ประโยคภาษาจีน- 然而今年已经增加了大量的煤运专线装机容量也不再是问题了中文句子 (594334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 dà liàng 大量 de 的 méi yùn 煤运 zhuān xiàn 专线， zhuāng jī róng liáng 装机容量 yě 也 bú zài 不再 shì 是 wèn tí 问题 le 了。
This year, there are trains galore, and installed capacity is not the problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jīn wǎn 今晚， wǒ 我 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 zài 在 wèi 为 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 ér 而 hōng dòng 轰动。
rán ér 然而， cóng 从 de yù xìng 地域性 de 的 zī liào 资料 lái kàn 来看， wǒ men 我们 huò 获 dé le 得了 zhòng yào 重要 de 的 qǐ shì 启示， qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 rù xuǎn 入选 dà liàng 大量 wèi céng 未曾 huàn 患 guò 过 shǐ 豕 cǎo 草 tè yì xìng 特异性 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小。
rán ér 然而， cóng mín 从民 yì 意 diào chá 调查 lái kàn 来看， É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 kě bu 可不 zěn me 怎么 yuàn yì 愿意 duì 对 tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 diǎn tóu hā yāo 点头哈腰。
lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 yě 也 yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 le 了 yì zhǒng 一种 zǒng tǐ 总体 de 的 lǐ lùn 理论 shì yě 视野： fǎn sī 反思 lì shǐ 历史， pī pàn 批判 xiàn shí 现实， zhān wàng 瞻望 wèi lái 未来。
zhè běn 这本 yīng 应 shì 是 yí gè 一个 quán qiú 全球 hé jiě 和解 de 的 rì zi 日子。 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， měi guó 美国 zhè ge 这个 “ zì yóu 自由 guó dù 国度 ” de 的 xīn 新 lǐng xiù 领袖 kě yǐ 可以 jiāng 将 guò qù 过去 bā nián 八年 de 的 jī yuàn 积怨 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销， xuān gào 宣告 shì jiè 世界 tuán jié 团结 xīn jì yuán 新纪元 de 的 lái lín 来临。
wǒ men 我们 yú 于 1991 nián 年 chūn tiān 春天 huí dào 回到 le 了 yīng guó 英国， zài cǐ zhī qián 在此之前， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 bǎ 把 yì xiē 一些 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 rén 人 wěi pài 委派 dào 到 zhèng zhì jú 政治局， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 dāng nián 当年 bā yuè 八月 de 的 yí cì 一次 zhèng biàn 政变 zhōng 中 tuī fān 推翻 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱。
wǔ shí 五十 suì 岁 de 的 āi wǎ 埃瓦 sī 斯 shuō 说， “ hái shi 还是 nǐ 你 bǎ 把 qián 钱 fàng zài 放在 zhè r 这儿， shēn rù 深入 tǔ rǎng 土壤， mù yù 沐浴 yáng guāng 阳光， fàng dào 放到 wèi yǎng 喂养 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 de 的 shí wù 食物 zhī zhōng 之中？ ”
lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河。 cóng 从 dà hǎi 大海 dào 到 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河， shuǐ 水 màn yán 漫延 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方。 zhè ge 这个 dì qū 地区 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 wài guó 外国 yóu kè 游客 bù gōng zhèng 不公正 de 的 hū lüè 忽略。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 zhōng dà 中大 bù fen 部分 de 的 zuò zhě 作者 dōu 都 tóng yì 同意， zhè zhǒng 这种 guài yì 怪异 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 yuán zì 源自 yú 于 wǒ men 我们 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 bèi 被 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 chēng zuò 称作 “ shuāng qū 双曲 tiē xiàn 贴现 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 jiāo tì 交替 shǐ yòng 使用 dà xiǎo 大小 shuā zi 刷子 lái 来 zuò 做 cū huó 粗活 hé 和 xì huó 细活。
wǔ shí 五十 nián qián 年前， xǔ duō 许多 shān qū 山区 nóng mín 农民 de 的 tián dì 田地 xī shǎo 稀少， de lǐ 地里 xī shū 稀疏 de 的 cǎo 草 jiù shì 就是 niú yáng 牛羊 de 的 sì liào 饲料。
