ประโยคภาษาจีน- 然而他赞扬了马尔代夫政府对灾害作出的反应中文句子 (595097) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā 他 zàn yáng 赞扬 le 了 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zhèng fǔ 政府 duì 对 zāi hài 灾害 zuò chū 作出 de 的 fǎn yìng 反应。
However he praises the government of the Maldives for its response to the disaster.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 他 nà 那 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 huàn xiǎng 幻想， hùn xiáo 混淆 le 了 zhèng cè 政策 de 的 yōu xiān 优先 zhì xù 秩序。
rán ér 然而， lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì zài 是在 liǎng duān 两端 de 的 qí qū 崎岖 bù fen 部分 zé 则 sì hū 似乎 zhèng 正 cóng 从 huì xīng 彗星 hé 核 xiàng wài 向外 pēn shè 喷射 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， xíng chéng 形成 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 xuě qiú 雪球， yǒu de 有的 xiàng 像 lán qiú 篮球 bān 般 dà xiǎo 大小。
rán ér 然而， lìng 令 shuāng fāng 双方 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 de 的 huī huáng 辉煌 shí kè 时刻 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙， zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷， dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， hǎi shuǐ 海水 bān 般 de 的 lán sè 蓝色 dēng guāng 灯光 yìng zhào 映照 zài 在 lán sè 蓝色 píng mù 屏幕 shàng 上， gěi 给 rén 人 yǐ 以 rú 如 lín 临 hǎi biān 海边 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè 这 tiáo 条 bīng chuān 冰川 bèi 被 bīng chuān xué jiā 冰川学家 men 们 miáo shù 描述 chéng 成 “ yǒu 有 guī lǜ 规律 bó dòng 搏动 de 的 bīng chuān 冰川 ” ； zuì jìn 最近 de 的 tuī jìn 推进 fā shēng 发生 zài 在 1989 hé 和 2001 nián 年。
zhè 这 tiáo 条 mìng lìng 命令 zhǐ 只 shì cóng 是从 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yā suō 压缩 zhuàn chǔ 转储， rán hòu 然后 zài 在 lìng yī 另一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhòng bō 重播 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 fù zé 负责 píng gū 评估 hé 和 hé zhǔn 核准 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 hé 和 guī fàn 规范 qí 其 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 chǎn shēng 产生 yè miàn 页面， ér qiě 而且 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 chǎn shēng 产生 jì hao 记号 de 的 jì suàn 计算 shí jiān 时间。
wǔ xīng 五星 huáng yóu 黄油 gōng sī 公司 yuán lái 原来 zhǐ 只 xiàng 向 měi shí jiā 美食家 hé 和 fàn diàn 饭店 dà chú 大厨 gōng yìng 供应 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 pǔ tōng 普通 zhù hù 住户 yě 也 kě yǐ 可以 gòu 够 mǎi 买 tā 他 de 的 gāo jí 高级 huáng yóu 黄油。
wǔ yuè 五月 èr shí sān rì 二十三日 qīng chén 清晨， tā 他 yì rú 一如 wǎng cháng 往常 chū mén 出门 dào 到 fēng xià cūn 峰下村 de 的 shān qū 山区 jiàn xíng 健行。
wèi shēng 卫生 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí xiàng 一项 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shì yè 事业， zhù zhòng 注重 wèi shēng 卫生 shì 是 shí xiàn 实现 guó jì 国际 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhōng 中 kě bēi 可悲 de 地 quē shǎo 缺少 de 的 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 zuì 最 wěn dang 稳当 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 yāo qiú 要求 yìng pìn zhě 应聘者 tōng guò 通过 shèng xià 剩下 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn shì 面试， wǒ men 我们 jiān chí 坚持 gāo biāo zhǔn 高标准 bú biàn 不变。
rán ér 然而， bàn suí 伴随 měi 每 yì kǒu 一口 cōng máng 匆忙 de 的、 wú yì shí 无意识 de 的 jìn shí 进食， wǒ men 我们 cóng 从 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 shí wù 食物 yǒu guān 有关 de 的 shì wù 事物 chū fā 出发 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远： zì wǒ 自我、 shè qū 社区 hé 和 dá ěr wén 达尔文。
