ประโยคภาษาจีน- 然而从艾滋病开始传播至今已有近二十五年了在同性恋和艾滋病问题上始终横亘着禁忌的墙垣这对于战胜这种疾病而言极有可能是重大的障碍中文句子 (594439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， cóng 从 ài zī bìng 艾滋病 kāi shǐ 开始 chuán bō 传播 zhì jīn 至今 yǐ yǒu jìn 已有近 èr shí 二十 wǔ nián 五年 le 了， zài 在 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 shàng 上 shǐ zhōng 始终 héng gèn 横亘 zhe 着 jìn jì 禁忌 de 的 qiáng yuán 墙垣， zhè 这 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 ér yán 而言 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 zhòng dà 重大 de 的 zhàng ài 障碍。
But nearly a quarter of a century into the epidemic, there is a wall of silence that surrounds AIDS and same-sex practices that may prove to be a significant obstacle to conquering the disease.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 yī fān 一番， lì yòng 利用 líng huó 灵活 de 的 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě yǐ 可以 miǎn qù 免去 yí cì 一次 cháng guī 常规 lǚ xíng 旅行 de 的 dà duō shù 大多数 fèi yòng 费用， zhǎo dào 找到 miǎn fèi 免费 de 的 zhù sù 住宿 yǐ jí 以及 miǎn fèi 免费（ huò 或 lián jià 廉价） jī piào 机票。
rán ér 然而， tā 他 yě 也 shuō 说 gǔ gē 谷歌 bú huì 不会 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 chū shòu 出售 fēi jī piào 飞机票， gǔ gē 谷歌 jiāng huì 将会 zūn zhòng 尊重 “ zhī qián 之前 ITA yǔ qí 与其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 qiān shǔ 签署 de 的 suǒ yǒu 所有 xié yì 协议 ” 。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 zhōng dà 中大 bù fen 部分 de 的 zuò zhě 作者 dōu 都 tóng yì 同意， zhè zhǒng 这种 guài yì 怪异 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 yuán zì 源自 yú 于 wǒ men 我们 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 bèi 被 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 chēng zuò 称作 “ shuāng qū 双曲 tiē xiàn 贴现 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè běn 这本 xīn 新 cí diǎn 辞典 de 的 chū bǎn 出版 shì 是 jīn nián 今年 wén huà jiè 文化界 de 的 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
wǒ men 我们 jí xū 亟需 zēng jiā 增加 gōng zuò rén yuán 工作人员。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
wǔ shí 五十 nián qián 年前， xǔ duō 许多 shān qū 山区 nóng mín 农民 de 的 tián dì 田地 xī shǎo 稀少， de lǐ 地里 xī shū 稀疏 de 的 cǎo 草 jiù shì 就是 niú yáng 牛羊 de 的 sì liào 饲料。
lú yǐng 卢颖（ yīn yì 音译） biǎo shì 表示： “ zhèng fǔ bù mén 政府部门 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 shì 是 kě pà 可怕 de 的 fàn lì 范例， tā 它 jiāng huì 将会 shǐ de 使得 yuán běn 原本 jiù 就 yǐ 已 yán zhòng 严重 de 的 xiàn xiàng 现象 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。
rán ér 然而， tā men 他们 què 却 jīng cháng 经常 zhèng shì 正是 bèi 被 nà ge 那个 tā men 他们 lái 来 cǐ 此 jǐ yǔ 给予 ài 爱 hé 和 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 suǒ 所 pāo qì 抛弃 hé 和 yí qì 遗弃， lí 罹 luò 落 yú 于 cán kù 残酷 de 的 mìng yùn 命运 zhī zhōng 之中。
zhè běn 这本 xiào zhù 校注 bǎn 版 de 的《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 xū qiú 需求 yì rú 一如 cóng qián 从前， dàn 但 wàn shì 万事 wàn wù 万物 què 却 bìng fēi 并非 qíng suí shì qiān 情随事迁 de 的。
wǔ tái 五台 qún 群 hè 和 hū tuó 滹沱 qún 群 biàn 变 chén jī 沉积 - huǒ shān yán 火山岩 jì 系， kě néng 可能 fā yù 发育 yú 于 dǎo hú 岛弧 dài 带 - bù wěn dìng 不稳定 dà lù 大陆 de 的 chéng yán 成岩 huán jìng 环境 zhōng 中， shì 是 jīng shòu 经受 qū yù 区域 biàn zhì zuò yòng 变质作用 de 的 zhōng 中 - dī jí 低级 biàn zhì 变质 yán shí 岩石。
rán ér 然而， tā men 他们 dá àn 答案 de 的 yì si 意思 shì fǒu 是否 yí zhì 一致？ tā men 他们 huí dá 回答 wèn tí 问题 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 xiāng yīn 乡音 fāng yán 方言 shì fǒu 是否 xiāng tóng 相同？
