ประโยคภาษาจีน- 这条英镑的鲨鱼先是与手钩抗争了一个半小时又挣扎了一个小时之后才被尾绳套住中文句子 (594949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 3 , 500 yīng bàng 英镑 de 的 shā yú 鲨鱼 xiān shì 先是 yǔ 与 shǒu gōu 手钩 kàng zhēng 抗争 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时， yòu 又 zhēng zhá 挣扎 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zhī hòu 之后 cái 才 bèi 被 wěi 尾 shéng tào 绳套 zhù 住。
The 3,500-pounder resisted the first gaff for an hour and a half and thrashed for another hour before they got the tail-rope round it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ 五 nián qián 年前， zhōng guó 中国 duì 对 qì hòu 气候 wèn tí 问题 zhì zhī dù wài 置之度外， xiàn zài 现在， tā men 他们。。。
wǔ 五 nián qián 年前， sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zǒng tǒng 总统 tǎ dí qí 塔迪奇 qián wǎng 前往 sī léi bù léi ní chá 斯雷布雷尼察， xiàng 向 dà tú shā 大屠杀 shòu hài zhě 受害者 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
wǔ 五 nián qián 年前， bǐ yà dí 比亚迪 shōu gòu 收购 le 了 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 qì chē chǎng 汽车厂， yòng lái 用来 bāng 帮 qí 其 shí xiàn 实现 zhuǎn biàn 转变。
rán ér 然而， tā 他 de huà 的话 yě 也 tū xiǎn 突显 le 了 wèi 为 zài xiàn 在线 tǐ yàn 体验 dài lái 带来 xùn sù 迅速 biàn gé 变革 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 — — jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 hù lián wǎng 互联网 kāi fā shāng 开发商 jǐng gào 警告 chēng 称， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 jiē guǒ 结果 dū huì 都会 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 huān yíng 欢迎。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说 jié shù 结束 zhè 这 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 gōng jī 攻击 bú shi 不是 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
wèi xīng 卫星 tōng cháng 通常 zài 在 shēn liang 身量 shàng 上 bǐ 比 bú guò 不过 tā men 它们 de 的 héng xīng 恒星， dàn 但 zài 在 “ xìng gé 性格 ” fāng miàn 方面 què 却 cháng cháng 常常 shǐ 使 tā men 它们 chí dùn 迟钝 lěng mò 冷漠 de 的 zhǔ xīng 主星 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 , xiàng 向 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wài 海外 cáng nì 藏匿 shōu rù 收入 hé 和 zī chǎn 资产 de 的 rén 人 chuán dá 传达 le 了 míng bai 明白 wú wù 无误 de 的 xìn xī 信息 . guó shuì jú 国税局 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 yán chá 严查 táo shuì 逃税 , bù guǎn 不管 zhè ge 这个 dì fāng 地方 duō me 多么 yáo yuǎn 遥远 huò 或 yǐn bì 隐蔽 .
wǔ 五 nián hòu 年后， zhái zhì gāng 翟志刚 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 huá rén 华人 zuò chū 作出 tài kōng xíng zǒu 太空行走。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 zǐ jìn chéng 紫禁城 hè 和 zhōng yāng shāng wù qū 中央商务区 de 的 lǜ yè 绿叶 cháng láng 长廊 yú 于 2002 nián 年 kāi yè 开业， nà li 那里 yuán lái 原来 shì 是 hú tòng 胡同 xiǎo xiàng 小巷， zài 在 chāi qiān 拆迁 zhī hòu 之后 jiàn zào 建造 le 了 zhè ge 这个 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 tí gōng zhě 提供者 yǐ jí 以及 yī shēng 医生 men 们 de 的 zhēng quán duó lì 争权夺利 háo wú 毫无 guān xi 关系， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chéng běn 成本 bú huì 不会 bèi 被 xiàn zhì 限制 zhù 住。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 shì wù 事物。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的、 guā guā jiào 呱呱叫 de 的 qīng wā 青蛙 chōng 涌 shàng 上 gōng lù 公路， tā men 它们 yǒu 有 jǐ qiān 几千 zhǐ 只， lǜ sè 绿色、 lán sè 蓝色、 hóng sè 红色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的。
zhè 这 tiáo 条 hòu lái 后来 bèi 被 sòng dào 送到 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆， zài 在 nà li 那里 jiē shòu 接受 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 de 的 guān chá 观察、 yán jiū 研究 de 的 yú 鱼， míng jiào 名叫 huáng dài yú 皇带鱼。
wǒ men 我们 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 zhèng rú 正如《 shèng jīng 圣经》 suǒ shuō 所说， shì 是 shí hou 时候 jiāng 将 hái zi qì 孩子气 fàng zài 放在 yì páng 一旁 le 了。
rán ér 然而， yī lā kè 伊拉克， Ā fù hàn 阿富汗， miǎn diàn 缅甸， suǒ mǎ lǐ 索马里 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 fǔ bài 腐败 yán zhòng 严重， tā men 它们 gè zì 各自 de 的 dé fēn 得分 dōu 都 bù 不 gāo yú 高于 1.5 fēn 分， yīn ér 因而 pái 排 zài 在 le 了 zuì hòu 最后。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo dào 小道 qū lǐ guǎi wān 曲里拐弯 de 地 tōng wǎng 通往 shān shàng 山上。
wǒ men 我们 réng 仍 rèn wéi 认为 yīng guó 英国 yāng háng 央行 zhěng gè 整个 2010 nián 年 yīng 应 huì 会 wéi chí 维持 zhèng cè 政策 lì lǜ 利率 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平 , hé 和 bǎo chí 保持 qí 其 huò bì zhèng cè 货币政策 kuān sōng 宽松 .