wèi shēng bù 卫生部 zhèng zài 正在 jiā qiáng 加强 luó ān dá 罗安达 de 的 yìng duì 应对 néng lì 能力， bìng qiě 并且 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhī chí 支持， zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 nà li 那里 de 的 guó jì 国际 gōng zuò rén yuán 工作人员 shù liàng 数量。
zhè 这 tiáo 条 zǒng lù xiàn 总路线 de 的 xǔ duō 许多 fāng zhēn zhèng cè 方针政策， zài 在 yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年 sān yuè 三月 de 的 dǎng 党 de 的 èr zhōng quán huì 二中全会 de 的 jué yì 决议 lǐ 里 jiù 就 yǐ 已 tí chū 提出， bìng 并 yǐ 已 zuò 作 le 了 yuán zé xìng 原则性 de 的 jiě jué 解决。
rán ér 然而， zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出 le 了 zhuān yè rén shì 专业人士 zài 在 zhè ge 这个 jìng zhēng 竞争 guò yú 过于 jī liè 激烈 de 的 shí dài 时代 suǒ xū 所需 de 的 bì yào 必要 tè zhì 特质。 shēn chǔ 身处 “ xiàng yá tǎ 象牙塔 ” zhòng dì 中的 tā 他 “ páng guān zhě qīng 旁观者清 ” 。
wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 de 的 jiào xun 教训 shì 是， zài 在 wài huì shì chǎng 外汇市场 shàng dàng 上当 yī guó 一国 huò bì 货币 bǐ 比 qí tā 其他 huò bì 货币 gèng 更 chī xiāng 吃香 shí 时， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 guān fāng 官方 bǎo hù 保护 dōu 都 wú fǎ wǎn jiù 无法挽救 jí jiāng 即将 huì lǜ 汇率 shī héng 失衡 de 的 jú miàn 局面。
wǔ 五 tiáo 条 shū 输 zhǐ 纸 pí dài 皮带 pèi hé 配合 yā 压 zhǐ 纸 jiāo lún 胶轮， bǎo zhèng 保证 le 了 zhǐ zhāng 纸张 píng wěn 平稳 shū sòng 输送 zhì 至 dìng wèi 定位 bù wèi 部位。
rán ér 然而， nǐ de 你的 xíng wéi 行为 yǒu kě néng 有可能 tài 太 guò yú 过于 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火， shèn zhì 甚至 pín fán 频繁 dǎ luàn 打乱 rì chéng Ān pái 日程安排。
yìn shuā yóu mò 印刷油墨 yòng guāng 用光 le 了。
rán ér 然而， xìn xīn 信心 bìng wèi 并未 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立， fǎn ér 反而 yǐn fā 引发 le 了 Ào guó 奥国 yín háng 银行 jí Ào 及奥 bì 币 de 的 jǐ duì 挤兑。
wǔ 五 bǎi míng 百名 zào fǎn 造反 zhě 者 bèi 被 fú huò 俘获 bìng 并 jiǎo 缴 le 了 xiè 械。
rán ér 然而， piān yí 偏移 diàn liú 电流 hè 和 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 gān rǎo 干扰 lèi xíng 类型， bìng 并 zài 在 zhè bù fēn 这部分 mò wěi 末尾 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 de 的 gēn jīng 根茎 zuì duō 最多 kě 可 shēng huó 生活 3 gè 个 nián dù 年度， dàn 但 zhì 至 shēng zhǎng 生长 jì 季 hòu qī 后期 3 líng 龄 jí 级 gēn jīng 根茎 cún huó 存活 liáng 量 shèn 甚 shǎo 少， bìng 并 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 fán zhí lì 繁殖力。
wǒ men 我们 cóng 从 yú yuè 愉悦 xìng 性、 xī yǐn lì 吸引力、 nán zǐ qì 男子气 hé 和 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 yàng běn 样本。
zhè 这 tiáo 条 pá chóng 爬虫 zuò chū 作出 le 了 zhè 这 bèi zi 辈子 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 xuǎn zé 选择， yě 也 jué duì 绝对 shì 是 tā 它 zuì hòu 最后 yí cì 一次 de 的 xuǎn zé 选择。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： xī bù 西部 yǔ 与 nán bù 南部 de 的 yìn dù 印度 hǎi àn 海岸 yǔ 与 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 wài hǎi 外海 dào 到 yìn ní 印尼， fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， ér qiě 而且 nán 南 zhì 至 Ào zhōu 澳洲 de 的 běi bù 北部。（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 3131 。
zhè 这 tiáo 条 guǎn dào 管道 duì 对 É luó sī 俄罗斯， zhè ge 这个 yà měi ní yà 亚美尼亚 cóng 从 hé rán liào 核燃料 dào 到 gǔ wù 谷物 dōu 都 gāo dù 高度 yī lài 依赖 de 的 guó jiā 国家， zào chéng 造成 le 了 qián zài 潜在 de 的 jìng zhēng 竞争。
yìn dù 印度 yě 也 zài 在 shì tú 试图 jiāng 将 hé dàn tóu 核弹头 yùn yòng 运用 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 Ā gé ní 阿格尼 dàn dào 弹道 fēi dàn 飞弹 hé 和 qián tǐng 潜艇 shàng 上。
