ประโยคภาษาจีน- 我们今天概述的内容将是我们两国双边关系中的重大发展中文句子 (594905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 gài shù 概述 de 的 nèi róng 内容 jiāng 将 shì 是 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 shuāng biān guān jì 双边关系 zhòng dì 中的 zhòng dà 重大 fā zhǎn 发展。
What we have outlined today will be a significant expansion of our bilateral relationship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi xīng 卫星 chuán sòng 传送 dà liàng 大量 de 的 guān yú 关于 wēn dù 温度、 jiàng shuǐ 降水、 zhí wù 植物 fù gài 覆盖 shèn zhì 甚至 shì 是 wèi shēng 卫生、 shī qì 湿气 hán liàng 含量 yǐ jí 以及 zhí wù 植物 de 的 yè lǜ sù 叶绿素 shēng chǎn 生产 de 的 xìn xī 信息。
wèi xīng 卫星 hé 和 wǎng luò 网络 shè shī 设施 jiāng 将 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǐ jīng 已经 gǎi jìn 改进 le 了 de 的 shì pín 视频、 shēng yīn 声音 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信。
wèi xīng jiē shōu 卫星接收 dào 到 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 bìng bǎ 并把 xìn hào 信号 chuán sòng 传送 huí 回 dì qiú 地球， zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 zhàn 站 jiē shōu 接收 diàn bō 电波 bìng bǎ 并把 diàn bō 电波 biàn chéng 变成 diàn shì 电视 xìn hào 信号。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 shēng huó 生活 shì 是 tài 太 máng lù 忙碌 le 了， suǒ yǐ 所以 yào 要 qiè jì 切忌 ràng 让 nǐ de 你的 jì huà 计划 liú yú xíng shì 流于形式 ér 而 chéng wéi 成为 yì zhāng 一张 fèi zhǐ 废纸， huò shì 或是 ràng 让 zì jǐ 自己 yì zhí 一直 xiǎng 想 zuò 做 què 却 zhǎo bú dào 找不到 zuò 做 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 quán lì 权力 héng xíng 横行 yú 于 lì fǎ 立法 hé 和 sī fǎ 司法 zhí xíng jī gòu 执行机构 zhī shàng 之上， zài 再 jié hé 结合 le 了 shì shí shàng 事实上 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 jǐng chá 警察， ràng 让 rén men 人们 bèi gǎn 倍感 bù ān 不安。
wǔ 五 nián qián 年前， qiáo zhì 乔治 . xiǎo 小 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 cōng máng 匆忙 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 liè chū 列出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jì huà 计划 — — yào 要 ràng 让 měi guó 美国 zài 在 2020 nián 年 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球， bìng 并 fù dài 附带 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 shāo hòu 稍后 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 jì huà 计划。
wǔ 五 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhōng xué 中学 wǔ huì 舞会 shàng 上， zhōu wéi 周围 shì 是 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 的 yì qún 一群 nǚ hái 女孩。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 huì 会 jī qǐ 激起 tā 他 cān jiā 参加 tuán gòu 团购 de 的 xìng qù 兴趣。
wèi shēng 卫生 “ xì tǒng 系统 ” yī kào 依靠 gè zhǒng 各种 gōng yíng 公营、 sī rén 私人 hé 和 fēi zhèng fǔ 非政府 shè shī 设施 lái 来 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 zōng hé xìng 综合性 fú wù 服务。
wǔ 五 nián hòu 年后， dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhǐ yǒu 只有 11% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 jiāng 将 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 liè wéi 列为 shǒu yào 首要 guó jiā 国家 wèn tí 问题。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 zǐ jìn chéng 紫禁城 hè 和 zhōng yāng shāng wù qū 中央商务区 de 的 lǜ yè 绿叶 cháng láng 长廊 yú 于 2002 nián 年 kāi yè 开业， nà li 那里 yuán lái 原来 shì 是 hú tòng 胡同 xiǎo xiàng 小巷， zài 在 chāi qiān 拆迁 zhī hòu 之后 jiàn zào 建造 le 了 zhè ge 这个 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