rán ér 然而， zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 zhī yī 之一， rú jīn 如今 de 的 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 chéng wéi 成为 kòng zhì 控制 nüè jí 疟疾 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 guó jiā 国家。
zhè 这 tiáo 条 dài zi 带子 jiù 就 xiàng 像 shū 书 de 的 lèi gǔ 肋骨， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 wéi rào 围绕 tā 它 jìn xíng 进行 fèng 缝 dìng 订。
rán ér 然而， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 liú yì 留意 tiān zhú shǔ 天竺鼠 ” jiáo 嚼 bàng 棒 ” ， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi dào 买到。
zhè 这 tiáo 条 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 dà lǐ shí 大理石 cháng chéng 长城 cháng 长 yuē 约 2 gōng lǐ 公里， měi kuài 每块 shí zhòng yuē 石重约 qiān jīn 千斤， wèi 为 zhù míng 著名 jiàng lǐng 将领 qī jì guāng 戚继光 zhǔ chí 主持 běi biān 北边 jūn wù 军务 shí 时 suǒ 所 zēng 增 xiū 修。
yìn shuā 印刷 zì tǐ 字体 tài 太 xiǎo 小， wǒ 我 bú dài 不带 yǎn jìng 眼镜 jiù 就 kàn bù qīng 看不清。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 zhuàng guān 壮观 de 的 jī liú 激流， dàn 但 yě 也 bì rán 必然 huì 会 yǒu 有 píng huǎn 平缓 de 的 liú chéng 流程， yě xǔ 也许 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ háng dào 主航道， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zhī liú 支流 hé 和 àn liú 暗流。
rán ér 然而， shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 dìng yì 定义， shǐ de 使得 lì yòng 利用 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 qīng dān 清单， zhè 这 běn shēn 本身 biǎo míng 表明 yǒu guān 有关 de 的 wén huà 文化 guī fàn 规范， yǐn cáng 隐藏 de 的 jiǎ shè 假设 xìng biàn tài 性变态。
wǔ bǎi 五百 liù 六 shí míng 十名 yī 一 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 bīng mǎ yǒng 兵马俑 zhěng qí 整齐 de 的 pái liè 排列 zài yì qǐ 在一起， měi gè 每个 yǒng 俑 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 biǎo qíng 表情。
rán ér 然而， cháng zhài 偿债 shōu rù 收入 bǐ lǜ 比率 shuǐ píng 水平 zēng fú 增幅 zuì dà 最大 de 的， shì 是 fā shēng 发生 zài 在 nà xiē 那些 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 yǐ shàng 以上 de 的 jiā tíng 家庭， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zuì gāo 最高 shōu rù 收入 de 的 jiā tíng 家庭。
wǔ xíng 五行 yǔ 与 wǔ zàng 五脏 de 的 pèi shǔ 配属 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 cóng 从 zhé 哲 xué dào 学到 yī xué 医学 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程。
yìn ní 印尼 dù lún 渡轮 fā shēng 发生 qīng fù 倾覆， 245 rén 人 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。 zāi nàn 灾难 de 的 xìng cún zhě 幸存者 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 kǒng jù 恐惧 de 地 shuō 说， chuán 船 tū rán 突然 fān 翻 le 了 yí gè gè 一个个， bǎ 把 wǒ men 我们 qù 去 quán 全 pāo 抛 jìn 进 le 了 dà hǎi 大海 zhōng 中， dùn shí 顿时 yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
rán ér 然而， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì 是 yí gè 一个 lù zhàng 路障。
rán ér 然而， qí tā 其他 xiū fù 修复 bì huà 壁画 de 的 fāng fǎ 方法 zé 则 xū yào 需要 yòng 用 huà xué yào pǐn 化学药品 lái 来 chú qù 除去 nà xiē 那些 duō yú 多余 de 的 fù gài 覆盖 céng 层， huò zhě 或者 yòng 用 wù lǐ 物理 fāng fǎ 方法 jiāng 将 qí 其 guā 刮 luò 落。

ประโยคภาษาจีน
wǔ 五 nián qián 年前， zhōng guó 中国 duì 对 qì hòu 气候 wèn tí 问题 zhì zhī dù wài 置之度外， xiàn zài 现在， tā men 他们。。。
wǔ 五 nián qián 年前， sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zǒng tǒng 总统 tǎ dí qí 塔迪奇 qián wǎng 前往 sī léi bù léi ní chá 斯雷布雷尼察， xiàng 向 dà tú shā 大屠杀 shòu hài zhě 受害者 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
