ประโยคภาษาจีน- 这本书表明他是一个有创造力的作家中文句子 (593989) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 biǎo míng 表明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 zuò jiā 作家。
This book shows that he is an ingenious author.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 rèn wéi 认为， shòu 受 pái chì 排斥 de 的 rén kǒu 人口 qún tǐ 群体 de 的 nǚ tóng 女童 yí dàn 一旦 rù xué 入学， yì bān 一般 dōu 都 néng 能 xiàng 像 tóng yī 同一 qún tǐ 群体 de 的 nán tóng 男童 nà yàng 那样 wán chéng 完成 xué yè 学业， bìng 并 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 kǎo shì chéng jì 考试成绩 shàng 上 chāo guò 超过 tā men 他们。
zhè běn 这本 shū 书 lùn shù 论述 le 了 wén míng 文明 de 的 jìn bù 进步。
hù lián wǎng luò 互联网络 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wēi lì 威力 zhuàng dà 壮大 de 的 gōng jù 工具， píng zhàng 凭仗 tā 它， gè lèi 各类 rén 人 dōu 都 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 jiāo hù shì 交互式 yùn dòng 运动。
hù bǔ 互补 sè 色 jiā 加 nóng 浓 le 了 bǐ cǐ 彼此 de 的 sè cǎi 色彩。
kǎ dùn 卡顿 chēng 称 xiōng fàn 凶犯 shì zài 是在 jù 距 bō 波 tí 提 pǔ léi lǐ 普雷里 dà gài 大概 80 yīng lǐ 英里 yǐ xī 以西 mǎ ní 马尼 bā tuō 巴托 shěng 省 de 的 bù lán dēng 布兰登 shàng chē 上车 de 的。
kǎ lóng 卡龙 shì jiā 世家 yóu 由 66% jiā 加 běn lì 本利 sū wéi wēng 苏维翁， 33% méi luò 梅洛 hé 和 1% xiǎo 小 wéi duō 维多 hùn 混 niàng 酿 ér 而 chéng 成。 cǐ 此 jiǔ 酒 shí fēn 十分 yōu yǎ 优雅， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 niàng jiǔ 酿酒 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 bìng 并 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 60% de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 zhī 之 qì yàn 气焰， zhù 铸 wěi àn 伟岸 líng hún 灵魂， chéng jiù 成就 yì fāng 一方 dà yè 大业。
rán ér 然而， rén men 人们 duì yú 对于 xíng zhuàng 形状 lèi sì 类似 de 的 nà mǐ 纳米 guǎn 管 hé 和 shí mián 石棉 xiān wéi 纤维 pō 颇 yǒu 有 dān yōu 担忧， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zhè xiē 这些 cái liào 材料 néng 能 pò huài 破坏 fèi bù 肺部， dǎo zhì 导致 jiān pí liú 间皮瘤 děng 等 jí bìng 疾病。
zhè běn 这本 cóng 从 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 zhōng 中 “ wā 挖 “ chū lái 出来 de 的 xī shì 稀世 bǎo diǎn 宝典 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ shào nǚ 少女、 zhǔ fù 主妇 jí 及 yí shuāng 遗孀 ” de 的 bì bèi 必备 dú wù 读物。
wǔ gè 五个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中， cān yì yuàn 参议院 wèi shēng 卫生， jiào yù 教育， láo gōng 劳工 hé 和 fú lì 福利 wěi yuán huì 委员会（ HELP ） shì 是 dì 第 yí gè 一个 kāi shǐ 开始 shěn dìng 审定 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案 de 的。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 dà 大 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕， bìng qiě 并且 sòng gěi 送给 yé ye 爷爷 yì xiē 一些 lǐ wù 礼物。
rán ér 然而， rén 人 ruò 若 guò yú 过于 gāo tái 高抬 wǒ men 我们， yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhòu zǔ 咒诅。
wǔ gè 五个 shǒu zhǐ 手指 shān 山（ wǔ zhǐ shān shì 五指山市） shì 是 dǎo shàng 岛上 de 的 xiàng zhēng 象征， tā 它 de 的 dǐng fēng 顶峰 gòu chéng 构成 le 了 shǒu 手 de 的 xíng zhuàng 形状。
