ประโยคภาษาจีน- 卡龙世家由加本利苏维翁梅洛和小维多混酿而成此酒十分优雅充分体现了卡龙酒庄为酿酒所付出的努力并能够代表卡龙酒庄的酒品中文句子 (594038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎ lóng 卡龙 shì jiā 世家 yóu 由 66% jiā 加 běn lì 本利 sū wéi wēng 苏维翁， 33% méi luò 梅洛 hé 和 1% xiǎo 小 wéi duō 维多 hùn 混 niàng 酿 ér 而 chéng 成。 cǐ 此 jiǔ 酒 shí fēn 十分 yōu yǎ 优雅， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 niàng jiǔ 酿酒 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 bìng 并 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 kǎ lóng 卡龙 jiǔ zhuāng 酒庄 60% de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
A blend of 66% Cabernet Sauvignon, 33% Merlot, and 1% Petit Verdot, the 2006 Calon Segur is an elegant, classic effort that represents about 60% of their total production.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lú 卢 zhǔ rèn 主任 shuō 说， xiāng bǐ 相比 yú 于 pǔ tōng 普通 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜， cǎi sè 彩色 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 yǐn fā 引发 yǎn bù 眼部 guò mǐn 过敏、 hóng yǎn bìng 红眼病 hé 和 yǎn bù 眼部 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险 jī lǜ 几率 gèng dà 更大。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 xiàng shàng 向上 zài 在 wǒ men 我们 zài 在 shù jù 数据 fāng miàn 方面 chǔ lǐ 处理 de 的 yǔ 与 yǔ yì 语意 yǒu guān 有关 de 的 shuǐ píng 水平 shù yǔ 术语 zhōng 中 yí dòng 移动。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 gǔ lì 鼓励 zhū rú 诸如 miǎn yì xué 免疫学、 shèn zhì 甚至 shì 是 nà mǐ jì shù 纳米技术 děng 等 qí tā 其它 lǐng yù 领域 de 的 kē xué jiā 科学家 cān yù 参与。
rán ér 然而， yú cǐ tóng shí 于此同时 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 “ huí guī 回归 ” jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 tā 他 chū yǎn 出演 yī 一 bù 部 wán wán quán quán 完完全全 tóu 投 sòng dào 送到 jù yuàn 剧院 de 的 diàn yǐng 电影 de huà 的话， wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ 无法 wèi 为 zhè cì 这次 “ huí guī 回归 ” jī dòng 激动 zhì jí 至极。
rán ér 然而， rén men 人们 xū yào 需要 hǎo jǐ bǎi 好几百 zhòng 种 yíng yǎng yuán sù 营养元素， xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 jiě shì 解释 le 了 nǐ 你 měi tiān 每天 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 de 的 yì zhǒng 一种 yíng yǎng yuán sù 营养元素 de 的 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 cóng 从 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shè qǔ 摄取 de 的 fāng shì 方式。
zhè běn 这本 shū 书， qǔ qiǎo 取巧 míng zi 名字 wèi 为 2008 - shàng dì 上帝 de 的 zuì hòu 最后 jiàn zhèng rén 见证人， dǎ pò 打破 le 了 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 de 的 jì lù 记录。
wǔ gè 五个 kě 可 dìng zhì 定制 de 的 zhǔ 主 bǐng 屏 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 jí shí 即时 fǎng wèn 访问 lái zì 来自 rèn hé 任何 fāng miàn 方面 xì tǒng 系统 de 的 suǒ yǒu 所有 bù jiàn 部件。
lú kè 卢克 de 的 mèi mei 妹妹 yě 也 méi 没 mì mì 秘密 de 地 xùn liàn 训练 chéng 成 jué dì 绝地 wǔ shì 武士， jiù 就 xiàng 像 lú kè 卢克 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yī 一 kuāng 筐 táo zi 桃子。
