ประโยคภาษาจีน- 卫报得悉部分被抓的人尚未获释包括一个大学生中文句子 (594838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi bào 卫报 dé xī 得悉 bù fen 部分 bèi 被 zhuā 抓 de 的 rén 人 shàng wèi 尚未 huò shì 获释 , bāo kuò 包括 yí gè 一个 dà xué shēng 大学生 .
The Guardian has learned that some of those held have not been released, including a university student.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi bào 卫报 de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出 “ wú lùn rú hé 无论如何 jìn xíng 进行 xiū shì 修饰， měi guó 美国 huò zhě 或者 yīng guó 英国 dōu 都 wú fǎ 无法 jiāng 将 mù qián 目前 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 dàng zuò 当作 yī 一 jiàn 件 yòng 用 fěn sè 粉色 sī dài 丝带 bāo kuò 包括 qǐ lai 起来 de 的 lǐ wù 礼物， yí 移 jiāo gěi 交给 yí gè 一个 wèi yú 位于 kā bù ěr 喀布尔 de 的 zhǔ quán 主权 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府。
wèi sī lǐ 卫斯理： zhè fèn 这份 xíng xiāo 行销 gōng 工 zuò duì 作对 yuē sè fū 约瑟夫 ér yán 而言 kě néng 可能 shì 是 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真。
zhè běn 这本 jí yóu cè 集邮册 kě 可 zhēn 真 měi 美 ā 啊！
zhè 这 jī qì 机器 shì 是 wèi 为 shuǐ xià 水下 shǐ yòng 使用 ér 而 tè bié 特别 gǎi zhuāng 改装 de 的。
wǔ 五 nián nèi 年内， wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 àn zhào 按照 wǒ de 我的 gòng xiàn 贡献 dé dào 得到 tóng děng 同等 bǐ lì 比例 de 的 bá zhuó 拔擢， jìn shēng 晋升 de 的 zhí wèi 职位 kě yǐ 可以 fù dān 负担 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 zé rèn 责任， yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 fēn pèi 分配 dào 到 gōng sī 公司 bù shǎo 不少 de 的 rèn gǔ quán 认股权。
rán ér 然而， tā 他 de 的 dǎng yǔ 党羽 yǐ 已 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 lái 来 wèi 为 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 jí jiā 及加 shuì 税 xún qiú 寻求 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhōng 中 duō shù 多数 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， shì 是 wèi le 为了 huái niàn 怀念 huò 和 jì niàn 纪念 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 shòu hài zhě 受害者。
wèi xīng 卫星 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 kē xué 科学 shì yàn 试验、 guó tǔ zī yuán 国土资源 pǔ chá 普查、 nóng zuò wù 农作物 gū chǎn 估产 hé 和 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 děng 等 lǐng yù 领域。
zhè 这 jī gòu 机构 dé dào 得到 lián hé guó 联合国 de 的 zī zhù 资助。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhí 正职 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 rì zi 日子， dàn shì 但是， zhèng rú 正如 tā 他 yì zhí 一直 shuō 说 de 的， zhè 这 yě 也 tǐng 挺 bú cuò 不错。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zhuó shǒu 着手 zuò 做 yī 一 jiàn 件 xīn 新 gōng zuò 工作。
wǔ 五 nián lái 年来 zài 在 zhàng fu 丈夫 bù lái dé 布莱德 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下， tā 她 zhōng yú 终于 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 yì jiā 一家 wèi yú 位于 jiā xiāng 家乡 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 huì líng dùn 惠灵顿 de 的 qiáng bào 强暴 wēi jī 危机 zhōng xīn 中心 de 的 bāng zhù 帮助。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 jǐn 仅 chù jí 触及 dào 到 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 zhì zào yè 制造业 de 的 biǎo céng 表层， ér 而 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 duì 对 quán shì jiè 全世界 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zào chéng 造成 le 了 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行 jiàn shè xìng 建设性 tán huà 谈话 . wǒ men 我们 réng rán 仍然 jiàn dào 见到 zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 ( wǒ men 我们 ) zhè lǐ 这里 guà pái 挂牌 .