lú Ān kè 卢安克 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 guāng míng zhèng dà 光明正大， tā 他 jué bù huì 决不会 zài 在 “ fēi fǎ 非法 ” de 的 yīn yǐng 阴影 zhōng 中 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 dà bù yī yàng 大不一样 le 了， jiē shang 街上 mǎn 满 shì 是 yí gè gè 一个个 shēn chuān 身穿 sè cǎi 色彩 yàn 豔 lí 丽 de 的 shí máo 时髦 yī fu 衣服 de 的 rén 人。
lú xīn wén 卢新文， 19 suì 岁， jiù dú 就读 yú 于 nán jīng dà xué 南京大学 guó jì mào yì 国际贸易 zhuān yè 专业， tā 他 rèn wéi 认为 huò xǔ 或许 tā men 他们 zhè 这 yí dài 一代 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū 出 zhōng guó 中国 de 的 chāo rén 超人。
wǒ men 我们 èr shí shì jì 二十世纪 de 的 rén lèi 人类 wán quán 完全 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men de 我们的 tóu lǐ 头里。
rán ér 然而， cóng mín 从民 yì 意 diào chá 调查 lái kàn 来看， É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 kě bu 可不 zěn me 怎么 yuàn yì 愿意 duì 对 tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 diǎn tóu hā yāo 点头哈腰。
wǒ men 我们 yú 于 cǐ dì 此地 jì xù 继续 wā jué 挖掘， yǐ 以 shí zì gǎo 十字镐 hé 和 chǎn zi 铲子 bǔ 补 dǎn 撢 zhǒu 帚 zhī 之 bù zú 不足， suí hòu 随后 biàn 便 wā chū 挖出 gèng duō 更多 gǔ tou 骨头 hé 和 yá chǐ 牙齿， zhì shǎo 至少 fēn 分 shǔ yú 属于 qí tā 其他 sān 三 zhòng 种 kǒng lóng 恐龙；
lú tè zì 卢特自 1975 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 zài 在 lù jūn 陆军 fú yì 服役， cān jiā 参加 guò 过 1991 nián 年 de 的 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争， 2002 nián 年 zài 在 kē suǒ wò 科索沃 dān rèn 担任 guò 过 jūn shì 军事 zhǐ huī 指挥。
wǒ men 我们 wǔ shí 五十 wǔ 五， wǔ shí 五十， hé 和 yí gè 一个 kè hù 客户 guān yú 关于 wǔ bǎi wàn 五百万 xián yán 咸盐， wǔ 五 hé 和 sān shí wǔ 三十五， qīng chu 清楚。
lú 卢 shuō 说 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 hán lěng 寒冷 chéng shì 城市 hā ěr bīn 哈尔滨 chéng zhǎng 成长 shí qī 时期 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 qiú shèng xīn qiè 求胜心切 de 的 huá bīng 滑冰 zhě 者， dàn shì 但是 chéng nián 成年 yǐ hòu 以后， tā 他 tíng zhǐ 停止 le 了 duàn liàn 锻炼。
zhè běn 这本 huà cè 画册 yè 页 jiān 间 jiā 夹 yǒu 有 tòu míng 透明 chèn zhǐ 衬纸
wǔ míng 五名 Àì ěr lán 爱尔兰 zhǔ jiào 主教 qǐng cí 请辞， jiào huáng 教皇 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 sān 三 gè rén 个人 de 的 cí zhí 辞职， zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人。
zhè běn 这本 zhù zuò 著作 shì 是 yòng 用 wén yán wén 文言文 xiě chéng 写成 de 的。
rán ér 然而， tā 他 què 却 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 mó xíng 模型， shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 bǐ 比 cóng qián 从前 gèng 更 fāng biàn 方便 de 地 wā jué 挖掘 chū 出 nèi hán 内含 de 的 qī quán 期权。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 fēi cháng 非常 kě guān 可观 de 的 kāi xiāo 开销 le 了， bú guò 不过， rú guǒ 如果 yǒu 有 duō ge 多个 jìn chéng 进程 gòng xiǎng 共享 nà xiē 那些 nèi cún 内存 shí 时， wèn tí 问题 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shì 是 táo lǐ 桃李 fēn fāng 芬芳， míng tiān 明天 shì 是 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁， yào 要 xiān qǐ 掀起 zhōng huá 中华 téng fēi 腾飞 de 的 jù làng 巨浪。