wǔ 五 nián qián 年前， bǐ yà dí 比亚迪 shōu gòu 收购 le 了 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 qì chē chǎng 汽车厂， yòng lái 用来 bāng 帮 qí 其 shí xiàn 实现 zhuǎn biàn 转变。
rán ér 然而， tā 他 de huà 的话 yě 也 tū xiǎn 突显 le 了 wèi 为 zài xiàn 在线 tǐ yàn 体验 dài lái 带来 xùn sù 迅速 biàn gé 变革 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 — — jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 hù lián wǎng 互联网 kāi fā shāng 开发商 jǐng gào 警告 chēng 称， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 jiē guǒ 结果 dū huì 都会 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 huān yíng 欢迎。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说 jié shù 结束 zhè 这 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 gōng jī 攻击 bú shi 不是 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
wèi xīng 卫星 tōng cháng 通常 zài 在 shēn liang 身量 shàng 上 bǐ 比 bú guò 不过 tā men 它们 de 的 héng xīng 恒星， dàn 但 zài 在 “ xìng gé 性格 ” fāng miàn 方面 què 却 cháng cháng 常常 shǐ 使 tā men 它们 chí dùn 迟钝 lěng mò 冷漠 de 的 zhǔ xīng 主星 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 , xiàng 向 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wài 海外 cáng nì 藏匿 shōu rù 收入 hé 和 zī chǎn 资产 de 的 rén 人 chuán dá 传达 le 了 míng bai 明白 wú wù 无误 de 的 xìn xī 信息 . guó shuì jú 国税局 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 yán chá 严查 táo shuì 逃税 , bù guǎn 不管 zhè ge 这个 dì fāng 地方 duō me 多么 yáo yuǎn 遥远 huò 或 yǐn bì 隐蔽 .
wǔ 五 nián hòu 年后， zhái zhì gāng 翟志刚 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 huá rén 华人 zuò chū 作出 tài kōng xíng zǒu 太空行走。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 zǐ jìn chéng 紫禁城 hè 和 zhōng yāng shāng wù qū 中央商务区 de 的 lǜ yè 绿叶 cháng láng 长廊 yú 于 2002 nián 年 kāi yè 开业， nà li 那里 yuán lái 原来 shì 是 hú tòng 胡同 xiǎo xiàng 小巷， zài 在 chāi qiān 拆迁 zhī hòu 之后 jiàn zào 建造 le 了 zhè ge 这个 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 tí gōng zhě 提供者 yǐ jí 以及 yī shēng 医生 men 们 de 的 zhēng quán duó lì 争权夺利 háo wú 毫无 guān xi 关系， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chéng běn 成本 bú huì 不会 bèi 被 xiàn zhì 限制 zhù 住。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 shì wù 事物。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的、 guā guā jiào 呱呱叫 de 的 qīng wā 青蛙 chōng 涌 shàng 上 gōng lù 公路， tā men 它们 yǒu 有 jǐ qiān 几千 zhǐ 只， lǜ sè 绿色、 lán sè 蓝色、 hóng sè 红色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的。
zhè 这 tiáo 条 hòu lái 后来 bèi 被 sòng dào 送到 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆， zài 在 nà li 那里 jiē shòu 接受 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 de 的 guān chá 观察、 yán jiū 研究 de 的 yú 鱼， míng jiào 名叫 huáng dài yú 皇带鱼。
wǒ men 我们 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 zhèng rú 正如《 shèng jīng 圣经》 suǒ shuō 所说， shì 是 shí hou 时候 jiāng 将 hái zi qì 孩子气 fàng zài 放在 yì páng 一旁 le 了。
rán ér 然而， yī lā kè 伊拉克， Ā fù hàn 阿富汗， miǎn diàn 缅甸， suǒ mǎ lǐ 索马里 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 fǔ bài 腐败 yán zhòng 严重， tā men 它们 gè zì 各自 de 的 dé fēn 得分 dōu 都 bù 不 gāo yú 高于 1.5 fēn 分， yīn ér 因而 pái 排 zài 在 le 了 zuì hòu 最后。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo dào 小道 qū lǐ guǎi wān 曲里拐弯 de 地 tōng wǎng 通往 shān shàng 山上。
wǒ men 我们 réng 仍 rèn wéi 认为 yīng guó 英国 yāng háng 央行 zhěng gè 整个 2010 nián 年 yīng 应 huì 会 wéi chí 维持 zhèng cè 政策 lì lǜ 利率 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平 , hé 和 bǎo chí 保持 qí 其 huò bì zhèng cè 货币政策 kuān sōng 宽松 .