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 tí dào 提到， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 tā 他 tuī jiàn 推荐 pāo shòu 抛售 yì jiā 一家 xiǎo 小 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 zhī hòu 之后， mǎ shàng 马上 mǎi jìn 买进， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 zuì jiā 最佳 de 的 shōu yì 收益。
zhè 这 běn lái 本来 shì 是 chāo shì 超市 mén kǒu 门口 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 yī mù 一幕， kě shì 可是 ràng 让 lǎo bǎn 老板 lǎo liú 老刘 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， chē shàng 车上 xià lai 下来 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 xiōng shén è shà 凶神恶煞 bān de 般地 zhí chōng 直冲 jìn 进 diàn lǐ 店里。
wò 卧 de 地 bù 不 qǐ 起 de 的 dòng wù 动物 biǎo xiàn 表现 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张， tóu 头 qīng xié 倾斜， xié shì 斜视， yǎn qiú 眼球 zhèn chàn 震颤。
rán ér 然而， tā men 他们 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 diàn shì 电视 hé 和 xuě guì 雪柜。
zhè běn 这本 shè qū jiāo yù 社区教育 shǒu cè 手册 shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 zhèng zài 正在 héng liáng 衡量 gěi 给 ér nǚ 儿女 xìn yòng kǎ 信用卡 shì fǒu 是否 yǒu yì 有益 de 的 jiā zhǎng 家长 ér 而 biān yìn 编印 de 的。
wǔ sì 五四 shí qī 时期 de 的 hé qí fāng 何其芳 céng 曾 yōu yù 忧郁 de 地 shuō 说 guò 过： “ wǒ 我 cháng 尝 kuī qù 窥觑、 chuǎi cè 揣测 xǔ duō 许多 rè ài 热爱 shì jiè 世界 de 的 rén 人， tā men 他们 xīn li 心里 yě 也 yǒu shí 有时 gǎn dào 感到 hán lěng 寒冷 ma 吗？
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 kāi chē 开车 dào 到 shì zhōng xīn 市中心 yí dài 一带 qù 去 wán 玩。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市， zhè lǐ 这里 guī lì 瑰丽 de 的 rén wéi 人为 hé 和 zì rán jǐng guān 自然景观 xíng chéng 形成 le 了 zhòng duō 众多 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， gòu chéng 构成 le 了 yī 一 fú 幅 fú 幅 lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 jīng cǎi 精彩 huà miàn 画面。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 zhè lǐ 这里 shuō 说 de huà 的话， shì rén 世人 bú huì 不会 zhù yì 注意， yě 也 bú huì 不会 jì zhu 记住， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yīng xióng 英雄 de 的 yè jì 业绩， rén men 人们 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
zhè 这 jī qì 机器 shì 是 wèi 为 shuǐ xià 水下 shǐ yòng 使用 ér 而 tè bié 特别 gǎi zhuāng 改装 de 的。
wèi xīng 卫星 quán sè 全色 de 的 tú xiàng 图像 hé 和 jiē guǒ 结果 bào gào 报告。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhí 正职 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 xī wàng 希望 ér 而 bú shi 不是 kǒng jù 恐惧， xuǎn zé 选择 le 了 zhòng zhì chéng chéng 众志成城 ér 而 bú shi 不是 fēn zhēng 纷争 bù hé 不和。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 jǐn 仅 chù jí 触及 dào 到 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 zhì zào yè 制造业 de 的 biǎo céng 表层， ér 而 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 duì 对 quán shì jiè 全世界 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zào chéng 造成 le 了 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 wēi xié 威胁。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的、 guā guā jiào 呱呱叫 de 的 qīng wā 青蛙 chōng 涌 shàng 上 gōng lù 公路， tā men 它们 yǒu 有 jǐ qiān 几千 zhǐ 只， lǜ sè 绿色、 lán sè 蓝色、 hóng sè 红色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的。
wǒ men 我们 réng 仍 shì 是 bǐ cǐ 彼此 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 qū zhé 曲折 wān 蜿 ér 而 shàng 上 xié pō 斜坡。