rán ér 然而， shén me shì 什么是 ér tóng 儿童 de 的 zuì gāo 最高 quán yì 权益， yǒu guān 有关 kàn fǎ 看法 shì 是 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭 de 的。
wǔ gè 五个 dài 带 tā men 他们 lái zhè lǐ 来这里 dāng 当 qǐ gài 乞丐 de 的 chéng nián rén 成年人 yǐ jīng 已经 bèi 被 nán níng 南宁 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
lú 卢 zài 在 qí 其 zhí zhèng 执政 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 cái fù 财富 de 的 nǔ lì 努力， bèi 被 qí 其 jì rèn zhě 继任者、 xiàn dài jí tuán 现代集团 qián 前 lǎo bǎn 老板 lǐ míng bó 李明博 tuī fān 推翻 le 了。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到， yōu lǜ 忧虑 wǎng wǎng 往往 yīn 因 bǎ 把 wèi lái 未来 de 的 shì qing 事情 xiǎng 想 dé 得 tài 太 bēi guān 悲观 ér 而 chǎn shēng 产生， zhè shì 这是 wǒ men 我们 huó yuè 活跃 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 zài 在 shí bu shí 时不时 de 地 zuò suì 作祟， kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们。
wǔ liù gè 五六个 kuài huo 快活 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 zài 在 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yì tóu 一头 dà tán 大谈 liū bīng 溜冰， tā 她 xīn 心 yǎng 痒 nán 难 jīn 禁， hèn bù de 恨不得 yě 也 zǒu guò 走过 qù 去 cān yù 参与， yīn wèi 因为 liū bīng 溜冰 shì 是 tā 她 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yī dà 一大 lè qù 乐趣。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jī liè 激烈 de 的 bái rèn zhàn 白刃战 de 的 shēng dòng 生动 miáo 描 …
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后， děng lí zǐ 等离子 huǒ jù 火炬 shā sǐ 杀死 le 了 pí shì 皮氏 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 99% de 的 xì jūn 细菌， ér 而 shí fēn 十分 zhōng hòu 钟后， tā 它 shā sǐ 杀死 le 了 lǎo shǔ 老鼠 shāng kǒu 伤口 shàng 上 90% de 的 xì jūn 细菌。
lú wǔ xuàn 卢武铉 yú 于 2 yuè 月 25 rì 日 xiè rèn 卸任。 dàng tiān 当天 cān jiā 参加 wán 完 xīn 新 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 hòu 后， tā 他 jí 即 xié 偕 fū ren 夫人 huí dào 回到 le 了 lǎo jiā 老家 fēng xià cūn 峰下村。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 shēn shēn 深深 de 地 shēn qíng 深情 de 地 níng shì 凝视， bìng 并 hù 互 wěn 吻 le 了 yí xià 一下， zhè 这 yī 一 wěn 吻 shǐ 使 wǒ 我 quán shēn 全身 gǔ tou 骨头 sū ruǎn 酥软， dà nǎo 大脑 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊。
rán ér 然而， cóng 从 jīng yàn 经验 shàng 上 wǒ men 我们 zhī dào 知道， shén me yàng 什么样 de 的 yōu mò 幽默 zài 在 dà duō shù 大多数 chǎng hé 场合 xià 下 néng gòu 能够 ràng 让 wǒ men 我们 fā xiào 发笑， wǒ men 我们 kàn dào 看到， yǐ shàng 以上 de 的 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 jiù shì 就是。
wǒ men 我们 jiāo tì 交替 céng 层 jiāo 胶 tú céng 涂层 hé 和 tú céng 涂层 bào huā 刨花， rán hòu 然后 dài qiú 带球 yán 沿 mù 木 dǐng duān 顶端 jiāo 胶 bāo zhuāng 包装 liè wén 裂纹， ràng 让 tā 它 tōng guò 通过 shèn 渗 xià lai 下来 de 的 chā jù 差距。
lǔ huà 卤化 wán 烷 yǔ 与 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 fǎn yìng 反应。
wǒ men 我们 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 fó jiào 佛教 lǐ tou 里头 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jì gōng 济公， dāng chū 当初 jì gōng 济公 jiù shì 就是 zhuān yòng 专用 zhè 这 yī 一 duàn 段 zhòu wén 咒文 de 的， suǒ yǐ 所以 shuō 说「 jì gōng 济公 fǎ shī 法师 yǒu 有 miào yīn 妙音」。
