 jiào yù 教育 bú shi 不是 yīng gāi 应该 xùn liàn 训练 sī wéi 思维， ér shì 而是 lǐ jiě 理解 tā men zì jǐ 他们自己 bìng 并 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 zōng hé xìng 综合性 de 的 lǐ jiě 理解 lái 来 shēng huó 生活。
wǔ yī jiē 五一节 nà tiān 那天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 qù 去 dēng 登 cháng chéng 长城。 yí dà zǎo 一大早 wǒ men 我们 jiù zuò 就坐 shàng 上 le 了 gōng gòng qì chē 公共汽车。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 xiàng shàng 向上 zài 在 wǒ men 我们 zài 在 shù jù 数据 fāng miàn 方面 chǔ lǐ 处理 de 的 yǔ 与 yǔ yì 语意 yǒu guān 有关 de 的 shuǐ píng 水平 shù yǔ 术语 zhōng 中 yí dòng 移动。
rán ér 然而， rén men 人们 xū yào 需要 hǎo jǐ bǎi 好几百 zhòng 种 yíng yǎng yuán sù 营养元素， xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 jiě shì 解释 le 了 nǐ 你 měi tiān 每天 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 de 的 yì zhǒng 一种 yíng yǎng yuán sù 营养元素 de 的 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 cóng 从 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shè qǔ 摄取 de 的 fāng shì 方式。
wǔ gè 五个 míng rén 名人 chéng 乘 dā 搭 yí gè 一个 rè qì qiú 热气球， tā men 他们 shì 是 wén xué jiā 文学家、 huà xué jiā 化学家、 wù lǐ xué jiā 物理学家、 yī xué jiā 医学家 hé 和 qì xiàng xué jiā 气象学家， dài biǎo 代表 zhe 着 gè zì 各自 lǐng yù 领域 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 shū jí 书籍、 yī fu 衣服 děng děng 等等。
zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 duì 对 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 hěn 很 yǒu yòng 有用。
lú kǎ sī 卢卡斯 xiāng xìn 相信 wèi lái 未来 de 的 jǐ 几 cháng 场 bǐ sài 比赛 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 huì 会 zài cì 再次 yàn zhèng 验证 lì wù pǔ 利物浦 zhōng 中 rén cái jǐ jǐ 人才济济。
rán ér 然而， jǐn 仅 jīng guò 经过 xì wēi 细微 de 的 xiū gǎi 修改， nín 您 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 yǐ 已 miáo shù 描述 de 的 cháng guī 常规 jì shù 技术 bìng jiāng 并将 tā men 它们 yìng yòng 应用 dào 到 qí tā 其他 SAP yīng yòng chéng xù 应用程序。
lú xīn wén 卢新文， 19 suì 岁， jiù dú 就读 yú 于 nán jīng dà xué 南京大学 guó jì mào yì 国际贸易 zhuān yè 专业， tā 他 rèn wéi 认为 huò xǔ 或许 tā men 他们 zhè 这 yí dài 一代 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū 出 zhōng guó 中国 de 的 chāo rén 超人。
wǔ fēn zhī yī 五分之一（ 20% ） de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说， bào fù 报复 shì 是 zì jǐ 自己 chū guǐ 出轨 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jī 动机， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 hé 和 bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣 chě píng 扯平。
lú wǔ xuàn 卢武铉 yú 于 2 yuè 月 25 rì 日 xiè rèn 卸任。 dàng tiān 当天 cān jiā 参加 wán 完 xīn 新 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 hòu 后， tā 他 jí 即 xié 偕 fū ren 夫人 huí dào 回到 le 了 lǎo jiā 老家 fēng xià cūn 峰下村。
wǔ 五 shí wèi 十位 nán xìng 男性（ gū niang 姑娘 men 们 bào qiàn 抱歉 le 了） jiāng huì 将会 dēng shàng 登上 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面， tā men 他们 jiāng 将 shì 是 zhí mín 殖民 huǒ xīng 火星（ jù 距 tài yang 太阳 dì sì 第四 kè 课 xíng xīng 行星） de 的 xiān tóu bù duì 先头部队。