wǔ 五 zhī 支 bāo guǒ 包裹 lǐ 里 de 的 zá pái 杂牌 yá shuā 牙刷 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè gè 一个个 tōu 偷 lái 来 de 的 biàn shì 便士， dàn 但 nǐ 你 yào 要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 zhè yàng 这样 shì fǒu 是否 zhí de 值得。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zhèng 正 diào chá 调查 zhè jiàn 这件 shì 事。
rán ér 然而， rèn hé 任何 zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 bì dìng 必定 kāi shǐ 开始 yú 于 nèi zài 内在。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo dào 小道 qū lǐ guǎi wān 曲里拐弯 de 地 tōng wǎng 通往 shān shàng 山上。
wǔ yuè fèn 五月份 fā bù 发布 de 的 lián bāng 联邦 tuán jié 团结 hé 和 fā zhǎn dǎng 发展党（ USDP ） de 的 dǎng zhāng 党章 lǐ 里 shuō 说， gāi dǎng 该党 de 的 chéng lì 成立 shì 是 “ lì shǐ 历史 hū huàn 呼唤 de 的 jiē guǒ 结果 ” 。
wèi shēng bù 卫生部 zhèng zài 正在 jiā qiáng 加强 luó ān dá 罗安达 de 的 yìng duì 应对 néng lì 能力， bìng qiě 并且 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhī chí 支持， zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 nà li 那里 de 的 guó jì 国际 gōng zuò rén yuán 工作人员 shù liàng 数量。
wǔ yuè 五月 céng jīng 曾经 shì 是 xià jì 夏季 zhè ge 这个 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节 dào lái 到来 de 的 biāo zhì 标志， tóng shí 同时 tā 它 yě 也 biǎo míng 表明 nóng yè 农业 hé 和 rén lèi 人类 fán yǎn 繁衍 zhòng huàn shēng jī 重焕生机。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 duǒ 躲 zài 在 lì shǐ 历史 zhī zhōng 之中。
wǔ cì 五次 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主 bā xī duì 巴西队 jī hū 几乎 yíng dé 赢得 le 了 shì jiè 世界 zú tán 足坛 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 róng yù 荣誉， dàn 但 cóng wèi 从未 huò dé 获得 guò 过 Ào yùn 奥运 nán zú 男足 jīn pái 金牌。
wǒ men 我们 cóng 从 rù kǒu 入口 jìn qù 进去 le 了。
rán ér 然而， nǐ 你 xū yào 需要 lián xù 连续 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
yìn ní 印尼 lì yòng 利用 chū shòu 出售 yuán yóu 原油 de 的 jù é 巨额 lì rùn 利润 xiū jiàn 修建 xīn xué 新学 xiào 校， pìn qǐng 聘请 shī zī 师资， shǐ 使 xué xiào 学校 rù xué lǜ 入学率 tí gāo 提高 le 了 yī 一 bèi 倍， 1986 nián 年 dá dào 达到 90 ％。
rán ér 然而， xiàng 像 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhī xiǎo 知晓 de 的 zhè yàng 这样 zài 在 shì chǎng 市场 yíng xiāo xué 营销学 lǐng yù 领域 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地 hái shi 还是 zuì jìn 最近 de 的 shì 事。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 hé shuǐ 河水 yán zhe 沿着 xiá gǔ 峡谷 jiù 就 xiàng 像 zì 自 bīng chuān 冰川 xiāo tuì 消退 de 的 yī 一 wàn nián qián 万年前 nà yàng 那样 fān gǔn 翻滚 zhe 着 — — chūn tiān 春天 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃、 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 de 的 hóng liú 洪流 yí yàng 一样， jì xià 季夏 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 háo wú 毫无 xuàn rǎn 渲染 de 的 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 xiǎo hé 小河 liú 流 yí yàng 一样。
