ประโยคภาษาจีน- 然而他们发现在完成简单任务时就磕磕绊绊这都是因为没有必要的基础知识来完全理解和使用框架中文句子 (594541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 wán chéng 完成 jiǎn dān 简单 rèn wu 任务 shí 时 jiù 就 kē ke bàn bàn 磕磕绊绊， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识 lái 来 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 hé 和 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架。
Yet they find themselves stumbling on simple tasks, all because they do not have the foundation necessary to fully understand or utilize the framework.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 xiāo fèi pǐn 消费品 rú 如 shí wù 食物、 yǐn liào 饮料、 jiā tíng 家庭 yòng jù 用具 hé 和 sī rén 私人 shēng huó yòng pǐn 生活用品 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 gōng sī 公司 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jìng zhēng 竞争。
zhè běn 这本 běn 本 jué duì 绝对 shì 是 wèi 为 è liè 恶劣 huán jìng shè jì 环境设计 de 的。
zhè 这 běn lái 本来 zhǐ shì 只是 nào zhe wán 闹着玩 de 的， dàn 但 hěn kuài 很快 shū cài 蔬菜 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 jiù 就 chéng wéi 成为 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 的 shēng yi 生意 le 了。
wǒ men 我们 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 le 了 zhè 这 shǒu gē 首歌 zuò wéi 作为 yī yuán huà 一元化 de 的、 zàn shí xìng 暂时性 wài yán 外延 zhěng tǐ 整体 de 的 guò chéng 过程， jí shǐ 即使， cóng 从 mǒu gè 某个 què dìng 确定 de 的 lì chǎng 立场 lái shuō 来说， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 shòu 受 xiàn yú 限于 zài 在 zhè 这 yī shā nà 一刹那 wǒ men 我们 cǐ kè 此刻 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 suǒ yòng 所用 de 的 yào pǐn 药品、 bàn zhuāng 扮装 pǐn 品、 shí pǐn 食品 děng 等 wù pǐn 物品 de 的 bèi hòu 背后， dōu 都 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 wèi 为 zhī 之 juān qū 捐躯 de 的 shí xíng 实行 dòng wù 动物。
wò 卧 de 地 bù 不 qǐ 起 de 的 dòng wù 动物 biǎo xiàn 表现 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张， tóu 头 qīng xié 倾斜， xié shì 斜视， yǎn qiú 眼球 zhèn chàn 震颤。
wǔ tái shān 五台山 shì 是 fó jiào 佛教 wén shū pú sà 文殊菩萨 de 的 dào chǎng 道场， wèi 为 zhōng guó 中国 sì dà 四大 fó jiāo shèng de 佛教圣地 zhī yī 之一。
rán ér 然而， tā men 他们 duì yú 对于 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果 què shí 确实 yǒu xiē 有些 bǎo liú 保留。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zài 再 pèng tóu 碰头 ?
zhè běn 这本 bǐ jì běn 笔记本 dài yǒu 带有 gǔ shì 古式 de 的 pí miàn 皮面 fēng gé 风格， měi guān 美观 dà fāng 大方， chù gǎn 触感 jué jiā 绝佳， jīng zhì 精致 de 的 huā yè 花叶 tú àn 图案 yǐ 以 shǒu gōng 手工 tàng jīn 烫金 ér 而 chéng 成。
wò 卧 zhe 着 xiū xi 休息 què 却 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， “ guó jì 国际 láng 狼 zhōng xīn 中心 ” shēng tài qū 生态区 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà huī láng 大灰狼 wò 卧 zài 在 gāng 刚 xià guò 下过 xuě 雪 de 的 dì shang 地上。
rán ér 然而， tā men 他们 hái shi 还是 jiǎn cè 检测 chū 出 le 了 shǎo liàng 少量 de 的 xíng chéng 形成 zhè xiē 这些 xìng zhēng 性征 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质 biāo jì 标记。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yě 也 wèi 为 cháng qī 长期 de 的 fán róng 繁荣 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
zhè běn 这本 cí huà 词话 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传 le 了， zhēn shi 真是 kě xī 可惜。
