ประโยคภาษาจีน- 五个小时后志愿者再走迷宫这一次午睡了的志愿者显示出提高的迹象中文句子 (594107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时 hòu 后， zhì yuàn zhě 志愿者 zài 再 zǒu 走 mí gōng 迷宫， zhè 这 yí cì 一次， wǔ shuì 午睡 le 了 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 xiǎn shì 显示 chū 出 tí gāo 提高 de 的 jì xiàng 迹象。
After five hours the volunteers had another go at the maze; this time, those who napped showed signs of improvement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ gè 五个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 mǎ lái xī yà 马来西亚 lián bāng 联邦。 qí zhōng 其中 sì gè 四个 shì 是 mǎ lái yà 马来亚、 wén lái 文莱、 shā 砂 láo yuè 劳越 hé 和 xīn jiā pō 新加坡。 dì wǔ 第五 gè 个 shì 是 shéi 谁？
lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐn shèn 谨慎 yǒu jié 有节 de 的 xíng shì 行事 zhǔn zé 准则， xǔ duō 许多 rén 人 jī liè 激烈 de 地 zhǐ zé 指责 tā 他 wú dòng yú zhōng 无动于衷、 lěng mò 冷漠 bèi dòng 被动。
lú 卢 bó shì 博士 shì 是 fèn zǐ 分子 dòng huà 动画 de 的 xiān qū zhě 先驱者 zhī yī 之一， zhè 这 yī 一 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 lǐng yù 领域 zhèng 正 shì tú 试图 ràng 让 diàn yǐng 电影 de 的 mèi lì 魅力 shèn tòu 渗透 dào 到 shēng wù xué 生物学 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 kāi sī mǐ 开司米 máo yī 毛衣 dài tì 代替 péng you 朋友 de 的 zhōng gào 忠告。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 xiāng cháng 香肠 zhī hòu 之后， yóu 由 wǒ 我 fù zé 负责 zài 再 qù 去 mǎi 买 pí jiǔ 啤酒， jiē guǒ 结果 wǒ 我 chū shì 出示 le 了 shēn fèn zhèng 身份证 zhī hòu 之后 ná zǒu 拿走 liǎng 两 píng 瓶 shēng pí jiǔ 生啤酒。
rán ér 然而， rén lèi 人类 yí tǐ 遗体， huò 或 rèn hé 任何 lái zì 来自 yí gè 一个 mù xué 墓穴 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， yě xǔ 也许 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 chù mō 触摸 huò 或 zhǎn shì 展示， zhè shì 这是 wèi le 为了 zūn zhòng 尊重 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shēng huó 生活 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 xiàn dài 现代 pǔ 普 wéi bù luò 韦布洛 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 yì yuàn 意愿。
zhè běn 这本 gǔ shū 古书 yán jiū 研究 de 的 shì 是 rén shēng 人生 mìng zhòng 命中 de 的 biàn huà 变化， yì jīng 易经 xiāng xìn 相信 tōng guò 通过 liǎo jiě 了解 biàn huà 变化 de 的 fāng shì 方式 hé 和 zhōu qī 周期 kě yǐ 可以 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 shì jiàn 事件 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策。
wǔ gè 五个 zhǐ dìng 指定 de 的 rén cóng 人从 méng 蒙 dé dū 德都 xiàng zi 巷子 zǒu chū 走出 le 了 jiē lěi 街垒， tā men 他们 fēi cháng 非常 xiàng 象 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军。
lú 卢 zài 在 qí 其 zhí zhèng 执政 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 cái fù 财富 de 的 nǔ lì 努力， bèi 被 qí 其 jì rèn zhě 继任者、 xiàn dài jí tuán 现代集团 qián 前 lǎo bǎn 老板 lǐ míng bó 李明博 tuī fān 推翻 le 了。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 yuán yóu 缘由： chuàng jì lù 创纪录 de 的 rè làng 热浪 yǔ 与 hàn zāi 旱灾， jiāng 将 mò sī kē 莫斯科 de 的 qì wēn 气温 shǐ shàng 史上 dì yī cì 第一次 tuī 推 dào 到 huá shì 华氏 100 dù 度 yǐ shàng 以上。