zhè běn 这本 cài pǔ 菜谱 shū 书 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 shì miàn 市面 shàng 上 yuè cài 粤菜 tōng xíng 通行 de 的 zuò fǎ 做法。
wǔ sì 五四 shí qī 时期 de 的 hé qí fāng 何其芳 céng 曾 yōu yù 忧郁 de 地 shuō 说 guò 过： “ wǒ 我 cháng 尝 kuī qù 窥觑、 chuǎi cè 揣测 xǔ duō 许多 rè ài 热爱 shì jiè 世界 de 的 rén 人， tā men 他们 xīn li 心里 yě 也 yǒu shí 有时 gǎn dào 感到 hán lěng 寒冷 ma 吗？
wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu de 有的 jī qì 机器（ bù 不 bāo kuò 包括 gē cǎo jī 割草机） shì 是 yī 一 tái 台 3 mǎ lì 马力 de 的 xiǎo xíng 小型 xuán zhuàn shì 旋转式 gēng yún 耕耘 jī 机 yǐ jí 以及 yī 一 jià 架 16 yīng cùn 英寸 de 的 liàn jù 链锯。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 biān cuàn 编篡 de 的。
rán ér 然而， tā 他 huó 和 péng you 朋友 dōu 都 xiǎo xīn 小心 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己 bú yào 不要 zài 在 duò luò 堕落 zhōng 中 jiě mèn 解闷 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己。
wèi bào 卫报 bào dào 报道， zhōng guó rén 中国人 bù jǐn 不仅 chéng píng 成瓶 chéng xiāng 成箱 de 地 mǎi jìn 买进 bō ěr duō 波尔多 pú tao jiǔ 葡萄酒 - ， hái 还 zhěng gè 整个 pú tao 葡萄 yuán dì 园地 mǎi jìn 买进 pú tao jiǔ 葡萄酒。
rán ér 然而， tā zhǐ 他指 chū 出， tā 他 chǎn shù 阐述 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 bìng bù 并不 xiàn yú 限于 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xìn yǎng 信仰 huò 或 zōng jiào 宗教， ér shì 而是 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng diàn 用电 de 的 fāng shì 方式 jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 jìn 进 dào 到 yí gè 一个 shāng diàn 商店 lǐ 里 què 却 kàn bù dào 看不到 jià wèi 价位： wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， zài 在 yuè dǐ 月底 què 却 shōu dào 收到 yì zhāng 一张 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 zhàng dān 账单。
wǔ 五 nián hòu 年后 wēi ruǎn 微软 zài 在 qí 其 chéng zhǎng 成长 zhèn tòng qī 阵痛期 shí 时， gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 pìn yòng 聘用 le 了 yī míng 一名 shāng yè 商业 jīng lǐ 经理， sī dì fū 斯蒂夫 • bào ěr mò 鲍尔默， tā 他 zài 在 mài 卖 féi zào 肥皂 de 的 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 chū lù fēng máng 初露锋芒。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xū yào 需要 de 的 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 shī zhèng 施政 — — hé fǎ 合法、 mín zhǔ 民主 de 的 shī zhèng 施政， shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 chōng fèn 充分 fā zhǎn 发展， měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 néng 能 tōng guò 通过 hé zuò 合作 xīng wàng fā dá 兴旺发达。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， bāo kuò 包括 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎 hé 和 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症。
wǔ nián 五年 guī huà 规划 zài 在 máo 毛 shí dài 时代 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成， dāng jú 当局 yòng 用 tā 它 lái 来 wēi guān 微观 tiáo kòng 调控 jīng jì 经济， tóng shí 同时 yě 也 zài 在 wèi 为 jīng jì 经济 dìng diào 定调 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 réng 仍 duì yú 对于 jīng jì 经济 fù sū 复苏 xùn sù 迅速 huí shēng 回升 réng 仍 bào chí 抱持 huái yí 怀疑 de 的 tài du 态度 . wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 sì hū 似乎 gāo gū 高估 le 了 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 yǐ 以 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 shī héng 失衡 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力 .