rán ér 然而， tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 tā 他 huā fèi 花费 dà bǐ 大笔 jīn qián 金钱 qiān 签 xià 下 xǔ duō 许多 qiú xīng 球星， nà me 那么 jù lè bù 俱乐部 fù chū 付出 de 的 xīn shuǐ 薪水 jiāng huì 将会 chāo chū 超出 yù suàn 预算， ér qiě 而且 qiú yuán 球员 men 们 yòu 又 xū yào 需要 miàn duì 面对 jī liè 激烈 de 的 wèi zhi 位置 jìng zhēng 竞争。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shì 是 táo lǐ 桃李 fēn fāng 芬芳， míng tiān 明天 shì 是 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁， yào 要 xiān qǐ 掀起 zhōng huá 中华 téng fēi 腾飞 de 的 jù làng 巨浪。
wǔ 五 dǎo 岛 lóng 龙 shì 是 mì 宓 duō lǐ 多里 de 的 dì di 弟弟， qīng chūn 青春 bī rén 逼人， chú 除 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 de 的 shēn fèn 身份 wài 外， hái shi 还是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wù lǐ jì 物理系 de 的 gāo cái shēng 高材生 hé 和 kōng shǒu dào 空手道 hēi dài 黑带 gāo shǒu 高手。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhōng 中 duō shù 多数 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， shì 是 wèi le 为了 huái niàn 怀念 huò 和 jì niàn 纪念 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zhè 这 quán lì 权力 héng xíng 横行 yú 于 lì fǎ 立法 hé 和 sī fǎ 司法 zhí xíng jī gòu 执行机构 zhī shàng 之上， zài 再 jié hé 结合 le 了 shì shí shàng 事实上 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 jǐng chá 警察， ràng 让 rén men 人们 bèi gǎn 倍感 bù ān 不安。
rán ér 然而， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 rì zi 日子， dàn shì 但是， zhèng rú 正如 tā 他 yì zhí 一直 shuō 说 de 的， zhè 这 yě 也 tǐng 挺 bú cuò 不错。
wǔ 五 nián hòu 年后， tā 她 yǐ qián 以前 qīng xī 清晰 de 的 chéng xiàng 成像 xiàn zài 现在 xiǎn shì 显示 yǒu 有 ái zhèng 癌症。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 tí gōng zhě 提供者 yǐ jí 以及 yī shēng 医生 men 们 de 的 zhēng quán duó lì 争权夺利 háo wú 毫无 guān xi 关系， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chéng běn 成本 bú huì 不会 bèi 被 xiàn zhì 限制 zhù 住。
wǔ 五 zuò 座 fù 副 bà 坝 fēn bié 分别 zài 在 běi 北 bái yán 白岩、 zǒu mǎ 走马 zhuāng 庄、 nán 南 shí 石 luò tuo 骆驼、 xī 西 shí 石 luò tuo 骆驼、 jiǔ 九 sōng shān 松山 děng 等 de 地， zǒng zhǎng 总长 2592 mǐ 米。
wèi shēng 卫生 fú wù 服务 de 的 kě jí xìng 可及性 jí 及 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 dào lù 道路 hé 和 qí tā 其他 shè shī 设施 yě 也 shì 是 cù jìn fā zhǎn 促进发展 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wǔ yuè 五月 sān rì 三日， rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 zài 在 jǐ nán 济南 jìn xíng 进行 dà tú shā 大屠杀， zài 在 zhè 这 qián hòu 前后 shí jǐ 十几 tiān 天 nèi 内， gòng 共 cǎn shā 惨杀 zhōng guó 中国 jūn mín 军民 shǔ qiān 数千 rén 人。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 dá guān 达观， bú lùn 不论 jiē guǒ 结果 rú hé 如何。
wèi shēng bù 卫生部 jì xù 继续 jiàn yì 建议 rén men 人们， 16 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童， zhī 只 zài 在 bì yào 必要 shí 时 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机， bìng 并 jìn liàng 尽量 cháng huà duǎn shuō 长话短说。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 shì 是 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶 ( tā men 他们 yāo qiú 要求 běn wén 本文 yǐn 隐 qù 去 qí 其 zhēn shí 真实 xìng míng 姓名 ) 。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 pǎo dào 跑道 jiāng jìn 将近 liù 六 yīng lǐ 英里 cháng 长。
