ประโยคภาษาจีน- 这本材料的内容将有助于你更好地了解腹腔镜腰椎手术中文句子 (594556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 cái liào 材料 de 的 nèi róng 内容 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 fù qiāng jìng 腹腔镜 yāo zhuī 腰椎 shǒu shù 手术。
This brochure has been designed to help you better understand your laparoscopic spine operation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 xiào zhù 校注 bǎn 版 de 的《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
zhè běn 这本 huà cè 画册 yè 页 jiān 间 jiā 夹 yǒu 有 tòu míng 透明 chèn zhǐ 衬纸
wǒ men 我们 rén lèi 人类 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 zhè ge 这个 zhǎn xīn 崭新 de 的 xīn xīng 新兴（ wǎng luò 网络） shì jiè 世界 de 的 shè jì zhě 设计者， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 cāo kòng 操控 zhě 者， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 dào 到 xià yì ge 下一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 zhī jiān 之间 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 zhī shi 知识 hái 还 yǒu xiàn 有限， nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yīn sù 因素 zhī pèi 支配 zhe 着 dī děng dòng wù 低等动物 de 的 xíng dòng 行动。
wò shì 卧室 yě jiù shì 也就是 dòng fáng 洞房， shì 是 xīn hūn 新婚 jiā tíng 家庭 de 的 zhōng xīn 中心， yě 也 shì 是 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 de 的 dì fāng 地方。
wǔ tái shān 五台山 shì 是 fó jiào 佛教 wén shū pú sà 文殊菩萨 de 的 dào chǎng 道场， wèi 为 zhōng guó 中国 sì dà 四大 fó jiāo shèng de 佛教圣地 zhī yī 之一。
rán ér 然而， tā men 他们 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 zhèng 正 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 rén 人 zì bēi 自卑 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 shè huì 社会 duì lì 对立 xìng 性。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 dōu 都 zhī dào 知道 yì jiā rén 一家人 yào 要 hù bāng hù zhù 互帮互助、 hé zhōng gòng jì 和衷共济， zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 qún dài guān xi 裙带关系。
zhè běn 这本 xiàng cè 相册 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 qiū jí ěr 邱吉尔 zài 在 1908 hé 和 1917 nián jiān 年间 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片。 cǐ hòu 此后 hěn 很 jiǔ 久， tā 他 cái 才 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bìng 并 lǐng dǎo 领导 yīng guó 英国 qǔ 取 dé le 得了 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 de 的 shèng lì 胜利。
wò chuáng 卧床 bìng rén 病人 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 huó dòng 活动 jiù 就 huì 会 zài 在 pí fū 皮肤 hé 和 chuáng dān 床单 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 mó cā lì 摩擦力， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 zuì 最 wài céng 外层 tuō luò 脱落。
wǔ guó 五国 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 nà r 那儿 yǒu 有 lì yì 利益 guān xi 关系。
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 pèi bèi 配备 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 bì xū pǐn 必需品， wǒ 我 xiǎng 想 shèn zhì 甚至 lián 连 duō mǐ ní kè 多米尼克 yě 也 dōu 都 àn àn 暗暗 de 地 gǎn dào 感到 hěn 很 zhèn jīng 震惊 ba 吧。
wèi bīng 卫兵 jiě shì 解释 shuō 说， zhè 这 jiān 间 dà yuē 大约 10 dào 到 20 yīng chǐ 英尺 jiàn fāng 见方 de 的 qiú shì 囚室 zhōng 中 xiàn zài 现在 yǒu 有 74 míng 名 fàn rén 犯人。
wǔ tiān 五天 yǐ 以 qián 钱， měi jūn 美军 zài 在 zhè lǐ 这里 jìn xíng 进行 le 了 zhēn chá 侦察 huó dòng 活动， tā men de 他们的 yī míng 一名 zhàn yǒu 战友 men 们 bú shèn 不慎 cǎi 踩 dào 到 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹， shī qù 失去 le 了 shuāng tuǐ 双腿。