zhè 这 tiáo 条 dà jiē 大街 xiàng xī 向西 ér 而 qù 去， kuà guò 跨过 yī zuò 一座 dà qiáo 大桥， yán shēn 延伸 xià pō 下坡 hòu 后 yòu 又 shàng pō 上坡， jīng guò 经过 le 了 jǐ 几 jiā diàn 家店 pū 铺 hé 和 ròu 肉 shì 市， yòu 又 yuè guò 越过 le 了 jǐ 几 zhuàng 幢 píng fáng 平房， zuì hòu 最后 zài 在 yī 一 piàn 片 kāi kuò 开阔 de 的 lǜ 绿 cǎo píng 草坪 qián 前 tū rán 突然 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头。
wǔ yuè fèn 五月份 wā jué jī 挖掘机 xiāo shòu liáng 销售量 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 10% ， kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 jiàn shè gōng chéng 建设工程 fàng huǎn 放缓。
wǒ men 我们 cóng 从 shàng fāng 上方 kàn dào 看到 lín kè 林克 yí zài 一再 de 地 tàn 探 chū tóu 出头 dào 到 shuǐ miàn 水面 shàng lái 上来 hū xī 呼吸 kōng qì 空气， jiē zhù 接著 chén rù 沉入 shuǐ zhōng 水中， bìng 摒 zhù 住 hū xī 呼吸， dào 到 zuì hòu yī miǎo 最后一秒 zài cì 再次 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
wèi shēng jiān 卫生间 nèi 内： yòng 用 qīng jié jì 清洁剂 chōng shuā 冲刷 mǎ tǒng 马桶， shuǐ chí 水池 hè 和 yù gāng 浴缸， ràng 让 tā men 它们 zhè yàng 这样 jìng 静 zhì 置 yí huì r 一会儿。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 yī fān 一番， lì yòng 利用 líng huó 灵活 de 的 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě yǐ 可以 miǎn qù 免去 yí cì 一次 cháng guī 常规 lǚ xíng 旅行 de 的 dà duō shù 大多数 fèi yòng 费用， zhǎo dào 找到 miǎn fèi 免费 de 的 zhù sù 住宿 yǐ jí 以及 miǎn fèi 免费（ huò 或 lián jià 廉价） jī piào 机票。
rán ér 然而， tā 他 yě 也 shuō 说 gǔ gē 谷歌 bú huì 不会 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 chū shòu 出售 fēi jī piào 飞机票， gǔ gē 谷歌 jiāng huì 将会 zūn zhòng 尊重 “ zhī qián 之前 ITA yǔ qí 与其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 qiān shǔ 签署 de 的 suǒ yǒu 所有 xié yì 协议 ” 。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 zhōng dà 中大 bù fen 部分 de 的 zuò zhě 作者 dōu 都 tóng yì 同意， zhè zhǒng 这种 guài yì 怪异 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 yuán zì 源自 yú 于 wǒ men 我们 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 bèi 被 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 chēng zuò 称作 “ shuāng qū 双曲 tiē xiàn 贴现 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè běn 这本 xīn 新 cí diǎn 辞典 de 的 chū bǎn 出版 shì 是 jīn nián 今年 wén huà jiè 文化界 de 的 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
wǒ men 我们 jí xū 亟需 zēng jiā 增加 gōng zuò rén yuán 工作人员。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
wǔ shí 五十 nián qián 年前， xǔ duō 许多 shān qū 山区 nóng mín 农民 de 的 tián dì 田地 xī shǎo 稀少， de lǐ 地里 xī shū 稀疏 de 的 cǎo 草 jiù shì 就是 niú yáng 牛羊 de 的 sì liào 饲料。
lú yǐng 卢颖（ yīn yì 音译） biǎo shì 表示： “ zhèng fǔ bù mén 政府部门 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 shì 是 kě pà 可怕 de 的 fàn lì 范例， tā 它 jiāng huì 将会 shǐ de 使得 yuán běn 原本 jiù 就 yǐ 已 yán zhòng 严重 de 的 xiàn xiàng 现象 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。
