ประโยคภาษาจีน- 五分之一的受访者说报复是自己出轨的主要动机因为他们想和背叛自己的伴侣扯平中文句子 (594319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ fēn zhī yī 五分之一（ 20% ） de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说， bào fù 报复 shì 是 zì jǐ 自己 chū guǐ 出轨 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jī 动机， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 hé 和 bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣 chě píng 扯平。
One fifth (20 percent) of respondents said that revenge was their primary motivation, as they sought to get their own back on a cheating partner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后 zuò zài 坐在 diàn shì jī 电视机 qián 前， tā 他 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 péng you 朋友 zài 在 mǎn 满 shì 是 shāng zhě 伤者 hé 和 cán zhī 残肢 duàn bì 断臂 de 的 jiē shang 街上 máng rán 茫然 de 地 pái huái 徘徊。
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后， dú qǔ 读取 tǐ wēn jì 体温计 shí 时 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 0.5 dù 度， yīn wèi 因为 cè liáng 测量 de 的 tǐ wēn 体温 bǐ 比 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度 yào 要 dī 低 0.5 dù 度。
rán ér 然而， jīn nián 今年 bǐ 比 wǎng nián 往年 hái yào 还要 zhé mó 折磨 rén 人， yīn wèi 因为 yǒu guān 有关 bù mén 部门 zài 在 2008 nián 年 yòu 又 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， chū tái 出台 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 guī dìng 规定。
rán ér 然而， cóng 从 dì qiú 地球 hé 和 mù xīng 木星 guǐ dào 轨道 dòng lì xué 动力学 de 的 jiǎo dù 角度， zhè cì 这次 xiāo shī 消失 shì 是 jí duān 极端 yì wài 意外 shì jiàn 事件。
lú gé 卢格 cān yì yuán 参议员 shì 是 duì 对 de 的。 ér qiě 而且， yí dàn 一旦 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过 le 了 zhè 这 yī 一 tiáo yuē 条约， zhè 这 jiāng 将 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 gòng hé dǎng 共和党 de 的 chéng jiù 成就， zhè 这 jiāng 将 shì 是 měi lì jiān 美利坚 de 的 shèng lì 胜利。
zhè běn 这本 jiù shì 就是 zhǔn bèi 准备 gěi 给 luò xiāo 洛萧 chéng qīn 成亲 shí 时 yòng 用 de 的， nǐ 你 xiàn zài 现在 ná 拿 qù 去 ba 吧。
wǒ men 我们 yú 于 1991 nián 年 chūn tiān 春天 huí dào 回到 le 了 yīng guó 英国， zài cǐ zhī qián 在此之前， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 bǎ 把 yì xiē 一些 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 rén 人 wěi pài 委派 dào 到 zhèng zhì jú 政治局， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 dāng nián 当年 bā yuè 八月 de 的 yí cì 一次 zhèng biàn 政变 zhōng 中 tuī fān 推翻 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意。
lú bǐ 卢比： tā men 他们 bǎ 把 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 chēng zuò 称作 shì 是 dà dì 大地 shàng 上 de 的 wū yún 乌云。 dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 qì 气 xiàng shì 象是 tā men 他们 zào chéng 造成 de 的， rán hòu 然后 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 rán hòu 然后 shuō 说 “ mā de 妈的， bù cái 不才 yǔ 雨！ ”
rán ér 然而， cóng 从 yíng yǎng 营养 liáng hǎo 良好 de 的 zú yuè 足月 xīn shēng ér 新生儿 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 zī liào 资料 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 pái chú 排除 zài 在 zǎo chǎn ér 早产儿 huò 或 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 yīng ér 婴儿 zhōng 中 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题。
zhè běn 这本 xīn chū lú 新出炉 de 的 cí diǎn 词典 bāo hán 包含 24 wàn 万 duō ge 多个 cí yǔ 词语、 duǎn yǔ 短语 hé 和 shì yì 释义， fǎn yìng 反映 le 了 yīng guó 英国 dāng xià 当下 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 gǔ dài 古代 yí gè 一个 dì qū 地区， shì 是 gǔ luó mǎ 古罗马 dì guó 帝国 zài 在 yī 伊 bó lì yà 伯利亚 bàn dǎo 半岛 de 的 yí gè 一个 shěng fèn 省份， dà zhì 大致 xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 de 的 pú táo yá 葡萄牙