rán ér 然而， tā 他 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yí gè 一个 “ yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流 de 的 jī yù 机遇 ” 、 “ tiān zuò zhī hé 天作之合 ” 。
wèi 卫 jiào shòu 教授， yě 也 shì 是 lǐ gōng dà xué 理工大学 guāng tōng xìn 光通信 zhuān yè 专业 yí gè 一个 de 的 xué shù 学术 dài tóu rén 带头人， shuō 说 dào 到 hěn duō 很多 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 duì 对 gòu mǎi 购买 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣 le 了， dàn 但 qí 其 cè shì 测试 hé 和 jiǎn dìng 检定 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 3 nián 年。
rán ér 然而， tā zhǐ 他指 chū 出， tā 他 chǎn shù 阐述 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 bìng bù 并不 xiàn yú 限于 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xìn yǎng 信仰 huò 或 zōng jiào 宗教， ér shì 而是 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理。
wèi xīng tú xiàng 卫星图像 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zài 在 Āī jí 埃及 gǔ dài 古代 chéng shì 城市 tǎ ní sī 塔尼斯， yōng yǒu 拥有 mí gōng 迷宫 yì bān 一般 de 的 jiē dào 街道 hé 和 jiàn zhù 建筑。
wǔ 五 nián qián 年前， bā 八 gè zhōng 个中 Ōu 欧 jí 及 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 hé 和 sài pǔ lù sī 塞浦路斯、 mǎ ěr tā 马耳他 yí dào 一道 jiā rù 加入 le 了 Ōu méng 欧盟， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 bǎo jiā lì yà 保加利亚 jǐn suí 紧随 qí hòu 其后 yú 于 2007 nián 年 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟。
wèi xīng 卫星 bèi 被 shè rù 射入 huán rào 环绕 yuè qiú 月球 de 的 guǐ dào 轨道。
wǔ 五 nián lái 年来， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yì zhí 一直 zhǔ zhāng 主张， běi jīng 北京 yǐ 已 cǎi qǔ 采取 de 的 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 zēng zhǎng 增长 cuò shī 措施 bì jiāng 必将 shī bài 失败， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
wǒ men 我们 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 é dòu 额窦 zhōng gé 中隔 qù chú 去除 shù 术（ FISST ） yǐ 以 jiě jué 解决 dān cè 单侧 zǔ sè 阻塞 de 的 tóng shí 同时， bǎo chí 保持 duì 对 cè 侧 é dòu 额窦 liú chū 流出 dào 道 tōng chàng 通畅。
zhè 这 tiáo 条 jù yǒu 具有 100 nián 年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 lǚ xíng xiàn lù 旅行线路， qǐ diǎn 起点 wèi yú 位于 gé lā sī gē 格拉斯哥 huáng hòu 皇后 jiē 街 huǒ chē zhàn 火车站， gāi chē 该车 zhàn 站 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zhe 着 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 fēng gé 风格 de 的 gé zi 格子 zhuàng 状 tiān péng 天棚。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǔ 与 yǐ qián 以前 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， wú lùn 无论 shén me 什么 tǐ xíng 体型 bèi 被 fèng wéi guī niè 奉为圭臬 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 de 的 yī liáo 医疗 jì shù 技术 lái 来 huò dé 获得。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 wǎn 婉 yán 蜒 shēn 伸 rù 入 shén mì 神秘 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhī zhōng 之中。
wǔ yuè fèn 五月份， suǒ ní 索尼、 sōng xià 松下、 fēng tián 丰田 hé 和 rì chǎn 日产 děng 等 lán chóu gǔ 蓝筹股 gōng sī 公司 jūn 均 bào gào 报告 kuī sǔn 亏损， bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 yù cè 预测 běn 本 cái nián 财年 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 xiāng tóng 相同 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 huì 会 jū nì 拘泥 yú 于 yí gè 一个 kē mù 科目 shàng 上。
wèi shēng bù mén 卫生部门 yán zhèn yǐ dài 严阵以待， jiàn lì 建立 le 了 jiān dū 监督、 jǐng bào 警报 hé 和 yìng duì 应对 jī zhì 机制。