wǔ míng 五名 Àì ěr lán 爱尔兰 zhǔ jiào 主教 qǐng cí 请辞， jiào huáng 教皇 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 sān 三 gè rén 个人 de 的 cí zhí 辞职， zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人。
zhè běn 这本 jīng zhì 精致 de 的 gé 革 zhì 制《 dào dé jīng 道德经》 fàng zài 放在 wǒ 我 shū zhuō 书桌 shàng 上 yǐ jīng 已经 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
rán ér 然而， tā men 他们 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候， ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 qún zi 裙子 de 的 xī 悉 sù 窣 shēng 声 shū rán 倏然 ér 而 shì 逝， ér 而 nà 那 zài 在 mèng xiāng 梦乡 lǐ 里 cā 擦 zhe 着 liǎn jiá 脸颊 de 的 zhǐ jiē 指节 yě 也 sì hū 似乎 shì 是 hān shuì 酣睡 zhě 者 zì jǐ 自己 de 的。
zhè běn 这本 shì diǎn 试点 jiào cái 教材《 chéng zhǎng 成长 de 的 zú jì 足迹》 zhǐ zài 旨在 xiàng 向 xiǎo xué shēng 小学生 chuán bō 传播 jī běn 基本 de 的 rén lèi 人类 shēng zhí 生殖 zhī shi 知识。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xiǎng 想 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chǎn míng 阐明， rú hé 如何 tōng guò 通过 pái chú 排除 mǒu xiē 某些 xiě 写 cāo zuò 操作 pín fán 频繁 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lái shǐ 来使 xì tǒng 系统 tí sù 提速， qiě 且 wú xū 无需 mào 冒 é wài 额外 fēng xiǎn 风险。
wǔ 五 nián qián 年前， yī 一 bù 部 jiào 叫 “ shēn lán 深蓝 ” de 的 diàn nǎo 电脑 bù jǐn 不仅 jī kuǎ 击垮 le 了 dāng shí 当时 de 的 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫， ér qiě 而且 hái 还 zhòng cuò 重挫 le 了 tā 他 de 的 ruì qì 锐气。
zhè 这 jī gòu 机构 dé dào 得到 lián hé guó 联合国 de 的 zī zhù 资助。
wèi xīng 卫星 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 hé 和 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 mó nǐ 模拟 liǎng 两 xiàng 项 xīn jì shù 新技术 zài 在 zuò wù 作物 jiān cè 监测 hé 和 gū chǎn 估产 fāng miàn 方面 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
lú 卢 zhǔ rèn 主任 shuō 说， xiāng bǐ 相比 yú 于 pǔ tōng 普通 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜， cǎi sè 彩色 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 yǐn fā 引发 yǎn bù 眼部 guò mǐn 过敏、 hóng yǎn bìng 红眼病 hé 和 yǎn bù 眼部 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险 jī lǜ 几率 gèng dà 更大。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 xiàng shàng 向上 zài 在 wǒ men 我们 zài 在 shù jù 数据 fāng miàn 方面 chǔ lǐ 处理 de 的 yǔ 与 yǔ yì 语意 yǒu guān 有关 de 的 shuǐ píng 水平 shù yǔ 术语 zhōng 中 yí dòng 移动。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 gǔ lì 鼓励 zhū rú 诸如 miǎn yì xué 免疫学、 shèn zhì 甚至 shì 是 nà mǐ jì shù 纳米技术 děng 等 qí tā 其它 lǐng yù 领域 de 的 kē xué jiā 科学家 cān yù 参与。
rán ér 然而， yú cǐ tóng shí 于此同时 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 “ huí guī 回归 ” jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 tā 他 chū yǎn 出演 yī 一 bù 部 wán wán quán quán 完完全全 tóu 投 sòng dào 送到 jù yuàn 剧院 de 的 diàn yǐng 电影 de huà 的话， wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ 无法 wèi 为 zhè cì 这次 “ huí guī 回归 ” jī dòng 激动 zhì jí 至极。