wǒ men 我们 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 kuài gǎn 快感 yǔ 与 mǎn zú 满足。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 他 nà 那 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 huàn xiǎng 幻想， hùn xiáo 混淆 le 了 zhèng cè 政策 de 的 yōu xiān 优先 zhì xù 秩序。
rán ér 然而， lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì zài 是在 liǎng duān 两端 de 的 qí qū 崎岖 bù fen 部分 zé 则 sì hū 似乎 zhèng 正 cóng 从 huì xīng 彗星 hé 核 xiàng wài 向外 pēn shè 喷射 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， xíng chéng 形成 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 xuě qiú 雪球， yǒu de 有的 xiàng 像 lán qiú 篮球 bān 般 dà xiǎo 大小。
rán ér 然而， lìng 令 shuāng fāng 双方 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 de 的 huī huáng 辉煌 shí kè 时刻 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙， zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷， dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， hǎi shuǐ 海水 bān 般 de 的 lán sè 蓝色 dēng guāng 灯光 yìng zhào 映照 zài 在 lán sè 蓝色 píng mù 屏幕 shàng 上， gěi 给 rén 人 yǐ 以 rú 如 lín 临 hǎi biān 海边 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè 这 tiáo 条 bīng chuān 冰川 bèi 被 bīng chuān xué jiā 冰川学家 men 们 miáo shù 描述 chéng 成 “ yǒu 有 guī lǜ 规律 bó dòng 搏动 de 的 bīng chuān 冰川 ” ； zuì jìn 最近 de 的 tuī jìn 推进 fā shēng 发生 zài 在 1989 hé 和 2001 nián 年。
zhè 这 tiáo 条 mìng lìng 命令 zhǐ 只 shì cóng 是从 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yā suō 压缩 zhuàn chǔ 转储， rán hòu 然后 zài 在 lìng yī 另一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhòng bō 重播 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 fù zé 负责 píng gū 评估 hé 和 hé zhǔn 核准 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 hé 和 guī fàn 规范 qí 其 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 chǎn shēng 产生 yè miàn 页面， ér qiě 而且 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 chǎn shēng 产生 jì hao 记号 de 的 jì suàn 计算 shí jiān 时间。
wǔ xīng 五星 huáng yóu 黄油 gōng sī 公司 yuán lái 原来 zhǐ 只 xiàng 向 měi shí jiā 美食家 hé 和 fàn diàn 饭店 dà chú 大厨 gōng yìng 供应 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 pǔ tōng 普通 zhù hù 住户 yě 也 kě yǐ 可以 gòu 够 mǎi 买 tā 他 de 的 gāo jí 高级 huáng yóu 黄油。
wǔ yuè 五月 èr shí sān rì 二十三日 qīng chén 清晨， tā 他 yì rú 一如 wǎng cháng 往常 chū mén 出门 dào 到 fēng xià cūn 峰下村 de 的 shān qū 山区 jiàn xíng 健行。
wèi shēng 卫生 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí xiàng 一项 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shì yè 事业， zhù zhòng 注重 wèi shēng 卫生 shì 是 shí xiàn 实现 guó jì 国际 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhōng 中 kě bēi 可悲 de 地 quē shǎo 缺少 de 的 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 zuì 最 wěn dang 稳当 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 yāo qiú 要求 yìng pìn zhě 应聘者 tōng guò 通过 shèng xià 剩下 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn shì 面试， wǒ men 我们 jiān chí 坚持 gāo biāo zhǔn 高标准 bú biàn 不变。
rán ér 然而， bàn suí 伴随 měi 每 yì kǒu 一口 cōng máng 匆忙 de 的、 wú yì shí 无意识 de 的 jìn shí 进食， wǒ men 我们 cóng 从 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 shí wù 食物 yǒu guān 有关 de 的 shì wù 事物 chū fā 出发 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远： zì wǒ 自我、 shè qū 社区 hé 和 dá ěr wén 达尔文。