wǔ dài shí guó 五代十国 shí qī 时期 shì 是 táng mò 唐末 fān zhèn 藩镇 gē jù 割据 de 的 jì xù 继续 hé 和 fā zhǎn 发展。
lú lā 卢拉 yī kào 依靠 yào zhí 要职 xiān qǐ 掀起 fǎn 反 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 yán lùn 言论 làng cháo 浪潮， zhè xiē 这些 yán cí 言辞 céng jīng 曾经 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 bìng 并 shǐ 使 gāi guó 该国 zài 在 2002 nián 年 chǔ yú 处于 wéi yuē 违约 de 的 biān yuán 边缘。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qì hòu 气候 wēi xié 威胁 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
wǔ 五 qiē fēn 切分 zhá zhì 轧制 jì shù 技术 de 的 chéng gōng 成功 yùn yòng 运用， yǐ 已 chéng wéi 成为 píng xiāng 萍乡 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 luó wén 螺纹 gāng jīn 钢筋 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 cuò shī 措施。
lú wǔ xuàn 卢武铉 shì 是 yī 一 wèi 位 fǎn tān fǔ 反贪腐 de 的 zǒng tǒng 总统。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 dǎ nào 打闹， shuāi jiāo 摔跤， bìng qiě 并且 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 …
lú bān gá 卢班嘎 huó 和 tā 他 de 的 biàn hù rén 辩护人 yě 也 kě yǐ 可以 fǒu rèn 否认 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控， kě yǐ 可以 tí chū 提出 xiāng fǎn 相反 de 地 zhèng míng 证明 zhèng jù 证据。
zhè běn 这本 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 fēn lán rén 芬兰人 wèi suō 畏缩 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 tā men 他们 què 却 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
wǔ 五 qiān nián qián 千年前 qín shǐ huáng 秦始皇 wèi le 为了 zhuī xún 追寻 cháng shēng bù lǎo 长生不老 zhī 之 yào 药， pài qiǎn 派遣 fāng shì 方士 xú fú 徐福 shuài lǐng 率领 shǔ qiān 数千 rén 人 dào 到 dōng hǎi 东海 qù 去 qiú shén 求神 xiān 仙， nà 那 qún 群 rén 人 zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí dào 回到 zhōng guó 中国， cóng cǐ 从此 dìng jū 定居 xià lai 下来。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 xuǎn zé 选择 de 的 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 le 了 jǐ 几 nián hòu 年后， biàn 便 kāi shǐ 开始 tòng hèn 痛恨 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
wò shì 卧室 zhòng dì 中的 yī mù 一幕 jí wéi 极为 hài rén 骇人： huái tè 怀特 chuán zhǎng 船长 cè wò 侧卧 xiàng 向 yòu bian 右边， zuǒ 左 tài yáng xué 太阳穴 chù 处 de 的 biǎo pí 表皮 suī rán 虽然 wèi 未 pò 破， dàn 但 míng xiǎn 明显 yǒu 有 zāo 遭 zhòng jī 重击 yǐ hòu 以后 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 jīng guò 经过 shí dài guǎng chǎng 时代广场 huò 或 dà zhōng 大中 yāng 央， wǒ men 我们 yì qún 一群 yì qún 一群 de 的 zǒu 走 zhe 着。
wò tà 卧榻， cān tīng 餐厅 shè bèi 设备， diàn nǎo zhuō 电脑桌， yǐ zi 椅子， diàn shì 电视， chē 车 děng děng 等等 … suǒ yǒu 所有 de 的 èr shǒu huò 二手货 hé 和 xū yào 需要 huā qián 花钱 mǎi 买 xīn 新 de 的 yòng 用 de 的 xiǎo 小 bù jiàn 部件。