rán ér 然而， zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 zhī yī 之一， rú jīn 如今 de 的 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 chéng wéi 成为 kòng zhì 控制 nüè jí 疟疾 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 guó jiā 国家。
zhè 这 tiáo 条 dài zi 带子 jiù 就 xiàng 像 shū 书 de 的 lèi gǔ 肋骨， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 wéi rào 围绕 tā 它 jìn xíng 进行 fèng 缝 dìng 订。
rán ér 然而， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 liú yì 留意 tiān zhú shǔ 天竺鼠 ” jiáo 嚼 bàng 棒 ” ， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi dào 买到。
zhè 这 tiáo 条 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 dà lǐ shí 大理石 cháng chéng 长城 cháng 长 yuē 约 2 gōng lǐ 公里， měi kuài 每块 shí zhòng yuē 石重约 qiān jīn 千斤， wèi 为 zhù míng 著名 jiàng lǐng 将领 qī jì guāng 戚继光 zhǔ chí 主持 běi biān 北边 jūn wù 军务 shí 时 suǒ 所 zēng 增 xiū 修。
yìn shuā 印刷 zì tǐ 字体 tài 太 xiǎo 小， wǒ 我 bú dài 不带 yǎn jìng 眼镜 jiù 就 kàn bù qīng 看不清。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 zhuàng guān 壮观 de 的 jī liú 激流， dàn 但 yě 也 bì rán 必然 huì 会 yǒu 有 píng huǎn 平缓 de 的 liú chéng 流程， yě xǔ 也许 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ háng dào 主航道， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zhī liú 支流 hé 和 àn liú 暗流。
rán ér 然而， shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 dìng yì 定义， shǐ de 使得 lì yòng 利用 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 qīng dān 清单， zhè 这 běn shēn 本身 biǎo míng 表明 yǒu guān 有关 de 的 wén huà 文化 guī fàn 规范， yǐn cáng 隐藏 de 的 jiǎ shè 假设 xìng biàn tài 性变态。
wǔ bǎi 五百 liù 六 shí míng 十名 yī 一 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 bīng mǎ yǒng 兵马俑 zhěng qí 整齐 de 的 pái liè 排列 zài yì qǐ 在一起， měi gè 每个 yǒng 俑 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 biǎo qíng 表情。
rán ér 然而， cháng zhài 偿债 shōu rù 收入 bǐ lǜ 比率 shuǐ píng 水平 zēng fú 增幅 zuì dà 最大 de 的， shì 是 fā shēng 发生 zài 在 nà xiē 那些 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 yǐ shàng 以上 de 的 jiā tíng 家庭， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zuì gāo 最高 shōu rù 收入 de 的 jiā tíng 家庭。
wǔ xíng 五行 yǔ 与 wǔ zàng 五脏 de 的 pèi shǔ 配属 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 cóng 从 zhé 哲 xué dào 学到 yī xué 医学 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程。
yìn ní 印尼 dù lún 渡轮 fā shēng 发生 qīng fù 倾覆， 245 rén 人 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。 zāi nàn 灾难 de 的 xìng cún zhě 幸存者 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 kǒng jù 恐惧 de 地 shuō 说， chuán 船 tū rán 突然 fān 翻 le 了 yí gè gè 一个个， bǎ 把 wǒ men 我们 qù 去 quán 全 pāo 抛 jìn 进 le 了 dà hǎi 大海 zhōng 中， dùn shí 顿时 yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
rán ér 然而， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì 是 yí gè 一个 lù zhàng 路障。
rán ér 然而， qí tā 其他 xiū fù 修复 bì huà 壁画 de 的 fāng fǎ 方法 zé 则 xū yào 需要 yòng 用 huà xué yào pǐn 化学药品 lái 来 chú qù 除去 nà xiē 那些 duō yú 多余 de 的 fù gài 覆盖 céng 层， huò zhě 或者 yòng 用 wù lǐ 物理 fāng fǎ 方法 jiāng 将 qí 其 guā 刮 luò 落。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子