wèi shēng 卫生 dà huì 大会 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 guī huà 规划 yù suàn 预算、 xíng zhèng 行政 hé 和 guǎn lǐ 管理 shì xiàng 事项。
rán ér 然而， tā 他 nà 那 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 huàn xiǎng 幻想， hùn xiáo 混淆 le 了 zhèng cè 政策 de 的 yōu xiān 优先 zhì xù 秩序。
wǔ shí 五时， shì zūn 世尊 wén sūn tuó 闻孙陀 lì jiā pó 利迦婆 luó duò pó 罗堕婆 dū 阇 pó luó mén 婆罗门 zhī 之 zú yīn 足音， zhāi 摘 qù 去 tóu 头 bāo 包。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 fù zé 负责 píng gū 评估 hé 和 hé zhǔn 核准 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 hé 和 guī fàn 规范 qí 其 shǐ yòng 使用。
wǔ xīng hóng qí 五星红旗 yíng fēng 迎风 piāo yáng 飘扬。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo hé 小河 zhù rù 注入 dào 到 dà hǎi 大海 lǐ 里。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 yāo qiú 要求 yìng pìn zhě 应聘者 tōng guò 通过 shèng xià 剩下 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn shì 面试， wǒ men 我们 jiān chí 坚持 gāo biāo zhǔn 高标准 bú biàn 不变。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiàn zhù shī 建筑师， tā 他 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 shì 是 yǒu 有 cè lüè 策略 de 的 biǎo dá 表达。
zhè 这 tiáo 条 shān lù 山路 fēi cháng 非常 qí qū 崎岖， páng biān 旁边 jiù shì 就是 dǒu bì 陡壁 xuán yá 悬崖。
rán ér 然而， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 chéng zi 橙子、 xìng 杏、 guǒ zhī yǐn liào 果汁饮料 hé 和 qí tā 其他 chéng sè 橙色 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 zhōng 中 zhǎo dào 找到 β - hú luó bo sù 胡萝卜素。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 gōng lù 公路 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gōng shè 公社 yǔ 与 chéng shì 城市 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 le 了。
yìn shuā 印刷 gōng fáng 工坊 de 的 chū xiàn 出现， nǎi 乃 xiàn dài 现代 jì shù 技术 zhī 之 qí jì 奇迹， kě 可 lìng 令 wén míng 文明 shì jiè 世界 zhī shi 知识 chuán bō 传播 chǎn shēng 产生 gé mìng xìng 革命性 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 yě 也 shì 是 wú zhī 无知， bèi nì 悖逆， shòu 受 mí huo 迷惑， fú shi 服事 gè yàng 各样 sī yù 私欲 hé 和 yàn lè 宴乐， cháng cún 常存 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒） jí dù 嫉妒 de 的 xīn 心， shì 是 kě hèn 可恨 de 的， yòu shì 又是 bǐ cǐ 彼此 xiàng 相 hèn 恨。
rán ér 然而， xìn xīn 信心 bìng wèi 并未 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立， fǎn ér 反而 yǐn fā 引发 le 了 Ào guó 奥国 yín háng 银行 jí Ào 及奥 bì 币 de 的 jǐ duì 挤兑。
wǔ 五 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zuì 最 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 shì 是 nà xiē 那些 bèi 被 dòu 痘 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的 xiāng sì 相似 bìng lì 病例， nà 那 yǐng xiǎng 影响 le 了 dào 到 142 tóu 头 hǎi tún 海豚。
wǒ men 我们 cóng 从 xué xiào 学校 zū 租 dào liǎo 到了 yí tào 一套 gōng yù 公寓 zhù fáng 住房。
zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 sì hū 似乎 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 hé 和 hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 fù jìn 附近 de 的 huáng hǎi 黄海 jì huà 计划 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jūn shì 军事 yǎn xì 演戏， hòu lái 后来 bèi 被 tuī chí 推迟。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨、 méi yǒu 没有 zhēng chǎo 争吵。