wǒ men 我们 jǐn 仅 xū yào 需要 zuò 做 zú gòu 足够 de 的 cè shì 测试 shè jì 设计 hé 和 shí xiàn 实现， yòng yǐ 用以 huò dé 获得 bì xū 必需 de 的 dù liàng 度量。
wǔ tiān 五天 yuán zé 原则 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú cóng 于从 shú shí diàn 熟食店 mǎi huí 买回 de 的 qiē piàn 切片 ròu 肉。
wèi bào 卫报 / ICM yí xiàng 一项 diào chá 调查 biǎo míng 表明， yīng guó 英国 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 wēn hé 温和 de 的 jūn zhǔ 君主 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 gòng hé pài 共和派 rén shì 人士 zǔ chéng 组成 de 的 guó jiā 国家。
rán ér 然而， tā 他 de 的 mǔ xiào 母校 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 kāng wéi ěr 康韦尔 kē sī 科斯 xué yuàn 学院 duì 对 tā 他 de 的 xué shí 学识 réng 仍 bǎo yǒu 保有 xìn xīn 信心， bìng qiě 并且 jǐ yǔ 给予 tā 他 kě yǐ 可以 bù 不 cān yù 参与 rì cháng 日常 xué shù 学术 rèn wu 任务 de 的 zì yóu 自由， shǐ 使 tā 他 néng 能 zhuān xīn 专心 wán chéng 完成 zhù shù 著述。
zhè 这 gāng 杠 shèn 甚 cháng 长， gàng tóu 杠头 zài nèi 在内 diàn 殿 qián 前 de 的 shèng 圣 suǒ 所 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见， zài 在 diàn 殿 wài 外 què 却 bù néng 不能 kàn jiàn 看见， zhí dào 直到 rú jīn 如今 hái 还 zài 在 nà li 那里。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zhuó shǒu 着手 zuò 做 yī 一 jiàn 件 xīn 新 gōng zuò 工作。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健、 jiào yù 教育、 péi xùn 培训 yǐ jí 以及 nián xīn 年薪 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加， chāo guò 超过 60 zhòng 种 jī lì xìng 激励性 xīn jīn 薪金 shì 是 bō kè 播客 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 zhòng duō 众多 fú lì 福利 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。

ประโยคภาษาจีน
wǔ gè 五个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 mǎ lái xī yà 马来西亚 lián bāng 联邦。 qí zhōng 其中 sì gè 四个 shì 是 mǎ lái yà 马来亚、 wén lái 文莱、 shā 砂 láo yuè 劳越 hé 和 xīn jiā pō 新加坡。 dì wǔ 第五 gè 个 shì 是 shéi 谁？
lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐn shèn 谨慎 yǒu jié 有节 de 的 xíng shì 行事 zhǔn zé 准则， xǔ duō 许多 rén 人 jī liè 激烈 de 地 zhǐ zé 指责 tā 他 wú dòng yú zhōng 无动于衷、 lěng mò 冷漠 bèi dòng 被动。
lú 卢 bó shì 博士 shì 是 fèn zǐ 分子 dòng huà 动画 de 的 xiān qū zhě 先驱者 zhī yī 之一， zhè 这 yī 一 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 lǐng yù 领域 zhèng 正 shì tú 试图 ràng 让 diàn yǐng 电影 de 的 mèi lì 魅力 shèn tòu 渗透 dào 到 shēng wù xué 生物学 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 kāi sī mǐ 开司米 máo yī 毛衣 dài tì 代替 péng you 朋友 de 的 zhōng gào 忠告。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 xiāng cháng 香肠 zhī hòu 之后， yóu 由 wǒ 我 fù zé 负责 zài 再 qù 去 mǎi 买 pí jiǔ 啤酒， jiē guǒ 结果 wǒ 我 chū shì 出示 le 了 shēn fèn zhèng 身份证 zhī hòu 之后 ná zǒu 拿走 liǎng 两 píng 瓶 shēng pí jiǔ 生啤酒。