rán ér 然而， rén men 人们 xū yào 需要 hǎo jǐ bǎi 好几百 zhòng 种 yíng yǎng yuán sù 营养元素， xià 下 miàn dī 面的 nèi róng 内容 jiě shì 解释 le 了 nǐ 你 měi tiān 每天 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 de 的 yì zhǒng 一种 yíng yǎng yuán sù 营养元素 de 的 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 cóng 从 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shè qǔ 摄取 de 的 fāng shì 方式。
zhè běn 这本 shū 书， qǔ qiǎo 取巧 míng zi 名字 wèi 为 2008 - shàng dì 上帝 de 的 zuì hòu 最后 jiàn zhèng rén 见证人， dǎ pò 打破 le 了 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 de 的 jì lù 记录。
wǔ gè 五个 kě 可 dìng zhì 定制 de 的 zhǔ 主 bǐng 屏 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 jí shí 即时 fǎng wèn 访问 lái zì 来自 rèn hé 任何 fāng miàn 方面 xì tǒng 系统 de 的 suǒ yǒu 所有 bù jiàn 部件。
lú kè 卢克 de 的 mèi mei 妹妹 yě 也 méi 没 mì mì 秘密 de 地 xùn liàn 训练 chéng 成 jué dì 绝地 wǔ shì 武士， jiù 就 xiàng 像 lú kè 卢克 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yī 一 kuāng 筐 táo zi 桃子。
rán ér 然而， shén me shì 什么是 ér tóng 儿童 de 的 zuì gāo 最高 quán yì 权益， yǒu guān 有关 kàn fǎ 看法 shì 是 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭 de 的。
wǔ gè 五个 dài 带 tā men 他们 lái zhè lǐ 来这里 dāng 当 qǐ gài 乞丐 de 的 chéng nián rén 成年人 yǐ jīng 已经 bèi 被 nán níng 南宁 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
lú 卢 zài 在 qí 其 zhí zhèng 执政 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 cái fù 财富 de 的 nǔ lì 努力， bèi 被 qí 其 jì rèn zhě 继任者、 xiàn dài jí tuán 现代集团 qián 前 lǎo bǎn 老板 lǐ míng bó 李明博 tuī fān 推翻 le 了。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到， yōu lǜ 忧虑 wǎng wǎng 往往 yīn 因 bǎ 把 wèi lái 未来 de 的 shì qing 事情 xiǎng 想 dé 得 tài 太 bēi guān 悲观 ér 而 chǎn shēng 产生， zhè shì 这是 wǒ men 我们 huó yuè 活跃 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 zài 在 shí bu shí 时不时 de 地 zuò suì 作祟， kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们。
wǔ liù gè 五六个 kuài huo 快活 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 zài 在 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yì tóu 一头 dà tán 大谈 liū bīng 溜冰， tā 她 xīn 心 yǎng 痒 nán 难 jīn 禁， hèn bù de 恨不得 yě 也 zǒu guò 走过 qù 去 cān yù 参与， yīn wèi 因为 liū bīng 溜冰 shì 是 tā 她 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yī dà 一大 lè qù 乐趣。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jī liè 激烈 de 的 bái rèn zhàn 白刃战 de 的 shēng dòng 生动 miáo 描 …
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后， děng lí zǐ 等离子 huǒ jù 火炬 shā sǐ 杀死 le 了 pí shì 皮氏 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 99% de 的 xì jūn 细菌， ér 而 shí fēn 十分 zhōng hòu 钟后， tā 它 shā sǐ 杀死 le 了 lǎo shǔ 老鼠 shāng kǒu 伤口 shàng 上 90% de 的 xì jūn 细菌。