rán ér 然而， tā men 他们 què 却 jīng cháng 经常 zhèng shì 正是 bèi 被 nà ge 那个 tā men 他们 lái 来 cǐ 此 jǐ yǔ 给予 ài 爱 hé 和 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 suǒ 所 pāo qì 抛弃 hé 和 yí qì 遗弃， lí 罹 luò 落 yú 于 cán kù 残酷 de 的 mìng yùn 命运 zhī zhōng 之中。
zhè běn 这本 xiào zhù 校注 bǎn 版 de 的《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 xū qiú 需求 yì rú 一如 cóng qián 从前， dàn 但 wàn shì 万事 wàn wù 万物 què 却 bìng fēi 并非 qíng suí shì qiān 情随事迁 de 的。
wǔ tái 五台 qún 群 hè 和 hū tuó 滹沱 qún 群 biàn 变 chén jī 沉积 - huǒ shān yán 火山岩 jì 系， kě néng 可能 fā yù 发育 yú 于 dǎo hú 岛弧 dài 带 - bù wěn dìng 不稳定 dà lù 大陆 de 的 chéng yán 成岩 huán jìng 环境 zhōng 中， shì 是 jīng shòu 经受 qū yù 区域 biàn zhì zuò yòng 变质作用 de 的 zhōng 中 - dī jí 低级 biàn zhì 变质 yán shí 岩石。
rán ér 然而， tā men 他们 dá àn 答案 de 的 yì si 意思 shì fǒu 是否 yí zhì 一致？ tā men 他们 huí dá 回答 wèn tí 问题 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 xiāng yīn 乡音 fāng yán 方言 shì fǒu 是否 xiāng tóng 相同？
zhè běn 这本 cài pǔ 菜谱 shū 书 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 shì miàn 市面 shàng 上 yuè cài 粤菜 tōng xíng 通行 de 的 zuò fǎ 做法。
wǔ sì 五四 shí qī 时期 de 的 hé qí fāng 何其芳 céng 曾 yōu yù 忧郁 de 地 shuō 说 guò 过： “ wǒ 我 cháng 尝 kuī qù 窥觑、 chuǎi cè 揣测 xǔ duō 许多 rè ài 热爱 shì jiè 世界 de 的 rén 人， tā men 他们 xīn li 心里 yě 也 yǒu shí 有时 gǎn dào 感到 hán lěng 寒冷 ma 吗？
wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu de 有的 jī qì 机器（ bù 不 bāo kuò 包括 gē cǎo jī 割草机） shì 是 yī 一 tái 台 3 mǎ lì 马力 de 的 xiǎo xíng 小型 xuán zhuàn shì 旋转式 gēng yún 耕耘 jī 机 yǐ jí 以及 yī 一 jià 架 16 yīng cùn 英寸 de 的 liàn jù 链锯。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 biān cuàn 编篡 de 的。
rán ér 然而， tā 他 huó 和 péng you 朋友 dōu 都 xiǎo xīn 小心 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己 bú yào 不要 zài 在 duò luò 堕落 zhōng 中 jiě mèn 解闷 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己。
wèi bào 卫报 bào dào 报道， zhōng guó rén 中国人 bù jǐn 不仅 chéng píng 成瓶 chéng xiāng 成箱 de 地 mǎi jìn 买进 bō ěr duō 波尔多 pú tao jiǔ 葡萄酒 - ， hái 还 zhěng gè 整个 pú tao 葡萄 yuán dì 园地 mǎi jìn 买进 pú tao jiǔ 葡萄酒。
rán ér 然而， tā zhǐ 他指 chū 出， tā 他 chǎn shù 阐述 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 bìng bù 并不 xiàn yú 限于 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xìn yǎng 信仰 huò 或 zōng jiào 宗教， ér shì 而是 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng diàn 用电 de 的 fāng shì 方式 jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 jìn 进 dào 到 yí gè 一个 shāng diàn 商店 lǐ 里 què 却 kàn bù dào 看不到 jià wèi 价位： wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， zài 在 yuè dǐ 月底 què 却 shōu dào 收到 yì zhāng 一张 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 zhàng dān 账单。