rán ér 然而， rén lèi 人类 yí tǐ 遗体， huò 或 rèn hé 任何 lái zì 来自 yí gè 一个 mù xué 墓穴 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， yě xǔ 也许 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 chù mō 触摸 huò 或 zhǎn shì 展示， zhè shì 这是 wèi le 为了 zūn zhòng 尊重 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shēng huó 生活 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 xiàn dài 现代 pǔ 普 wéi bù luò 韦布洛 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 yì yuàn 意愿。
zhè běn 这本 gǔ shū 古书 yán jiū 研究 de 的 shì 是 rén shēng 人生 mìng zhòng 命中 de 的 biàn huà 变化， yì jīng 易经 xiāng xìn 相信 tōng guò 通过 liǎo jiě 了解 biàn huà 变化 de 的 fāng shì 方式 hé 和 zhōu qī 周期 kě yǐ 可以 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 shì jiàn 事件 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策。
wǔ gè 五个 zhǐ dìng 指定 de 的 rén cóng 人从 méng 蒙 dé dū 德都 xiàng zi 巷子 zǒu chū 走出 le 了 jiē lěi 街垒， tā men 他们 fēi cháng 非常 xiàng 象 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军。
lú 卢 zài 在 qí 其 zhí zhèng 执政 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 cái fù 财富 de 的 nǔ lì 努力， bèi 被 qí 其 jì rèn zhě 继任者、 xiàn dài jí tuán 现代集团 qián 前 lǎo bǎn 老板 lǐ míng bó 李明博 tuī fān 推翻 le 了。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 yuán yóu 缘由： chuàng jì lù 创纪录 de 的 rè làng 热浪 yǔ 与 hàn zāi 旱灾， jiāng 将 mò sī kē 莫斯科 de 的 qì wēn 气温 shǐ shàng 史上 dì yī cì 第一次 tuī 推 dào 到 huá shì 华氏 100 dù 度 yǐ shàng 以上。
wǔ dài shí guó 五代十国 shí qī 时期 shì 是 táng mò 唐末 fān zhèn 藩镇 gē jù 割据 de 的 jì xù 继续 hé 和 fā zhǎn 发展。
lú lā 卢拉 yī kào 依靠 yào zhí 要职 xiān qǐ 掀起 fǎn 反 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 yán lùn 言论 làng cháo 浪潮， zhè xiē 这些 yán cí 言辞 céng jīng 曾经 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 bìng 并 shǐ 使 gāi guó 该国 zài 在 2002 nián 年 chǔ yú 处于 wéi yuē 违约 de 的 biān yuán 边缘。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qì hòu 气候 wēi xié 威胁 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
wǔ 五 qiē fēn 切分 zhá zhì 轧制 jì shù 技术 de 的 chéng gōng 成功 yùn yòng 运用， yǐ 已 chéng wéi 成为 píng xiāng 萍乡 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 luó wén 螺纹 gāng jīn 钢筋 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 cuò shī 措施。
lú wǔ xuàn 卢武铉 shì 是 yī 一 wèi 位 fǎn tān fǔ 反贪腐 de 的 zǒng tǒng 总统。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 dǎ nào 打闹， shuāi jiāo 摔跤， bìng qiě 并且 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 …
lú bān gá 卢班嘎 huó 和 tā 他 de 的 biàn hù rén 辩护人 yě 也 kě yǐ 可以 fǒu rèn 否认 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控， kě yǐ 可以 tí chū 提出 xiāng fǎn 相反 de 地 zhèng míng 证明 zhèng jù 证据。
zhè běn 这本 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 fēn lán rén 芬兰人 wèi suō 畏缩 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 tā men 他们 què 却 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