ประโยคภาษาจีน
wèi xīng 卫星 chuán sòng 传送 dà liàng 大量 de 的 guān yú 关于 wēn dù 温度、 jiàng shuǐ 降水、 zhí wù 植物 fù gài 覆盖 shèn zhì 甚至 shì 是 wèi shēng 卫生、 shī qì 湿气 hán liàng 含量 yǐ jí 以及 zhí wù 植物 de 的 yè lǜ sù 叶绿素 shēng chǎn 生产 de 的 xìn xī 信息。
wèi xīng 卫星 hé 和 wǎng luò 网络 shè shī 设施 jiāng 将 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǐ jīng 已经 gǎi jìn 改进 le 了 de 的 shì pín 视频、 shēng yīn 声音 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信。
wèi xīng jiē shōu 卫星接收 dào 到 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 bìng bǎ 并把 xìn hào 信号 chuán sòng 传送 huí 回 dì qiú 地球， zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 zhàn 站 jiē shōu 接收 diàn bō 电波 bìng bǎ 并把 diàn bō 电波 biàn chéng 变成 diàn shì 电视 xìn hào 信号。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 shēng huó 生活 shì 是 tài 太 máng lù 忙碌 le 了， suǒ yǐ 所以 yào 要 qiè jì 切忌 ràng 让 nǐ de 你的 jì huà 计划 liú yú xíng shì 流于形式 ér 而 chéng wéi 成为 yì zhāng 一张 fèi zhǐ 废纸， huò shì 或是 ràng 让 zì jǐ 自己 yì zhí 一直 xiǎng 想 zuò 做 què 却 zhǎo bú dào 找不到 zuò 做 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 quán lì 权力 héng xíng 横行 yú 于 lì fǎ 立法 hé 和 sī fǎ 司法 zhí xíng jī gòu 执行机构 zhī shàng 之上， zài 再 jié hé 结合 le 了 shì shí shàng 事实上 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 jǐng chá 警察， ràng 让 rén men 人们 bèi gǎn 倍感 bù ān 不安。
wǔ 五 nián qián 年前， qiáo zhì 乔治 . xiǎo 小 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 cōng máng 匆忙 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 liè chū 列出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jì huà 计划 — — yào 要 ràng 让 měi guó 美国 zài 在 2020 nián 年 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球， bìng 并 fù dài 附带 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 shāo hòu 稍后 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 jì huà 计划。
wǔ 五 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhōng xué 中学 wǔ huì 舞会 shàng 上， zhōu wéi 周围 shì 是 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 的 yì qún 一群 nǚ hái 女孩。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 huì 会 jī qǐ 激起 tā 他 cān jiā 参加 tuán gòu 团购 de 的 xìng qù 兴趣。
wèi shēng 卫生 “ xì tǒng 系统 ” yī kào 依靠 gè zhǒng 各种 gōng yíng 公营、 sī rén 私人 hé 和 fēi zhèng fǔ 非政府 shè shī 设施 lái 来 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 zōng hé xìng 综合性 fú wù 服务。
wǔ 五 nián hòu 年后， dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhǐ yǒu 只有 11% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 jiāng 将 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 liè wéi 列为 shǒu yào 首要 guó jiā 国家 wèn tí 问题。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 zǐ jìn chéng 紫禁城 hè 和 zhōng yāng shāng wù qū 中央商务区 de 的 lǜ yè 绿叶 cháng láng 长廊 yú 于 2002 nián 年 kāi yè 开业， nà li 那里 yuán lái 原来 shì 是 hú tòng 胡同 xiǎo xiàng 小巷， zài 在 chāi qiān 拆迁 zhī hòu 之后 jiàn zào 建造 le 了 zhè ge 这个 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