rán ér 然而， tā men 他们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 què 却 lì jí 立即 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 hé 和 tā men 他们 zhào 照 zhāng xiàng 张相。
wǔ shí 五十 nián qián 年前， xǔ duō 许多 shān qū 山区 nóng mín 农民 de 的 tián dì 田地 xī shǎo 稀少， de lǐ 地里 xī shū 稀疏 de 的 cǎo 草 jiù shì 就是 niú yáng 牛羊 de 的 sì liào 饲料。
zhè běn 这本 zá zhì 杂志 zuì chū 最初 zài 在 bào tíng 报亭 jǐn shòu 仅售 10 měi 美 fēn 分， jí biàn 即便 shì 是 chāo rén 超人 yě 也 hěn 很 nán 难 bǎ 把 jià gé 价格 biāo 飙 dào 到 rú cǐ 如此 dì bù 地步。
wǔ tái shān 五台山 de 的 líng 灵 jiù 鹫 sì 寺 yǔ 与 luò yáng 洛阳 bái mǎ sì 白马寺 tóng 同 wèi 为 wǒ guó 我国 zuì zǎo 最早 de 的 sì yuàn 寺院， jiàn yú 建于 dōng hàn 东汉 nián jiān 年间。
zhè běn 这本 bǐ jì běn 笔记本 dài yǒu 带有 gǔ shì 古式 de 的 pí miàn 皮面 fēng gé 风格， měi guān 美观 dà fāng 大方， chù gǎn 触感 jué jiā 绝佳， jīng zhì 精致 de 的 huā yè 花叶 tú àn 图案 yǐ 以 shǒu gōng 手工 tàng jīn 烫金 ér 而 chéng 成。
rán ér 然而， tā 他 què 却 zài 在 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 huò shèng 获胜， bìng 并 pò 破 le 了 lián xù 连续 7 cì 次 duó guàn 夺冠 de 的 jì lù 记录， yào 要 zhī dào 知道， zhè 这 kě shì 可是 zuì 最 zhé mó 折磨 rén 人 de 的 yí xiàng 一项 tǐ yù xiàng mù 体育项目 ā 啊。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 gēn 跟 guò qù 过去 de 的 yí cì 一次 xiè hòu 邂逅， jiù 就 xiàng 像 huí dào 回到 céng jīng 曾经 shú xī 熟悉 de 的、 dàn 但 què 却 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 qí 其 wài mào 外貌 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 yí yàng 一样。
wèi bào 卫报 bào dào 报道， zhōng guó rén 中国人 bù jǐn 不仅 chéng píng 成瓶 chéng xiāng 成箱 de 地 mǎi jìn 买进 bō ěr duō 波尔多 pú tao jiǔ 葡萄酒 - ， hái 还 zhěng gè 整个 pú tao 葡萄 yuán dì 园地 mǎi jìn 买进 pú tao jiǔ 葡萄酒。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 de 的 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用 shǐ de 使得 nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到， bù ràng 不让 rén 人 hài pà 害怕。 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， wǒ 我 xiǎng yào 想要 chuàng zào 创造 yī běn 一本 gōng jù shū 工具书， yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng zào 创造 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活。 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 yīng gāi 应该 shì 是 nà xiē 那些 rè ài 热爱 pēng rèn 烹饪 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn 经验 jǐn kě néng 尽可能 jiāng 将 shū 书 zhòng dì 中的 shí pǔ 食谱 xiě 写 dé 得 xiáng jìn 详尽， zhè yàng 这样 dú zhě 读者 jiù 就 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 zhī xiǎo 知晓 zhè 这 dào cài 道菜 jiū jìng 究竟 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做， xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么。
zhè běn 这本 shū 书 zōng hé 综合 píng lùn 评论 yā 压 hàn 焊 gěi 给 yá zhì 牙质 hú 和 yá 牙 gǔ zhì 骨质 hú 和 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 de 的 nián zhù 黏著 jī zhì 机制 tú 涂 cí yòu 瓷釉。
kǎ lǐ kè 卡里克 zhè 这 bèi zi 辈子 jiù 就 xī wàng 希望 zài 在 wēn bù lì 温布利 ná 拿 gè 个 guàn jūn 冠军， ér 而 zhè huí 这回 lián sài 联赛 bēi 杯 màn lián 曼联 zhàn shèng 战胜 wéi lā 维拉 duó kuí 夺魁 zhī hòu 之后 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想 shí xiàn 实现 le 了。