rán ér 然而， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们， dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 qián cún dào 钱存到 yín háng 银行， tā men 他们 dǎ suàn 打算 dān bǎo 担保， zhè xiē 这些 qián 钱 jiāng huì 将会 bèi 被 bǎo hù 保户。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 zài 在 duì kàng 对抗 tiān hòu 天候 shàng 上 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 bǎo hù 保护， rán ér 然而 què 却 shǐ 使 zhí wù 植物 shòu dào 受到 hù wài 户外 qì hòu 气候 de 的 yán kù 严酷 kǎo yàn 考验， zhǐ néng 只能 qī pàn 期盼 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺。
wǔ tái 五台 qún 群 hè 和 hū tuó 滹沱 qún 群 biàn 变 chén jī 沉积 - huǒ shān yán 火山岩 jì 系， kě néng 可能 fā yù 发育 yú 于 dǎo hú 岛弧 dài 带 - bù wěn dìng 不稳定 dà lù 大陆 de 的 chéng yán 成岩 huán jìng 环境 zhōng 中， shì 是 jīng shòu 经受 qū yù 区域 biàn zhì zuò yòng 变质作用 de 的 zhōng 中 - dī jí 低级 biàn zhì 变质 yán shí 岩石。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 qǔ xiāo 取消 dǐng 顶 zì xiè chē 自卸车。
wò shì 卧式 yè yā qiān jīn dǐng 液压千斤顶 de 的 yōu diǎn 优点 zài yú 在于 méi yǒu 没有 sōng kuǎ 松垮 liàn tiáo 链条 de 的 qiān bàn 牵绊。
rán ér 然而， tā 他 què 却 zài 在 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 huò shèng 获胜， bìng 并 pò 破 le 了 lián xù 连续 7 cì 次 duó guàn 夺冠 de 的 jì lù 记录， yào 要 zhī dào 知道， zhè 这 kě shì 可是 zuì 最 zhé mó 折磨 rén 人 de 的 yí xiàng 一项 tǐ yù xiàng mù 体育项目 ā 啊。
wèi zhé 卫哲， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 wǎng zhàn 网站（ Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jí tuán 集团 kòng gǔ gōng sī 控股公司） de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， hé 和 shǒu xí 首席 yùn 运 yíng guān 营官 lǐ xù huī 李旭晖 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职。
rán ér 然而， tā 他 zài 在 duì dài 对待 chū shì 出仕 yǔ 与 guī yǐn 归隐 de 的 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， què 却 biǎo 表 xiàn chū 现出 fēi cháng 非常 shēn kè 深刻 de 的 máo dùn 矛盾。
zhè 这 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhù cáng 贮藏 de 的 jǐn còu 紧凑 tè xìng 特性 shì 是 yí gè 一个 duì 对 jī běn 基本 de 的 shè jì 设计 yāo qiú 要求 jié néng 节能 lái shuō 来说 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 de 的 bù fen 部分。
rán ér 然而， tā 他 de 的 tòng kǔ 痛苦 bù 不 wéi rén 为人 shú zhī 熟知， dàn 但 rén men 人们 yī jiù 依旧 jì de 记得 tā 他 shì 是 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 shí qī 时期 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yīn lè dà shī 音乐大师 zhī yī 之一。
zhè 这 gǎn chèng 杆秤 fēi cháng 非常 jīng zhǔn 精准， mǎi 买 cài 菜 de 的 rén 人 dōu 都 yòng 用 tā 它。
wèi xīng 卫星 néng gòu 能够 yí cì xìng 一次性 guān cè 观测 jiào dà 较大 fàn wéi 范围， yīn ér 因而 chéng wéi 成为 jiān cè 监测（ zhí wù 植物） zhēng fā 蒸发 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用 de 的 lǐ xiǎng 理想 gōng jù 工具。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 shì jiāo 市郊 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 sàn bù 散布 zhe 着 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 cán hái 残骸， bìng 并 zài 在 bǎi yóu 柏油 lù shang 路上 liú xià 留下 yí gè 一个 yī 一 mǐ shēn 米深 de 的 dàn kēng 弹坑。
rán ér 然而， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 bú dài 不带 rèn hé 任何 fù zuò yòng 副作用 de 的 yùn tóng 孕酮 zhí rù 植入。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 réng 仍 zài 在 jǐn shèn 谨慎 de 地 jiān kòng 监控 hǎi chǎn 海产 shí pǐn 食品、 hǎi cǎo 海草 hé 和 qí tā 其他 hǎi yáng 海洋 chǎn pǐn 产品。
wǔ yuè 五月 èr shí jiǔ rì 二十九日 zài 在 měi guó 美国 jiā zhōu 加州 de 的 nán tài 南太 hào hú shì 浩湖市， yī 一 zhǐ 只 hēi xióng 黑熊 cóng 从 fàng zhì 放置 shì wài 室外、 děng dài 等待 shōu qǔ 收取 de 的 lā jī duī 垃圾堆 zhōng 中 shí jiǎn 拾捡 bǎo tè píng 宝特瓶 qì shuǐ 汽水 lái 来 hē 喝。