wǔ 五 qī zhōng 期中 hái 还 chū guò 出过 jiě fàng jūn 解放军 shàng jiàng 上将 yáng zhì chéng 杨至成 hé 和 zhōng jiàng 中将 tán xī lín 谭希林。
zhè 这 tiáo 条 bù qiāng 步枪 zhuāng 装 le 了 3 fā zǐ 发子 tán 弹。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 xiào zhù 校注 bǎn 版 de 的《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
zhè běn 这本 huà cè 画册 yè 页 jiān 间 jiā 夹 yǒu 有 tòu míng 透明 chèn zhǐ 衬纸
wǒ men 我们 rén lèi 人类 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 zhè ge 这个 zhǎn xīn 崭新 de 的 xīn xīng 新兴（ wǎng luò 网络） shì jiè 世界 de 的 shè jì zhě 设计者， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 cāo kòng 操控 zhě 者， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 dào 到 xià yì ge 下一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 zhī jiān 之间 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 zhī shi 知识 hái 还 yǒu xiàn 有限， nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yīn sù 因素 zhī pèi 支配 zhe 着 dī děng dòng wù 低等动物 de 的 xíng dòng 行动。
wò shì 卧室 yě jiù shì 也就是 dòng fáng 洞房， shì 是 xīn hūn 新婚 jiā tíng 家庭 de 的 zhōng xīn 中心， yě 也 shì 是 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 de 的 dì fāng 地方。
wǔ tái shān 五台山 shì 是 fó jiào 佛教 wén shū pú sà 文殊菩萨 de 的 dào chǎng 道场， wèi 为 zhōng guó 中国 sì dà 四大 fó jiāo shèng de 佛教圣地 zhī yī 之一。
rán ér 然而， tā men 他们 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 zhèng 正 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 rén 人 zì bēi 自卑 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 shè huì 社会 duì lì 对立 xìng 性。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 dōu 都 zhī dào 知道 yì jiā rén 一家人 yào 要 hù bāng hù zhù 互帮互助、 hé zhōng gòng jì 和衷共济， zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 qún dài guān xi 裙带关系。
zhè běn 这本 xiàng cè 相册 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 qiū jí ěr 邱吉尔 zài 在 1908 hé 和 1917 nián jiān 年间 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片。 cǐ hòu 此后 hěn 很 jiǔ 久， tā 他 cái 才 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bìng 并 lǐng dǎo 领导 yīng guó 英国 qǔ 取 dé le 得了 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 de 的 shèng lì 胜利。
wò chuáng 卧床 bìng rén 病人 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 huó dòng 活动 jiù 就 huì 会 zài 在 pí fū 皮肤 hé 和 chuáng dān 床单 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 mó cā lì 摩擦力， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 zuì 最 wài céng 外层 tuō luò 脱落。
wǔ guó 五国 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 nà r 那儿 yǒu 有 lì yì 利益 guān xi 关系。
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 pèi bèi 配备 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 bì xū pǐn 必需品， wǒ 我 xiǎng 想 shèn zhì 甚至 lián 连 duō mǐ ní kè 多米尼克 yě 也 dōu 都 àn àn 暗暗 de 地 gǎn dào 感到 hěn 很 zhèn jīng 震惊 ba 吧。
wèi bīng 卫兵 jiě shì 解释 shuō 说， zhè 这 jiān 间 dà yuē 大约 10 dào 到 20 yīng chǐ 英尺 jiàn fāng 见方 de 的 qiú shì 囚室 zhōng 中 xiàn zài 现在 yǒu 有 74 míng 名 fàn rén 犯人。
wǔ tiān 五天 yǐ 以 qián 钱， měi jūn 美军 zài 在 zhè lǐ 这里 jìn xíng 进行 le 了 zhēn chá 侦察 huó dòng 活动， tā men de 他们的 yī míng 一名 zhàn yǒu 战友 men 们 bú shèn 不慎 cǎi 踩 dào 到 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹， shī qù 失去 le 了 shuāng tuǐ 双腿。
rán ér 然而， tā 他 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yí gè 一个 “ yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流 de 的 jī yù 机遇 ” 、 “ tiān zuò zhī hé 天作之合 ” 。