yìn dù 印度 , měi guó 美国， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， bā xī 巴西， tā men dōu 他们都 shì 是 duō mín zú 多民族 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wèi bào 卫报 de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出 “ wú lùn rú hé 无论如何 jìn xíng 进行 xiū shì 修饰， měi guó 美国 huò zhě 或者 yīng guó 英国 dōu 都 wú fǎ 无法 jiāng 将 mù qián 目前 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 dàng zuò 当作 yī 一 jiàn 件 yòng 用 fěn sè 粉色 sī dài 丝带 bāo kuò 包括 qǐ lai 起来 de 的 lǐ wù 礼物， yí 移 jiāo gěi 交给 yí gè 一个 wèi yú 位于 kā bù ěr 喀布尔 de 的 zhǔ quán 主权 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府。
wèi sī lǐ 卫斯理： zhè fèn 这份 xíng xiāo 行销 gōng 工 zuò duì 作对 yuē sè fū 约瑟夫 ér yán 而言 kě néng 可能 shì 是 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真。
zhè běn 这本 jí yóu cè 集邮册 kě 可 zhēn 真 měi 美 ā 啊！
zhè 这 jī qì 机器 shì 是 wèi 为 shuǐ xià 水下 shǐ yòng 使用 ér 而 tè bié 特别 gǎi zhuāng 改装 de 的。
wǔ 五 nián nèi 年内， wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 àn zhào 按照 wǒ de 我的 gòng xiàn 贡献 dé dào 得到 tóng děng 同等 bǐ lì 比例 de 的 bá zhuó 拔擢， jìn shēng 晋升 de 的 zhí wèi 职位 kě yǐ 可以 fù dān 负担 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 zé rèn 责任， yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 fēn pèi 分配 dào 到 gōng sī 公司 bù shǎo 不少 de 的 rèn gǔ quán 认股权。
rán ér 然而， tā 他 de 的 dǎng yǔ 党羽 yǐ 已 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 lái 来 wèi 为 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 jí jiā 及加 shuì 税 xún qiú 寻求 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhōng 中 duō shù 多数 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， shì 是 wèi le 为了 huái niàn 怀念 huò 和 jì niàn 纪念 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 shòu hài zhě 受害者。
wèi xīng 卫星 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 kē xué 科学 shì yàn 试验、 guó tǔ zī yuán 国土资源 pǔ chá 普查、 nóng zuò wù 农作物 gū chǎn 估产 hé 和 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 děng 等 lǐng yù 领域。
zhè 这 jī gòu 机构 dé dào 得到 lián hé guó 联合国 de 的 zī zhù 资助。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhí 正职 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 rì zi 日子， dàn shì 但是， zhèng rú 正如 tā 他 yì zhí 一直 shuō 说 de 的， zhè 这 yě 也 tǐng 挺 bú cuò 不错。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zhuó shǒu 着手 zuò 做 yī 一 jiàn 件 xīn 新 gōng zuò 工作。
wǔ 五 nián lái 年来 zài 在 zhàng fu 丈夫 bù lái dé 布莱德 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下， tā 她 zhōng yú 终于 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 yì jiā 一家 wèi yú 位于 jiā xiāng 家乡 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 huì líng dùn 惠灵顿 de 的 qiáng bào 强暴 wēi jī 危机 zhōng xīn 中心 de 的 bāng zhù 帮助。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 jǐn 仅 chù jí 触及 dào 到 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 zhì zào yè 制造业 de 的 biǎo céng 表层， ér 而 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 duì 对 quán shì jiè 全世界 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zào chéng 造成 le 了 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行 jiàn shè xìng 建设性 tán huà 谈话 . wǒ men 我们 réng rán 仍然 jiàn dào 见到 zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 ( wǒ men 我们 ) zhè lǐ 这里 guà pái 挂牌 .