rán ér 然而， tā 他 de 的 sǎn wén 散文 què 却 bèi 被 yòng lái 用来 xuān chuán 宣传 páng mén 旁门 yāo dào 妖道。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 tiáo 条 chán rào 缠绕 de 的、 wān yán 蜿蜒 yú qīng 于青 shān jiān 山间 de 的 qīng sī 青丝 luó dài 罗带。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 rèn wéi 认为， shòu 受 pái chì 排斥 de 的 rén kǒu 人口 qún tǐ 群体 de 的 nǚ tóng 女童 yí dàn 一旦 rù xué 入学， yì bān 一般 dōu 都 néng 能 xiàng 像 tóng yī 同一 qún tǐ 群体 de 的 nán tóng 男童 nà yàng 那样 wán chéng 完成 xué yè 学业， bìng 并 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 kǎo shì chéng jì 考试成绩 shàng 上 chāo guò 超过 tā men 他们。
zhè běn 这本 shū 书 lùn shù 论述 le 了 wén míng 文明 de 的 jìn bù 进步。
hù lián wǎng luò 互联网络 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wēi lì 威力 zhuàng dà 壮大 de 的 gōng jù 工具， píng zhàng 凭仗 tā 它， gè lèi 各类 rén 人 dōu 都 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 jiāo hù shì 交互式 yùn dòng 运动。
hù bǔ 互补 sè 色 jiā 加 nóng 浓 le 了 bǐ cǐ 彼此 de 的 sè cǎi 色彩。
kǎ dùn 卡顿 chēng 称 xiōng fàn 凶犯 shì zài 是在 jù 距 bō 波 tí 提 pǔ léi lǐ 普雷里 dà gài 大概 80 yīng lǐ 英里 yǐ xī 以西 mǎ ní 马尼 bā tuō 巴托 shěng 省 de 的 bù lán dēng 布兰登 shàng chē 上车 de 的。
kǎ lóng 卡龙 shì jiā 世家 yóu 由 66% jiā 加 běn lì 本利 sū wéi wēng 苏维翁， 33% méi luò 梅洛 hé 和 1% xiǎo 小 wéi duō 维多 hùn 混 niàng 酿 ér 而 chéng 成。 cǐ 此 jiǔ 酒 shí fēn 十分 yōu yǎ 优雅， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 niàng jiǔ 酿酒 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 bìng 并 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 60% de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 zhī 之 qì yàn 气焰， zhù 铸 wěi àn 伟岸 líng hún 灵魂， chéng jiù 成就 yì fāng 一方 dà yè 大业。
rán ér 然而， rén men 人们 duì yú 对于 xíng zhuàng 形状 lèi sì 类似 de 的 nà mǐ 纳米 guǎn 管 hé 和 shí mián 石棉 xiān wéi 纤维 pō 颇 yǒu 有 dān yōu 担忧， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zhè xiē 这些 cái liào 材料 néng 能 pò huài 破坏 fèi bù 肺部， dǎo zhì 导致 jiān pí liú 间皮瘤 děng 等 jí bìng 疾病。
zhè běn 这本 cóng 从 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 zhōng 中 “ wā 挖 “ chū lái 出来 de 的 xī shì 稀世 bǎo diǎn 宝典 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ shào nǚ 少女、 zhǔ fù 主妇 jí 及 yí shuāng 遗孀 ” de 的 bì bèi 必备 dú wù 读物。
wǔ gè 五个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中， cān yì yuàn 参议院 wèi shēng 卫生， jiào yù 教育， láo gōng 劳工 hé 和 fú lì 福利 wěi yuán huì 委员会（ HELP ） shì 是 dì 第 yí gè 一个 kāi shǐ 开始 shěn dìng 审定 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案 de 的。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 dà 大 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕， bìng qiě 并且 sòng gěi 送给 yé ye 爷爷 yì xiē 一些 lǐ wù 礼物。
rán ér 然而， rén 人 ruò 若 guò yú 过于 gāo tái 高抬 wǒ men 我们， yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhòu zǔ 咒诅。
wǔ gè 五个 shǒu zhǐ 手指 shān 山（ wǔ zhǐ shān shì 五指山市） shì 是 dǎo shàng 岛上 de 的 xiàng zhēng 象征， tā 它 de 的 dǐng fēng 顶峰 gòu chéng 构成 le 了 shǒu 手 de 的 xíng zhuàng 形状。
lú Ān kè 卢安克 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 guāng míng zhèng dà 光明正大， tā 他 jué bù huì 决不会 zài 在 “ fēi fǎ 非法 ” de 的 yīn yǐng 阴影 zhōng 中 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 dà bù yī yàng 大不一样 le 了， jiē shang 街上 mǎn 满 shì 是 yí gè gè 一个个 shēn chuān 身穿 sè cǎi 色彩 yàn 豔 lí 丽 de 的 shí máo 时髦 yī fu 衣服 de 的 rén 人。