hù lián wǎng 互联网 qú dào 渠道， yóu qí shì 尤其是 zài xiàn 在线 zhí xiāo 直销 qú dào 渠道， shì 是 jiǔ diàn 酒店 wéi yī 唯一 de 的 zēng zhǎng 增长 qú dào 渠道， bìng qiě 并且 shì 是 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下 wéi yī 唯一 yí gè 一个 “ tōng dào 通道 jìn tóu 尽头 de 的 shǔ guāng 曙光 ” 。
hù lián wǎng 互联网 de 的 chūn tiān 春天 yǐ jīng 已经 lái lín 来临， wǎng luò 网络 dà zhàn 大战 de 的 jūn hào 军号 yǐ jīng 已经 chuī xiǎng 吹响！
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 dōu 都 zhù shì 注视 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 bù zhī hé gù 不知何故， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 tū rán 突然 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 shè fǎ 设法 qù liú 去留 yì 意。
kǎ mén 卡门 āi lǐ 埃里 xī yà 西亚 shì 是 gè 个 16 suì de nǚ hái 岁的女孩 ér 儿， cǐ shí 此时 zhèng 正 zuò zài 坐在 péng tǎ 蓬塔 · pái 俳 tè lā 特拉 de 的 yī 一 jiān 间 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里， hē 喝 zhe 着 ShirleyTemple dài yán 代言 de 的 yǐn liào 饮料， zhè shì 这是 tā 她 jīn wǎn 今晚 hē 喝 de 的 dì wǔ 第五 bēi 杯 le 了。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上， yǒu 有 hěn duō 很多 tǎo qiǎo 讨巧 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zhè běn 这本 shū 书 lùn shù 论述 dào 道 jiào yù 教育 bú shi 不是 yīng gāi 应该 xùn liàn 训练 sī wéi 思维， ér shì 而是 lǐ jiě 理解 tā men zì jǐ 他们自己 bìng 并 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 zōng hé xìng 综合性 de 的 lǐ jiě 理解 lái 来 shēng huó 生活。
wǔ yī jiē 五一节 nà tiān 那天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 qù 去 dēng 登 cháng chéng 长城。 yí dà zǎo 一大早 wǒ men 我们 jiù zuò 就坐 shàng 上 le 了 gōng gòng qì chē 公共汽车。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 xiàng shàng 向上 zài 在 wǒ men 我们 zài 在 shù jù 数据 fāng miàn 方面 chǔ lǐ 处理 de 的 yǔ 与 yǔ yì 语意 yǒu guān 有关 de 的 shuǐ píng 水平 shù yǔ 术语 zhōng 中 yí dòng 移动。
rán ér 然而， rén men 人们 xū yào 需要 hǎo jǐ bǎi 好几百 zhòng 种 yíng yǎng yuán sù 营养元素， xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 jiě shì 解释 le 了 nǐ 你 měi tiān 每天 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 de 的 yì zhǒng 一种 yíng yǎng yuán sù 营养元素 de 的 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 cóng 从 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shè qǔ 摄取 de 的 fāng shì 方式。
wǔ gè 五个 míng rén 名人 chéng 乘 dā 搭 yí gè 一个 rè qì qiú 热气球， tā men 他们 shì 是 wén xué jiā 文学家、 huà xué jiā 化学家、 wù lǐ xué jiā 物理学家、 yī xué jiā 医学家 hé 和 qì xiàng xué jiā 气象学家， dài biǎo 代表 zhe 着 gè zì 各自 lǐng yù 领域 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 shū jí 书籍、 yī fu 衣服 děng děng 等等。
zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 duì 对 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 hěn 很 yǒu yòng 有用。
lú kǎ sī 卢卡斯 xiāng xìn 相信 wèi lái 未来 de 的 jǐ 几 cháng 场 bǐ sài 比赛 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 huì 会 zài cì 再次 yàn zhèng 验证 lì wù pǔ 利物浦 zhōng 中 rén cái jǐ jǐ 人才济济。