wǔ 五 nián hòu 年后 wēi ruǎn 微软 zài 在 qí 其 chéng zhǎng 成长 zhèn tòng qī 阵痛期 shí 时， gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 pìn yòng 聘用 le 了 yī míng 一名 shāng yè 商业 jīng lǐ 经理， sī dì fū 斯蒂夫 • bào ěr mò 鲍尔默， tā 他 zài 在 mài 卖 féi zào 肥皂 de 的 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 chū lù fēng máng 初露锋芒。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xū yào 需要 de 的 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 shī zhèng 施政 — — hé fǎ 合法、 mín zhǔ 民主 de 的 shī zhèng 施政， shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 chōng fèn 充分 fā zhǎn 发展， měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 néng 能 tōng guò 通过 hé zuò 合作 xīng wàng fā dá 兴旺发达。
wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， bāo kuò 包括 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎 hé 和 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症。
wǔ nián 五年 guī huà 规划 zài 在 máo 毛 shí dài 时代 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成， dāng jú 当局 yòng 用 tā 它 lái 来 wēi guān 微观 tiáo kòng 调控 jīng jì 经济， tóng shí 同时 yě 也 zài 在 wèi 为 jīng jì 经济 dìng diào 定调 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 réng 仍 duì yú 对于 jīng jì 经济 fù sū 复苏 xùn sù 迅速 huí shēng 回升 réng 仍 bào chí 抱持 huái yí 怀疑 de 的 tài du 态度 . wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 sì hū 似乎 gāo gū 高估 le 了 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 yǐ 以 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 shī héng 失衡 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力 .
zhè 这 tiáo 条 dà jiē 大街 xiàng xī 向西 ér 而 qù 去， kuà guò 跨过 yī zuò 一座 dà qiáo 大桥， yán shēn 延伸 xià pō 下坡 hòu 后 yòu 又 shàng pō 上坡， jīng guò 经过 le 了 jǐ 几 jiā diàn 家店 pū 铺 hé 和 ròu 肉 shì 市， yòu 又 yuè guò 越过 le 了 jǐ 几 zhuàng 幢 píng fáng 平房， zuì hòu 最后 zài 在 yī 一 piàn 片 kāi kuò 开阔 de 的 lǜ 绿 cǎo píng 草坪 qián 前 tū rán 突然 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头。
wǔ yuè fèn 五月份 wā jué jī 挖掘机 xiāo shòu liáng 销售量 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 10% ， kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 jiàn shè gōng chéng 建设工程 fàng huǎn 放缓。
wǒ men 我们 cóng 从 shàng fāng 上方 kàn dào 看到 lín kè 林克 yí zài 一再 de 地 tàn 探 chū tóu 出头 dào 到 shuǐ miàn 水面 shàng lái 上来 hū xī 呼吸 kōng qì 空气， jiē zhù 接著 chén rù 沉入 shuǐ zhōng 水中， bìng 摒 zhù 住 hū xī 呼吸， dào 到 zuì hòu yī miǎo 最后一秒 zài cì 再次 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
wèi shēng jiān 卫生间 nèi 内： yòng 用 qīng jié jì 清洁剂 chōng shuā 冲刷 mǎ tǒng 马桶， shuǐ chí 水池 hè 和 yù gāng 浴缸， ràng 让 tā men 它们 zhè yàng 这样 jìng 静 zhì 置 yí huì r 一会儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子