lú xīn wén 卢新文， 19 suì 岁， jiù dú 就读 yú 于 nán jīng dà xué 南京大学 guó jì mào yì 国际贸易 zhuān yè 专业， tā 他 rèn wéi 认为 huò xǔ 或许 tā men 他们 zhè 这 yí dài 一代 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū 出 zhōng guó 中国 de 的 chāo rén 超人。
wǒ men 我们 èr shí shì jì 二十世纪 de 的 rén lèi 人类 wán quán 完全 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men de 我们的 tóu lǐ 头里。
rán ér 然而， cóng mín 从民 yì 意 diào chá 调查 lái kàn 来看， É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 kě bu 可不 zěn me 怎么 yuàn yì 愿意 duì 对 tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 diǎn tóu hā yāo 点头哈腰。
wǒ men 我们 yú 于 cǐ dì 此地 jì xù 继续 wā jué 挖掘， yǐ 以 shí zì gǎo 十字镐 hé 和 chǎn zi 铲子 bǔ 补 dǎn 撢 zhǒu 帚 zhī 之 bù zú 不足， suí hòu 随后 biàn 便 wā chū 挖出 gèng duō 更多 gǔ tou 骨头 hé 和 yá chǐ 牙齿， zhì shǎo 至少 fēn 分 shǔ yú 属于 qí tā 其他 sān 三 zhòng 种 kǒng lóng 恐龙；
lú tè zì 卢特自 1975 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 zài 在 lù jūn 陆军 fú yì 服役， cān jiā 参加 guò 过 1991 nián 年 de 的 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争， 2002 nián 年 zài 在 kē suǒ wò 科索沃 dān rèn 担任 guò 过 jūn shì 军事 zhǐ huī 指挥。
wǒ men 我们 wǔ shí 五十 wǔ 五， wǔ shí 五十， hé 和 yí gè 一个 kè hù 客户 guān yú 关于 wǔ bǎi wàn 五百万 xián yán 咸盐， wǔ 五 hé 和 sān shí wǔ 三十五， qīng chu 清楚。
lú 卢 shuō 说 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 hán lěng 寒冷 chéng shì 城市 hā ěr bīn 哈尔滨 chéng zhǎng 成长 shí qī 时期 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 qiú shèng xīn qiè 求胜心切 de 的 huá bīng 滑冰 zhě 者， dàn shì 但是 chéng nián 成年 yǐ hòu 以后， tā 他 tíng zhǐ 停止 le 了 duàn liàn 锻炼。
zhè běn 这本 huà cè 画册 yè 页 jiān 间 jiā 夹 yǒu 有 tòu míng 透明 chèn zhǐ 衬纸
wǔ míng 五名 Àì ěr lán 爱尔兰 zhǔ jiào 主教 qǐng cí 请辞， jiào huáng 教皇 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 sān 三 gè rén 个人 de 的 cí zhí 辞职， zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人。
zhè běn 这本 zhù zuò 著作 shì 是 yòng 用 wén yán wén 文言文 xiě chéng 写成 de 的。
rán ér 然而， tā 他 què 却 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 mó xíng 模型， shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 bǐ 比 cóng qián 从前 gèng 更 fāng biàn 方便 de 地 wā jué 挖掘 chū 出 nèi hán 内含 de 的 qī quán 期权。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 fēi cháng 非常 kě guān 可观 de 的 kāi xiāo 开销 le 了， bú guò 不过， rú guǒ 如果 yǒu 有 duō ge 多个 jìn chéng 进程 gòng xiǎng 共享 nà xiē 那些 nèi cún 内存 shí 时， wèn tí 问题 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shì 是 táo lǐ 桃李 fēn fāng 芬芳， míng tiān 明天 shì 是 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁， yào 要 xiān qǐ 掀起 zhōng huá 中华 téng fēi 腾飞 de 的 jù làng 巨浪。
rán ér 然而， tā 他 de 的 sǎn wén 散文 què 却 bèi 被 yòng lái 用来 xuān chuán 宣传 páng mén 旁门 yāo dào 妖道。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 tiáo 条 chán rào 缠绕 de 的、 wān yán 蜿蜒 yú qīng 于青 shān jiān 山间 de 的 qīng sī 青丝 luó dài 罗带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子