rán ér 然而， sì hū 似乎 yì zhí yǐ lái 一直以来， tā 他 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 “ bù lā gé 布拉格 zhī chūn 之春 ” de 的 jiào xun 教训。 tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是， gǎi gé 改革 bù fá 步伐 mài 迈 dé 得 tài yuǎn 太远 tài 太 kuài 快， jiāng huì 将会 yǐn fā 引发 jī liè 激烈 de 的 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jīn wǎn 今晚， wǒ 我 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 zài 在 wèi 为 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 ér 而 hōng dòng 轰动。
rán ér 然而， cóng 从 de yù xìng 地域性 de 的 zī liào 资料 lái kàn 来看， wǒ men 我们 huò 获 dé le 得了 zhòng yào 重要 de 的 qǐ shì 启示， qí 其 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 rù xuǎn 入选 dà liàng 大量 wèi céng 未曾 huàn 患 guò 过 shǐ 豕 cǎo 草 tè yì xìng 特异性 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì xiǎo 最小。
rán ér 然而， cóng mín 从民 yì 意 diào chá 调查 lái kàn 来看， É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 kě bu 可不 zěn me 怎么 yuàn yì 愿意 duì 对 tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 diǎn tóu hā yāo 点头哈腰。
lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 yě 也 yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 le 了 yì zhǒng 一种 zǒng tǐ 总体 de 的 lǐ lùn 理论 shì yě 视野： fǎn sī 反思 lì shǐ 历史， pī pàn 批判 xiàn shí 现实， zhān wàng 瞻望 wèi lái 未来。
zhè běn 这本 yīng 应 shì 是 yí gè 一个 quán qiú 全球 hé jiě 和解 de 的 rì zi 日子。 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， měi guó 美国 zhè ge 这个 “ zì yóu 自由 guó dù 国度 ” de 的 xīn 新 lǐng xiù 领袖 kě yǐ 可以 jiāng 将 guò qù 过去 bā nián 八年 de 的 jī yuàn 积怨 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销， xuān gào 宣告 shì jiè 世界 tuán jié 团结 xīn jì yuán 新纪元 de 的 lái lín 来临。
wǒ men 我们 yú 于 1991 nián 年 chūn tiān 春天 huí dào 回到 le 了 yīng guó 英国， zài cǐ zhī qián 在此之前， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 bǎ 把 yì xiē 一些 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 rén 人 wěi pài 委派 dào 到 zhèng zhì jú 政治局， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 dāng nián 当年 bā yuè 八月 de 的 yí cì 一次 zhèng biàn 政变 zhōng 中 tuī fān 推翻 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱。
wǔ shí 五十 suì 岁 de 的 āi wǎ 埃瓦 sī 斯 shuō 说， “ hái shi 还是 nǐ 你 bǎ 把 qián 钱 fàng zài 放在 zhè r 这儿， shēn rù 深入 tǔ rǎng 土壤， mù yù 沐浴 yáng guāng 阳光， fàng dào 放到 wèi yǎng 喂养 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 de 的 shí wù 食物 zhī zhōng 之中？ ”
lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河。 cóng 从 dà hǎi 大海 dào 到 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河， shuǐ 水 màn yán 漫延 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方。 zhè ge 这个 dì qū 地区 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 wài guó 外国 yóu kè 游客 bù gōng zhèng 不公正 de 的 hū lüè 忽略。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 zhōng dà 中大 bù fen 部分 de 的 zuò zhě 作者 dōu 都 tóng yì 同意， zhè zhǒng 这种 guài yì 怪异 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 yuán zì 源自 yú 于 wǒ men 我们 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 bèi 被 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 chēng zuò 称作 “ shuāng qū 双曲 tiē xiàn 贴现 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 jiāo tì 交替 shǐ yòng 使用 dà xiǎo 大小 shuā zi 刷子 lái 来 zuò 做 cū huó 粗活 hé 和 xì huó 细活。
wǔ shí 五十 nián qián 年前， xǔ duō 许多 shān qū 山区 nóng mín 农民 de 的 tián dì 田地 xī shǎo 稀少， de lǐ 地里 xī shū 稀疏 de 的 cǎo 草 jiù shì 就是 niú yáng 牛羊 de 的 sì liào 饲料。
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 tí dào 提到， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 tā 他 tuī jiàn 推荐 pāo shòu 抛售 yì jiā 一家 xiǎo 小 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 zhī hòu 之后， mǎ shàng 马上 mǎi jìn 买进， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 zuì jiā 最佳 de 的 shōu yì 收益。
