ประโยคภาษาจีน- 卫报报道中国人不仅成瓶成箱地买进波尔多葡萄酒还整个葡萄园地买进葡萄酒中文句子 (594839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi bào 卫报 bào dào 报道， zhōng guó rén 中国人 bù jǐn 不仅 chéng píng 成瓶 chéng xiāng 成箱 de 地 mǎi jìn 买进 bō ěr duō 波尔多 pú tao jiǔ 葡萄酒 - ， hái 还 zhěng gè 整个 pú tao 葡萄 yuán dì 园地 mǎi jìn 买进 pú tao jiǔ 葡萄酒。
The Guardian reports the Chinese are not just buying Bordeaux by the bottle and case - but by the vineyard as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi bào 卫报 jì zhě 记者 cóng 从 sōng bǎi 松柏 xiàn 县 chū fā 出发， jī hū 几乎 lù shang 路上 yù dào 遇到 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 duì 对 zhè zhǒng 这种 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 kāi fā 开发 shuǐ zī yuán 水资源 bù mǎn 不满。
zhè 这 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhù cáng 贮藏 de 的 jǐn còu 紧凑 tè xìng 特性 shì 是 yí gè 一个 duì 对 jī běn 基本 de 的 shè jì 设计 yāo qiú 要求 jié néng 节能 lái shuō 来说 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 de 的 bù fen 部分。
zhè běn 这本 fēng gé 风格 tè yì 特异、 gēn jù 根据 zhēn rén 真人 shí shì 实事 gǎi biān 改编 de 的 chàng xiāo shū 畅销书《 wǔ yè 午夜 de 的 shàn è 善恶 huā yuán 花园》， jī qǐ 激起 yī 一 gǔ 股 rén cháo 人潮， chōng 涌 xiàng 向 gù shì 故事 de 的 fā shēng de 发生地 yī tàn jiū jìng 一探究竟。
zhè 这 jī qì 机器 shì 是 diàn dòng 电动 de 的。
wǔ nián zhì 五年制 de 的 ? nǐ 你 dú 读 de 的 shì 是 yī xué yuàn 医学院 ma 吗 ?
rán ér 然而， tā 他 de 的 jué xīn 决心 yù fā 愈发 jiān dìng 坚定。 1992 nián 年， tā 他 cóng jūn 从军 duì 队 tuì yì 退役， yí gè rén 一个人 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 de 的 zhuī qiú 追求。
wèi xīng 卫星 shàng 上 yòng yú 用于 pàn duàn 判断 hǎi bīng 海冰 gāo dù 高度 de 的 sān gè 三个 jī guāng qì 激光器 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 yǐ jīng 已经 shī líng 失灵， ér 而 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jī guāng qì 激光器 yě 也 jí jiāng 即将 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。
wèi xīng 卫星 jì shù 技术 yě 也 dé dào 得到 le 了 gǎi jìn 改进， qí zhōng 其中 de 的 quán zì dòng 全自动 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 xiān jìn 先进 de 的 qīng zhì jiàn cái 轻质建材 yě 也 qǔ 取 dé le 得了 fēi yuè xìng 飞跃性 de 的 jìn bù 进步。
zhè 这 jī xiè 机械 de 的 xiào róng 笑容 chū zì 出自 yá chuáng 牙床 dà 大， bāo 包 bú zhù 不住， lù chū 露出 de 的 shì 是 yá chǐ 牙齿 ér 而 bú shi 不是 xīn líng 心灵。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， chéng gōng 成功 zhǔ 主 yào dé 要得 kào 靠 jì néng 技能 yǔ 与 nǔ lì 努力； rán ér 然而， guò qù 过去 wǔ nián 五年 lǐ 里 wǒ 我 jiē chù 接触 guò 过 wú shù 无数 cōng huì 聪慧 qiě 且 qín fèn 勤奋 de 的 chuàng yè zhě 创业者， tā men 他们 jūn 均 wèi néng 未能 tū chū 突出 chóng wéi 重围。
rán ér 然而， tā 他 rèn wéi 认为， xǔ duō 许多 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 shōu yì 收益 dì jiǎn 递减 diǎn 点。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wěn dìng 稳定 de 的 xíng shì 形势 shì 是 lái zhī bù yì 来之不易 de 的。
wǔ 五 nián lái 年来， tā 他 duì 对 lì yòng 利用 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄 dì wèi 地位 wǎng 往 shàng pá 上爬 yǐ jí 以及 huǐ 毁 le 了 qí 其 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 nà xiē 那些 rén 人 de 的 zēng hèn 憎恨， yǒu zēng wú jiǎn 有增无减， dàn 但 tā 他 wú lì 无力 bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， bāo kuò 包括 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎 hé 和 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症。