wèi shēng 卫生 dà huì 大会 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 guī huà 规划 yù suàn 预算、 xíng zhèng 行政 hé 和 guǎn lǐ 管理 shì xiàng 事项。
rán ér 然而， tā 他 nà 那 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 huàn xiǎng 幻想， hùn xiáo 混淆 le 了 zhèng cè 政策 de 的 yōu xiān 优先 zhì xù 秩序。
wǔ shí 五时， shì zūn 世尊 wén sūn tuó 闻孙陀 lì jiā pó 利迦婆 luó duò pó 罗堕婆 dū 阇 pó luó mén 婆罗门 zhī 之 zú yīn 足音， zhāi 摘 qù 去 tóu 头 bāo 包。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 fù zé 负责 píng gū 评估 hé 和 hé zhǔn 核准 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 hé 和 guī fàn 规范 qí 其 shǐ yòng 使用。
wǔ xīng hóng qí 五星红旗 yíng fēng 迎风 piāo yáng 飘扬。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo hé 小河 zhù rù 注入 dào 到 dà hǎi 大海 lǐ 里。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 yāo qiú 要求 yìng pìn zhě 应聘者 tōng guò 通过 shèng xià 剩下 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn shì 面试， wǒ men 我们 jiān chí 坚持 gāo biāo zhǔn 高标准 bú biàn 不变。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiàn zhù shī 建筑师， tā 他 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 shì 是 yǒu 有 cè lüè 策略 de 的 biǎo dá 表达。
zhè 这 tiáo 条 shān lù 山路 fēi cháng 非常 qí qū 崎岖， páng biān 旁边 jiù shì 就是 dǒu bì 陡壁 xuán yá 悬崖。
rán ér 然而， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 chéng zi 橙子、 xìng 杏、 guǒ zhī yǐn liào 果汁饮料 hé 和 qí tā 其他 chéng sè 橙色 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 zhōng 中 zhǎo dào 找到 β - hú luó bo sù 胡萝卜素。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 gōng lù 公路 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gōng shè 公社 yǔ 与 chéng shì 城市 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 le 了。
yìn shuā 印刷 gōng fáng 工坊 de 的 chū xiàn 出现， nǎi 乃 xiàn dài 现代 jì shù 技术 zhī 之 qí jì 奇迹， kě 可 lìng 令 wén míng 文明 shì jiè 世界 zhī shi 知识 chuán bō 传播 chǎn shēng 产生 gé mìng xìng 革命性 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 yě 也 shì 是 wú zhī 无知， bèi nì 悖逆， shòu 受 mí huo 迷惑， fú shi 服事 gè yàng 各样 sī yù 私欲 hé 和 yàn lè 宴乐， cháng cún 常存 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒） jí dù 嫉妒 de 的 xīn 心， shì 是 kě hèn 可恨 de 的， yòu shì 又是 bǐ cǐ 彼此 xiàng 相 hèn 恨。
rán ér 然而， xìn xīn 信心 bìng wèi 并未 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立， fǎn ér 反而 yǐn fā 引发 le 了 Ào guó 奥国 yín háng 银行 jí Ào 及奥 bì 币 de 的 jǐ duì 挤兑。
wǔ 五 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zuì 最 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 shì 是 nà xiē 那些 bèi 被 dòu 痘 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的 xiāng sì 相似 bìng lì 病例， nà 那 yǐng xiǎng 影响 le 了 dào 到 142 tóu 头 hǎi tún 海豚。
wǒ men 我们 cóng 从 xué xiào 学校 zū 租 dào liǎo 到了 yí tào 一套 gōng yù 公寓 zhù fáng 住房。
zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 sì hū 似乎 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 hé 和 hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 fù jìn 附近 de 的 huáng hǎi 黄海 jì huà 计划 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jūn shì 军事 yǎn xì 演戏， hòu lái 后来 bèi 被 tuī chí 推迟。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨、 méi yǒu 没有 zhēng chǎo 争吵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子