zhè 这 běn lái 本来 shì 是 chāo shì 超市 mén kǒu 门口 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 yī mù 一幕， kě shì 可是 ràng 让 lǎo bǎn 老板 lǎo liú 老刘 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， chē shàng 车上 xià lai 下来 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 xiōng shén è shà 凶神恶煞 bān de 般地 zhí chōng 直冲 jìn 进 diàn lǐ 店里。
wò 卧 de 地 bù 不 qǐ 起 de 的 dòng wù 动物 biǎo xiàn 表现 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张， tóu 头 qīng xié 倾斜， xié shì 斜视， yǎn qiú 眼球 zhèn chàn 震颤。
rán ér 然而， tā men 他们 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 diàn shì 电视 hé 和 xuě guì 雪柜。
zhè běn 这本 shè qū jiāo yù 社区教育 shǒu cè 手册 shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 zhèng zài 正在 héng liáng 衡量 gěi 给 ér nǚ 儿女 xìn yòng kǎ 信用卡 shì fǒu 是否 yǒu yì 有益 de 的 jiā zhǎng 家长 ér 而 biān yìn 编印 de 的。
wǔ sì 五四 shí qī 时期 de 的 hé qí fāng 何其芳 céng 曾 yōu yù 忧郁 de 地 shuō 说 guò 过： “ wǒ 我 cháng 尝 kuī qù 窥觑、 chuǎi cè 揣测 xǔ duō 许多 rè ài 热爱 shì jiè 世界 de 的 rén 人， tā men 他们 xīn li 心里 yě 也 yǒu shí 有时 gǎn dào 感到 hán lěng 寒冷 ma 吗？
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 kāi chē 开车 dào 到 shì zhōng xīn 市中心 yí dài 一带 qù 去 wán 玩。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市， zhè lǐ 这里 guī lì 瑰丽 de 的 rén wéi 人为 hé 和 zì rán jǐng guān 自然景观 xíng chéng 形成 le 了 zhòng duō 众多 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， gòu chéng 构成 le 了 yī 一 fú 幅 fú 幅 lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 jīng cǎi 精彩 huà miàn 画面。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 zhè lǐ 这里 shuō 说 de huà 的话， shì rén 世人 bú huì 不会 zhù yì 注意， yě 也 bú huì 不会 jì zhu 记住， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yīng xióng 英雄 de 的 yè jì 业绩， rén men 人们 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
zhè 这 jī qì 机器 shì 是 wèi 为 shuǐ xià 水下 shǐ yòng 使用 ér 而 tè bié 特别 gǎi zhuāng 改装 de 的。
wèi xīng 卫星 quán sè 全色 de 的 tú xiàng 图像 hé 和 jiē guǒ 结果 bào gào 报告。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhí 正职 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 xī wàng 希望 ér 而 bú shi 不是 kǒng jù 恐惧， xuǎn zé 选择 le 了 zhòng zhì chéng chéng 众志成城 ér 而 bú shi 不是 fēn zhēng 纷争 bù hé 不和。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 jǐn 仅 chù jí 触及 dào 到 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 zhì zào yè 制造业 de 的 biǎo céng 表层， ér 而 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 duì 对 quán shì jiè 全世界 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zào chéng 造成 le 了 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 wēi xié 威胁。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的、 guā guā jiào 呱呱叫 de 的 qīng wā 青蛙 chōng 涌 shàng 上 gōng lù 公路， tā men 它们 yǒu 有 jǐ qiān 几千 zhǐ 只， lǜ sè 绿色、 lán sè 蓝色、 hóng sè 红色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的。
wǒ men 我们 réng 仍 shì 是 bǐ cǐ 彼此 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 qū zhé 曲折 wān 蜿 ér 而 shàng 上 xié pō 斜坡。
rán ér 然而， sì hū 似乎 yì zhí yǐ lái 一直以来， tā 他 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 “ bù lā gé 布拉格 zhī chūn 之春 ” de 的 jiào xun 教训。 tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是， gǎi gé 改革 bù fá 步伐 mài 迈 dé 得 tài yuǎn 太远 tài 太 kuài 快， jiāng huì 将会 yǐn fā 引发 jī liè 激烈 de 的 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子