rán ér 然而， jǐn 仅 jīng guò 经过 xì wēi 细微 de 的 xiū gǎi 修改， nín 您 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 yǐ 已 miáo shù 描述 de 的 cháng guī 常规 jì shù 技术 bìng jiāng 并将 tā men 它们 yìng yòng 应用 dào 到 qí tā 其他 SAP yīng yòng chéng xù 应用程序。
lú xīn wén 卢新文， 19 suì 岁， jiù dú 就读 yú 于 nán jīng dà xué 南京大学 guó jì mào yì 国际贸易 zhuān yè 专业， tā 他 rèn wéi 认为 huò xǔ 或许 tā men 他们 zhè 这 yí dài 一代 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū 出 zhōng guó 中国 de 的 chāo rén 超人。
wǔ fēn zhī yī 五分之一（ 20% ） de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说， bào fù 报复 shì 是 zì jǐ 自己 chū guǐ 出轨 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jī 动机， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 hé 和 bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣 chě píng 扯平。
lú wǔ xuàn 卢武铉 yú 于 2 yuè 月 25 rì 日 xiè rèn 卸任。 dàng tiān 当天 cān jiā 参加 wán 完 xīn 新 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 hòu 后， tā 他 jí 即 xié 偕 fū ren 夫人 huí dào 回到 le 了 lǎo jiā 老家 fēng xià cūn 峰下村。
wǔ 五 shí wèi 十位 nán xìng 男性（ gū niang 姑娘 men 们 bào qiàn 抱歉 le 了） jiāng huì 将会 dēng shàng 登上 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面， tā men 他们 jiāng 将 shì 是 zhí mín 殖民 huǒ xīng 火星（ jù 距 tài yang 太阳 dì sì 第四 kè 课 xíng xīng 行星） de 的 xiān tóu bù duì 先头部队。
rán ér 然而， tā men 他们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 què 却 lì jí 立即 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 hé 和 tā men 他们 zhào 照 zhāng xiàng 张相。
wǔ shí 五十 nián qián 年前， xǔ duō 许多 shān qū 山区 nóng mín 农民 de 的 tián dì 田地 xī shǎo 稀少， de lǐ 地里 xī shū 稀疏 de 的 cǎo 草 jiù shì 就是 niú yáng 牛羊 de 的 sì liào 饲料。
zhè běn 这本 zá zhì 杂志 zuì chū 最初 zài 在 bào tíng 报亭 jǐn shòu 仅售 10 měi 美 fēn 分， jí biàn 即便 shì 是 chāo rén 超人 yě 也 hěn 很 nán 难 bǎ 把 jià gé 价格 biāo 飙 dào 到 rú cǐ 如此 dì bù 地步。
wǔ tái shān 五台山 de 的 líng 灵 jiù 鹫 sì 寺 yǔ 与 luò yáng 洛阳 bái mǎ sì 白马寺 tóng 同 wèi 为 wǒ guó 我国 zuì zǎo 最早 de 的 sì yuàn 寺院， jiàn yú 建于 dōng hàn 东汉 nián jiān 年间。
zhè běn 这本 bǐ jì běn 笔记本 dài yǒu 带有 gǔ shì 古式 de 的 pí miàn 皮面 fēng gé 风格， měi guān 美观 dà fāng 大方， chù gǎn 触感 jué jiā 绝佳， jīng zhì 精致 de 的 huā yè 花叶 tú àn 图案 yǐ 以 shǒu gōng 手工 tàng jīn 烫金 ér 而 chéng 成。
rán ér 然而， tā 他 què 却 zài 在 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 huò shèng 获胜， bìng 并 pò 破 le 了 lián xù 连续 7 cì 次 duó guàn 夺冠 de 的 jì lù 记录， yào 要 zhī dào 知道， zhè 这 kě shì 可是 zuì 最 zhé mó 折磨 rén 人 de 的 yí xiàng 一项 tǐ yù xiàng mù 体育项目 ā 啊。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 gēn 跟 guò qù 过去 de 的 yí cì 一次 xiè hòu 邂逅， jiù 就 xiàng 像 huí dào 回到 céng jīng 曾经 shú xī 熟悉 de 的、 dàn 但 què 却 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 qí 其 wài mào 外貌 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 yí yàng 一样。
wèi bào 卫报 bào dào 报道， zhōng guó rén 中国人 bù jǐn 不仅 chéng píng 成瓶 chéng xiāng 成箱 de 地 mǎi jìn 买进 bō ěr duō 波尔多 pú tao jiǔ 葡萄酒 - ， hái 还 zhěng gè 整个 pú tao 葡萄 yuán dì 园地 mǎi jìn 买进 pú tao jiǔ 葡萄酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子