wèi 卫 jiào shòu 教授， yě 也 shì 是 lǐ gōng dà xué 理工大学 guāng tōng xìn 光通信 zhuān yè 专业 yí gè 一个 de 的 xué shù 学术 dài tóu rén 带头人， shuō 说 dào 到 hěn duō 很多 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 duì 对 gòu mǎi 购买 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣 le 了， dàn 但 qí 其 cè shì 测试 hé 和 jiǎn dìng 检定 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 3 nián 年。
rán ér 然而， tā zhǐ 他指 chū 出， tā 他 chǎn shù 阐述 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 bìng bù 并不 xiàn yú 限于 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xìn yǎng 信仰 huò 或 zōng jiào 宗教， ér shì 而是 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理。
wèi xīng tú xiàng 卫星图像 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zài 在 Āī jí 埃及 gǔ dài 古代 chéng shì 城市 tǎ ní sī 塔尼斯， yōng yǒu 拥有 mí gōng 迷宫 yì bān 一般 de 的 jiē dào 街道 hé 和 jiàn zhù 建筑。
wǔ 五 nián qián 年前， bā 八 gè zhōng 个中 Ōu 欧 jí 及 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 hé 和 sài pǔ lù sī 塞浦路斯、 mǎ ěr tā 马耳他 yí dào 一道 jiā rù 加入 le 了 Ōu méng 欧盟， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 bǎo jiā lì yà 保加利亚 jǐn suí 紧随 qí hòu 其后 yú 于 2007 nián 年 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟。
wèi xīng 卫星 bèi 被 shè rù 射入 huán rào 环绕 yuè qiú 月球 de 的 guǐ dào 轨道。
wǔ 五 nián lái 年来， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yì zhí 一直 zhǔ zhāng 主张， běi jīng 北京 yǐ 已 cǎi qǔ 采取 de 的 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 zēng zhǎng 增长 cuò shī 措施 bì jiāng 必将 shī bài 失败， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
wǒ men 我们 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 é dòu 额窦 zhōng gé 中隔 qù chú 去除 shù 术（ FISST ） yǐ 以 jiě jué 解决 dān cè 单侧 zǔ sè 阻塞 de 的 tóng shí 同时， bǎo chí 保持 duì 对 cè 侧 é dòu 额窦 liú chū 流出 dào 道 tōng chàng 通畅。
zhè 这 tiáo 条 jù yǒu 具有 100 nián 年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 lǚ xíng xiàn lù 旅行线路， qǐ diǎn 起点 wèi yú 位于 gé lā sī gē 格拉斯哥 huáng hòu 皇后 jiē 街 huǒ chē zhàn 火车站， gāi chē 该车 zhàn 站 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zhe 着 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 fēng gé 风格 de 的 gé zi 格子 zhuàng 状 tiān péng 天棚。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǔ 与 yǐ qián 以前 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， wú lùn 无论 shén me 什么 tǐ xíng 体型 bèi 被 fèng wéi guī niè 奉为圭臬 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 de 的 yī liáo 医疗 jì shù 技术 lái 来 huò dé 获得。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 wǎn 婉 yán 蜒 shēn 伸 rù 入 shén mì 神秘 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhī zhōng 之中。
wǔ yuè fèn 五月份， suǒ ní 索尼、 sōng xià 松下、 fēng tián 丰田 hé 和 rì chǎn 日产 děng 等 lán chóu gǔ 蓝筹股 gōng sī 公司 jūn 均 bào gào 报告 kuī sǔn 亏损， bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 yù cè 预测 běn 本 cái nián 财年 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 xiāng tóng 相同 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 huì 会 jū nì 拘泥 yú 于 yí gè 一个 kē mù 科目 shàng 上。
wèi shēng bù mén 卫生部门 yán zhèn yǐ dài 严阵以待， jiàn lì 建立 le 了 jiān dū 监督、 jǐng bào 警报 hé 和 yìng duì 应对 jī zhì 机制。
wǔ 五 qī zhōng 期中 hái 还 chū guò 出过 jiě fàng jūn 解放军 shàng jiàng 上将 yáng zhì chéng 杨至成 hé 和 zhōng jiàng 中将 tán xī lín 谭希林。
zhè 这 tiáo 条 bù qiāng 步枪 zhuāng 装 le 了 3 fā zǐ 发子 tán 弹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子