wǒ men 我们 réng 仍 chǔ yú 处于 zhè zhǒng 这种 jīng qiǎo 精巧 tiáo kòng 调控 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段。
wǔ 五 zhī 支 là zhú 蜡烛 zhào liàng 照亮 le 了 wò shì 卧室。
wèi shēng suǒ 卫生所 de 的 jué sè 角色 rú tóng 如同 zhèng fǔ 政府 de 的 mò shāo shén jīng 末梢神经， chú le 除了 zài 在 dì yī xiàn 第一线 fǎn yìng 反映 shè qū 社区 mín zhòng 民众 de 的 xū qiú 需求， yě 也 bì xū 必须 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 chuán dì 传递 de 的 fú wù 服务 zài 在 shè qū 社区 quán miàn 全面 tuī xíng 推行。
rán ér 然而， rèn hé 任何 dú 读 dào 到 zhè 这 zé 则 xīn wén gǎo 新闻稿 de 的 rén 人 dū huì 都会 lì kè 立刻 míng bai 明白 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 xié zi 鞋子 lái shuō 来说 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 yì yì 意义。
zhè 这 tiáo 条 shān mài 山脉 yǒu 有 hěn duō 很多 gāo fēng 高峰 hé 和 shēn gǔ 深谷， fēng guāng 风光 měi 美 jí 极 de 的 le 了。
wǔ yuè fèn 五月份 wā jué jī 挖掘机 xiāo shòu liáng 销售量 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 10% ， kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 jiàn shè gōng chéng 建设工程 fàng huǎn 放缓。
wèi shēng bù 卫生部 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yīn 因 huán jìng wū rǎn 环境污染 zhì ái 致癌 — — bāo kuò 包括 wèi ái 胃癌 hé 和 gān ái 肝癌 — — de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
wǔ yuè 五月 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīng qī 星期 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 wǎn shang 晚上 , mǔ qīn 母亲 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 wǒ 我 sù shè 宿舍 lái 来， xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 wài gōng 外公 wài pó 外婆 nà r 那儿 dù 度 shǔ jià 暑假， bāng 帮 tā men 他们 gǎo gǎo 搞搞 nóng chǎng 农场 de 的 huó 活。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 wéi bèi 违背 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则。
yìn 印 xià 下 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 的 yī 一 wěn 吻， yǔ 与 sǐ shén 死神 qiān 签 xià 下 yǒng shì 永世 de 的 qì yuē 契约！
wǒ men 我们 cóng 从 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 qǔ chū 取出 le 了 shū cài 蔬菜： yáng cōng 洋葱、 hú luó bo 胡萝卜、 qín cài 芹菜、 tǔ dòu 土豆， hái yǒu 还有 cài huā 菜花。
rán ér 然而， wǎ 佤 bāng 邦 yī 一 wèi 位 lǐng dǎo 领导 bào 鲍 yǒu 有 yì 谊 shuō 说， yí dàn 一旦 kāi zhàn 开战， yōng yǒu 拥有 20000 bīng lì 兵力 de 的 wǎ 佤 lián jūn 联军 yǒu 有 xìn xīn 信心 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 lǐng tǔ 领土 bìng 并 bǎo zhàng 保障 wǎ 佤 bāng 邦 ān quán 安全。
yìn ní 印尼 fā shēng 发生 8.9 jí de zhèn 级地震 shí 时 guǎng dōng 广东 píng yuǎn 平远 chà 差 gàn 干 dì zhèn 地震 guān cè 观测 jǐng 井 fā shēng 发生 qiáng liè 强烈 jǐng pēn 井喷。
rán ér 然而， xiàng 像 zài 在 shū rù 输入 xiāo xi 消息（ yè wù 业务 duì xiàng 对象） zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 dìng dān hào 订单号 zhè lèi 这类 yè wù 业务 shù jù 数据， zài 在 shù jù kù 数据库 shì tú 视图 zhōng 中 bù néng 不能 chá xún 查询。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 cháng dù 长度 shì 是 dàn shuǐ hé 淡水河 de 的 shí bèi 十倍。