wǔ 五 zhī 支 bāo guǒ 包裹 lǐ 里 de 的 zá pái 杂牌 yá shuā 牙刷 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè gè 一个个 tōu 偷 lái 来 de 的 biàn shì 便士， dàn 但 nǐ 你 yào 要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 zhè yàng 这样 shì fǒu 是否 zhí de 值得。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zhèng 正 diào chá 调查 zhè jiàn 这件 shì 事。
rán ér 然而， rèn hé 任何 zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 bì dìng 必定 kāi shǐ 开始 yú 于 nèi zài 内在。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo dào 小道 qū lǐ guǎi wān 曲里拐弯 de 地 tōng wǎng 通往 shān shàng 山上。
wǔ yuè fèn 五月份 fā bù 发布 de 的 lián bāng 联邦 tuán jié 团结 hé 和 fā zhǎn dǎng 发展党（ USDP ） de 的 dǎng zhāng 党章 lǐ 里 shuō 说， gāi dǎng 该党 de 的 chéng lì 成立 shì 是 “ lì shǐ 历史 hū huàn 呼唤 de 的 jiē guǒ 结果 ” 。
wèi shēng bù 卫生部 zhèng zài 正在 jiā qiáng 加强 luó ān dá 罗安达 de 的 yìng duì 应对 néng lì 能力， bìng qiě 并且 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhī chí 支持， zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 nà li 那里 de 的 guó jì 国际 gōng zuò rén yuán 工作人员 shù liàng 数量。
wǔ yuè 五月 céng jīng 曾经 shì 是 xià jì 夏季 zhè ge 这个 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节 dào lái 到来 de 的 biāo zhì 标志， tóng shí 同时 tā 它 yě 也 biǎo míng 表明 nóng yè 农业 hé 和 rén lèi 人类 fán yǎn 繁衍 zhòng huàn shēng jī 重焕生机。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 duǒ 躲 zài 在 lì shǐ 历史 zhī zhōng 之中。
wǔ cì 五次 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主 bā xī duì 巴西队 jī hū 几乎 yíng dé 赢得 le 了 shì jiè 世界 zú tán 足坛 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 róng yù 荣誉， dàn 但 cóng wèi 从未 huò dé 获得 guò 过 Ào yùn 奥运 nán zú 男足 jīn pái 金牌。
wǒ men 我们 cóng 从 rù kǒu 入口 jìn qù 进去 le 了。
rán ér 然而， nǐ 你 xū yào 需要 lián xù 连续 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
yìn ní 印尼 lì yòng 利用 chū shòu 出售 yuán yóu 原油 de 的 jù é 巨额 lì rùn 利润 xiū jiàn 修建 xīn xué 新学 xiào 校， pìn qǐng 聘请 shī zī 师资， shǐ 使 xué xiào 学校 rù xué lǜ 入学率 tí gāo 提高 le 了 yī 一 bèi 倍， 1986 nián 年 dá dào 达到 90 ％。
rán ér 然而， xiàng 像 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhī xiǎo 知晓 de 的 zhè yàng 这样 zài 在 shì chǎng 市场 yíng xiāo xué 营销学 lǐng yù 领域 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地 hái shi 还是 zuì jìn 最近 de 的 shì 事。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 hé shuǐ 河水 yán zhe 沿着 xiá gǔ 峡谷 jiù 就 xiàng 像 zì 自 bīng chuān 冰川 xiāo tuì 消退 de 的 yī 一 wàn nián qián 万年前 nà yàng 那样 fān gǔn 翻滚 zhe 着 — — chūn tiān 春天 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃、 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 de 的 hóng liú 洪流 yí yàng 一样， jì xià 季夏 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 háo wú 毫无 xuàn rǎn 渲染 de 的 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 xiǎo hé 小河 liú 流 yí yàng 一样。
yìn dù 印度 , měi guó 美国， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， bā xī 巴西， tā men dōu 他们都 shì 是 duō mín zú 多民族 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子