lú wǔ xuàn 卢武铉 yú 于 2 yuè 月 25 rì 日 xiè rèn 卸任。 dàng tiān 当天 cān jiā 参加 wán 完 xīn 新 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 hòu 后， tā 他 jí 即 xié 偕 fū ren 夫人 huí dào 回到 le 了 lǎo jiā 老家 fēng xià cūn 峰下村。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 shēn shēn 深深 de 地 shēn qíng 深情 de 地 níng shì 凝视， bìng 并 hù 互 wěn 吻 le 了 yí xià 一下， zhè 这 yī 一 wěn 吻 shǐ 使 wǒ 我 quán shēn 全身 gǔ tou 骨头 sū ruǎn 酥软， dà nǎo 大脑 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊。
rán ér 然而， cóng 从 jīng yàn 经验 shàng 上 wǒ men 我们 zhī dào 知道， shén me yàng 什么样 de 的 yōu mò 幽默 zài 在 dà duō shù 大多数 chǎng hé 场合 xià 下 néng gòu 能够 ràng 让 wǒ men 我们 fā xiào 发笑， wǒ men 我们 kàn dào 看到， yǐ shàng 以上 de 的 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 jiù shì 就是。
wǒ men 我们 jiāo tì 交替 céng 层 jiāo 胶 tú céng 涂层 hé 和 tú céng 涂层 bào huā 刨花， rán hòu 然后 dài qiú 带球 yán 沿 mù 木 dǐng duān 顶端 jiāo 胶 bāo zhuāng 包装 liè wén 裂纹， ràng 让 tā 它 tōng guò 通过 shèn 渗 xià lai 下来 de 的 chā jù 差距。
lǔ huà 卤化 wán 烷 yǔ 与 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 fǎn yìng 反应。
wǒ men 我们 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 fó jiào 佛教 lǐ tou 里头 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jì gōng 济公， dāng chū 当初 jì gōng 济公 jiù shì 就是 zhuān yòng 专用 zhè 这 yī 一 duàn 段 zhòu wén 咒文 de 的， suǒ yǐ 所以 shuō 说「 jì gōng 济公 fǎ shī 法师 yǒu 有 miào yīn 妙音」。
wǔ míng 五名 Àì ěr lán 爱尔兰 zhǔ jiào 主教 qǐng cí 请辞， jiào huáng 教皇 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 sān 三 gè rén 个人 de 的 cí zhí 辞职， zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人。
zhè běn 这本 jīng zhì 精致 de 的 gé 革 zhì 制《 dào dé jīng 道德经》 fàng zài 放在 wǒ 我 shū zhuō 书桌 shàng 上 yǐ jīng 已经 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
rán ér 然而， tā men 他们 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候， ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 qún zi 裙子 de 的 xī 悉 sù 窣 shēng 声 shū rán 倏然 ér 而 shì 逝， ér 而 nà 那 zài 在 mèng xiāng 梦乡 lǐ 里 cā 擦 zhe 着 liǎn jiá 脸颊 de 的 zhǐ jiē 指节 yě 也 sì hū 似乎 shì 是 hān shuì 酣睡 zhě 者 zì jǐ 自己 de 的。
zhè běn 这本 shì diǎn 试点 jiào cái 教材《 chéng zhǎng 成长 de 的 zú jì 足迹》 zhǐ zài 旨在 xiàng 向 xiǎo xué shēng 小学生 chuán bō 传播 jī běn 基本 de 的 rén lèi 人类 shēng zhí 生殖 zhī shi 知识。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xiǎng 想 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chǎn míng 阐明， rú hé 如何 tōng guò 通过 pái chú 排除 mǒu xiē 某些 xiě 写 cāo zuò 操作 pín fán 频繁 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lái shǐ 来使 xì tǒng 系统 tí sù 提速， qiě 且 wú xū 无需 mào 冒 é wài 额外 fēng xiǎn 风险。
wǔ 五 nián qián 年前， yī 一 bù 部 jiào 叫 “ shēn lán 深蓝 ” de 的 diàn nǎo 电脑 bù jǐn 不仅 jī kuǎ 击垮 le 了 dāng shí 当时 de 的 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫， ér qiě 而且 hái 还 zhòng cuò 重挫 le 了 tā 他 de 的 ruì qì 锐气。
zhè 这 jī gòu 机构 dé dào 得到 lián hé guó 联合国 de 的 zī zhù 资助。
wèi xīng 卫星 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 hé 和 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 mó nǐ 模拟 liǎng 两 xiàng 项 xīn jì shù 新技术 zài 在 zuò wù 作物 jiān cè 监测 hé 和 gū chǎn 估产 fāng miàn 方面 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子