wǔ xíng 五行 quán 拳 shì 是 xíng yì quán 形意拳 jì 系 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 quán fǎ 拳法 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 xíng yì 形意 mǔ 母 quán 拳。

ประโยคภาษาจีน
wèi bào 卫报 jì zhě 记者 cóng 从 sōng bǎi 松柏 xiàn 县 chū fā 出发， jī hū 几乎 lù shang 路上 yù dào 遇到 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 duì 对 zhè zhǒng 这种 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 kāi fā 开发 shuǐ zī yuán 水资源 bù mǎn 不满。
zhè 这 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhù cáng 贮藏 de 的 jǐn còu 紧凑 tè xìng 特性 shì 是 yí gè 一个 duì 对 jī běn 基本 de 的 shè jì 设计 yāo qiú 要求 jié néng 节能 lái shuō 来说 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 de 的 bù fen 部分。
zhè běn 这本 fēng gé 风格 tè yì 特异、 gēn jù 根据 zhēn rén 真人 shí shì 实事 gǎi biān 改编 de 的 chàng xiāo shū 畅销书《 wǔ yè 午夜 de 的 shàn è 善恶 huā yuán 花园》， jī qǐ 激起 yī 一 gǔ 股 rén cháo 人潮， chōng 涌 xiàng 向 gù shì 故事 de 的 fā shēng de 发生地 yī tàn jiū jìng 一探究竟。
zhè 这 jī qì 机器 shì 是 diàn dòng 电动 de 的。
wǔ nián zhì 五年制 de 的 ? nǐ 你 dú 读 de 的 shì 是 yī xué yuàn 医学院 ma 吗 ?
rán ér 然而， tā 他 de 的 jué xīn 决心 yù fā 愈发 jiān dìng 坚定。 1992 nián 年， tā 他 cóng jūn 从军 duì 队 tuì yì 退役， yí gè rén 一个人 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 de 的 zhuī qiú 追求。
wèi xīng 卫星 shàng 上 yòng yú 用于 pàn duàn 判断 hǎi bīng 海冰 gāo dù 高度 de 的 sān gè 三个 jī guāng qì 激光器 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 yǐ jīng 已经 shī líng 失灵， ér 而 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jī guāng qì 激光器 yě 也 jí jiāng 即将 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。
wèi xīng 卫星 jì shù 技术 yě 也 dé dào 得到 le 了 gǎi jìn 改进， qí zhōng 其中 de 的 quán zì dòng 全自动 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 xiān jìn 先进 de 的 qīng zhì jiàn cái 轻质建材 yě 也 qǔ 取 dé le 得了 fēi yuè xìng 飞跃性 de 的 jìn bù 进步。
zhè 这 jī xiè 机械 de 的 xiào róng 笑容 chū zì 出自 yá chuáng 牙床 dà 大， bāo 包 bú zhù 不住， lù chū 露出 de 的 shì 是 yá chǐ 牙齿 ér 而 bú shi 不是 xīn líng 心灵。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， chéng gōng 成功 zhǔ 主 yào dé 要得 kào 靠 jì néng 技能 yǔ 与 nǔ lì 努力； rán ér 然而， guò qù 过去 wǔ nián 五年 lǐ 里 wǒ 我 jiē chù 接触 guò 过 wú shù 无数 cōng huì 聪慧 qiě 且 qín fèn 勤奋 de 的 chuàng yè zhě 创业者， tā men 他们 jūn 均 wèi néng 未能 tū chū 突出 chóng wéi 重围。
rán ér 然而， tā 他 rèn wéi 认为， xǔ duō 许多 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 shōu yì 收益 dì jiǎn 递减 diǎn 点。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wěn dìng 稳定 de 的 xíng shì 形势 shì 是 lái zhī bù yì 来之不易 de 的。
wǔ 五 nián lái 年来， tā 他 duì 对 lì yòng 利用 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄 dì wèi 地位 wǎng 往 shàng pá 上爬 yǐ jí 以及 huǐ 毁 le 了 qí 其 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 nà xiē 那些 rén 人 de 的 zēng hèn 憎恨， yǒu zēng wú jiǎn 有增无减， dàn 但 tā 他 wú lì 无力 bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， bāo kuò 包括 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎 hé 和 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症。