wǔ yuè fèn 五月份 wā jué jī 挖掘机 xiāo shòu liáng 销售量 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 10% ， kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 jiàn shè gōng chéng 建设工程 fàng huǎn 放缓。

ประโยคภาษาจีน
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后 zuò zài 坐在 diàn shì jī 电视机 qián 前， tā 他 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 péng you 朋友 zài 在 mǎn 满 shì 是 shāng zhě 伤者 hé 和 cán zhī 残肢 duàn bì 断臂 de 的 jiē shang 街上 máng rán 茫然 de 地 pái huái 徘徊。
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后， dú qǔ 读取 tǐ wēn jì 体温计 shí 时 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 0.5 dù 度， yīn wèi 因为 cè liáng 测量 de 的 tǐ wēn 体温 bǐ 比 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度 yào 要 dī 低 0.5 dù 度。
rán ér 然而， jīn nián 今年 bǐ 比 wǎng nián 往年 hái yào 还要 zhé mó 折磨 rén 人， yīn wèi 因为 yǒu guān 有关 bù mén 部门 zài 在 2008 nián 年 yòu 又 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， chū tái 出台 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 guī dìng 规定。
rán ér 然而， cóng 从 dì qiú 地球 hé 和 mù xīng 木星 guǐ dào 轨道 dòng lì xué 动力学 de 的 jiǎo dù 角度， zhè cì 这次 xiāo shī 消失 shì 是 jí duān 极端 yì wài 意外 shì jiàn 事件。
lú gé 卢格 cān yì yuán 参议员 shì 是 duì 对 de 的。 ér qiě 而且， yí dàn 一旦 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过 le 了 zhè 这 yī 一 tiáo yuē 条约， zhè 这 jiāng 将 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 gòng hé dǎng 共和党 de 的 chéng jiù 成就， zhè 这 jiāng 将 shì 是 měi lì jiān 美利坚 de 的 shèng lì 胜利。
zhè běn 这本 jiù shì 就是 zhǔn bèi 准备 gěi 给 luò xiāo 洛萧 chéng qīn 成亲 shí 时 yòng 用 de 的， nǐ 你 xiàn zài 现在 ná 拿 qù 去 ba 吧。
wǒ men 我们 yú 于 1991 nián 年 chūn tiān 春天 huí dào 回到 le 了 yīng guó 英国， zài cǐ zhī qián 在此之前， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 bǎ 把 yì xiē 一些 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 rén 人 wěi pài 委派 dào 到 zhèng zhì jú 政治局， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 dāng nián 当年 bā yuè 八月 de 的 yí cì 一次 zhèng biàn 政变 zhōng 中 tuī fān 推翻 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意。
lú bǐ 卢比： tā men 他们 bǎ 把 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 chēng zuò 称作 shì 是 dà dì 大地 shàng 上 de 的 wū yún 乌云。 dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 qì 气 xiàng shì 象是 tā men 他们 zào chéng 造成 de 的， rán hòu 然后 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 rán hòu 然后 shuō 说 “ mā de 妈的， bù cái 不才 yǔ 雨！ ”
rán ér 然而， cóng 从 yíng yǎng 营养 liáng hǎo 良好 de 的 zú yuè 足月 xīn shēng ér 新生儿 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 zī liào 资料 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 pái chú 排除 zài 在 zǎo chǎn ér 早产儿 huò 或 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 yīng ér 婴儿 zhōng 中 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题。
zhè běn 这本 xīn chū lú 新出炉 de 的 cí diǎn 词典 bāo hán 包含 24 wàn 万 duō ge 多个 cí yǔ 词语、 duǎn yǔ 短语 hé 和 shì yì 释义， fǎn yìng 反映 le 了 yīng guó 英国 dāng xià 当下 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 gǔ dài 古代 yí gè 一个 dì qū 地区， shì 是 gǔ luó mǎ 古罗马 dì guó 帝国 zài 在 yī 伊 bó lì yà 伯利亚 bàn dǎo 半岛 de 的 yí gè 一个 shěng fèn 省份， dà zhì 大致 xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 de 的 pú táo yá 葡萄牙