wèi shēng bù 卫生部 zhèng zài 正在 jiā qiáng 加强 luó ān dá 罗安达 de 的 yìng duì 应对 néng lì 能力， bìng qiě 并且 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhī chí 支持， zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 nà li 那里 de 的 guó jì 国际 gōng zuò rén yuán 工作人员 shù liàng 数量。
zhè 这 tiáo 条 zǒng lù xiàn 总路线 de 的 xǔ duō 许多 fāng zhēn zhèng cè 方针政策， zài 在 yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年 sān yuè 三月 de 的 dǎng 党 de 的 èr zhōng quán huì 二中全会 de 的 jué yì 决议 lǐ 里 jiù 就 yǐ 已 tí chū 提出， bìng 并 yǐ 已 zuò 作 le 了 yuán zé xìng 原则性 de 的 jiě jué 解决。
rán ér 然而， zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出 le 了 zhuān yè rén shì 专业人士 zài 在 zhè ge 这个 jìng zhēng 竞争 guò yú 过于 jī liè 激烈 de 的 shí dài 时代 suǒ xū 所需 de 的 bì yào 必要 tè zhì 特质。 shēn chǔ 身处 “ xiàng yá tǎ 象牙塔 ” zhòng dì 中的 tā 他 “ páng guān zhě qīng 旁观者清 ” 。
wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 de 的 jiào xun 教训 shì 是， zài 在 wài huì shì chǎng 外汇市场 shàng dàng 上当 yī guó 一国 huò bì 货币 bǐ 比 qí tā 其他 huò bì 货币 gèng 更 chī xiāng 吃香 shí 时， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 guān fāng 官方 bǎo hù 保护 dōu 都 wú fǎ wǎn jiù 无法挽救 jí jiāng 即将 huì lǜ 汇率 shī héng 失衡 de 的 jú miàn 局面。
wǔ 五 tiáo 条 shū 输 zhǐ 纸 pí dài 皮带 pèi hé 配合 yā 压 zhǐ 纸 jiāo lún 胶轮， bǎo zhèng 保证 le 了 zhǐ zhāng 纸张 píng wěn 平稳 shū sòng 输送 zhì 至 dìng wèi 定位 bù wèi 部位。
rán ér 然而， nǐ de 你的 xíng wéi 行为 yǒu kě néng 有可能 tài 太 guò yú 过于 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火， shèn zhì 甚至 pín fán 频繁 dǎ luàn 打乱 rì chéng Ān pái 日程安排。
yìn shuā yóu mò 印刷油墨 yòng guāng 用光 le 了。
rán ér 然而， xìn xīn 信心 bìng wèi 并未 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立， fǎn ér 反而 yǐn fā 引发 le 了 Ào guó 奥国 yín háng 银行 jí Ào 及奥 bì 币 de 的 jǐ duì 挤兑。
wǔ 五 bǎi míng 百名 zào fǎn 造反 zhě 者 bèi 被 fú huò 俘获 bìng 并 jiǎo 缴 le 了 xiè 械。
rán ér 然而， piān yí 偏移 diàn liú 电流 hè 和 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 gān rǎo 干扰 lèi xíng 类型， bìng 并 zài 在 zhè bù fēn 这部分 mò wěi 末尾 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 de 的 gēn jīng 根茎 zuì duō 最多 kě 可 shēng huó 生活 3 gè 个 nián dù 年度， dàn 但 zhì 至 shēng zhǎng 生长 jì 季 hòu qī 后期 3 líng 龄 jí 级 gēn jīng 根茎 cún huó 存活 liáng 量 shèn 甚 shǎo 少， bìng 并 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 fán zhí lì 繁殖力。
wǒ men 我们 cóng 从 yú yuè 愉悦 xìng 性、 xī yǐn lì 吸引力、 nán zǐ qì 男子气 hé 和 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 yàng běn 样本。
zhè 这 tiáo 条 pá chóng 爬虫 zuò chū 作出 le 了 zhè 这 bèi zi 辈子 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 xuǎn zé 选择， yě 也 jué duì 绝对 shì 是 tā 它 zuì hòu 最后 yí cì 一次 de 的 xuǎn zé 选择。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： xī bù 西部 yǔ 与 nán bù 南部 de 的 yìn dù 印度 hǎi àn 海岸 yǔ 与 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 wài hǎi 外海 dào 到 yìn ní 印尼， fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， ér qiě 而且 nán 南 zhì 至 Ào zhōu 澳洲 de 的 běi bù 北部。（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 3131 。
zhè 这 tiáo 条 guǎn dào 管道 duì 对 É luó sī 俄罗斯， zhè ge 这个 yà měi ní yà 亚美尼亚 cóng 从 hé rán liào 核燃料 dào 到 gǔ wù 谷物 dōu 都 gāo dù 高度 yī lài 依赖 de 的 guó jiā 国家， zào chéng 造成 le 了 qián zài 潜在 de 的 jìng zhēng 竞争。
yìn dù 印度 yě 也 zài 在 shì tú 试图 jiāng 将 hé dàn tóu 核弹头 yùn yòng 运用 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 Ā gé ní 阿格尼 dàn dào 弹道 fēi dàn 飞弹 hé 和 qián tǐng 潜艇 shàng 上。
wǒ men 我们 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 kuài gǎn 快感 yǔ 与 mǎn zú 满足。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子