wǒ men 我们 réng 仍 chǔ yú 处于 zhè zhǒng 这种 jīng qiǎo 精巧 tiáo kòng 调控 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段。
wǔ 五 zhī 支 là zhú 蜡烛 zhào liàng 照亮 le 了 wò shì 卧室。
wèi shēng suǒ 卫生所 de 的 jué sè 角色 rú tóng 如同 zhèng fǔ 政府 de 的 mò shāo shén jīng 末梢神经， chú le 除了 zài 在 dì yī xiàn 第一线 fǎn yìng 反映 shè qū 社区 mín zhòng 民众 de 的 xū qiú 需求， yě 也 bì xū 必须 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 chuán dì 传递 de 的 fú wù 服务 zài 在 shè qū 社区 quán miàn 全面 tuī xíng 推行。
rán ér 然而， rèn hé 任何 dú 读 dào 到 zhè 这 zé 则 xīn wén gǎo 新闻稿 de 的 rén 人 dū huì 都会 lì kè 立刻 míng bai 明白 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 xié zi 鞋子 lái shuō 来说 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 yì yì 意义。
zhè 这 tiáo 条 shān mài 山脉 yǒu 有 hěn duō 很多 gāo fēng 高峰 hé 和 shēn gǔ 深谷， fēng guāng 风光 měi 美 jí 极 de 的 le 了。
wǔ yuè fèn 五月份 wā jué jī 挖掘机 xiāo shòu liáng 销售量 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 10% ， kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 jiàn shè gōng chéng 建设工程 fàng huǎn 放缓。
wèi shēng bù 卫生部 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yīn 因 huán jìng wū rǎn 环境污染 zhì ái 致癌 — — bāo kuò 包括 wèi ái 胃癌 hé 和 gān ái 肝癌 — — de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
wǔ yuè 五月 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīng qī 星期 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 wǎn shang 晚上 , mǔ qīn 母亲 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 wǒ 我 sù shè 宿舍 lái 来， xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 wài gōng 外公 wài pó 外婆 nà r 那儿 dù 度 shǔ jià 暑假， bāng 帮 tā men 他们 gǎo gǎo 搞搞 nóng chǎng 农场 de 的 huó 活。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 wéi bèi 违背 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则。
yìn 印 xià 下 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 的 yī 一 wěn 吻， yǔ 与 sǐ shén 死神 qiān 签 xià 下 yǒng shì 永世 de 的 qì yuē 契约！
wǒ men 我们 cóng 从 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 qǔ chū 取出 le 了 shū cài 蔬菜： yáng cōng 洋葱、 hú luó bo 胡萝卜、 qín cài 芹菜、 tǔ dòu 土豆， hái yǒu 还有 cài huā 菜花。
rán ér 然而， wǎ 佤 bāng 邦 yī 一 wèi 位 lǐng dǎo 领导 bào 鲍 yǒu 有 yì 谊 shuō 说， yí dàn 一旦 kāi zhàn 开战， yōng yǒu 拥有 20000 bīng lì 兵力 de 的 wǎ 佤 lián jūn 联军 yǒu 有 xìn xīn 信心 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 lǐng tǔ 领土 bìng 并 bǎo zhàng 保障 wǎ 佤 bāng 邦 ān quán 安全。
yìn ní 印尼 fā shēng 发生 8.9 jí de zhèn 级地震 shí 时 guǎng dōng 广东 píng yuǎn 平远 chà 差 gàn 干 dì zhèn 地震 guān cè 观测 jǐng 井 fā shēng 发生 qiáng liè 强烈 jǐng pēn 井喷。
rán ér 然而， xiàng 像 zài 在 shū rù 输入 xiāo xi 消息（ yè wù 业务 duì xiàng 对象） zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 dìng dān hào 订单号 zhè lèi 这类 yè wù 业务 shù jù 数据， zài 在 shù jù kù 数据库 shì tú 视图 zhōng 中 bù néng 不能 chá xún 查询。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 cháng dù 长度 shì 是 dàn shuǐ hé 淡水河 de 的 shí bèi 十倍。
wǔ xíng 五行 quán 拳 shì 是 xíng yì quán 形意拳 jì 系 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 quán fǎ 拳法 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 xíng yì 形意 mǔ 母 quán 拳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子