rán ér 然而， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们， dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 qián cún dào 钱存到 yín háng 银行， tā men 他们 dǎ suàn 打算 dān bǎo 担保， zhè xiē 这些 qián 钱 jiāng huì 将会 bèi 被 bǎo hù 保户。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 zài 在 duì kàng 对抗 tiān hòu 天候 shàng 上 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 bǎo hù 保护， rán ér 然而 què 却 shǐ 使 zhí wù 植物 shòu dào 受到 hù wài 户外 qì hòu 气候 de 的 yán kù 严酷 kǎo yàn 考验， zhǐ néng 只能 qī pàn 期盼 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺。
wǔ tái 五台 qún 群 hè 和 hū tuó 滹沱 qún 群 biàn 变 chén jī 沉积 - huǒ shān yán 火山岩 jì 系， kě néng 可能 fā yù 发育 yú 于 dǎo hú 岛弧 dài 带 - bù wěn dìng 不稳定 dà lù 大陆 de 的 chéng yán 成岩 huán jìng 环境 zhōng 中， shì 是 jīng shòu 经受 qū yù 区域 biàn zhì zuò yòng 变质作用 de 的 zhōng 中 - dī jí 低级 biàn zhì 变质 yán shí 岩石。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 qǔ xiāo 取消 dǐng 顶 zì xiè chē 自卸车。
wò shì 卧式 yè yā qiān jīn dǐng 液压千斤顶 de 的 yōu diǎn 优点 zài yú 在于 méi yǒu 没有 sōng kuǎ 松垮 liàn tiáo 链条 de 的 qiān bàn 牵绊。
rán ér 然而， tā 他 què 却 zài 在 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 huò shèng 获胜， bìng 并 pò 破 le 了 lián xù 连续 7 cì 次 duó guàn 夺冠 de 的 jì lù 记录， yào 要 zhī dào 知道， zhè 这 kě shì 可是 zuì 最 zhé mó 折磨 rén 人 de 的 yí xiàng 一项 tǐ yù xiàng mù 体育项目 ā 啊。
wèi zhé 卫哲， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 wǎng zhàn 网站（ Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jí tuán 集团 kòng gǔ gōng sī 控股公司） de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， hé 和 shǒu xí 首席 yùn 运 yíng guān 营官 lǐ xù huī 李旭晖 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职。
rán ér 然而， tā 他 zài 在 duì dài 对待 chū shì 出仕 yǔ 与 guī yǐn 归隐 de 的 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， què 却 biǎo 表 xiàn chū 现出 fēi cháng 非常 shēn kè 深刻 de 的 máo dùn 矛盾。
zhè 这 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhù cáng 贮藏 de 的 jǐn còu 紧凑 tè xìng 特性 shì 是 yí gè 一个 duì 对 jī běn 基本 de 的 shè jì 设计 yāo qiú 要求 jié néng 节能 lái shuō 来说 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 de 的 bù fen 部分。
rán ér 然而， tā 他 de 的 tòng kǔ 痛苦 bù 不 wéi rén 为人 shú zhī 熟知， dàn 但 rén men 人们 yī jiù 依旧 jì de 记得 tā 他 shì 是 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 shí qī 时期 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yīn lè dà shī 音乐大师 zhī yī 之一。
zhè 这 gǎn chèng 杆秤 fēi cháng 非常 jīng zhǔn 精准， mǎi 买 cài 菜 de 的 rén 人 dōu 都 yòng 用 tā 它。
wèi xīng 卫星 néng gòu 能够 yí cì xìng 一次性 guān cè 观测 jiào dà 较大 fàn wéi 范围， yīn ér 因而 chéng wéi 成为 jiān cè 监测（ zhí wù 植物） zhēng fā 蒸发 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用 de 的 lǐ xiǎng 理想 gōng jù 工具。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 shì jiāo 市郊 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 sàn bù 散布 zhe 着 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 cán hái 残骸， bìng 并 zài 在 bǎi yóu 柏油 lù shang 路上 liú xià 留下 yí gè 一个 yī 一 mǐ shēn 米深 de 的 dàn kēng 弹坑。
rán ér 然而， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 bú dài 不带 rèn hé 任何 fù zuò yòng 副作用 de 的 yùn tóng 孕酮 zhí rù 植入。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 réng 仍 zài 在 jǐn shèn 谨慎 de 地 jiān kòng 监控 hǎi chǎn 海产 shí pǐn 食品、 hǎi cǎo 海草 hé 和 qí tā 其他 hǎi yáng 海洋 chǎn pǐn 产品。
wǔ yuè 五月 èr shí jiǔ rì 二十九日 zài 在 měi guó 美国 jiā zhōu 加州 de 的 nán tài 南太 hào hú shì 浩湖市， yī 一 zhǐ 只 hēi xióng 黑熊 cóng 从 fàng zhì 放置 shì wài 室外、 děng dài 等待 shōu qǔ 收取 de 的 lā jī duī 垃圾堆 zhōng 中 shí jiǎn 拾捡 bǎo tè píng 宝特瓶 qì shuǐ 汽水 lái 来 hē 喝。
wǔ yuè fèn 五月份 wā jué jī 挖掘机 xiāo shòu liáng 销售量 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 10% ， kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 jiàn shè gōng chéng 建设工程 fàng huǎn 放缓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子