wǔ 五 qiān nián qián 千年前 qín shǐ huáng 秦始皇 wèi le 为了 zhuī xún 追寻 cháng shēng bù lǎo 长生不老 zhī 之 yào 药， pài qiǎn 派遣 fāng shì 方士 xú fú 徐福 shuài lǐng 率领 shǔ qiān 数千 rén 人 dào 到 dōng hǎi 东海 qù 去 qiú shén 求神 xiān 仙， nà 那 qún 群 rén 人 zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí dào 回到 zhōng guó 中国， cóng cǐ 从此 dìng jū 定居 xià lai 下来。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 xuǎn zé 选择 de 的 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 le 了 jǐ 几 nián hòu 年后， biàn 便 kāi shǐ 开始 tòng hèn 痛恨 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
wò shì 卧室 zhòng dì 中的 yī mù 一幕 jí wéi 极为 hài rén 骇人： huái tè 怀特 chuán zhǎng 船长 cè wò 侧卧 xiàng 向 yòu bian 右边， zuǒ 左 tài yáng xué 太阳穴 chù 处 de 的 biǎo pí 表皮 suī rán 虽然 wèi 未 pò 破， dàn 但 míng xiǎn 明显 yǒu 有 zāo 遭 zhòng jī 重击 yǐ hòu 以后 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 jīng guò 经过 shí dài guǎng chǎng 时代广场 huò 或 dà zhōng 大中 yāng 央， wǒ men 我们 yì qún 一群 yì qún 一群 de 的 zǒu 走 zhe 着。
wò tà 卧榻， cān tīng 餐厅 shè bèi 设备， diàn nǎo zhuō 电脑桌， yǐ zi 椅子， diàn shì 电视， chē 车 děng děng 等等 … suǒ yǒu 所有 de 的 èr shǒu huò 二手货 hé 和 xū yào 需要 huā qián 花钱 mǎi 买 xīn 新 de 的 yòng 用 de 的 xiǎo 小 bù jiàn 部件。
wǒ men 我们 jǐn 仅 xū yào 需要 zuò 做 zú gòu 足够 de 的 cè shì 测试 shè jì 设计 hé 和 shí xiàn 实现， yòng yǐ 用以 huò dé 获得 bì xū 必需 de 的 dù liàng 度量。
wǔ tiān 五天 yuán zé 原则 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú cóng 于从 shú shí diàn 熟食店 mǎi huí 买回 de 的 qiē piàn 切片 ròu 肉。
wèi bào 卫报 / ICM yí xiàng 一项 diào chá 调查 biǎo míng 表明， yīng guó 英国 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 wēn hé 温和 de 的 jūn zhǔ 君主 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 gòng hé pài 共和派 rén shì 人士 zǔ chéng 组成 de 的 guó jiā 国家。
rán ér 然而， tā 他 de 的 mǔ xiào 母校 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 kāng wéi ěr 康韦尔 kē sī 科斯 xué yuàn 学院 duì 对 tā 他 de 的 xué shí 学识 réng 仍 bǎo yǒu 保有 xìn xīn 信心， bìng qiě 并且 jǐ yǔ 给予 tā 他 kě yǐ 可以 bù 不 cān yù 参与 rì cháng 日常 xué shù 学术 rèn wu 任务 de 的 zì yóu 自由， shǐ 使 tā 他 néng 能 zhuān xīn 专心 wán chéng 完成 zhù shù 著述。
zhè 这 gāng 杠 shèn 甚 cháng 长， gàng tóu 杠头 zài nèi 在内 diàn 殿 qián 前 de 的 shèng 圣 suǒ 所 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见， zài 在 diàn 殿 wài 外 què 却 bù néng 不能 kàn jiàn 看见， zhí dào 直到 rú jīn 如今 hái 还 zài 在 nà li 那里。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zhuó shǒu 着手 zuò 做 yī 一 jiàn 件 xīn 新 gōng zuò 工作。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健、 jiào yù 教育、 péi xùn 培训 yǐ jí 以及 nián xīn 年薪 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加， chāo guò 超过 60 zhòng 种 jī lì xìng 激励性 xīn jīn 薪金 shì 是 bō kè 播客 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 zhòng duō 众多 fú lì 福利 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子