wǒ men 我们 cóng 从 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 jiàn shè 建设、 jīng jì jiàn shè 经济建设 yǐ jí 以及 guó jiā 国家 wěn dìng 稳定 de 的 sī xiǎng 思想 lùn shù 论述 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 “ yī fǎ zhì guó 依法治国 ” sī xiǎng 思想 de 的 méng yá 萌芽。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 xiāo fèi pǐn 消费品 rú 如 shí wù 食物、 yǐn liào 饮料、 jiā tíng 家庭 yòng jù 用具 hé 和 sī rén 私人 shēng huó yòng pǐn 生活用品 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 gōng sī 公司 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jìng zhēng 竞争。
zhè běn 这本 běn 本 jué duì 绝对 shì 是 wèi 为 è liè 恶劣 huán jìng shè jì 环境设计 de 的。
zhè 这 běn lái 本来 zhǐ shì 只是 nào zhe wán 闹着玩 de 的， dàn 但 hěn kuài 很快 shū cài 蔬菜 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 jiù 就 chéng wéi 成为 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 的 shēng yi 生意 le 了。
wǒ men 我们 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 le 了 zhè 这 shǒu gē 首歌 zuò wéi 作为 yī yuán huà 一元化 de 的、 zàn shí xìng 暂时性 wài yán 外延 zhěng tǐ 整体 de 的 guò chéng 过程， jí shǐ 即使， cóng 从 mǒu gè 某个 què dìng 确定 de 的 lì chǎng 立场 lái shuō 来说， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 shòu 受 xiàn yú 限于 zài 在 zhè 这 yī shā nà 一刹那 wǒ men 我们 cǐ kè 此刻 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 suǒ yòng 所用 de 的 yào pǐn 药品、 bàn zhuāng 扮装 pǐn 品、 shí pǐn 食品 děng 等 wù pǐn 物品 de 的 bèi hòu 背后， dōu 都 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 wèi 为 zhī 之 juān qū 捐躯 de 的 shí xíng 实行 dòng wù 动物。
wò 卧 de 地 bù 不 qǐ 起 de 的 dòng wù 动物 biǎo xiàn 表现 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张， tóu 头 qīng xié 倾斜， xié shì 斜视， yǎn qiú 眼球 zhèn chàn 震颤。
wǔ tái shān 五台山 shì 是 fó jiào 佛教 wén shū pú sà 文殊菩萨 de 的 dào chǎng 道场， wèi 为 zhōng guó 中国 sì dà 四大 fó jiāo shèng de 佛教圣地 zhī yī 之一。
rán ér 然而， tā men 他们 duì yú 对于 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果 què shí 确实 yǒu xiē 有些 bǎo liú 保留。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zài 再 pèng tóu 碰头 ?
zhè běn 这本 bǐ jì běn 笔记本 dài yǒu 带有 gǔ shì 古式 de 的 pí miàn 皮面 fēng gé 风格， měi guān 美观 dà fāng 大方， chù gǎn 触感 jué jiā 绝佳， jīng zhì 精致 de 的 huā yè 花叶 tú àn 图案 yǐ 以 shǒu gōng 手工 tàng jīn 烫金 ér 而 chéng 成。
wò 卧 zhe 着 xiū xi 休息 què 却 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， “ guó jì 国际 láng 狼 zhōng xīn 中心 ” shēng tài qū 生态区 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà huī láng 大灰狼 wò 卧 zài 在 gāng 刚 xià guò 下过 xuě 雪 de 的 dì shang 地上。
rán ér 然而， tā men 他们 hái shi 还是 jiǎn cè 检测 chū 出 le 了 shǎo liàng 少量 de 的 xíng chéng 形成 zhè xiē 这些 xìng zhēng 性征 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质 biāo jì 标记。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yě 也 wèi 为 cháng qī 长期 de 的 fán róng 繁荣 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
zhè běn 这本 cí huà 词话 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传 le 了， zhēn shi 真是 kě xī 可惜。
rán ér 然而， tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 tā 他 huā fèi 花费 dà bǐ 大笔 jīn qián 金钱 qiān 签 xià 下 xǔ duō 许多 qiú xīng 球星， nà me 那么 jù lè bù 俱乐部 fù chū 付出 de 的 xīn shuǐ 薪水 jiāng huì 将会 chāo chū 超出 yù suàn 预算， ér qiě 而且 qiú yuán 球员 men 们 yòu 又 xū yào 需要 miàn duì 面对 jī liè 激烈 de 的 wèi zhi 位置 jìng zhēng 竞争。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shì 是 táo lǐ 桃李 fēn fāng 芬芳， míng tiān 明天 shì 是 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁， yào 要 xiān qǐ 掀起 zhōng huá 中华 téng fēi 腾飞 de 的 jù làng 巨浪。
wǔ 五 dǎo 岛 lóng 龙 shì 是 mì 宓 duō lǐ 多里 de 的 dì di 弟弟， qīng chūn 青春 bī rén 逼人， chú 除 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 de 的 shēn fèn 身份 wài 外， hái shi 还是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wù lǐ jì 物理系 de 的 gāo cái shēng 高材生 hé 和 kōng shǒu dào 空手道 hēi dài 黑带 gāo shǒu 高手。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhōng 中 duō shù 多数 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， shì 是 wèi le 为了 huái niàn 怀念 huò 和 jì niàn 纪念 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zhè 这 quán lì 权力 héng xíng 横行 yú 于 lì fǎ 立法 hé 和 sī fǎ 司法 zhí xíng jī gòu 执行机构 zhī shàng 之上， zài 再 jié hé 结合 le 了 shì shí shàng 事实上 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 jǐng chá 警察， ràng 让 rén men 人们 bèi gǎn 倍感 bù ān 不安。
rán ér 然而， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 rì zi 日子， dàn shì 但是， zhèng rú 正如 tā 他 yì zhí 一直 shuō 说 de 的， zhè 这 yě 也 tǐng 挺 bú cuò 不错。
wǔ 五 nián hòu 年后， tā 她 yǐ qián 以前 qīng xī 清晰 de 的 chéng xiàng 成像 xiàn zài 现在 xiǎn shì 显示 yǒu 有 ái zhèng 癌症。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 tí gōng zhě 提供者 yǐ jí 以及 yī shēng 医生 men 们 de 的 zhēng quán duó lì 争权夺利 háo wú 毫无 guān xi 关系， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chéng běn 成本 bú huì 不会 bèi 被 xiàn zhì 限制 zhù 住。
wǔ 五 zuò 座 fù 副 bà 坝 fēn bié 分别 zài 在 běi 北 bái yán 白岩、 zǒu mǎ 走马 zhuāng 庄、 nán 南 shí 石 luò tuo 骆驼、 xī 西 shí 石 luò tuo 骆驼、 jiǔ 九 sōng shān 松山 děng 等 de 地， zǒng zhǎng 总长 2592 mǐ 米。
wèi shēng 卫生 fú wù 服务 de 的 kě jí xìng 可及性 jí 及 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 dào lù 道路 hé 和 qí tā 其他 shè shī 设施 yě 也 shì 是 cù jìn fā zhǎn 促进发展 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wǔ yuè 五月 sān rì 三日， rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 zài 在 jǐ nán 济南 jìn xíng 进行 dà tú shā 大屠杀， zài 在 zhè 这 qián hòu 前后 shí jǐ 十几 tiān 天 nèi 内， gòng 共 cǎn shā 惨杀 zhōng guó 中国 jūn mín 军民 shǔ qiān 数千 rén 人。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 dá guān 达观， bú lùn 不论 jiē guǒ 结果 rú hé 如何。
wèi shēng bù 卫生部 jì xù 继续 jiàn yì 建议 rén men 人们， 16 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童， zhī 只 zài 在 bì yào 必要 shí 时 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机， bìng 并 jìn liàng 尽量 cháng huà duǎn shuō 长话短说。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 shì 是 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶 ( tā men 他们 yāo qiú 要求 běn wén 本文 yǐn 隐 qù 去 qí 其 zhēn shí 真实 xìng míng 姓名 ) 。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 pǎo dào 跑道 jiāng jìn 将近 liù 六 yīng lǐ 英里 cháng 长。
wǒ men 我们 cóng 从 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 jiàn shè 建设、 jīng jì jiàn shè 经济建设 yǐ jí 以及 guó jiā 国家 wěn dìng 稳定 de 的 sī xiǎng 思想 lùn shù 论述 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 “ yī fǎ zhì guó 依法治国 ” sī xiǎng 思想 de 的 méng yá 萌芽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子